Show Pīnyīn
有一个小水塘，水清清的、亮亮的。小白兔、小狐狸、小黑熊、还有小白象都爱到这儿来洗澡。
最近，很久没有下雨了，小水塘的水越来越少，水也不像原来那么干净了。大家在这儿洗澡都觉得有些挤，不是我撞了你的肚子，就是你撞了我的腰，一点也不像以前那么有意思了。
有一天，小白兔和小狐狸正在洗澡。小黑熊也来了，这一来，小水塘就更挤了。
小白兔说：“今天天气这么热，小白象该不会忘了洗澡吧，如果它来了，我们可就洗不成了。”
小狐狸说：“对，对，对，我也不希望小象来，他个子实在太大，太占地方了。”
小黑熊也说：“是啊，是啊，这个大个子，洗一个澡得费多少水呀，它最好别来。”
正说着，就听见一阵咚、咚、咚的声音，一听就知道是小象的脚步声。不得了啦，小象来了，它们三个连忙转过身去，背对着小象，全都不理它。
哗，一股清水从天而降，落到了小白兔它们身上。“怎么啦？下雨了吗？”它们连忙抬头往天上看，天是蓝蓝的，太阳高高地挂在天上，没有下雨呀。
原来，是小象和它们开玩笑呢，这是小象鼻子里喷出来的水。小象说：“朋友们，这儿的水太脏了，我带你们到小河洗淋浴去！”
清清的小河在一个秘密的地方，小象驮着小白兔、小狐狸、小黑熊往小河走去。坐在小象的背上，它们三个低着头、红着脸，都在为自己刚才说的话而不好意思。
小河的水很清很清，小象用自己的长鼻子喷水，为小白兔、小狐狸和小黑熊洗淋浴。四个小伙伴洗着笑着，笑着洗着，真是快活极了。
yǒu yīgè xiǎo shuǐtáng ， shuǐ qīngqīngde liàngliàngde 。 xiǎobáitù xiǎo húli xiǎo hēixióng háiyǒu xiǎo báixiàng dū ài dào zhèr lái xǐzǎo 。
zuìjìn ， hěnjiǔméi yǒu xiàyǔ le ， xiǎo shuǐtáng de shuǐ yuèláiyuèshǎo ， shuǐ yě bù xiàng yuánlái nàme gānjìng le 。 dàjiā zài zhèr xǐzǎo dū juéde yǒuxiē jǐ ， bùshì wǒ zhuàng le nǐ de dùzi ， jiùshì nǐ zhuàng le wǒ de yāo ， yīdiǎn yě bù xiàng yǐqián nàme yǒuyìsi le 。
yǒu yītiān ， xiǎobáitù hé xiǎo húli zhèngzài xǐzǎo 。 xiǎo hēixióng yě lái le ， zhèyīlái ， xiǎo shuǐtáng jiù gēng jǐ le 。
xiǎobáitù shuō ： “ jīntiāntiānqì zhème rè ， xiǎo báixiàng gāi bùhuì wàng le xǐzǎo bā ， rúguǒ tā lái le ， wǒmen kě jiù xǐ bùchéng le 。 ”
xiǎo húli shuō ： “ duì ， duì ， duì ， wǒ yě bù xīwàng xiǎoxiàng lái ， tā gèzi shízài tài dà ， tài zhàn dìfāng le 。 ”
xiǎo hēixióng yě shuō ： “ shì a ， shì a ， zhège dàgèzi ， xǐ yīgè zǎodéfèi duōshǎo shuǐ ya ， tā zuìhǎo biélái 。 ”
zhèngshuō zhe ， jiù tīngjiàn yīzhèn dōng dōng dōng de shēngyīn ， yītīng jiù zhīdào shì xiǎoxiàng de jiǎobùshēng 。 bùdéliǎo lā ， xiǎoxiàng lái le ， tāmen sānge liánmáng zhuǎnguòshēn qù ， bèiduìzhe xiǎo xiàng ， quándōu bùlǐ tā 。
huā ， yīgǔ qīngshuǐ cóngtiānérjiàng ， luòdào le xiǎobáitù tāmen shēnshang 。 “ zěnme lā ？ xiàyǔ le ma ？ ” tāmen liánmáng táitóu wǎng tiānshàng kàn ， tiānshì lánlánde ， tàiyáng gāogāodì guà zài tiānshàng ， méiyǒu xiàyǔ ya 。
yuánlái ， shì xiǎoxiàng hé tāmen kāiwánxiào ne ， zhè shì xiǎo xiàngbízi lǐ pēnchūlái de shuǐ 。 xiǎoxiàng shuō ： “ péngyou men ， zhèr de shuǐtàizàng le ， wǒdài nǐmen dào xiǎohé xǐ línyù qù ！ ”
qīngqīngde xiǎohé zài yīgè mìmì de dìfāng ， xiǎoxiàng tuó zhe xiǎobáitù xiǎo húli xiǎo hēixióng wǎng xiǎohé zǒu qù 。 zuòzài xiǎoxiàng de bèishàng ， tāmen sānge dīzhetóu hóngzheliǎn ， dū zài wéi zìjǐ gāngcái shuō dehuà ér bùhǎoyìsi 。
xiǎohé de shuǐ hěn qīng hěn qīng ， xiǎoxiàng yòng zìjǐ de cháng bízi pēnshuǐ ， wéi xiǎobáitù xiǎo húli hé xiǎo hēixióng xǐ línyù 。 sìge xiǎohuǒbàn xǐzhe xiào zhe ， xiào zhe xǐ zhe ， zhēnshi kuàihuo jíle 。
There is a small pond with clear and bright water. Little white rabbits, little foxes, little black bears, and little white elephants all love to come here to take a bath.
Recently, it has not rained for a long time, and the water in the small pond is getting less and less, and the water is not as clean as before. Everyone feels a bit crowded in the shower here, either I hit your stomach, or you hit my waist, it's not as interesting as before.
One day, the little white rabbit and the little fox were taking a bath. The little black bear also came, and this time, the small pond became even more crowded.
The little white rabbit said: "The weather is so hot today, the little white elephant will not forget to take a bath, if it comes, we can't take a bath."
The little fox said: "Yes, yes, yes, I don't want the little elephant to come either. He is too big and takes up too much space."
The little black bear also said: "Yes, yes, this big man, how much water does it take to take a bath, he'd better not come."
Just as he was talking, he heard a sound of dong, dong, dong, and he knew it was the footsteps of the little elephant. It's terrible, the little elephant is coming, the three of them turned around quickly, turned their backs to the little elephant, and ignored it.
Wow, a stream of clear water fell from the sky and fell on the little white rabbits and the others. "What's the matter? Is it raining?" They quickly looked up to the sky, the sky was blue and the sun was high in the sky, so it wasn't raining.
It turned out that the little elephant was joking with them. It was the water sprayed from the little elephant's trunk. The little elephant said: "Friends, the water here is too dirty, I will take you to the small river to take a shower!"
The clear little river is in a secret place, and the little elephant is walking towards the little river with the little white rabbit, little fox and little black bear on its back. Sitting on the back of the little elephant, the three of them lowered their heads and blushed, all embarrassed by what they just said.
The water in the creek is very clear. The little elephant sprays water with his long trunk to shower the little white rabbit, little fox and little black bear. The four friends were washing and laughing, laughing and washing, really happy. .
Hay un pequeño estanque con agua clara y brillante. A los pequeños conejos blancos, pequeños zorros, pequeños osos negros y pequeños elefantes blancos les encanta venir aquí a bañarse.
Recientemente, no ha llovido durante mucho tiempo, y el agua en el pequeño estanque es cada vez menos y el agua no está tan limpia como antes. Todos se sienten un poco apretados en la ducha aquí, o te golpeo en el estómago o me golpeas en la cintura, no es tan interesante como antes.
Un día, el conejito blanco y la zorrita se estaban bañando. El osito negro también llegó, y esta vez, el pequeño estanque se llenó aún más.
El conejito blanco dijo: "Hace tanto calor hoy, el pequeño elefante blanco no se olvidará de bañarse, si viene, no podemos bañarnos".
El zorrito dijo: "Sí, sí, sí, yo tampoco quiero que venga el elefantito. Es demasiado grande y ocupa demasiado espacio".
El osito negro también dijo: "Sí, sí, este hombre grande, ¿cuánta agua se necesita para bañarse? Más vale que no venga".
Justo cuando estaba hablando, escuchó un sonido de dong, dong, dong, y supo que eran los pasos del pequeño elefante. Es terrible, viene el elefantito, los tres se dieron la vuelta rápidamente, le dieron la espalda al elefantito y lo ignoraron.
Wow, un chorro de agua clara cayó del cielo y cayó sobre los conejitos blancos y los demás. "¿Qué pasa? ¿Está lloviendo?" Rápidamente miraron hacia el cielo, el cielo estaba azul y el sol estaba alto en el cielo, así que no estaba lloviendo.
Resultó que el pequeño elefante estaba bromeando con ellos, era el agua que salía de la trompa del pequeño elefante. El pequeño elefante dijo: "Amigos, el agua aquí está demasiado sucia, ¡los llevaré al pequeño río para que se bañen!"
El pequeño río claro está en un lugar secreto, y el pequeño elefante camina hacia el pequeño río con el pequeño conejo blanco, el pequeño zorro y el pequeño osito negro en la espalda. Sentados en el lomo del pequeño elefante, los tres bajaron la cabeza y se sonrojaron, todos avergonzados por lo que acababan de decir.
El agua en el arroyo es muy clara, el pequeño elefante rocía agua con su larga trompa para bañar al pequeño conejo blanco, al pequeño zorro y al pequeño oso negro. Los cuatro amigos estaban lavando y riendo, riendo y lavando, muy felices. .
Il y a un petit étang avec de l'eau claire et lumineuse. Les petits lapins blancs, les petits renards, les petits ours noirs et les petits éléphants blancs aiment tous venir ici pour prendre un bain.
Récemment, il n'a pas plu depuis longtemps, et l'eau dans le petit étang devient de moins en moins, et l'eau n'est plus aussi propre qu'avant. Tout le monde se sent un peu à l'étroit dans la douche ici, soit je te frappe le ventre, soit tu me frappes la taille, ce n'est plus aussi intéressant qu'avant.
Un jour, le petit lapin blanc et le petit renard prenaient un bain. Le petit ours noir est également venu, et cette fois, le petit étang est devenu encore plus encombré.
Le petit lapin blanc a dit: "Il fait si chaud aujourd'hui, le petit éléphant blanc n'oubliera pas de prendre un bain, s'il vient, nous ne pouvons pas prendre de bain."
Le petit renard dit : "Oui, oui, oui, je ne veux pas non plus que le petit éléphant vienne. Il est trop grand et prend trop de place."
Le petit ours noir dit aussi : "Oui, oui, ce grand homme, combien d'eau faut-il pour prendre un bain, il vaut mieux qu'il ne vienne pas."
Au moment où il parlait, il entendit un son de dong, dong, dong, et il sut que c'était les pas du petit éléphant. C'est terrible, le petit éléphant arrive, les trois se sont retournés rapidement, ont tourné le dos au petit éléphant et l'ont ignoré.
Wow, un jet d'eau claire est tombé du ciel et est tombé sur les petits lapins blancs et les autres. " Qu'y a-t-il ? Est-ce qu'il pleut ? " Ils ont rapidement levé les yeux vers le ciel, le ciel était bleu et le soleil était haut dans le ciel, donc il ne pleuvait pas.
Il s'est avéré que le petit éléphant plaisantait avec eux, c'était l'eau pulvérisée de la trompe du petit éléphant. Le petit éléphant a dit : "Les amis, l'eau ici est trop sale, je vais vous emmener à la petite rivière pour prendre une douche !"
La petite rivière claire est dans un endroit secret, et le petit éléphant marche vers la petite rivière avec le petit lapin blanc, le petit renard et le petit ours noir sur son dos. Assis sur le dos du petit éléphant, ils baissent tous les trois la tête et rougissent, tous gênés par ce qu'ils viennent de dire.
L'eau du ruisseau est très claire, le petit éléphant pulvérise de l'eau avec sa longue trompe pour doucher le petit lapin blanc, le petit renard et le petit ours noir. Les quatre amis se lavaient et riaient, riaient et se lavaient, vraiment heureux. .
澄んだ明るい水のある小さな池があります。小さな白いウサギ、小さなキツネ、小さなクロクマ、小さな白いゾウは皆、ここに風呂に入るのが大好きです。
最近、長い間雨が降らず、小さな池の水が少なくなり、水は以前ほどきれいではありません。ここのシャワーはみんなちょっとぎこちない感じで、お腹をぶつけたり、腰をぶつけたりして、前ほど面白くない。
ある日、小さな白ウサギと小さなキツネがお風呂に入っていました。小さなツキノワグマも来て、今度は小さな池がさらに混雑しました。
白いウサギは、「今日はとても暑いので、白い象はお風呂に入るのを忘れないでしょう。
子ギツネは言いました。
小さなツキノワグマも言いました。
彼が話していると、ドン、ドン、ドンという音が聞こえ、それが小さなゾウの足音だとわかりました。ひどい、こぞうがやってくる、三人はさっと振り返り、こぞうに背を向け、無視した。
うわー、空から澄んだ水の流れが落ちてきて、小さな白ウサギたちの上に落ちてきました。 「どうしたの？雨が降っていますか？」彼らはすぐに空を見上げました。
小さな象が彼らと冗談を言っていることがわかりました. それは小さな象の鼻から噴霧された水でした.小さなゾウは、「友達、ここの水は汚れすぎている。シャワーを浴びるために小さな川に連れて行ってあげるよ！」と言いました。
透き通った小さな川は秘密の場所にあり、小さなゾウは小さな白ウサギ、小さなキツネ、小さなクロクマを背中に乗せて小さな川に向かって歩いています。小さなゾウの背中に座ると、三人は頭を下げて顔を赤らめ、今の言葉に恥ずかしそうに顔を赤らめた。
小川の水はとても澄んでいて、小さなゾウは長い鼻で水を吹きかけ、小さな白いウサギ、小さなキツネ、小さなツキノワグマにシャワーを浴びています。 4人の友達は、洗って笑って、笑って洗って、本当に幸せでした。 .
Es gibt einen kleinen Teich mit klarem und hellem Wasser. Kleine weiße Hasen, kleine Füchse, kleine Schwarzbären und kleine weiße Elefanten kommen hier alle gerne zum Baden.
In letzter Zeit hat es lange nicht geregnet und das Wasser in dem kleinen Teich wird immer weniger und das Wasser ist nicht mehr so sauber wie zuvor. Jeder fühlt sich hier unter der Dusche etwas eingeengt, entweder schlage ich dir auf den Bauch oder du triffst meine Taille, es ist nicht mehr so interessant wie zuvor.
Eines Tages nahmen das kleine weiße Kaninchen und der kleine Fuchs ein Bad. Auch der kleine Schwarzbär kam, und dieses Mal wurde der kleine Teich noch voller.
Der kleine weiße Hase sagte: "Das Wetter ist heute so heiß, der kleine weiße Elefant wird nicht vergessen, ein Bad zu nehmen, wenn es kommt, können wir nicht baden."
Der kleine Fuchs sagte: "Ja, ja, ja, ich will auch nicht, dass der kleine Elefant kommt. Er ist zu groß und nimmt zu viel Platz ein."
Der kleine Schwarzbär sagte auch: "Ja, ja, dieser große Mann, wie viel Wasser braucht man zum Baden, der kommt besser nicht."
Gerade als er sprach, hörte er ein Geräusch von Dong, Dong, Dong, und er wusste, dass es die Schritte des kleinen Elefanten waren. Es ist schrecklich, der kleine Elefant kommt, die drei drehten sich schnell um, wandten dem kleinen Elefanten den Rücken zu und ignorierten ihn.
Wow, ein Strahl klaren Wassers fiel vom Himmel und fiel auf die kleinen weißen Kaninchen und die anderen. „Was ist los, regnet es?“ Sie sahen schnell zum Himmel hoch, der Himmel war blau und die Sonne stand hoch am Himmel, also regnete es nicht.
Es stellte sich heraus, dass der kleine Elefant mit ihnen scherzte, es war das Wasser, das aus dem Rüssel des kleinen Elefanten spritzte. Der kleine Elefant sagte: "Freunde, das Wasser hier ist zu dreckig, ich bringe euch zum Duschen in den kleinen Fluss!"
Der klare kleine Fluss ist an einem geheimen Ort, und der kleine Elefant geht mit dem kleinen weißen Hasen, dem kleinen Fuchs und dem kleinen schwarzen Bären auf dem Rücken auf den kleinen Fluss zu. Auf dem Rücken des kleinen Elefanten sitzend, senkten die drei ihre Köpfe und erröteten, alle verlegen über das, was sie gerade gesagt hatten.
Das Wasser im Bach ist sehr klar, der kleine Elefant spritzt mit seinem langen Rüssel Wasser, um den kleinen weißen Hasen, den kleinen Fuchs und den kleinen schwarzen Bären zu duschen. Die vier Freunde wuschen und lachten, lachten und wuschen, richtig glücklich. .