lǐmì shàng zòu 《 chénqíngbiǎo 》

xījìnshíqī de lǐmì shì gè hěn yǒu cáihuá de rén 。 zǎonián tā yīzhí shēnghuó zài xiāngxià ， hé zǔmǔ xiāngyīwéimìng 。 yǒu yīnián ， zǔmǔ shòu le fēnghán ， wòchuángbùqǐ 。

zhètiān ， lǐmì xiàng wǎngcháng yīyàng láidào zǔmǔ bìngchuáng qián qǐngān 。 zǔmǔ fāxiàn lǐmì xīnshìchóngchóng ， biàn wèndào ： “ mìr ， jīntiān wèishénme chóuméibùzhǎn ne ？ ” lǐmì yùyányòuzhǐ ， zhuǎnshēn kànzhe chuāngwài de dàxuě ， xiànrù le chénsī 。

zǔmǔ míngbai lǐmì de kǔnǎo ， tā zhēngzhá zhe zuò qǐlai ， yǔzhòngxīncháng deshuō ： “ shìbùshì huángshàng zhào nǐ jìnjīng de shìqing ？ mìr ， huángshàng zhème qìzhòng nǐ ， zhè shì nǐ shīzhǎncáihuá de dàhǎojīhuì a 。 ”

“ kěshì ” lǐmì huíguò shēnlái dīshēng shuō 。

“ wǒ zhīdào ， nǐ fàngxīnbùxià wǒ 。 kě zuǒlínyòushè dū néng bāngzhù wǒ ya ， nǐ bùyào dānxīn ” lián shuō le jǐjùhuà ， zǔmǔ yòu kédé chuǎn bùguò qìlái 。

lǐmì jiànzhuàng ， gǎnjǐn bāng zǔmǔ bǎ bèi jiǎoyè hǎo ， ānwèi dào ： “ zǔmǔ ， nín hǎohǎo yǎngbìng bā ， bùyòng wéi wǒ cāoxīn 。 ”

kànzhe bìngruò de zǔmǔ ， lǐmì jiāndìng le nèixīn de xiǎngfǎ 。 yè lǐ ， tā xiěxià zhùmíng de 《 chénqíngbiǎo 》 ， xiàng huángshàng chénshù le zìjǐ de xiǎngfǎ 。 wénzhōng xiě dào ： zǔmǔ duìchén yǒu yǎngyùzhīēn ， xiànzài tā yǐ jiǔshíliùsuì gāolíng ， tǐruòduōbìng ， wúrén zhàokàn ， chén bàodá zǔmǔ de shíjiān yǐjīng bùduō le 。 kěnqǐng huángshàng ， yǔnxǔ chén jìnxiào zhīhòu zài jìnjīng fùmìng 。

huángshàng bèi lǐmì de xiàoxīn shēnshēngǎndòng ， biàn tóngyì le tā de qǐngqiú 。

Li Mi plays "Chen Qing Biao"

Li Mi in the Western Jin Dynasty was a very talented person. In his early years, he lived in the countryside and lived with his grandmother. One year, my grandmother caught a cold and was bedridden.

On this day, Li Mi came to his grandmother's hospital bed to say hello as usual. The grandmother noticed that Li Mi was preoccupied, so she asked, "Mi'er, why are you so sad today?" Li Mi hesitated to speak, turned and looked at the heavy snow outside the window, lost in thought.

The grandmother understood Li Mi's distress, she struggled to sit up, and said earnestly: "Is it because the emperor called you to Beijing? Mi'er, the emperor thinks highly of you, this is a great opportunity for you to display your talents."

"But..." Li Mi turned around and whispered.

"I know, you don't worry about me. But the neighbors can help me, you... don't worry..." After saying a few words, the grandmother coughed again and couldn't breathe.

Seeing this, Li Mi hurriedly tucked up the quilt for his grandmother, and comforted him: "Grandma, take care of your illness and don't worry about me."

Looking at his sickly grandmother, Li Mi strengthened his inner thoughts. At night, he wrote the famous "Chen Qing Biao" and stated his thoughts to the emperor. It is written in the article: Grandmother has been kind to me in nurturing me. Now she is ninety-six years old, frail and sick, and has no one to take care of her. The time for me to repay my grandmother is running out. I implore the emperor to allow the minister to return to Beijing after fulfilling his filial piety.

The emperor was deeply moved by Li Mi's filial piety, so he agreed to his request. .

Li Mi toca "Chen Qing Biao"

Li Mi en la dinastía Jin Occidental era una persona muy talentosa. En sus primeros años vivió en el campo y vivía con su abuela. Un año, mi abuela se resfrió y quedó postrada en cama.

En este día, Li Mi vino a la cama del hospital de su abuela para saludarla como siempre. La abuela notó que Li Mi estaba preocupada, por lo que preguntó: "Mi'er, ¿por qué estás tan triste hoy?", Li Mi dudó en hablar, se volvió y miró la pesada nieve fuera de la ventana, perdida en sus pensamientos.

La abuela entendió la angustia de Li Mi, luchó por sentarse y dijo con seriedad: "¿Es porque el emperador te llamó a Beijing? Mi'er, el emperador piensa muy bien de ti, esta es una gran oportunidad para que muestres tus talentos ."

"Pero..." Li Mi se dio la vuelta y susurró.

"Lo sé, no te preocupes por mí. Pero los vecinos pueden ayudarme, tú... no te preocupes..." Después de decir unas palabras, la abuela volvió a toser y no podía respirar.

Al ver esto, Li Mi se apresuró a acomodar la colcha para su abuela y lo consoló: "Abuela, cuida tu enfermedad y no te preocupes por mí".

Mirando a su abuela enfermiza, Li Mi fortaleció sus pensamientos internos. Por la noche, escribió el famoso "Chen Qing Biao" y expuso sus pensamientos al emperador. Está escrito en el artículo: "La abuela ha sido amable conmigo al cuidarme. Ahora tiene noventa y seis años, está frágil y enferma, y ​​no tiene a nadie que la cuide. El tiempo para pagarle a mi abuela se está acabando". afuera. Ruego al emperador que permita al ministro regresar a Beijing después de cumplir con su piedad filial.

El emperador estaba profundamente conmovido por la piedad filial de Li Mi, por lo que accedió a su pedido. .

Li Mi joue "Chen Qing Biao"

Li Mi dans la dynastie des Jin de l'Ouest était une personne très talentueuse. Dans ses premières années, il a vécu à la campagne et a vécu avec sa grand-mère. Une année, ma grand-mère a attrapé un rhume et a été alitée.

Ce jour-là, Li Mi est venu au lit d'hôpital de sa grand-mère pour dire bonjour comme d'habitude. La grand-mère a remarqué que Li Mi était préoccupée, alors elle a demandé: " Mi'er, pourquoi es-tu si triste aujourd'hui? " Li Mi a hésité à parler, s'est retournée et a regardé la neige épaisse à l'extérieur de la fenêtre, perdue dans ses pensées.

La grand-mère a compris la détresse de Li Mi, elle a eu du mal à s'asseoir et a dit avec ferveur : « Est-ce parce que l'empereur t'a appelé à Pékin ? ."

"Mais..." Li Mi se retourna et murmura.

"Je sais, tu ne t'inquiètes pas pour moi. Mais les voisins peuvent m'aider, tu... ne t'inquiète pas..." Après avoir dit quelques mots, la grand-mère toussa de nouveau et ne pouvait plus respirer.

Voyant cela, Li Mi a rapidement replié la couette pour sa grand-mère et l'a réconforté: "Grand-mère, prends soin de ta maladie et ne t'inquiète pas pour moi."

En regardant sa grand-mère maladive, Li Mi a renforcé ses pensées intérieures. La nuit, il écrivit le fameux "Chen Qing Biao" et fit part de ses pensées à l'empereur. Il est écrit dans l'article : "Grand-mère a été gentille avec moi en me nourrissant. Maintenant, elle a quatre-vingt-seize ans, frêle et malade, et n'a personne pour s'occuper d'elle. Le temps pour moi de rembourser ma grand-mère court dehors. J'implore l'empereur de permettre au ministre de retourner à Pékin après avoir accompli sa piété filiale.

L'empereur a été profondément ému par la piété filiale de Li Mi, il a donc accepté sa demande. .

李冲演じる「陳青彪」

西晋の李冲は非常に才能のある人物でした。幼い頃は田舎に住み、祖母と暮らしていました。ある年、祖母が風邪をひいて寝たきりになりました。

この日、Li Miはいつものように祖母の病院のベッドに挨拶に来ました。おばあさんは、リー・ミが何かに夢中になっているのに気づき、「ミーア、今日はどうしてそんなに悲しいの？」と尋ねました。

おばあさんは李冲の苦悩を理解し、立ち上がるのに苦労し、真剣にこう言いました。 ."

「でも…」 リ・ミは振り向いてささやいた。

「私は知っています、あなたは私のことを心配していません。しかし、隣人は私を助けることができます、あなたは...心配しないでください...」いくつかの言葉を言った後、祖母は再び咳をして息ができませんでした.

これを見た李冲は急いで布団をたたみ、祖母を慰めました。

病弱な祖母を見て、李美は内なる思いを強めた。夜、彼は有名な「陳清表」を書き、皇帝に考えを述べました。記事には「祖母は私を優しく育ててくれました。今、彼女は96歳で、虚弱で病気で、世話をする人がいません。私が祖母に恩返しをする時が近づいています」と書かれています。外。親孝行を果たした後、大臣が北京に戻ることを許可するよう皇帝に懇願します。

皇帝は李美の親孝行に深く感動し、彼の要求に同意した。 .

Li Mi spielt „Chen Qing Biao“

Li Mi in der westlichen Jin-Dynastie war eine sehr talentierte Person. In seinen frühen Jahren lebte er auf dem Land und lebte bei seiner Großmutter. In einem Jahr erkältete sich meine Großmutter und war bettlägerig.

An diesem Tag kam Li Mi wie üblich zum Krankenhausbett seiner Großmutter, um Hallo zu sagen. Die Großmutter bemerkte, dass Li Mi beschäftigt war, also fragte sie: „Mi'er, warum bist du heute so traurig?“ Li Mi zögerte zu sprechen, drehte sich um und blickte gedankenverloren auf den schweren Schnee vor dem Fenster.

Die Großmutter verstand die Not von Li Mi, sie bemühte sich, sich aufzusetzen, und sagte ernst: „Liegt es daran, dass der Kaiser dich nach Peking gerufen hat? Mi’er, der Kaiser schätzt dich sehr, das ist eine großartige Gelegenheit für dich, deine Talente zu zeigen ."

„Aber...“, Li Mi drehte sich um und flüsterte.

„Ich weiß, du machst dir keine Sorgen um mich. Aber die Nachbarn können mir helfen, du … mach dir keine Sorgen …“ Nach ein paar Worten hustete die Großmutter wieder und bekam keine Luft mehr.

Als Li Mi dies sah, steckte er schnell die Steppdecke für seine Großmutter hoch und tröstete ihn: „Großmutter, kümmere dich um deine Krankheit und mach dir keine Sorgen um mich.“

Als er seine kränkliche Großmutter ansah, stärkte Li Mi seine inneren Gedanken. Nachts schrieb er das berühmte „Chen Qing Biao“ und teilte dem Kaiser seine Gedanken mit. In dem Artikel steht geschrieben: "Großmutter hat mich gut gepflegt. Jetzt ist sie sechsundneunzig Jahre alt, gebrechlich und krank, und hat niemanden, der sich um sie kümmert. Die Zeit für mich, es meiner Großmutter zurückzuzahlen, läuft." aus. Ich flehe den Kaiser an, dem Minister die Rückkehr nach Peking zu gestatten, nachdem er seine Pietät erfüllt hat.

Der Kaiser war tief bewegt von Li Mis kindlicher Ehrfurcht, also stimmte er seiner Bitte zu. .