Show Pīnyīn

善与恶

力量弱小的善,被恶赶走到了天上。善于是问宙斯,怎样才能回到人间去。宙斯告诉他,大家不要一起去,一个一个的去访问人间吧。恶与人很相近,所以接连不断地去找他们。善因为从天上下来,所以就来得很慢很慢。

这就是说,人很不容易遇到善,却每日为恶所伤害。

shàn yǔ è

lìliang ruòxiǎo de shàn , bèi è gǎnzǒu dào le tiānshàng 。 shànyú shì wèn zhòusī , zěnyàngcáinéng huídào rénjiān qù 。 zhòusī gàosu tā , dàjiā bùyào yīqǐ qù , yīgè yīgè de qù fǎngwèn rénjiān bā 。 è yǔ rén hěn xiāngjìn , suǒyǐ jiēliánbùduàn dìqù zhǎo tāmen 。 shàn yīnwèi cóng tiānshàng xiàlai , suǒyǐ jiù láide hěnmàn hěnmàn 。

zhèjiùshìshuō , rén hěn bù róngyì yùdào shàn , què měirì wéi è suǒ shānghài 。



good and evil

The weak good was driven to the sky by the evil. Good is to ask Zeus, how to return to the world. Zeus told him not to go together, but to visit the world one by one. Evil is very close to people, so go to them one after another. Because goodness comes down from the sky, it comes very slowly.

That is to say, it is not easy for people to encounter good, but they are hurt by evil every day.



Bien y mal

El bien débil fue empujado al cielo por el mal. Bueno es preguntarle a Zeus, como volver al mundo. Zeus le dijo que no fueran juntos, sino que visitaran el mundo uno por uno. El mal está muy cerca de las personas, así que acércate a ellas una tras otra. Porque la bondad desciende del cielo, llega muy lentamente.

Es decir, no es fácil para la gente encontrar el bien, pero el mal los hiere todos los días.



le Bien et le Mal

Le bien faible a été chassé vers le ciel par le mal. Bon est de demander à Zeus, comment revenir au monde. Zeus lui a dit de ne pas y aller ensemble, mais de visiter le monde un par un. Le mal est très proche des gens, alors allez vers eux les uns après les autres. Parce que la bonté descend du ciel, elle vient très lentement.

C'est-à-dire qu'il n'est pas facile pour les gens de rencontrer le bien, mais ils sont chaque jour blessés par le mal.



善悪

弱い善は悪によって空に追いやられました。どうやって世界に戻るのか、ゼウスに聞いてみるのもいい。ゼウスは彼に、一緒に行くのではなく、一人ずつ世界を訪れるように言いました.悪は人に非常に近いので、次々と彼らに行きます。善は空から降ってくるので、とてもゆっくりとやってくる。

つまり、人は善に出会うことは容易ではありませんが、悪によって毎日傷つけられています。



gut und Böse

Das schwache Gute wurde vom Bösen in den Himmel getrieben. Gut ist, Zeus zu fragen, wie er in die Welt zurückkehren kann. Zeus sagte ihm, er solle nicht zusammen gehen, sondern die Welt einer nach dem anderen besuchen. Das Böse ist den Menschen sehr nahe, also gehe nacheinander zu ihnen. Weil Güte vom Himmel herabkommt, kommt sie sehr langsam.

Das heißt, es ist nicht leicht für die Menschen, dem Guten zu begegnen, aber sie werden jeden Tag vom Bösen verletzt.



back to index【回目录】