yǒu yītiān ， tiānrè jíle 。 tángsēng sūnwùkōng zhūbājiè shāhéshang tāmen zǒu dé yòu lěi yòu kě ， sūnwùkōng shuō ： “ nǐmen zài zhèr xiē yīhuìr ， wǒ qù zhāidiǎn shuǐguǒ lái gěi dàjiā jiějiěkě 。 ” zhūbājiè liánmáng shuō ： “ wǒ yě qù ， wǒ yě qù ！ ” tā xiǎng ： gēn le sūnwùkōng qù ， néng zǎodiǎn chī dào shuǐguǒ ， huán kě duō chī jǐge 。 zhūbājiè gēnzhe sūnwùkōng ， zǒu ya ， zǒu ya ， zǒu le xǔduōlù ， liángè xiǎosuān lí yě méi zhǎo zhe 。 tā xīnli bù gāoxìng le ， jiù āiyō āiyō de jiào qǐlai 。

sūnwùkōng zhīdào zhūbājiè tōulǎn ， bùqùlǐ tā ， jiù yīgè gēntou fān dào nánhǎi qù zhāi shuǐguǒ le 。

zhūbājiè ， zhǎo le gè shùyìn ， zhèngxiǎng shuìyījué ， hūrán kànjiàn shānjiǎoxià yǒu yīgè lǜyóuyóu de dōngxi ， zǒu guòqu yīkàn ， hāhā ， yuánlái shì gè dà xīguā ！ tā gāoxìng jíle ， bǎ xīguā qiēchéng le sìkuài ， zìyánzìyǔ deshuō ： “ dìyīkuài ， qǐng shīfu chī ； dìèrkuài qǐng sūnwùkōng chī ； dìsānkuài qǐng shāhéshang chī ； dìsìkuài ， en ， shì wǒ de 。 ” tā zhāngkāi dàzuǐba ， jǐkǒu jiù bǎ zhèkuài xīguā chī le 。

“ xīguā yīkuài bùgòu chī ， wǒ bǎ sūnwùkōng de nà yīkuài chī le bā 。 ” tā yòu chī le yīkuài 。

“ xīguā zhēn jiěkě ， zài chī yīkuài yě bùsuàn duō ， wǒ bǎ shāhéshang de yīkuài yě chī le bā 。 ” tā yòu chī le yīkuài ， zhèxià zhǐ liúxià tángsēng de yīkuài le 。 tā pěng qǐlai ， fàngxiàqù ， fàngxiàqù ， yòu pěng qǐlai ， zuìhòu háishi méi rěnzhù ， bǎ zhèkuài xīguā yě chī le 。

“ bājiè ， bājiè ！ ”

zhūbājiè yītīng ， shì sūnwùkōng zài jiào tā ne ， yuánlái sūnwùkōng zài nánhǎi zhāi le mìtáo tiánzǎo yùlí huílai ， zhènghǎo kànjiàn zhūbājiè zài qiè xīguā ， jiù zài yúntóu shàng tōutōudì qiáo zhe ne 。

“ bājiè ， bājiè ， nǐ zài nǎlǐ ？ ”

zhūbājiè huāng le ， xīnxiǎng ， wǒ zhǎodào dà xīguā zìjǐ chī le ， yàoshi ràng sūnwùkōng zhīdào ， gàosu le shīfu ， zhè jiù zāo le 。 tā liánmáng shíqǐ sìkuài xīguāpí ， bǎ tāmen rēng dé yuǎnyuǎn de ， zhècái huídá shuō ： “ wǒ ， wǒ zài r ne ！ ” sūnwùkōng shuō ： “ wǒ zhāi le xiē guǒzi ， zánmen huíqu yīqǐ chī bā 。 ” zhūbājiè shuō ： “ hǎo de ， hǎo de 。 ” bājiè gāng zǒu le jǐbù ， jiù shuāileyījiāo ， liǎn dū diē zhǒng le ， dītóu yīkàn ， yuánlái shì cǎi zài le zìjǐ gāngcái rēng de xīguāpí shàng le 。

sūnwùkōng shuō ： “ shì nǎge lǎn jiāhuo bǎ xīguāpí luàn diū ， hài dé bājiè shuāileyījiāo ！ ”

“ āi ， āi ， bùyàojǐn ， méi shuāitòng ！ ”

bājiè hé sūnwùkōng jìxù wǎngqiánzǒu ， pādā yīxià ， bājiè yòu shuāileyījiāo 。 sūnwùkōng shuō ： “ āiyā ， yòu shì nǎge lǎn jiāhuo tōuchī le xīguā ， bǎ xīguāpí luàn diū 。 ”

bājiè xīnxiǎng ： zěnme yòu cǎi shàng yīkuài xīguāpí ， zhēn dǎoméi ！ kě yào xiǎoxīn diǎnr 。 tā gāng xiǎngdào zhèr ， hūrán jiǎoxià yī huá ， yòu diē le yìjiāo ， sūnwùkōng hāhādàxiào ， shuō ： “ bājiè ！ nǐ jīntiān zěnme jìn shuāijiāo ？ ” bājiè de liǎn yuèzhǎng yuèhóng ， yījù huà yě jiǎng bùchū 。 zǒngsuàn zǒudào le xiūxi de dìfāng ， bājiè xīnxiǎng ： yīlùshàng shuāi le sānjiāo ， shuāi dé wǒ hǎo kǔ a 。 pādā ， yòu shì yīxià ， bājiè zhòngzhòngdì shuāi zài dìshang ， zàiyě pábùqǐlái le 。

tángsēng shāhéshang kànjiàn bājiè liǎnshàng qīng yīkuài zǐ yīkuài ， zhǒng le yīdàbàn ， gèngjiā pàng le 。 jiù wèn tā shì zěnmehuíshì ， bājiè jiējiēbāba deshuō ： “ wǒ bùgāi yīgè rén chī le yīgè dà xīguā ， 　 zhè yīlùshàng shuāi le sìjiāo 。 ” shuō dé dàjiā dū xiàoleqǐlái 。

One day, it was extremely hot. Tang Seng, Sun Wukong, Zhu Bajie, and Monk Sha were tired and thirsty. Sun Wukong said: "You guys rest here for a while, and I will pick some fruits to quench everyone's thirst." Zhu Bajie quickly said: "I will go, too, and I will go too. !” He thought: If he goes with Monkey King, he can eat fruit earlier and eat more. Zhu Bajie followed Monkey King, walked, walked, walked a lot, and didn't even find a small sour pear. He was upset, so he cried out ouch.

Monkey King knew that Zhu Bajie was lazy, so he ignored him, so he turned over to the South China Sea to pick fruit.

Zhu Bajie found a shade under a tree and was about to take a nap when he suddenly saw a shiny green thing at the foot of the mountain. He walked over and looked, haha, it turned out to be a big watermelon! He was very happy, cut the watermelon into four pieces, and said to himself: "The first piece, please master; the second piece, please eat Monkey King; the third piece, please eat monk Sha; It's mine." He opened his mouth wide and ate the watermelon in a few mouthfuls.

"One piece of watermelon is not enough, let me eat the piece of Monkey King." He ate another piece.

"Watermelon is really thirst-quenching. It's not too much to eat another piece. I'll eat a piece from Monk Sha." He ate another piece, and now only Tang Seng's was left. He picked it up, put it down, put it down, picked it up again, and finally couldn't help it, and ate the watermelon too.

"Bajie, Bajie!"

When Zhu Bajie heard it, it was Monkey King who was calling him. It turned out that Monkey King had picked peaches, sweet dates, and jade pears in the South China Sea and came back, just in time to see Zhu Bajie cutting watermelon, and he was watching secretly from above the clouds.

"Bajie, Bajie, where are you?"

Zhu Bajie panicked and thought, I found the big watermelon and ate it myself, if Monkey King knew about it and told Master, it would be bad. He quickly picked up four pieces of watermelon rinds, threw them far away, and then replied: "I, I am here!" Monkey King said: "I picked some fruits, let's go back and eat together." Zhu Bajie said : "Okay, okay." Bajie had just walked a few steps when he fell and his face was swollen. He looked down and saw that he had stepped on the watermelon rind he had just thrown.

Sun Wukong said: "Which lazy guy threw the watermelon rind everywhere, causing Bajie to fall!"

"Hey, hey, it doesn't matter, I didn't hurt from the fall!"

Bajie and Sun Wukong continued to walk forward, and with a click, Bajie fell again. Sun Wukong said: "Oh, what a lazy guy stole the watermelon and threw the watermelon rind everywhere."

Bajie thought to himself: How come he stepped on another piece of watermelon rind, what a bad luck! Be careful. As soon as he thought of this, he suddenly slipped and fell again. Sun Wukong laughed and said, "Bajie! Why are you wrestling so much today?" Bajie's face became more and more red, and he couldn't say a word. Finally reached the resting place, Bajie thought to himself: I fell three times along the way, it hurt me so much. Papa, another slap, Bajie fell heavily to the ground, unable to get up again.

Monk Tang and Monk Sha saw that Bajie's face was bruised and purple, more than half of it was swollen, and he became even fatter. When he asked him what was going on, Bajie stammered, "I shouldn't have eaten a big watermelon by myself, and I fell four times along the way." Everyone laughed. .

Un día, hacía mucho calor. Tang Seng, Sun Wukong, Zhu Bajie y Monk Sha estaban cansados ​​y sedientos. Sun Wukong dijo: "Ustedes descansen aquí por un tiempo, y recogeré algunas frutas para saciar la sed de todos". Zhu Bajie dijo rápidamente: "Lo haré". ¡Ve también, y yo también iré!” Pensó: si va con el Rey Mono, puede comer fruta antes y comer más. Zhu Bajie siguió al Rey Mono, caminó, caminó, caminó mucho y ni siquiera encontró una pequeña pera agria. Estaba molesto, así que gritó ay.

El Rey Mono sabía que Zhu Bajie era un vago, por lo que lo ignoró y se dirigió al Mar de China Meridional para recoger fruta.

Zhu Bajie encontró una sombra debajo de un árbol y estaba a punto de tomar una siesta cuando de repente vio una cosa verde brillante al pie de la montaña. Se acercó y miró, ¡jaja, resultó ser una gran sandía! Estaba muy feliz, cortó la sandía en cuatro pedazos y se dijo a sí mismo: "El primer pedazo, por favor, maestro; el segundo pedazo, por favor come Rey Mono; el tercer pedazo, por favor come monje Sha; es mío". abrió la boca y se comió la sandía en unos cuantos bocados.

"Un trozo de sandía no es suficiente, déjame comer el trozo de Monkey King", se comió otro trozo.

"La sandía realmente quita la sed. No es demasiado para comer otra pieza. Me comeré una pieza de Monk Sha", comió otra pieza, y ahora solo quedaba la de Tang Seng. Lo recogió, lo dejó, lo dejó, lo volvió a levantar, y finalmente no pudo evitarlo, y también se comió la sandía.

"¡Bajie, Bajie!"

Cuando Zhu Bajie lo escuchó, era el Rey Mono quien lo estaba llamando. Resultó que el Rey Mono había recogido melocotones, dátiles dulces y peras de jade en el Mar de China Meridional y regresó, justo a tiempo para ver a Zhu Bajie cortando una sandía. y él estaba mirando en secreto desde arriba de las nubes.

"Bajie, Bajie, ¿dónde estás?"

Zhu Bajie entró en pánico y pensó, encontré la sandía grande y me la comí yo mismo, si el Rey Mono lo supiera y le dijera a la Maestra, sería malo. Rápidamente recogió cuatro pedazos de cáscaras de sandía, los arrojó lejos y luego respondió: "¡Estoy aquí!" El Rey Mono dijo: "Recogí algunas frutas, volvamos y comamos juntos". Zhu Bajie dijo: " Está bien, está bien." Bajie acababa de caminar unos pasos cuando se cayó y su cara estaba hinchada. Miró hacia abajo y vio que había pisado la cáscara de sandía que acababa de tirar.

Sun Wukong dijo: "¡Qué perezoso arrojó la cáscara de sandía por todas partes, haciendo que Bajie se cayera!"

"¡Oye, oye, no importa, no me dolió la caída!"

Bajie y Sun Wukong continuaron caminando hacia adelante y, con un clic, Bajie volvió a caer. Sun Wukong dijo: "Oh, qué tipo tan perezoso robó la sandía y arrojó la cáscara de sandía por todas partes".

Bajie pensó: ¿Cómo es que pisó otro trozo de cáscara de sandía? ¡Qué mala suerte! Ten cuidado. Tan pronto como pensó en esto, resbaló y cayó de nuevo. Sun Wukong se rió y dijo: "¡Bajie! ¿Por qué luchas tanto hoy? "La cara de Bajie se puso cada vez más roja y no pudo decir una palabra. Finalmente llegué al lugar de descanso, pensó Bajie para sí mismo: Me caí tres veces en el camino, me dolió mucho. Papá, otra bofetada, Bajie cayó pesadamente al suelo, sin poder levantarse de nuevo.

Monk Tang y Monk Sha vieron que la cara de Bajie estaba magullada y morada, más de la mitad estaba hinchada y engordó aún más. Cuando le preguntó qué estaba pasando, Bajie tartamudeó y dijo: "No debería haberme comido una sandía grande solo, y me caí cuatro veces en el camino". .

Un jour, il faisait extrêmement chaud. Tang Seng, Sun Wukong, Zhu Bajie et le Moine Sha étaient fatigués et assoiffés. Sun Wukong a dit : "Vous les gars, reposez-vous ici pendant un moment, et je vais cueillir des fruits pour étancher la soif de tout le monde." Zhu Bajie a rapidement déclaré : "Je vais vas-y aussi, et j'irai aussi. !" Il pensa : S'il va avec Monkey King, il peut manger des fruits plus tôt et manger plus. Zhu Bajie a suivi Monkey King, a marché, marché, beaucoup marché et n'a même pas trouvé une petite poire aigre. Il était bouleversé, alors il a crié aïe.

Monkey King savait que Zhu Bajie était paresseux, alors il l'a ignoré, alors il s'est tourné vers la mer de Chine méridionale pour cueillir des fruits.

Zhu Bajie a trouvé une ombre sous un arbre et était sur le point de faire une sieste quand il a soudainement vu une chose verte brillante au pied de la montagne. Il s'est approché et a regardé, haha, il s'est avéré être une grosse pastèque ! Il était très content, coupa la pastèque en quatre morceaux, et se dit : « Le premier morceau, s'il vous plaît maître ; le deuxième morceau, s'il vous plaît, mangez Monkey King ; le troisième morceau, s'il vous plaît, mangez moine Sha ; c'est à moi. » Il ouvrit son bouche large et a mangé la pastèque en quelques bouchées.

"Un morceau de pastèque ne suffit pas, laissez-moi manger le morceau de Monkey King." Il a mangé un autre morceau.

"La pastèque est vraiment désaltérante. Ce n'est pas trop pour manger un autre morceau. Je vais manger un morceau de Monk Sha. " Il a mangé un autre morceau, et maintenant il ne restait que celui de Tang Seng. Il le ramassa, le reposa, le reposa, le ramassa à nouveau, et finalement ne put s'en empêcher, et mangea aussi la pastèque.

« Bajie, Bajie !

Quand Zhu Bajie l'a entendu, c'était Monkey King qui l'appelait. Il s'est avéré que Monkey King avait cueilli des pêches, des dattes sucrées et des poires de jade dans la mer de Chine méridionale et est revenu, juste à temps pour voir Zhu Bajie couper une pastèque, et il regardait secrètement au-dessus des nuages.

"Bajie, Bajie, où es-tu ?"

Zhu Bajie a paniqué et a pensé, j'ai trouvé la grosse pastèque et je l'ai mangée moi-même, si Monkey King le savait et le disait au Maître, ce serait mauvais. Il a rapidement ramassé quatre morceaux d'écorces de pastèque, les a jetés au loin, puis a répondu: "Moi, je suis là!" Monkey King a dit: "J'ai cueilli des fruits, retournons et mangeons ensemble." Zhu Bajie a dit: " D'accord, d'accord." Bajie venait de faire quelques pas quand il est tombé et son visage était enflé. Il a baissé les yeux et a vu qu'il avait marché sur l'écorce de pastèque qu'il venait de lancer.

Sun Wukong a déclaré: "Quel type paresseux a jeté l'écorce de pastèque partout, faisant tomber Bajie!"

"Hé, hé, ce n'est pas grave, je n'ai pas mal de la chute!"

Bajie et Sun Wukong ont continué à avancer et, d'un clic, Bajie est retombé. Sun Wukong a déclaré: "Oh, quel paresseux a volé la pastèque et a jeté l'écorce de pastèque partout."

Bajie s'est dit : Comment se fait-il qu'il ait marché sur un autre morceau d'écorce de pastèque, quelle malchance ! Faire attention. Dès qu'il a pensé à cela, il a glissé et est tombé à nouveau. Sun Wukong a ri et a dit: "Bajie! Pourquoi luttez-vous autant aujourd'hui?" Le visage de Bajie est devenu de plus en plus rouge et il ne pouvait pas dire un mot. Enfin arrivé au lieu de repos, Bajie pensa : je suis tombé trois fois en cours de route, ça m'a fait tellement mal. Papa, une autre gifle, Bajie tomba lourdement au sol, incapable de se relever.

Le moine Tang et le moine Sha ont vu que le visage de Bajie était meurtri et violet, plus de la moitié était enflé et il est devenu encore plus gros. Quand il lui a demandé ce qui se passait, Bajie a bégayé et a dit: "Je n'aurais pas dû manger une grosse pastèque tout seul, et je suis tombé quatre fois en cours de route." Tout le monde a ri. .

ある日、ものすごい暑さでした。唐生、孫悟空、朱八傑、沙僧は疲れてのどが渇いていた.孫悟空は言った.「あなたたちはしばらくここで休んでください.私は果物を選んでみんなの喉の渇きを潤します.」朱八傑はすぐに言った.私も行きます!」 彼は考えました: 猿王と一緒に行けば、果物を早く食べて、もっと食べることができます.朱八傑は孫悟空を追いかけて、歩いて、歩いて、たくさん歩いて、小さな梨さえ見つけられませんでした。彼は動揺したので、痛いと叫びました。

孫悟空は朱八傑が怠け者であることを知っていたので、彼を無視し、果物を摘みに南シナ海に引き返しました。

朱八街が木陰を見つけて昼寝をしようとすると、ふと山のふもとに光る緑色のものを見つけ、歩いてみると、ははは、大きなスイカでした！彼はとてもうれしくて、西瓜を 4 つに切り、「1 つ目はマスターしてください。2 つ目はモンキー キングを食べてください。3 つ目はモンキー シャを食べてください。それは私のものです」と心の中で言いました。口を大きく開けて、スイカを一口で食べました。

「西瓜一切れじゃ足りないから、孫悟空を食べさせて」彼はもう一切れ食べた。

「スイカは本当に喉の渇きを癒してくれます。もう 1 切れ食べても大したことはありません。モンク シャから 1 切れ食べます。」彼はもう 1 切れ食べ、タン センの 1 切れだけが残りました。拾って、置いて、また拾って、とうとう我慢できなくなり、スイカも食べてしまいました。

「バジエ、バジエ！」

朱八傑がそれを聞いたとき、彼を呼んだのは猿王でした. 猿王が南シナ海で桃、甘いナツメヤシ、ヒスイナシを拾って戻ってきたことがわかりました.そして彼は雲の上からこっそり見ていました。

「バジエ、バジエ、どこにいるの？」

朱八卦は慌てて、大きなスイカを見つけて自分で食べました。 孫悟空がそれを知ってご主人様に言ったらまずいと思いました。彼はすぐに西瓜の皮を 4 枚拾い上げ、遠くに投げて、「私はここにいます！」と答えました。よし、よし」バジエは数歩歩いたところで転んで顔が腫れていた。

孫悟空は、「スイカの皮をいたるところに投げつけて、バジーを倒したのは怠け者だ！」と言いました。

「ほらほら、関係ないよ、転んでも痛くないよ！」

バジエと孫悟空は前に歩き続け、カチッと音を立ててバジエは再び倒れた。孫悟空は、「なんて怠け者がスイカを盗んで、どこにでもスイカの皮を投げたのだろう」と言いました。

Bajie は心の中で考えました。気をつけて。孫悟空は笑って言った、「バジエ、なぜ今日はそんなにレスリングをしているのですか？」バジエの顔はますます赤くなり、言葉を発することができませんでした。ようやく安息の地にたどり着いたとき、バジエは心の中で思った。パパ、別の平手打ち、バジエは地面に大きく倒れ、二度と起き上がれませんでした.

唐僧と沙僧は、八傑の顔が青あざができて、半分以上腫れているのを見ました。どうしたのかと尋ねると、バジエはどもりながら「一人で大きなスイカを食べるべきではなかった。途中で4回転んだ」と言い、みんな笑った。 .

An einem Tag war es extrem heiß. Tang Seng, Sun Wukong, Zhu Bajie und Mönch Sha waren müde und durstig. Sun Wukong sagte: „Ihr Jungs ruht euch hier eine Weile aus, und ich werde ein paar Früchte pflücken, um den Durst aller zu stillen.“ Zhu Bajie sagte schnell: „Das werde ich geh auch, und ich werde auch gehen!“ Er dachte: Wenn er mit Monkey King geht, kann er früher Obst essen und mehr essen. Zhu Bajie folgte Monkey King, ging, ging, ging viel und fand nicht einmal eine kleine saure Birne. Er war verärgert, also schrie er autsch.

Monkey King wusste, dass Zhu Bajie faul war, also ignorierte er ihn und drehte sich zum Südchinesischen Meer um, um Früchte zu pflücken.

Zhu Bajie fand einen Schatten unter einem Baum und wollte gerade ein Nickerchen machen, als er plötzlich am Fuße des Berges ein leuchtend grünes Ding sah.Er ging hinüber und schaute, haha, es stellte sich heraus, dass es eine große Wassermelone war! Er war sehr glücklich, schnitt die Wassermelone in vier Stücke und sagte zu sich selbst: "Das erste Stück, bitte meistern; das zweite Stück, bitte iss Monkey King; das dritte Stück, bitte iss Mönch Sha; es ist meins." Er öffnete seine Mund weit auf und aß die Wassermelone in ein paar Bissen.

„Ein Stück Wassermelone ist nicht genug, lass mich das Stück Monkey King essen.“ Er aß ein weiteres Stück.

"Wassermelone ist wirklich durstlöschend. Es ist nicht zu viel, um noch ein Stück zu essen. Ich werde ein Stück von Mönch Sha essen." Er aß ein weiteres Stück, und jetzt war nur noch Tang Sengs übrig. Er hob es auf, legte es hin, legte es hin, hob es wieder auf und konnte schließlich nicht anders und aß auch die Wassermelone.

"Bajie, Bajie!"

Als Zhu Bajie es hörte, war es Monkey King, der ihn rief. Es stellte sich heraus, dass Monkey King im Südchinesischen Meer Pfirsiche, süße Datteln und Jadebirnen gepflückt hatte und gerade rechtzeitig zurückkam, um Zhu Bajie beim Schneiden von Wassermelonen zuzusehen. und er beobachtete heimlich über den Wolken.

"Bajie, Bajie, wo bist du?"

Zhu Bajie geriet in Panik und dachte, ich habe die große Wassermelone gefunden und sie selbst gegessen, wenn Monkey King davon wüsste und es dem Meister sagen würde, wäre es schlecht. Er hob schnell vier Stücke Wassermelonenschalen auf, warf sie weit weg und antwortete dann: „Ich, ich bin hier!“ Monkey King sagte: „Ich habe ein paar Früchte gepflückt, lass uns zurückgehen und zusammen essen.“ Zhu Bajie sagte: „ Okay, okay.“ Bajie war gerade ein paar Schritte gegangen, als er hinfiel und sein Gesicht geschwollen war. Er blickte nach unten und sah, dass er auf die Wassermelonenschale getreten war, die er gerade geworfen hatte.

Sun Wukong sagte: „Welcher faule Typ hat die Wassermelonenschale überall hingeworfen, wodurch Bajie zu Fall kam!“

"Hey, hey, ist egal, ich habe mich vom Sturz nicht verletzt!"

Bajie und Sun Wukong gingen weiter vorwärts, und mit einem Klicken fiel Bajie erneut. Sun Wukong sagte: „Oh, was für ein Faulpelz hat die Wassermelone gestohlen und die Wassermelonenschale überall hingeworfen.“

Bajie dachte bei sich: Wie kommt es, dass er auf ein weiteres Stück Wassermelonenschale getreten ist, was für ein Pech! Vorsichtig sein. Sobald er daran dachte, rutschte er aus und fiel wieder hin.“ Sun Wukong lachte und sagte: „Bajie, warum ringst du heute so viel?“ Bajies Gesicht wurde immer roter und er konnte kein Wort sagen. Endlich am Rastplatz angekommen, dachte Bajie bei sich: Ich bin unterwegs dreimal hingefallen, es hat mir so wehgetan. Papa, ein weiterer Schlag, Bajie fiel schwer zu Boden, unfähig, wieder aufzustehen.

Mönch Tang und Mönch Sha sahen, dass Bajies Gesicht voller Blutergüsse und lila war, mehr als die Hälfte davon geschwollen war und er noch dicker wurde. Als er ihn fragte, was los sei, stammelte Bajie und sagte: „Ich hätte nicht alleine eine große Wassermelone essen sollen, und ich bin unterwegs viermal hingefallen.“ Alle lachten. .