Show Pīnyīn

咬猫的老鼠

咬猫的老鼠

一只猫饱餐一顿后,顾不上洗脸,打了一个呵欠,就呼呼睡着了,鼻子上还沾着奶油呢。这时一只饥肠辘辘的老鼠循着奶油的香味而来,它来不及看清周围的境况,莽莽撞撞张开嘴就咬。“哎哟!”一声惨叫,被疼痛惊醒的猫没弄清怎么回事,早已逃之夭夭。消息传开,这只莽撞的老鼠在鼠国家喻户晓,它被同伴们视为无畏的勇士,是鼠类的骄傲。

“您为我们出了一口气,以前只有我们见猫就逃的事,今天竟然是猫逃走了。在我们鼠类历史上还是第一次,您将永垂史册。”从此,无论这位鼠英雄走到哪里,哪里都有鲜花和欢呼围绕,漂亮的鼠小姐们对它频送秋波,脉脉含情。就这样,这位英雄也慢慢相信自己是猫的克星,趾高气扬。

没过多长时间,这只鼠勇士又碰上了那只倒霉的猫,它暗自高兴,这次又可以大显身手,再给猫一个重创——抓瞎它的眼睛,用更大的胜利赢得更高的荣誉与尊敬。可是它怎能是猫的对手,不仅没占着便宜,反而被抓得遍体鳞伤,尾巴也被咬了半截。若不是侥幸凭借一点机灵,它险些性命难保。

消息又轰动了整个鼠国。这次却不是用鲜花和欢呼欢迎,而是铺天盖地的咒骂和唾沫:“懦夫!小丑!真是丢脸!……”往日的英雄再没有人理睬,别说赢得老鼠姑娘们的青睐了,就是走路也得藏着半截尾巴,低着脑袋。

故事中的小老鼠是怎样变成英雄的?后来它又怎么样了呢?

yǎo māo de lǎoshǔ

yǎo māo de lǎoshǔ

yīzhī māo bǎocānyīdùn hòu , gùbushàng xǐliǎn , dǎ le yīgè hēqiàn , jiù hūhū shuìzháo le , bízi shàng huán zhān zhe nǎiyóu ne 。 zhèshí yīzhī jīchánglùlù de lǎoshǔ xúnzhe nǎiyóu de xiāngwèi ér lái , tā láibují kànqīng zhōuwéi de jìngkuàng , mǎngmǎngzhuàngzhuàng zhāngkāizuǐ jiù yǎo 。 “ āiyō ! ” yīshēng cǎnjiào , bèi téngtòng jīngxǐng de māo méi nòngqīng zěnmehuíshì , zǎoyǐ táozhīyāoyāo 。 xiāoxi chuánkāi , zhè zhǐ mǎngzhuàng de lǎoshǔ zài shǔguó jiāyùhùxiǎo , tā bèi tóngbàn men shìwéi wúwèi de yǒngshì , shì shǔlèi de jiāoào 。

“ nín wéi wǒmen chū le yīkǒuqì , yǐqián zhǐyǒu wǒmen jiàn māo jiù táo de shì , jīntiān jìngrán shì māo táozǒu le 。 zài wǒmen shǔlèi lìshǐ shàng huán shì dìyīcì , nín jiàng yǒngchuí shǐcè 。 ” cóngcǐ , wúlùn zhèwèi shǔ yīngxióng zǒu dào nǎlǐ , nǎlǐ dū yǒu xiānhuā hé huānhū wéirào , piàoliang de shǔ xiǎojie men duì tā pín sòngqiūbō , màimàihánqíng 。 jiù zhèyàng , zhèwèi yīngxióng yě mànmàn xiāngxìn zìjǐ shì māo de kèxīng , zhǐgāoqìyáng 。

méi guò duōchángshíjiān , zhè zhǐ shǔ yǒngshì yòu pèngshàng le nà zhǐ dǎoméi de māo , tā ànzì gāoxìng , zhècì yòu kěyǐ dàxiǎnshēnshǒu , zài gěi māo yīgè zhòngchuāng — — zhuāxiā tā de yǎnjīng , yòng gēng dà de shènglì yíngdé gēng gāo de róngyù yǔ zūnjìng 。 kěshì tā zěnnéng shì māo de duìshǒu , bùjǐn méi zhàn zhe piányi , fǎnér bèi zhuā dé biàntǐlínshāng , wěiba yě bèi yǎo le bànjié 。 ruò bùshì jiǎoxìng píngjiè yīdiǎn jīling , tā xiǎnxiē xìngmìng nánbǎo 。

xiāoxi yòu hōngdòng le zhěnggè shǔguó 。 zhècì què bùshì yòng xiānhuā hé huānhū huānyíng , érshì pūtiāngàidì de zhòumà hé tuòmo : “ nuòfū ! xiǎochǒu ! zhēnshi diūliǎn ! ” wǎngrì de yīngxióng zài méiyǒu rén lǐcǎi , biéshuō yíngdé lǎoshǔ gūniang men de qīnglài le , jiùshì zǒulù yě dé cáng zhe bànjié wěiba , dī zhe nǎodài 。

gùshi zhōng de xiǎolǎoshǔ shì zěnyàng biànchéng yīngxióng de ? hòulái tā yòu zěnmeyàng le ne ?



cat biting mouse

cat biting mouse

After a big meal, a cat yawned and fell asleep without washing its face, with cream still on its nose. At this time, a hungry mouse followed the scent of butter, it had no time to see the situation around it, and recklessly opened its mouth to bite. "Ouch!" With a scream, the cat, awakened by the pain, had already fled away without knowing what was going on. As the news spread, this reckless mouse is well-known in the rat country. It is regarded as a fearless warrior by its companions and is the pride of rats.

"You gave us a sigh of relief. In the past, we were the only ones who ran away when we saw cats. Today, the cats escaped. This is the first time in the history of our rats. You will go down in history forever." Wherever the hero goes, there are flowers and cheers around him, and the pretty mouse girls give him frequent glances and affection. In this way, the hero gradually believed that he was the nemesis of cats, and he was arrogant.

Not long after, the rat warrior ran into the unlucky cat again, and he was secretly happy that he could show his talents again this time, and deal another serious blow to the cat—by blinding its eyes, and winning a higher victory with a bigger victory. honor and respect. But how could it be the cat's opponent? Not only did it not take advantage of it, but it was scratched and bruised, and its tail was bitten off in half. If it weren't for a little bit of wit by luck, it would have almost lost its life.

The news caused a sensation in the entire Rat Country. This time, instead of being greeted with flowers and cheers, there was a flood of cursing and spit: "Coward! Clown! What a disgrace!..." The heroes of the past were ignored, let alone won the favor of the mouse girls, even walking. You have to hide half of your tail and keep your head down.

How did the little mouse in the story become a hero? What happened to it afterwards? .



gato mordiendo raton

gato mordiendo raton

Después de una gran comida, un gato bostezó y se durmió sin lavarse la cara, con crema todavía en la nariz. En este momento, un ratón hambriento siguió el olor de la mantequilla, no tuvo tiempo de ver la situación a su alrededor y abrió imprudentemente la boca para morder. "¡Ay!" Con un grito, el gato, despertado por el dolor, ya había huido sin saber lo que estaba pasando. A medida que se difundió la noticia, este temerario ratón es muy conocido en el país de las ratas, sus compañeros lo consideran un guerrero intrépido y es el orgullo de las ratas.

"Nos diste un suspiro de alivio. En el pasado, éramos los únicos que huíamos cuando veíamos un gato. Hoy, el gato escapó. Esta es la primera vez en la historia de nuestras ratas. Bajarás en historia para siempre." Dondequiera que vaya el héroe, hay flores y vítores a su alrededor, y las lindas niñas ratón le dan frecuentes miradas y afecto. De esta manera, el héroe gradualmente creyó que era el némesis de los gatos y se volvió arrogante.

No mucho después, el guerrero rata se encontró de nuevo con ese gato desafortunado, y estaba secretamente feliz de poder mostrar sus talentos nuevamente esta vez, y asestarle otro duro golpe al gato: cegándole los ojos y ganando una victoria mayor con un mayor victoria honor y respeto. Pero, ¿cómo podría ser el oponente del gato?, no solo no se aprovechó de él, sino que fue arañado y magullado, y su cola fue cortada por la mitad de un mordisco. Si no fuera por un poco de ingenio de la suerte, casi habría perdido la vida.

La noticia causó sensación en todo el País de las Ratas. Esta vez, en lugar de ser recibido con flores y vítores, hubo un torrente de maldiciones y escupitajos: "¡Cobarde! ¡Payaso! ¡Qué vergüenza!..." Los héroes del pasado fueron ignorados, y mucho menos se ganaron el favor del ratón. chicas, incluso caminando Tienes que esconder la mitad de tu cola y mantener la cabeza baja.

¿Cómo se convirtió en héroe el ratoncito del cuento? ¿Qué le pasó después? .



chat qui mord la souris

chat qui mord la souris

Après un gros repas, un chat bâilla et s'endormit sans se laver le visage, avec de la crème encore sur le nez. À ce moment-là, une souris affamée a suivi l'odeur du beurre, elle n'a pas eu le temps de voir la situation autour d'elle et a imprudemment ouvert la bouche pour mordre. "Aïe !" Avec un cri, le chat, réveillé par la douleur, s'était déjà enfui sans savoir ce qui se passait. Au fur et à mesure que la nouvelle s'est répandue, cette souris téméraire est bien connue au pays des rats, elle est considérée comme une guerrière intrépide par ses compagnons et fait la fierté des rats.

"Vous nous avez donné un soupir de soulagement. Autrefois, nous étions les seuls à nous enfuir en voyant un chat. Aujourd'hui, le chat s'est échappé. C'est la première fois dans l'histoire de nos rats. l'histoire pour toujours." Partout où le héros va, il y a des fleurs et des acclamations autour de lui, et les jolies filles souris lui donnent des regards fréquents et de l'affection. De cette façon, le héros a progressivement cru qu'il était l'ennemi juré des chats et il était arrogant.

Peu de temps après, le guerrier rat rencontra à nouveau ce chat malchanceux, et il était secrètement heureux de pouvoir montrer à nouveau ses talents cette fois et porter un autre coup sérieux au chat - en aveuglant ses yeux et en remportant une victoire plus élevée avec un plus grande victoire, honneur et respect. Mais comment pourrait-il être l'adversaire du chat, non seulement il n'en a pas profité, mais il a été écorché et meurtri, et sa queue a été coupée en deux. S'il n'y avait pas eu un peu d'esprit par chance, il aurait presque perdu la vie.

La nouvelle fit sensation dans tout le Pays des Rats. Cette fois, au lieu d'être accueillis par des fleurs et des acclamations, il y eut un flot de jurons et de crachats : "Lâche ! Clown ! Quelle honte !..." Les héros du passé ont été ignorés, et encore moins gagnés la faveur de la souris. les filles, même en marchant. Il faut cacher la moitié de sa queue et garder la tête baissée.

Comment la petite souris de l'histoire est-elle devenue un héros ? Que lui est-il arrivé ensuite ? .



ねずみをかむ猫

ねずみをかむ猫

たくさん食べた後、猫があくびをして顔を洗わずに寝てしまい、鼻にクリームがついたままになりました。その時、お腹を空かせたネズミがバターの匂いを追いかけ、周りの様子を見ている暇もなく、むやみに口を開けて噛みつきました。 「うっ!」と悲鳴を上げ、痛みに目覚めた猫は、もう何も知らずに逃げ去っていた。噂が広まるにつれ、この無謀なネズミはネズミの国で有名になり、仲間からは恐れ知らずの戦士と見なされ、ネズミの誇りとなっています。

「あなたは私たちに安堵のため息をつきました。昔、猫を見ると逃げるのは私たちだけでした。今日、猫は逃げました。これは私たちのネズミの歴史の中で初めてです。あなたは下に降ります。歴史は永遠に」主人公がどこへ行っても、花と歓声が彼の周りにあり、かわいいねずみの女の子は彼に頻繁に視線と愛情を与えます.このように、主人公は次第に自分が猫の天敵であると信じ込み、傲慢になっていきました。

しばらくして、ネズミの戦士は再びあの不運な猫に出くわしました。彼は、今度は自分の才能を再び発揮できることを密かに喜んでいました。また、猫に深刻な打撃を与えることができました。より大きな勝利、名誉と敬意。しかし、どうして猫の相手になるのでしょうか? それを利用しなかっただけでなく、引っかいて打撲傷を負わせ、尻尾を半分に噛まれました。運が良ければ、少しの機知がなければ、ほとんど命を落としていたでしょう。

このニュースは、ネズミの国全体にセンセーションを巻き起こしました。今回は、花と歓声で迎えられる代わりに、ののしりと唾が殺到しました。女の子は、歩いていても、尻尾の半分を隠し、頭を下げなければなりません。

物語の中の小さなネズミはどのようにしてヒーローになったのですか?その後どうなりましたか? .



Katze beißt Maus

Katze beißt Maus

Nach einer großen Mahlzeit gähnte eine Katze und schlief ein, ohne ihr Gesicht zu waschen, mit Sahne auf der Nase. Zu dieser Zeit folgte eine hungrige Maus dem Geruch von Butter, sie hatte keine Zeit, die Situation um sie herum zu sehen, und öffnete rücksichtslos ihr Maul, um zu beißen. „Autsch!“ Mit einem Schrei war die Katze, von den Schmerzen geweckt, schon davongelaufen, ohne zu wissen, was los war. Wie sich herumgesprochen hat, ist diese rücksichtslose Maus im Land der Ratten bekannt, sie wird von ihren Gefährten als furchtlose Kriegerin angesehen und ist der ganze Stolz der Ratten.

„Du hast uns erleichtert aufgeatmet. Früher waren wir die Einzigen, die weggelaufen sind, wenn wir eine Katze gesehen haben. Heute ist die Katze entkommen. Das ist das erste Mal in der Geschichte unserer Ratten Geschichte für immer." Wohin der Held auch geht, es gibt Blumen und Jubel um ihn herum, und die hübschen Mäusemädchen schenken ihm häufige Blicke und Zuneigung. Auf diese Weise glaubte der Held allmählich, er sei der Erzfeind der Katzen, und er war arrogant.

Nicht lange danach traf der Rattenkrieger wieder auf diese unglückliche Katze, und er war insgeheim froh, dass er dieses Mal wieder sein Talent zeigen und der Katze einen weiteren schweren Schlag versetzen konnte – indem er ihre Augen blendete und einen höheren Sieg mit a errang größerer Sieg Ehre und Respekt. Aber wie konnte es der Gegner der Katze sein, die es nicht nur nicht ausnutzte, sondern auch zerkratzt und gequetscht wurde, und ihr Schwanz wurde in zwei Hälften abgebissen. Wenn da nicht ein bisschen Glück gewesen wäre, hätte es beinahe sein Leben verloren.

Die Nachricht sorgte im ganzen Land der Ratten für Aufsehen. Statt mit Blumen und Jubel begrüßt zu werden, gab es diesmal eine Flut von Flüchen und Spucken: „Feigling! Clown! Was für eine Schande!...“ Die Helden der Vergangenheit wurden ignoriert, geschweige denn die Gunst der Maus gewonnen Mädchen, sogar zu Fuß. Du musst die Hälfte deines Schwanzes verstecken und deinen Kopf unten halten.

Wie wurde aus der kleinen Maus in der Geschichte ein Held? Was ist danach damit passiert? .



【back to index,回目录】