yīngwǔ shì fēibùgāo de

yījiǔlíngsān nián ， měiguó de láitè xiōngdì fāmíng le dìyījià zhēnzhèng yìyì shàng de fēijī ， dùnshí chéngwéi quánshìjiè de jiāodiǎn ， suíjí gèzhǒng yànhuì yǎnjiǎng de yāoqǐnghán yě fēnzhìtàlái 。 dànshì ， láitè xiōngdì hěn bù shànyú jiāojì ， gēng bù yuànyì dāngzhòng yǎnjiǎng ， suǒyǐ chángcháng nàochūxiàohuà lái 。

yītiān ， láitè xiōngdì qù cānjiā yīgè zhòngyào de jiǔhuì ， zhǔchírén lěngbudīng dì xuānbù ： “ jīntiān ， wǒmen zuì zūnjìng de láitè xiōngdì guānglín wǎnhuì ， qǐng tāmen gěi dàjiā tántán fāmíng fēijī de gǎnxiǎng ！ ” dàtīng lǐ dùnshí xiǎngqǐ le rèliè de zhǎngshēng 。

dà láitè mǎnliǎn tōnghóng dìzhàn qǐlai ， shífēn wéinán deshuō ： “ wǒ xiǎng ， zhǔchírén yīdìng shì nòngcuò le ， guānyú yǎnshuō zhèyàng de shìqing ， shì yóu wǒ de dìdi àowéiěr lái fùzé de ！ ” shuōwán jiù zuò le xiàlai 。

zhǔchírén zhǐhǎo zhuǎnxiàng xiǎo láitè ， bìng yīnqín dìdì shàng huàtǒng 。 xiǎo láitè yě shì mǎnliǎn tōnghóng ， yādī le sǎngmén shuō ： “ xièxie dàjiā ， wǒ de gēge gāngcái yǐjīng yǎnjiǎng guò le 。 ” yán bì yě zuò le xiàlai 。

rénmen de hàoqíxīn méiyǒu dédào mǎnzú ， jiānchí xiǎngyào duō tīng yī tīng zhè duì wěidà xiōngdì de gǎnyán 。 ér láitè xiōngdì shǐzhōng bùkěn chū shēng ， xiānghù tuīlái ràng qù ， chǎngmiàn dùnshí yǒuxiē gāngà 。

zuìhòu ， niùbuguò dàjiā de zàisān qǐngqiú ， xiǎo láitè zuìzhōng zhàn le qǐlai ， zhǐ shuō le yījù ： “ jùwǒsuǒzhī ， niǎolèi zhōng huì shuōhuà de zhǐyǒu yīngwǔ ， ér yīngwǔ shì fēibùgāo de ！ ”

duǎnduǎnde yījù huà ， yínglái le quánchǎng léimíngbān de zhǎngshēng ！

Parrots can't fly high

In 1903, the Wright Brothers of the United States invented the first real airplane, which immediately became the focus of the world, and invitations for various banquets and speeches followed. However, the Wright Brothers are not very sociable, and they are not willing to speak in public, so they often make jokes.

One day, the Wright brothers went to an important reception, and the host announced abruptly: "Today, our most respected Wright brothers come to the party, and ask them to tell everyone about their impressions of inventing the airplane!" There was warm applause in the hall.

Big Wright stood up blushing, and said in great embarrassment: "I think the host must have made a mistake. My brother Orville is in charge of things like speeches!" After speaking, he sat down.

The host had no choice but to turn to Little Wright, and graciously handed over the microphone. Little Wright's face was also flushed, and he lowered his voice and said, "Thank you everyone, my brother has just given a speech." Yan Bi also sat down.

People's curiosity was not satisfied, and they insisted on listening to the testimonials of these great brothers. But the Wright Brothers were still unwilling to make a sound, pushing each other back and forth, and the scene was suddenly a little embarrassing.

In the end, despite everyone's repeated pleadings, Little Wright finally stood up and said only one sentence: "As far as I know, parrots are the only birds that can talk, and parrots can't fly high!"

A short sentence won thunderous applause from the audience! .

Los loros no pueden volar alto

En 1903, los hermanos Wright de los Estados Unidos inventaron el primer avión real, que inmediatamente se convirtió en el foco del mundo, y siguieron invitaciones para varios banquetes y discursos. Sin embargo, los hermanos Wright no son muy sociables y no están dispuestos a hablar en público, por lo que suelen hacer bromas.

Un día, los hermanos Wright fueron a una recepción importante y el anfitrión anunció abruptamente: "¡Hoy, nuestros hermanos Wright más respetados vienen a la fiesta y les piden que les cuenten a todos sus impresiones sobre la invención del avión!" Hubo un cálido aplauso. en la sala.

Big Wright se levantó sonrojado y dijo con gran vergüenza: "Creo que el anfitrión debe haber cometido un error. ¡Mi hermano Orville está a cargo de cosas como los discursos!" Después de hablar, se sentó.

El presentador no tuvo más remedio que recurrir a Little Wright y amablemente le entregó el micrófono. El rostro del pequeño Wright también estaba sonrojado, bajó la voz y dijo: "Gracias a todos, mi hermano acaba de dar un discurso". Yan Bi también se sentó.

La curiosidad de la gente no quedó satisfecha e insistieron en escuchar los testimonios de estos grandes hermanos. Pero los hermanos Wright todavía no estaban dispuestos a hacer ruido, empujándose unos a otros, y la escena de repente se volvió un poco vergonzosa.

Al final, a pesar de las repetidas solicitudes de todos, Little Wright finalmente se puso de pie y dijo solo una frase: "Hasta donde yo sé, los loros son las únicas aves que pueden hablar y los loros no pueden volar alto".

¡Una frase corta ganó un estruendoso aplauso de la audiencia! .

Les perroquets ne peuvent pas voler haut

En 1903, les frères Wright des États-Unis ont inventé le premier véritable avion, qui est immédiatement devenu le centre d'intérêt du monde, et des invitations à divers banquets et discours ont suivi. Cependant, les frères Wright ne sont pas très sociables et ne veulent pas parler en public, ils font donc souvent des blagues.

Un jour, les frères Wright se sont rendus à une réception importante et l'hôte a annoncé brusquement : "Aujourd'hui, nos frères Wright les plus respectés viennent à la fête et leur demandent de raconter à tout le monde leurs impressions sur l'invention de l'avion !" Il y a eu des applaudissements chaleureux. dans le hall.

Big Wright s'est levé en rougissant et a dit avec beaucoup d'embarras: " Je pense que l'hôte a dû faire une erreur. Mon frère Orville est responsable de choses comme les discours! " Après avoir parlé, il s'est assis.

L'animateur n'a eu d'autre choix que de se tourner vers Little Wright, et a gracieusement remis le micro. Le visage du petit Wright était également rouge, et il a baissé la voix et a dit: "Merci à tous, mon frère vient de faire un discours." Yan Bi s'est également assis.

La curiosité des gens n'a pas été satisfaite et ils ont insisté pour écouter les témoignages de ces grands frères. Mais les frères Wright ne voulaient toujours pas faire de bruit, se poussant d'avant en arrière, et la scène était soudain un peu embarrassante.

Au final, malgré les demandes répétées de tout le monde, Little Wright s'est finalement levé et n'a prononcé qu'une seule phrase : "Pour autant que je sache, les perroquets sont les seuls oiseaux qui peuvent parler, et les perroquets ne peuvent pas voler haut !"

Une courte phrase a remporté un tonnerre d'applaudissements du public ! .

オウムは高く飛べない

1903 年、米国のライト兄弟が最初の本物の飛行機を発明すると、すぐに世界の注目を集め、さまざまな宴会やスピーチへの招待が続きました。しかし、ライト兄弟はあまり社交的ではなく、人前で話すことを好まないため、よく冗談を言います。

ある日、ライト兄弟が重要なレセプションに出席したとき、司会者が突然発表しました:「今日、私たちの最も尊敬するライト兄弟がパーティーに来て、飛行機を発明した感想をみんなに話してくれるように頼みます!」温かい拍手が起こりました。ホールで。

ビッグ・ライトは顔を赤らめながら立ち上がり、非常に恥ずかしそうに言った：「司会者は間違いを犯したに違いないと思う。私の兄弟のオービルがスピーチのようなものを担当している!」 話した後、彼は座った.

司会者は仕方なくリトル・ライトの方を向いて、丁寧にマイクを手渡した。リトル・ライトも顔を紅潮させ、声を低くして「ありがとう、兄さんがスピーチをしたところだ」と言い、ヤン・ビも座った。

人々の好奇心は満たされず、彼らはこれらの偉大な兄弟たちの証言を聞くことを主張しました.しかし、ライト兄弟はまだ音を立てようとせず、お互いに押し合い、そのシーンは突然少し恥ずかしいものになりました.

結局、みんなの繰り返しの要求にもかかわらず、リトル・ライトはついに立ち上がって、たった一言だけ言いました。

短い文章に会場からは大きな拍手が！ .

Papageien können nicht hoch fliegen

1903 erfanden die Gebrüder Wright aus den Vereinigten Staaten das erste richtige Flugzeug, das sofort zum Mittelpunkt der Welt wurde, und es folgten Einladungen zu verschiedenen Banketten und Reden. Die Gebrüder Wright sind jedoch nicht sehr gesellig und sie sind nicht bereit, in der Öffentlichkeit zu sprechen, also machen sie oft Witze.

Eines Tages gingen die Gebrüder Wright zu einem wichtigen Empfang, und der Gastgeber verkündete abrupt: „Heute kommen unsere angesehensten Gebrüder Wright zu der Party und bitten sie, allen von ihren Eindrücken bei der Erfindung des Flugzeugs zu erzählen!“ Es gab herzlichen Applaus in der Halle.

Big Wright stand errötend auf und sagte in großer Verlegenheit: "Ich denke, der Gastgeber muss einen Fehler gemacht haben. Mein Bruder Orville ist für Dinge wie Reden zuständig! " Nachdem er gesprochen hatte, setzte er sich.

Der Moderator hatte keine andere Wahl, als sich an Little Wright zu wenden, und überreichte gnädig das Mikrofon. Das Gesicht des kleinen Wright war ebenfalls gerötet und er senkte seine Stimme und sagte: „Ich danke euch allen, mein Bruder hat gerade eine Rede gehalten.“ Yan Bi setzte sich ebenfalls.

Die Neugier der Menschen war nicht gestillt und sie bestanden darauf, sich die Zeugnisse dieser großartigen Brüder anzuhören. Aber die Gebrüder Wright wollten immer noch keinen Ton von sich geben, drängten sich gegenseitig hin und her, und die Szene war plötzlich ein wenig peinlich.

Am Ende stand Little Wright trotz wiederholter Bitten aller auf und sagte nur einen Satz: "Soweit ich weiß, sind Papageien die einzigen Vögel, die sprechen können, und Papageien können nicht hoch fliegen!"

Ein kurzer Satz brachte tosenden Applaus des Publikums! .