Show Pīnyīn
天空连一颗星都没有，更没有月亮。哦，简直就是一个伸手不见五指的夜晚。
猫头鹰在荒凉的田野上空，不时地掠过，同时发出尖利的叫声。说实话，哈里有点害怕，以前从没有经历过类似的情形，他禁不住加快了步伐。
黑暗中行走的他，一不留神打了个趔趄，不过他迅速地就爬了起来，继续赶路。突然，他的前面出现了一个可怕的怪物，非常高大，穿着白色披风，挡住他的去路。哦，那横起的，裸露的双臂，似乎正准备揪哈里的头发。
哈里吓傻了，他一动不动地僵在了那怪物面前。可是，几分钟过去了，那怪物没有丝毫动静。
于是，哈里的勇气又复苏了。他小心翼翼地朝那个怪物走去。他非常好奇那个怪物长得什么模样。
哦，当接近那怪物时，你肯定可以想象得到哈里有多么的害怕。但是他还是非常勇敢地走到了怪物的跟前。然后，他用手轻拍了一下那怪物的身子。“哈哈”，哈里忍不住大笑起来。
天哪！这哪里是什么可怕的怪物，只是一个路标罢了。哈里松了口气，感觉自己运气并不坏。
不过，通过这件事情，他学到了一种珍贵的东西。那就是：永远不要被你害怕的东西吓倒，一定要勇敢面对。
不管是什么人，让哈里听什么荒诞的神鬼故事时，哈里都会告诉他们自已曾经历的高大的白色路标的事。
tiānkōng lián yīkē xīng dū méiyǒu ， gēng méiyǒu yuèliang 。 ó ， jiǎnzhí jiùshì yīgè shēnshǒubùjiànwǔzhǐ de yèwǎn 。
māotóuyīng zài huāngliáng de tiányě shàngkōng ， bùshí dì lüèguò ， tóngshí fāchū jiānlì de jiàoshēng 。 shuōshíhuà ， hālǐ yǒudiǎn hàipà ， yǐqián cóng méiyǒu jīnglì guò lèisì de qíngxing ， tā jīnbuzhù jiākuài le bùfá 。
hēiàn zhōng xíngzǒu de tā ， yībùliúshén dǎlegè lièqie ， bùguò tā xùnsù dì jiù pá le qǐlai ， jìxù gǎnlù 。 tūrán ， tā de qiánmiàn chūxiàn le yīgè kěpà de guàiwù ， fēicháng gāodà ， chuānzhuó báisè pīfēng ， dǎngzhù tā de qùlù 。 ó ， nàhéngqǐ de ， luǒlù de shuāngbì ， sìhū zhèng zhǔnbèi jiū hālǐ de tóufa 。
hālǐ xiàshǎ le ， tā yīdòngbùdòng dì jiāng zài le nà guàiwù miànqián 。 kěshì ， jǐfēnzhōng guòqu le ， nà guàiwù méiyǒu sīháo dòngjìng 。
yúshì ， hālǐ de yǒngqì yòu fùsū le 。 tā xiǎoxīnyìyì dìcháo nàgè guàiwù zǒu qù 。 tā fēicháng hàoqí nàgè guàiwù zhǎngde shénme múyàng 。
ó ， dāng jiējìn nà guàiwù shí ， nǐ kěndìng kěyǐ xiǎngxiàng dédào hālǐ yǒu duōme de hàipà 。 dànshì tā háishi fēicháng yǒnggǎn dì zǒu dào le guàiwù de gēnqian 。 ránhòu ， tā yòng shǒuqīng pāi le yīxià nà guàiwù de shēnzi 。 “ hāhā ” ， hālǐ rěnbuzhù dàxiào qǐlai 。
tiān nǎ ！ zhè nǎlǐ shì shénme kěpà de guàiwù ， zhǐshì yīgè lùbiāo bàliǎo 。 hālǐ sōng le kǒuqì ， gǎnjué zìjǐ yùnqi bìng bùhuài 。
bùguò ， tōngguò zhèjiàn shìqing ， tā xuédào le yīzhǒng zhēnguì de dōngxi 。 nà jiùshì ： yǒngyuǎn bùyào bèi nǐ hàipà de dōngxi xiàdǎo ， yīdìng yào yǒnggǎn miànduì 。
bùguǎn shì shénme rén ， ràng hālǐ tīng shénme huāngdàn de shénguǐ gùshi shí ， hālǐ dū huì gàosu tāmen zīyǐ zēng jīnglì de gāodà de báisè lùbiāo de shì 。
There is not even a star in the sky, let alone the moon. Oh, what a blinding night.
Owls flitted over the desolate fields from time to time, making shrill calls at the same time. To be honest, Harry was a little scared, having never been in a similar situation before, and he couldn't help picking up his pace.
Walking in the dark, he stumbled inadvertently, but he quickly got up and continued on his way. Suddenly, a terrible monster appeared in front of him, very tall and wearing a white cloak, blocking his way. Oh, those splayed, bare arms seemed about to pull Harry's hair.
Harry was so frightened that he froze in front of the monster. However, a few minutes passed, and the monster did not move at all.
So Harry's courage returned. He walked cautiously towards the monster. He was very curious about what that monster looked like.
Oh, and you can definitely imagine how terrified Harry was when approaching that monster. But he still walked up to the monster very bravely. Then, he patted the monster's body with his hand. "Haha", Harry couldn't help laughing.
God! This is no scary monster, it's just a signpost. Harry breathed a sigh of relief, feeling that his luck was not bad.
However, through this incident, he learned a precious thing. That is: Never be intimidated by what you are afraid of, and be sure to face it bravely.
Whoever asked Harry to listen to some wild ghost story, Harry would tell them about the tall white road sign he had experienced. .
Ni siquiera hay una estrella en el cielo, y mucho menos la luna. Oh, qué noche tan cegadora.
Los búhos revoloteaban sobre los campos desolados de vez en cuando, emitiendo chillidos estridentes al mismo tiempo. Para ser honesto, Harry estaba un poco asustado, nunca antes había estado en una situación similar, y no pudo evitar acelerar el paso.
Caminando en la oscuridad, tropezó sin darse cuenta, pero rápidamente se levantó y siguió su camino. De repente, un terrible monstruo apareció frente a él, muy alto y vestido con una capa blanca, bloqueándole el camino. Oh, esos brazos abiertos y desnudos parecían estar a punto de tirar del cabello de Harry.
Harry estaba tan asustado que se congeló frente al monstruo. Sin embargo, pasaron unos minutos y el monstruo no se movió en absoluto.
Así que el coraje de Harry volvió. Caminó con cautela hacia el monstruo. Tenía mucha curiosidad acerca de cómo era ese monstruo.
Ah, y definitivamente puedes imaginar lo aterrorizado que estaba Harry cuando se acercó a ese monstruo. Pero aun así caminó hacia el monstruo con mucha valentía. Luego, palmeó el cuerpo del monstruo con su mano. "Jaja", Harry no pudo evitar reírse.
¡Dios! Este no es un monstruo aterrador, es solo una señal. Harry respiró aliviado, sintiendo que su suerte no era mala.
Sin embargo, a través de este incidente, aprendió algo precioso. Es decir: Nunca te dejes intimidar por lo que temes, y asegúrate de enfrentarlo con valentía.
Cualquiera que le pidiera a Harry que escuchara alguna historia de fantasmas salvajes, Harry les contaría sobre la señal de tráfico alta y blanca que había visto. .
Il n'y a même pas une étoile dans le ciel, encore moins la lune. Oh, quelle nuit aveuglante.
Des hiboux voletaient de temps en temps au-dessus des champs désolés, faisant en même temps des cris stridents. Pour être honnête, Harry était un peu effrayé, n'ayant jamais été dans une situation similaire auparavant, et il ne pouvait s'empêcher d'accélérer son rythme.
Marchant dans le noir, il trébucha par inadvertance, mais il se leva rapidement et continua son chemin. Soudain, un terrible monstre apparut devant lui, très grand et vêtu d'un manteau blanc, lui barrant le chemin. Oh, ces bras nus et écartés semblaient sur le point de tirer les cheveux de Harry.
Harry était si effrayé qu'il se figea devant le monstre. Cependant, quelques minutes passèrent et le monstre ne bougea pas du tout.
Alors le courage d'Harry revint. Il marcha prudemment vers le monstre. Il était très curieux de savoir à quoi ressemblait ce monstre.
Oh, et vous pouvez certainement imaginer à quel point Harry était terrifié en s'approchant de ce monstre. Mais il s'est quand même approché du monstre très courageusement. Puis, il tapota le corps du monstre avec sa main. "Haha", Harry ne put s'empêcher de rire.
Dieu! Ce n'est pas un monstre effrayant, c'est juste un panneau indicateur. Harry poussa un soupir de soulagement, sentant que sa chance n'était pas mauvaise.
Cependant, à travers cet incident, il a appris une chose précieuse. C'est-à-dire : ne soyez jamais intimidé par ce dont vous avez peur et assurez-vous d'y faire face avec courage.
Quiconque demandait à Harry d'écouter une histoire de fantôme sauvage, Harry leur parlait du grand panneau de signalisation blanc qu'il avait rencontré. .
空には月どころか星すらありません。ああ、なんとまぶしい夜でしょう。
フクロウは時々荒涼とした野原を飛び回り、同時に甲高い鳴き声を上げました。正直なところ、ハリーは似たような状況に陥ったことがなく、少し怖くて、ペースを上げずにはいられませんでした。
暗闇の中を歩いていると、うっかりつまずいてしまいましたが、すぐに起き上がり、歩き続けました。突然、彼の前に恐ろしい怪物が現れ、非常に背が高く、白いマントを着て、彼の道を塞いだ.ああ、広げられたむき出しの腕がハリーの髪を引っ張りそうでした。
ハリーは恐怖のあまり、怪物の前で凍りついた。しかし、数分経ち、怪物は全く動かなくなりました。
それでハリーの勇気が戻った。彼は怪物に向かって慎重に歩いた。彼はそのモンスターがどのように見えるかについて非常に興味がありました。
ああ、その怪物に近づいたときのハリーの恐怖が想像できるでしょう。それでも、彼はとても勇敢に怪物に近づきました。そして、怪物の体を手で撫でた。 「ははは」ハリーは思わず笑ってしまった。
神様！これは怖いモンスターではなく、単なる道しるべです。ハリーは、自分の運は悪くなかったと感じて、安堵のため息をつきました。
しかし、この事件を通じて、彼は貴重なことを学びました。つまり、自分が恐れているものに怯えることなく、勇敢に立ち向かおうということです。
ハリーに奇妙な怪談を聞くように頼んだ人は誰でも、ハリーは自分が経験した背の高い白い道路標識について話していました。 .
Es gibt nicht einmal einen Stern am Himmel, geschweige denn den Mond. Oh, was für eine blendende Nacht.
Von Zeit zu Zeit flogen Eulen über die öden Felder und stießen dabei schrille Rufe aus. Um ehrlich zu sein, hatte Harry ein wenig Angst, da er noch nie zuvor in einer ähnlichen Situation gewesen war, und er konnte nicht anders, als sein Tempo zu beschleunigen.
Als er im Dunkeln ging, stolperte er versehentlich, aber er stand schnell auf und setzte seinen Weg fort. Plötzlich erschien vor ihm ein schreckliches Monster, sehr groß und mit einem weißen Umhang, und versperrte ihm den Weg. Oh, diese gespreizten, nackten Arme schienen Harrys Haar ziehen zu wollen.
Harry war so erschrocken, dass er vor dem Monster erstarrte. Es vergingen jedoch einige Minuten, und das Monster bewegte sich überhaupt nicht.
Also kehrte Harrys Mut zurück. Er ging vorsichtig auf das Monster zu. Er war sehr neugierig, wie dieses Monster aussah.
Oh, und Sie können sich definitiv vorstellen, wie verängstigt Harry war, als er sich diesem Monster näherte. Aber er ging trotzdem sehr tapfer auf das Monster zu. Dann tätschelte er den Körper des Monsters mit seiner Hand. „Haha“, Harry konnte sich ein Lachen nicht verkneifen.
Gott! Das ist kein gruseliges Monster, es ist nur ein Wegweiser. Harry atmete erleichtert auf und fühlte, dass sein Glück nicht schlecht war.
Durch diesen Vorfall lernte er jedoch etwas Kostbares. Das heißt: Lassen Sie sich niemals von dem einschüchtern, wovor Sie Angst haben, und stellen Sie sich ihm mutig.
Wer auch immer Harry bat, sich eine wilde Geistergeschichte anzuhören, Harry würde ihnen von dem großen weißen Straßenschild erzählen, das er erlebt hatte. .