pà tòng de shāyú

shuǐzúguǎn lǐ de gōngzuòrényuán zuò le yīgè shíyàn ： jiàng yīzhī xiōngměng de shāyú hé yīqún sècǎixiānyàn de rèdàiyú fàngjìn tóngyīge dàxíng bōli shuǐxiāng ， ránhòu yòng yīkuài gānghuàbōli jiàng tāmen gékāi ， xíngchéng liǎnggè shēnghuóqū 。

gōngzuòrényuán měitiān dìngshí tóufàng jìyú ， gōng shāyú shíyòng ， kě shāyú réngrán xiǎngchōng dào duìmiàn ， bǔshí nàxiē kànqǐlai měiwèikěkǒu de rèdàiyú 。 kěshì ， gānghuàbōli dǎsuì le shāyú de mèngxiǎng ， měicì tā dū bèi zhuàng dé yǎnmàojīnxīng shènzhì tóupòxuèliú 。 yīdàn bōli chūxiàn lièhén ， gōngzuòrényuán jiù lìjí gēnghuàn yīkuài gēnghòu de bōli 。

jiù zhèyàng chíxù le hǎocháng yīduànshíjiān ， shāyú zhōngyú bùzài zhuàng xiàng nàbian ， tā chángcháng dāidāidì kànzhe sècǎibānlán de rèdàiyú zài duìmiàn yóuláiyóuqù ， děng zhe gōngzuòrényuán dìngshí fāfàng jìyú 。

yòu guò le yīduànshíjiān ， gōngzuòrényuán chōuchū bōli gébǎn ， bǎ shāyú hé rèdàiyú hùnyǎng zài le yīqǐ 。 kě cǐshí de shāyú duì yǎnqián de rèdàiyú yǐjīng wánquán méi le xìngqù ， yǒushí shènzhì yīxiē jìyú táoguòjiè ， hùnjìn le rèdàiyú qún ， tā yě bù zhuīzhú ， yībù yě bùgǎn xiàng rèdàiyú shēnghuóqū yóuguòqù 。

lái shuǐzúguǎn cānguān de rénmen dū cháoxiào tā ， shuō tā shì yīzhī nuòruò de shāyú ， zàiyě méi le dāngchū de bàqì 。

Painful Shark

The staff in the aquarium did an experiment: put a ferocious shark and a group of colorful tropical fish into the same large glass tank, and then separated them with a piece of toughened glass to form two living areas.

The staff release crucian carp regularly every day for the sharks to eat, but the sharks still want to rush to the opposite side to prey on those delicious-looking tropical fish. However, the tempered glass shattered the shark's dream, and every time it was hit, its eyes would stare and even its head would bleed. Once the glass is cracked, the staff immediately replaces it with a thicker glass.

It went on like this for a long time, and the shark finally stopped hitting that side. It often watched the colorful tropical fish swimming around in a daze, waiting for the staff to distribute crucian carp regularly.

After a while, the staff pulled out the glass partition and mixed the sharks and tropical fish together. But at this time, the shark has no interest in the tropical fish in front of it at all. Sometimes even some crucian carp escaped and mixed into the tropical fish school.

People who came to visit the aquarium laughed at it, saying that it was a cowardly shark, and it no longer had the original domineering. .

Tiburón doloroso

El personal del acuario hizo un experimento: puso un tiburón feroz y un grupo de coloridos peces tropicales en el mismo tanque de vidrio grande y luego los separó con un trozo de vidrio templado para formar dos áreas de estar.

El personal libera carpa cruciana regularmente todos los días para que los tiburones coman, pero los tiburones todavía quieren correr al lado opuesto para cazar esos deliciosos peces tropicales. Sin embargo, el vidrio templado hizo añicos el sueño del tiburón, y cada vez que lo golpeaba, sus ojos miraban fijamente e incluso su cabeza sangraba. Una vez que el vidrio se rompe, el personal lo reemplaza inmediatamente por un vidrio más grueso.

Siguió así durante mucho tiempo, y el tiburón finalmente dejó de golpear ese lado. A menudo observaba a los coloridos peces tropicales nadando aturdidos, esperando que el personal distribuyera la carpa cruciana con regularidad.

Después de un tiempo, el personal sacó la mampara de vidrio y mezcló los tiburones y los peces tropicales. Pero en este momento, el tiburón no tiene ningún interés en los peces tropicales frente a él en absoluto. A veces, incluso algunos carpas crucianas escaparon y se mezclaron con la escuela de peces tropicales.

Las personas que vinieron a visitar el acuario se rieron de él, diciendo que era un tiburón cobarde y que ya no tenía el dominio original. .

Requin douloureux

Le personnel de l'aquarium a fait une expérience : mettre un requin féroce et un groupe de poissons tropicaux colorés dans le même grand réservoir en verre, puis les séparer avec un morceau de verre trempé pour former deux espaces de vie.

Le personnel libère régulièrement des carpes carassins tous les jours pour que les requins les mangent, mais les requins veulent toujours se précipiter de l'autre côté pour s'attaquer à ces délicieux poissons tropicaux. Cependant, le verre trempé a brisé le rêve du requin, et chaque fois qu'il était touché, ses yeux fixaient et même sa tête saignait. Une fois le verre fissuré, le personnel le remplace immédiatement par un verre plus épais.

Cela a duré longtemps, et le requin a finalement cessé de frapper de ce côté-là, il regardait souvent les poissons tropicaux colorés nager dans un état second, attendant que le personnel distribue régulièrement des carassins.

Au bout d'un moment, le personnel a retiré la cloison de verre et a mélangé les requins et les poissons tropicaux. Mais à ce moment-là, le requin n'a aucun intérêt pour les poissons tropicaux devant lui, parfois même des carassins s'échappent et se mêlent au banc de poissons tropicaux.

Les gens qui sont venus visiter l'aquarium se sont moqués de lui, disant que c'était un requin lâche et qu'il n'avait plus le caractère dominant d'origine. .

痛いサメ

水族館のスタッフは、獰猛なサメと色とりどりの熱帯魚の群れを同じ大きなガラス水槽に入れ、強化ガラスで分けて 2 つの生活エリアを作るという実験を行いました。

スタッフは毎日定期的にフナを放流してサメに食べさせていますが、サメはまだ反対側に駆けつけて美味しそうな熱帯魚を捕食したいと考えています。しかし、強化ガラスはサメの夢を打ち砕き、攻撃を受けるたびに目が凝視し、頭からも出血していました。ガラスにヒビが入ると、すぐに厚めのガラスに交換してくれます。

そんな状態が長く続き、ようやくサメはあちら側にぶつからなくなり、スタッフが定期的にフナを配るのを待ちながら、色とりどりの熱帯魚がぼんやりと泳いでいるのをよく見ていました。

しばらくすると、スタッフがガラスの仕切りを引っ張り出し、サメと熱帯魚を混ぜ合わせました。しかし、この時、サメは目の前の熱帯魚に全く興味を示さず、時にはフナまでもが逃げ出し、熱帯魚群に混じることもありました。

水族館を訪れた人々は、臆病なサメで、元の横暴さがなくなったと笑った。 .

Schmerzhafter Hai

Die Mitarbeiter des Aquariums führten ein Experiment durch: Sie setzten einen wilden Hai und eine Gruppe farbenfroher tropischer Fische in denselben großen Glasbehälter und trennten sie dann mit einem Stück gehärtetem Glas, um zwei Wohnbereiche zu bilden.

Die Mitarbeiter setzen regelmäßig jeden Tag Karausche frei, damit die Haie sie fressen können, aber die Haie wollen immer noch auf die gegenüberliegende Seite eilen, um diese köstlich aussehenden tropischen Fische zu erbeuten. Das gehärtete Glas zerstörte jedoch den Traum des Hais, und jedes Mal, wenn er getroffen wurde, starrten seine Augen und sogar sein Kopf blutete. Sobald das Glas gesprungen ist, ersetzt das Personal es sofort durch ein dickeres Glas.

Das ging lange so, bis der Hai endlich aufhörte, diese Seite zu treffen, und beobachtete oft wie benommen die bunten tropischen Fische, die darauf warteten, dass das Personal regelmäßig Karausche verteilte.

Nach einer Weile zog das Personal die Glastrennwand heraus und mischte die Haie und tropischen Fische miteinander. Doch zu dieser Zeit interessiert sich der Hai überhaupt nicht für die Tropenfische davor, manchmal entwischt sogar eine Karausche und mischt sich in den Tropenfischschwarm.

Leute, die das Aquarium besuchten, lachten darüber und sagten, es sei ein feiger Hai, und er habe nicht mehr die ursprüngliche Dominanz. .