Show Pīnyīn
圣诞前夕(12月24日)也就是常说的「平安夜」，在这天晚上总会看到一群可爱的小男生或小女生，手拿诗歌弹着吉他，走在冰冰的雪地上，一家一家的唱着诗歌报佳音。到底佳音队这种节日活动是怎么来的呢？
话说耶稣诞生的那一晚，在旷野看守羊群的牧羊人突然听见天上有声音发出，向他们报耶稣降生的消息，因为据圣经记载，耶稣来是要作世人心中的王。因此天使便通过这些牧羊人把消息传给更多的人知道。
后来人们为了把耶稣降生的消息传给大家知道，就效仿天使，在平安夜的晚上到处去向人传讲耶稣降生的消息。直到今日，报佳音已经变成圣诞不可缺少的一个节目。通常佳音队是由大约二十名青年人，加上一个装扮成天使的小女孩和一位圣诞老人组成。然后在平安夜晚大约是九点过后开始一家一家的去报佳音。
每当佳音队去到一个家庭时，先会唱几首大家都熟悉的圣诞歌曲，然后再由小女孩念出圣经的话语让该家庭知道今夜是耶稣降生的日子，过后大家一起祷告再唱一两首诗歌，再由慷慨大方的圣诞老人派送圣诞礼物给该家庭的小孩，整个报佳音的过程就完成了！
整个报佳音的过程大约要到第二天凌晨四点左右才结束。当然这也要看各国的庆祝方式。
shèngdàn qiánxī ( yīèr yuè èr4 rì ) yě jiùshì chángshuō de 「 píngānyè 」 ， zài zhètiān wǎnshàng zǒnghuì kàndào yīqún kěài de xiǎonánshēng huò xiǎonǚshēng ， shǒu ná shīgē dànzhe jítā ， zǒu zài bīngbīng de xuědì shàng ， yījiā yījiā de chàng zhe shīgē bàojiāyīn 。 dàodǐ jiāyīn duì zhèzhǒng jiérì huódòng shì zěnme lái de ne ？
huà shuō yēsū dànshēng de nà yīwǎn ， zài kuàngyě kānshǒu yángqún de mùyángrén tūrán tīngjiàn tiānshàng yǒu shēngyīn fāchū ， xiàng tāmen bào yēsū jiàngshēng de xiāoxi ， yīnwèi jù shèngjīng jìzǎi ， yēsū lái shì yào zuò shìrén xīnzhōng de wáng 。 yīncǐ tiānshǐ biàn tōngguò zhèxiē mùyángrén bǎ xiāoxi chuángěi gēng duō de rén zhīdào 。
hòulái rénmen wèile bǎ yēsū jiàngshēng de xiāoxi chuángěi dàjiā zhīdào ， jiù xiàofǎng tiānshǐ ， zài píngānyè de wǎnshàng dàochù qùxiàng rénchuán jiǎng yēsū jiàngshēng de xiāoxi 。 zhídào jīnrì ， bàojiāyīn yǐjīng biànchéng shèngdàn bùkě quēshǎo de yīgè jiémù 。 tōngcháng jiāyīn duì shì yóu dàyuē èrshímíng qīngniánrén ， jiāshàng yīgè zhuāngbànchéng tiānshǐ de xiǎonǚhái hé yīwèi shèngdànlǎorén zǔchéng 。 ránhòu zài píngān yèwǎn dàyuē shì jiǔdiǎn guòhòu kāishǐ yījiā yījiā de qù bàojiāyīn 。
měidāng jiāyīn duìqù dào yīgè jiātíng shí ， xiānhuì chàng jǐshǒu dàjiā dū shúxī de shèngdàn gēqǔ ， ránhòu zài yóu xiǎonǚhái niànchū shèngjīng de huàyǔ ràng gāi jiātíng zhīdào jīnyè shì yēsū jiàngshēng de rìzi ， guòhòu dàjiā yīqǐ dǎogào zài chàng yīliǎngshǒu shīgē ， zài yóu kāngkǎidàfāng de shèngdànlǎorén pàisòng shèngdànlǐwù gěi gāi jiātíng de xiǎohái ， zhěnggè bàojiāyīn de guòchéng jiù wánchéng le ！
zhěnggè bàojiāyīn de guòchéng dàyuē yào dào dìèrtiān língchén sìdiǎn zuǒyòu cái jiéshù 。 dāngrán zhè yě yào kàn gèguó de qìngzhù fāngshì 。
Christmas Eve (December 24) is often called "Christmas Eve". On this night, you will always see a group of cute little boys or girls, holding poems and playing guitars, walking on the icy snow. The whole family sang hymns to announce the good news. How did the festival activities of the Jiayin Team come about?
It is said that on the night that Jesus was born, the shepherds who were guarding the flock in the wilderness suddenly heard a voice from heaven, announcing the news of Jesus’ birth to them, because according to the Bible, Jesus came to be the king in the hearts of the world. Therefore, the angel passed the news to more people through these shepherds.
Later, in order to spread the news of Jesus' birth to everyone, people followed the example of angels and went around to preach the news of Jesus' birth to people on Christmas Eve. To this day, reporting good news has become an indispensable program for Christmas. Usually the good news team is made up of about twenty young people, plus a little girl dressed up as an angel and a Santa Claus. Then, after about nine o'clock on Christmas Eve, each family will report the good news.
Whenever the good news team goes to a family, they will first sing a few Christmas songs that everyone is familiar with, and then the little girl will read the words of the Bible to let the family know that tonight is the day when Jesus was born. Two poems, and then the generous Santa Claus delivered Christmas gifts to the children of the family, and the whole process of good news was completed!
The whole process of announcing the good news will not end until about four o'clock in the morning the next day. Of course, this also depends on the way the country celebrates. .
La Nochebuena (24 de diciembre) a menudo se llama "Nochebuena". En esta noche, siempre verás un grupo de lindos niños o niñas, sosteniendo poemas y tocando guitarras, caminando sobre la nieve helada. Toda la familia cantó himnos para anunciar las buenas noticias. ¿Cómo surgieron las actividades del festival del equipo Jiayin?
Se dice que la noche en que nació Jesús, los pastores que guardaban el rebaño en el desierto oyeron de repente una voz del cielo que les anunciaba la noticia del nacimiento de Jesús, porque según la Biblia, Jesús vino a ser el rey en los corazones del mundo. Por lo tanto, el ángel pasó la noticia a más personas a través de estos pastores.
Más tarde, para difundir la noticia del nacimiento de Jesús a todo el mundo, la gente siguió el ejemplo de los ángeles y fue a predicar la noticia del nacimiento de Jesús a la gente en la víspera de Navidad. Hasta el día de hoy, dar buenas noticias se ha convertido en un programa indispensable para la Navidad. Normalmente el equipo de buenas noticias está formado por una veintena de jóvenes, más una niña disfrazada de ángel y un Papá Noel. Luego, pasadas las nueve de la noche de la víspera de Navidad, cada familia comunicará las buenas noticias.
Siempre que el equipo de buenas noticias vaya a una familia, primero cantarán algunas canciones navideñas con las que todos estén familiarizados, y luego la niña leerá las palabras de la Biblia para que la familia sepa que esta noche es el día en que nació Jesús. ¡Dos poemas, y luego el generoso Papá Noel entregó regalos de Navidad a los niños de la familia, y se completó todo el proceso de buenas noticias!
Todo el proceso de anunciar las buenas nuevas no terminará hasta las cuatro de la mañana del día siguiente. Por supuesto, esto también depende de la forma en que el país celebre. .
La veille de Noël (24 décembre) est souvent appelée "la veille de Noël". Cette nuit-là, vous verrez toujours un groupe de mignons petits garçons ou filles, tenant des poèmes et jouant de la guitare, marchant sur la neige glacée. Toute la famille a chanté des hymnes pour annoncer la bonne nouvelle. Comment sont nées les activités du festival de la Jiayin Team ?
On dit que la nuit où Jésus est né, les bergers qui gardaient le troupeau dans le désert ont soudainement entendu une voix du ciel, leur annonçant la nouvelle de la naissance de Jésus, car selon la Bible, Jésus est venu pour être le roi dans le cœur du monde. Par conséquent, l'ange a transmis la nouvelle à plus de gens par l'intermédiaire de ces bergers.
Plus tard, afin de répandre la nouvelle de la naissance de Jésus à tout le monde, les gens ont suivi l'exemple des anges et se sont promenés pour prêcher la nouvelle de la naissance de Jésus aux gens la veille de Noël. A ce jour, rapporter une bonne nouvelle est devenu un programme indispensable pour Noël. Habituellement, l'équipe de la bonne nouvelle est composée d'une vingtaine de jeunes, auxquels s'ajoutent une petite fille déguisée en ange et un père Noël. Puis, après environ neuf heures la veille de Noël, chaque famille annoncera la bonne nouvelle.
Chaque fois que l'équipe de la bonne nouvelle se rend dans une famille, elle chantera d'abord quelques chansons de Noël que tout le monde connaît, puis la petite fille lira les paroles de la Bible pour faire savoir à la famille que ce soir est le jour où Jésus est né. Deux poèmes, puis le généreux Père Noël a livré des cadeaux de Noël aux enfants de la famille, et tout le processus de bonne nouvelle était terminé !
L'ensemble du processus d'annonce de la bonne nouvelle ne se terminera que vers quatre heures du matin le lendemain. Bien sûr, cela dépend aussi de la façon dont le pays célèbre. .
クリスマスイブ (12 月 24 日) はしばしば「クリスマスイブ」と呼ばれます. この夜には, かわいい男の子や女の子のグループがいつも見られます. 詩を持ってギターを弾き, 凍った雪の上を歩きます. 家族全員で賛美歌を歌い、発表しました.良いニュース。嘉陰チームのフェスティバル活動はどのように始まったのですか？
イエス様がお生まれになった夜、荒野で群れの番をしていた羊飼いたちが突然天から声を聞いて、イエス様の誕生を知らせたと言われています。世界の心の王。したがって、天使はこれらの羊飼いを通してより多くの人々にニュースを伝えました。
その後、イエスの誕生のニュースをすべての人に広めるために、人々は天使の例に倣い、クリスマスイブに人々にイエスの誕生のニュースを説教しました。今日に至るまで、良い知らせを伝えることは、クリスマスに欠かせないプログラムになっています。通常、朗報チームは約 20 人の若者と、天使とサンタクロースに扮した少女で構成されています。そして、クリスマスイブの9時頃から、各家庭が良い知らせを報告します。
良いたよりのチームが家族のところへ行くときはいつでも,最初に皆がよく知っているクリスマスの歌をいくつか歌い,次に少女が聖書の言葉を読んで,今夜がイエスが生まれた日であることを家族に知らせます。 . 2つの詩、そして寛大なサンタクロースが家族の子供たちにクリスマスプレゼントを届け、良いニュースの全プロセスが完了しました!
良いたよりを発表するプロセス全体は、翌日の朝の 4 時頃まで終わりません。もちろん、これはその国の祝い方にもよります。 .
Heiligabend (24. Dezember) wird oft „Heiligabend" genannt. An diesem Abend sehen Sie immer eine Gruppe süßer kleiner Jungen oder Mädchen, die Gedichte halten und Gitarre spielen und auf dem eisigen Schnee spazieren gehen. Die ganze Familie sang Hymnen zur Ankündigung die guten Nachrichten. Wie sind die Festivalaktivitäten des Jiayin-Teams entstanden?
Es wird gesagt, dass in der Nacht, in der Jesus geboren wurde, die Hirten, die die Herde in der Wüste bewachten, plötzlich eine Stimme vom Himmel hörten, die ihnen die Nachricht von der Geburt Jesu verkündete, denn gemäß der Bibel kam Jesus, um der zu sein König in den Herzen der Welt. Daher gab der Engel die Nachricht durch diese Hirten an mehr Menschen weiter.
Später, um die Nachricht von Jesu Geburt an alle zu verbreiten, folgten die Menschen dem Beispiel von Engeln und gingen umher, um den Menschen an Heiligabend die Nachricht von Jesu Geburt zu predigen. Bis heute ist das Überbringen guter Nachrichten zu einem unverzichtbaren Programm für Weihnachten geworden. Normalerweise besteht das Gute-Nachrichten-Team aus etwa zwanzig jungen Leuten, plus einem kleinen Mädchen, das als Engel verkleidet ist, und einem Weihnachtsmann. Dann, gegen neun Uhr am Heiligen Abend, wird jede Familie die gute Nachricht überbringen.
Wenn das Gute-Nachrichten-Team zu einer Familie geht, singen sie zuerst ein paar Weihnachtslieder, die jeder kennt, und dann liest das kleine Mädchen die Worte aus der Bibel, um die Familie wissen zu lassen, dass heute Abend der Tag ist, an dem Jesus geboren wurde Zwei Gedichte, und dann überbrachte der großzügige Weihnachtsmann den Kindern der Familie Weihnachtsgeschenke, und der ganze Prozess der guten Nachrichten war abgeschlossen!
Der ganze Vorgang der Verkündigung der guten Botschaft endet erst am nächsten Tag um vier Uhr morgens. Das hängt natürlich auch davon ab, wie das Land feiert. .