Show Pīnyīn

十只天鹅

十只天鹅

从前有个国王,他有十个儿子和一个女儿,女儿名叫爱尔莎。他们都是非常好的孩子,不幸的是,他们的母亲突然去世了。国王又娶了一个新王后,而新王后是个坏女人。

新王后利用国王的宠幸,设计把十个儿子全赶走了,又用魔法让他们变成了十只天鹅飞到很远很远的一片大森林里。接着,王后又找借口赶走了爱尔莎。爱尔莎十分伤心,决心要找到她的十个哥哥。

爱尔莎历尽千辛万苦,终于来到了那片大森林。夜幕已经降临,她就在一棵大树下睡着了。

天亮以后,她遇上一位老太婆。老太婆给了她一些食物,并问:“你到这大森林里来干什么呢?”

爱尔莎说:“我是来找我的十个哥哥的,你见过十个王子路过这里吗?”

老太婆说:“我今天早上见过十只天鹅,他们头上都有像王冠那样的金色标记,说不定他们就是十位王子变的。”

接着,老太婆领着爱尔莎来到海边。在海边,艾丽见到了十只天鹅,可惜他们都不会说话了。

“你想救你的哥哥吗?”这时老太婆已变成了一位漂亮的仙女。

爱尔莎说:“是的,我一定要救我的哥哥。”

仙女说:“我看你很勇敢,请你记住,去找那些金色的荨麻,把它们泡在水里,然后把皮剥下来,在水里浸许多次,然后用皮织成布,再做成衣服,你必须亲手做十件,一个哥哥一件。而且你不能说话,等最后一件衣服做成后,才可以说话,在此之前如果你说了话,你哥哥就会死去。”

为了救哥哥们,爱尔莎找到了金色的荨麻并拼命干活,很快就做成了六件衣服。

附近一个国家的国王,发现大森林里有这么一位年轻、美丽的女子,就天天来到爱尔莎的身边。因为她一直不说话,国王很难过。一天,国王终于对她说:“你做我的王后好吗?”爱尔莎哭了,她不能说话,只好抱着荨麻走开了。

国王很体谅她,让她抱着荨麻和六件衣服到王宫里去。这样,爱尔莎就离开了森林住进了王宫成了王后。她看见了她的哥哥们常常在王宫上飞,她知道,哥哥们很想念她。

国王的弟弟很坏,他想当国王,但国王娶了爱尔莎以后,一旦她生下了太子,那国王的弟弟就再也当不上国王了。

爱尔莎每天仍在织衣服,又织好两件,荨麻没有了。刚好又遇见国王外出,便由弟弟代理国王。他发现爱尔莎每晚出去,就对大臣们说:“王后不说话,是因为她是一个女巫,为了我们的国家,必须在国王回来之前把她杀掉。”

大臣们都同意了。爱尔莎也只剩下最后一件衣服没做好了。

那时,国王正在骑马回城的途中,只见一只天鹅飞下来,落在他的马头上。

国王发现了天鹅头上的标记,他想起来了,这是神鸟,王后跟他回宫后,总见这些天鹅在宫中飞翔,一定是王后有什么事,于是,他加快速度,向宫中飞驰。天鹅也在他头顶上叫着。

爱尔莎在又干了整整一夜的活后,被人带出王宫。

王宫前的空地上,木柴已经架好了。他们要烧死王后。

一个人拿着火把走过来去点木柴,却有一只天鹅飞下来,把火扑灭了。

接着,又有一个人去点木柴,天鹅又一次飞下来把火扑灭。最后,去了许多人,才把木柴点着。

爱尔莎抱着做好的衣服,来到王宫前的空地上。

国王回到城里,看到许多人聚在王宫前,忙问:“你们在干什么?”国王推开人群,发现十只天鹅都站在爱尔莎身边。

国王看到他们生起了火,一下子明白了,他们要烧死王后,便冲了过去。

国王的弟弟又在大声地喊:“烧死她!”

这时,爱尔莎将衣服抛到天鹅们的身上,天鹅们立即站了起来,变成了十个年轻的王子。王子们跑过去,抓住国王的弟弟的手,喊道:“一、二、三。”就把他扔到火里去了。

国王冲过去拥抱了王后。

他说:“现在可以对我说话了吗,我美丽的王后。”

爱尔莎笑了,她说:“非常感激你,我亲爱的国王。”

爱尔莎的十个哥哥都恢复了人形,于是重新回到了父亲的身边,帮助父亲治理国家。至于那个坏女人,则被永远地赶出了宫廷。

爱尔莎有几个哥哥?亲爱的宝宝,我们来读一首童谣吧:

一二三,爬上山,四五六,翻跟头,七八九,拍皮球,张开两只手,十个手指头。

shízhī tiāné

shízhī tiāné

cóngqián yǒugè guówáng , tā yǒu shígè érzi hé yīgè nǚér , nǚér míngjiào àiěrshā 。 tāmen dū shì fēicháng hǎo de háizi , bùxìng de shì , tāmen de mǔqīn tūrán qùshì le 。 guówáng yòu qǔ le yīgè xīn wánghòu , ér xīn wánghòu shì gè huài nǚrén 。

xīn wánghòu lìyòng guówáng de chǒngxìng , shèjì bǎ shígè érzi quán gǎnzǒu le , yòu yòng mófǎ ràng tāmen biànchéng le shízhī tiāné fēidào hěn yuǎn hěn yuǎn de yīpiàn dà sēnlín lǐ 。 jiēzhe , wánghòu yòu zhǎo jièkǒu gǎnzǒu le àiěrshā 。 àiěrshā shífēn shāngxīn , juéxīn yào zhǎodào tā de shígè gēge 。

àiěrshā lìjìn qiānxīnwànkǔ , zhōngyú láidào le nàpiàn dà sēnlín 。 yè mù yǐjīng jiànglín , tā jiù zài yīkē dàshùxià shuìzháo le 。

tiānliàng yǐhòu , tā yùshàng yīwèi lǎotàipó 。 lǎotàipó gěi le tā yīxiē shíwù , bìng wèn : “ nǐ dào zhèdà sēnlín lǐ lái gànshénme ne ? ”

àiěrshā shuō : “ wǒ shì lái zhǎo wǒ de shígè gēge de , nǐ jiàn guò shígè wángzǐ lùguò zhèlǐ ma ? ”

lǎotàipó shuō : “ wǒ jīntiān zǎoshang jiànguò shízhī tiāné , tāmen tóushàng dū yǒu xiàng wángguān nàyàng de jīnsè biāojì , shuōbudìng tāmen jiùshì shíwèi wángzǐ biàn de 。 ”

jiēzhe , lǎotàipó lǐngzhe àiěrshā láidào hǎibiān 。 zài hǎibiān , àilì jiàndào le shízhī tiāné , kěxī tāmen dū bùhuì shuōhuà le 。

“ nǐ xiǎng jiù nǐ de gēge ma ? ” zhèshí lǎotàipó yǐ biànchéng le yīwèi piàoliang de xiānnǚ 。

àiěrshā shuō : “ shì de , wǒ yīdìng yào jiù wǒ de gēge 。 ”

xiānnǚ shuō : “ wǒ kàn nǐ hěn yǒnggǎn , qǐng nǐ jìzhu , qù zhǎo nàxiē jīnsè de qiánmá , bǎ tāmen pào zài shuǐlǐ , ránhòu bǎ pí bō xiàlai , zài shuǐlǐ jìn xǔduōcì , ránhòu yòngpí zhīchéng bù , zài zuòchéng yīfú , nǐ bìxū qīnshǒuzuò shíjiàn , yīgè gēge yījiàn 。 érqiě nǐ bùnéng shuōhuà , děng zuìhòu yījiàn yīfú zuòchéng hòu , cái kěyǐ shuōhuà , zàicǐzhīqián rúguǒ nǐ shuō le huà , nǐ gēge jiù huì sǐqù 。 ”

wèile jiù gēge men , àiěrshā zhǎodào le jīnsè de qiánmá bìng pīnmìng gànhuó , hěnkuài jiù zuòchéng le liùjiàn yīfú 。

fùjìn yīgè guójiā de guówáng , fāxiàn dà sēnlín lǐ yǒu zhème yīwèi niánqīng měilì de nǚzǐ , jiù tiāntiān láidào àiěrshā de shēnbiān 。 yīnwèi tā yīzhí bù shuōhuà , guówáng hěn nánguò 。 yītiān , guówáng zhōngyú duì tā shuō : “ nǐ zuò wǒ de wánghòu hǎo ma ? ” àiěrshā kū le , tā bùnéng shuōhuà , zhǐhǎo bào zhe qiánmá zǒukāi le 。

guówáng hěn tǐliàng tā , ràng tā bào zhe qiánmá hé liùjiàn yīfú dào wánggōng lǐ qù 。 zhèyàng , àiěrshā jiù líkāi le sēnlín zhùjìn le wánggōng chéng le wánghòu 。 tā kànjiàn le tā de gēge men chángcháng zài wánggōng shàngfēi , tā zhīdào , gēge men hěn xiǎngniàn tā 。

guówáng de dìdi hěnhuài , tā xiǎng dāng guówáng , dàn guówáng qǔ le àiěrshā yǐhòu , yīdàn tā shēngxià le tàizǐ , nà guówáng de dìdi jiù zàiyě dāngbùshàng guówáng le 。

àiěrshā měitiān réngzàizhī yīfú , yòuzhī hǎo liǎngjiàn , qiánmá méiyǒu le 。 gānghǎo yòu yùjiàn guówáng wàichū , biàn yóu dìdi dàilǐ guówáng 。 tā fāxiàn àiěrshā měiwǎn chūqù , jiù duì dàchén men shuō : “ wánghòu bù shuōhuà , shìyīnwéi tā shì yīgè nǚwū , wèile wǒmen de guójiā , bìxū zài guówáng huílai zhīqián bǎ tā shādiào 。 ”

dàchén men dū tóngyì le 。 àiěrshā yě zhǐ shèngxià zuìhòu yījiàn yīfú méi zuòhǎo le 。

nàshí , guówáng zhèngzài qímǎ huíchéng de túzhōng , zhǐjiàn yīzhī tiāné fēixiàlái , luò zài tā de mǎtóu shàng 。

guówáng fāxiàn le tiāné tóushàng de biāojì , tā xiǎng qǐlai le , zhèshì shénniǎo , wánghòu gēn tā huígōng hòu , zǒngjiàn zhèxiē tiāné zài gōngzhōng fēixiáng , yīdìng shì wánghòu yǒu shénme shì , yúshì , tā jiākuàisùdù , xiàng gōngzhōng fēichí 。 tiāné yě zài tā tóudǐng shàng jiào zhe 。

àiěrshā zài yòu gān le zhěngzhěng yīyè de huóhòu , bèi rén dài chū wánggōng 。

wánggōng qián de kòngdì shàng , mùchái yǐjīng jià hǎo le 。 tāmen yào shāosǐ wánghòu 。

yīgè rén ná zhe huǒbǎ zǒu guòlái qùdiǎn mùchái , què yǒu yīzhī tiāné fēixiàlái , bǎ huǒ pūmiè le 。

jiēzhe , yòu yǒu yīgè rénqù diǎn mùchái , tiāné yòu yīcì fēixiàlái bǎ huǒ pūmiè 。 zuìhòu , qù le xǔduō rén , cái bǎ mùchái diǎnzhe 。

àiěrshā bào zhe zuòhǎo de yīfú , láidào wánggōng qián de kòngdì shàng 。

guówáng huídào chénglǐ , kàndào xǔduō rénjù zài wánggōng qián , máng wèn : “ nǐmen zài gànshénme ? ” guówáng tuīkāi rénqún , fāxiàn shízhī tiāné dū zhàn zài àiěrshā shēnbiān 。

guówáng kàndào tāmen shēngqǐ le huǒ , yīxiàzi míngbai le , tāmen yào shāosǐ wánghòu , biàn chōng le guòqu 。

guówáng de dìdi yòu zài dàshēng dìhǎn : “ shāosǐ tā ! ”

zhèshí , àiěrshā jiàng yīfú pāo dào tiāné men de shēnshang , tiāné men lìjí zhàn le qǐlai , biànchéng le shígè niánqīng de wángzǐ 。 wángzǐ men pǎo guòqu , zhuāzhù guówáng de dìdi de shǒu , hǎndào : “ yī èr sān 。 ” jiù bǎ tā rēng dào huǒlǐ qù le 。

guówáng chōngguòqù yōngbào le wánghòu 。

tā shuō : “ xiànzài kěyǐ duì wǒ shuōhuà le ma , wǒ měilì de wánghòu 。 ”

àiěrshā xiào le , tā shuō : “ fēichánggǎnjī nǐ , wǒ qīnài de guówáng 。 ”

àiěrshā de shígè gēge dū huīfù le rénxíng , yúshì chóngxīn huídào le fùqīn de shēnbiān , bāngzhù fùqīn zhìlǐ guójiā 。 zhìyú nàgè huài nǚrén , zé bèi yǒngyuǎn dì gǎnchū le gōngtíng 。

àiěrshā yǒu jǐge gēge ? qīnài de bǎobǎo , wǒmen láidú yīshǒu tóngyáo bā :

yīèrsān , pá shàngshān , sì wǔliù , fāngēntou , qībā jiǔ , pāi píqiú , zhāngkāi liǎngzhǐshǒu , shígè shǒuzhǐtou 。



ten swans

ten swans

Once upon a time there was a king who had ten sons and a daughter named Elsa. They were all very good children, unfortunately, their mother passed away suddenly. The king married a new queen, and the new queen was a bad woman.

Taking advantage of the king's favor, the new queen designed to drive away all ten sons, and then used magic to turn them into ten swans and fly to a big forest far away. Then, the queen found an excuse to drive away Elsa. Elsa was very sad and determined to find her ten brothers.

Elsa went through untold hardships and finally came to the big forest. As night fell, she fell asleep under a big tree.

After daybreak, she met an old woman. The old woman gave her some food and asked, "What are you doing in this big forest?"

Elsa said: "I came to see my ten brothers. Have you ever seen ten princes passing by here?"

The old woman said: "I saw ten swans this morning, and they all had golden marks like crowns on their heads. Maybe they were transformed from ten princes."

Then, the old woman led Elsa to the seaside. At the seaside, Allie saw ten swans, but unfortunately none of them could speak.

"Do you want to save your brother?" At this time, the old woman has turned into a beautiful fairy.

Elsa said: "Yes, I must save my brother."

The fairy said: "I think you are very brave, please remember, go find those golden nettles, soak them in water, then peel off the skin, soak it in the water many times, then weave it into cloth, To make clothes, you have to make ten pieces with your own hands, one for each brother. And you can’t speak, you can only talk after the last piece of clothes is made, if you speak before that, your brother will die.”

In order to save her brothers, Elsa found the golden nettle and worked hard, and soon made six pieces of clothes.

The king of a nearby country found such a young and beautiful woman in the forest, so he came to Elsa every day. Because she kept silent, the king was very sad. One day, the king finally said to her: "Will you be my queen?" Elsa cried, she couldn't speak, so she had to walk away with her nettles in her arms.

The king was very considerate of her, and let her go to the palace with nettles and six clothes. In this way, Elsa left the forest and lived in the palace and became the queen. She saw her brothers often flying over the palace, and she knew that they missed her very much.

The king's brother is very bad, he wants to be king, but after the king marries Elsa, once she gives birth to a prince, the king's brother can no longer be a king.

Elsa is still weaving clothes every day, and she has woven two more clothes, and the nettles are gone. It happened that the king was going out again, so the younger brother acted as the king's agent. He found that Elsa went out every night, so he said to the ministers: "The queen does not speak because she is a witch. For our country, she must be killed before the king returns."

The ministers all agreed. Elsa also had only the last dress left unfinished.

At that time, the king was riding back to the city when he saw a swan fly down and land on the head of his horse.

The king found the mark on the head of the swan, and he remembered that it was a divine bird. After the queen followed him back to the palace, he saw these swans flying in the palace. galloping. The swans also sang above his head.

Elsa was taken out of the palace after another whole night's work.

In the open space in front of the palace, the firewood has already been set up. They are going to burn the queen.

A man walked up and down with a torch to light wood, but a swan flew down and put out the fire.

Then, another person went to light wood, and the swan flew down again to put out the fire. In the end, many people went to light the firewood.

Holding the finished clothes, Elsa came to the open space in front of the palace.

When the king returned to the city, he saw many people gathered in front of the palace and asked, "What are you doing?" The king pushed away the crowd and found ten swans standing beside Elsa.

When the king saw that they had built a fire, he understood at once that they were going to burn the queen, and rushed over.

The king's brother was shouting again: "Burn her!"

At this time, Elsa threw the clothes on the swans, and the swans immediately stood up and became ten young princes. The princes ran up, seized the king's brother by the hand, and shouted, "One, two, three," and threw him into the fire.

The king rushed to embrace the queen.

He said, "Speak to me now, my fair queen."

Elsa smiled and said, "Thank you very much, my dear king."

Elsa's ten older brothers all returned to their human form, so they returned to their father's side to help him govern the country. As for the bad woman, she was driven out of the court forever.

How many brothers does Elsa have? Dear baby, let's read a nursery rhyme:

One, two, three, climb up the mountain, four, five, six, somersault, seven, eight, nine, pat the ball, open two hands, ten fingers. .



diez cisnes

diez cisnes

Érase una vez un rey que tenía diez hijos y una hija llamada Elsa. Eran todos muy buenos niños, lamentablemente su madre falleció repentinamente. El rey se casó con una nueva reina, y la nueva reina era una mala mujer.

Aprovechando el favor del rey, la nueva reina diseñó ahuyentar a los diez hijos y luego usó magia para convertirlos en diez cisnes y volar a un gran bosque lejano. Entonces, la reina encontró una excusa para ahuyentar a Elsa. Elsa estaba muy triste y decidida a encontrar a sus diez hermanos.

Elsa pasó por innumerables dificultades y finalmente llegó al gran bosque. Al caer la noche, se durmió debajo de un gran árbol.

Después del amanecer, conoció a una anciana. La anciana le dio algo de comer y le preguntó: "¿Qué haces en este gran bosque?"

Elsa dijo: "Vine a ver a mis diez hermanos. ¿Alguna vez has visto a diez príncipes pasar por aquí?"

La anciana dijo: "Vi diez cisnes esta mañana, y todos tenían marcas doradas como coronas en sus cabezas. Tal vez se transformaron de diez príncipes".

Entonces, la anciana llevó a Elsa a la orilla del mar. En la playa, Allie vio diez cisnes, pero desafortunadamente ninguno de ellos podía hablar.

"¿Quieres salvar a tu hermano?" En este momento, la anciana se ha convertido en una hermosa hada.

Elsa dijo: "Sí, debo salvar a mi hermano".

El hada dijo: "Creo que eres muy valiente, por favor recuerda, ve a buscar esas ortigas doradas, sumérgelas en agua, luego quita la piel, sumérgela en el agua muchas veces y luego teje en tela con la piel. Para hacer ropa, tienes que hacer diez piezas tú mismo, una para cada hermano. Y no puedes hablar, solo puedes hablar después de que la última pieza de ropa esté hecha, si hablas antes de eso, tu hermano morirá”.

Para salvar a sus hermanos, Elsa encontró la ortiga dorada y trabajó duro, y pronto hizo seis prendas.

El rey de un país cercano encontró a una mujer tan joven y hermosa en el bosque, por lo que acudió a Elsa todos los días. Debido a que ella guardó silencio, el rey estaba muy triste. Un día, el rey finalmente le dijo: "¿Quieres ser mi reina?", gritó Elsa, no podía hablar, así que tuvo que alejarse con las ortigas en los brazos.

El rey fue muy considerado con ella y la dejó ir al palacio con ortigas y seis ropas. De esta forma, Elsa abandonó el bosque y vivió en el palacio y se convirtió en reina. Veía a sus hermanos a menudo volando sobre el palacio, y sabía que la extrañaban mucho.

El hermano del rey es muy malo, quiere ser rey, pero después de que el rey se casa con Elsa, una vez que ella da a luz a un príncipe, el hermano del rey ya no puede ser rey.

Elsa sigue tejiendo ropa todos los días, y ha tejido dos prendas más, y las ortigas se han ido. Sucedió que el rey salía de nuevo, por lo que el hermano menor actuó como agente del rey. Encontró que Elsa salía todas las noches, por lo que les dijo a los ministros: “La reina no habla porque es una bruja. Por nuestro país, hay que matarla antes de que regrese el rey”.

Todos los ministros estuvieron de acuerdo. A Elsa también le quedó solo el último vestido sin terminar.

En ese momento, el rey cabalgaba de regreso a la ciudad cuando vio un cisne que volaba y se posaba sobre la cabeza de su caballo.

El rey encontró la marca en la cabeza del cisne, y recordó que era un pájaro divino.Después de que la reina lo siguió de regreso al palacio, vio a estos cisnes volando en el palacio al galope. Los cisnes también cantaban sobre su cabeza.

Elsa fue sacada del palacio después de otra noche entera de trabajo.

En el espacio abierto frente al palacio, ya se ha colocado la leña. Van a quemar a la reina.

Un hombre caminó de un lado a otro con una antorcha para encender leña, pero un cisne bajó volando y apagó el fuego.

Entonces, otra persona fue a encender leña, y el cisne voló de nuevo para apagar el fuego. Al final, mucha gente fue a encender la leña.

Sosteniendo la ropa terminada, Elsa llegó al espacio abierto frente al palacio.

Cuando el rey regresó a la ciudad, vio a muchas personas reunidas frente al palacio y preguntó: "¿Qué estás haciendo?" El rey apartó a la multitud y encontró diez cisnes parados junto a Elsa.

Cuando el rey vio que habían encendido un fuego, comprendió de inmediato que iban a quemar a la reina y corrió hacia allí.

El hermano del rey gritaba de nuevo: "¡Quemadla!"

En ese momento, Elsa arrojó la ropa sobre los cisnes, y los cisnes se levantaron de inmediato y se convirtieron en diez jóvenes príncipes. Los príncipes corrieron, agarraron al hermano del rey de la mano y gritaron: "Uno, dos, tres", y lo arrojaron al fuego.

El rey se apresuró a abrazar a la reina.

Él dijo: "Háblame ahora, mi bella reina".

Elsa sonrió y dijo: "Muchas gracias, mi querido rey".

Los diez hermanos mayores de Elsa regresaron a su forma humana, por lo que regresaron al lado de su padre para ayudarlo a gobernar el país. En cuanto a la mala mujer, fue expulsada de la corte para siempre.

¿Cuántos hermanos tiene Elsa? Querido bebé, leamos una canción de cuna:

Uno, dos, tres, subir a la montaña, cuatro, cinco, seis, salto mortal, siete, ocho, nueve, patear la pelota, abrir dos manos, diez dedos. .



dix cygnes

dix cygnes

Il était une fois un roi qui avait dix fils et une fille nommée Elsa. Ils étaient tous de très bons enfants, malheureusement, leur mère est décédée subitement. Le roi a épousé une nouvelle reine, et la nouvelle reine était une mauvaise femme.

Profitant de la faveur du roi, la nouvelle reine a conçu pour chasser les dix fils, puis a utilisé la magie pour les transformer en dix cygnes et s'envoler vers une grande forêt au loin. Ensuite, la reine a trouvé une excuse pour chasser Elsa. Elsa était très triste et déterminée à retrouver ses dix frères.

Elsa a traversé des épreuves indicibles et est finalement arrivée dans la grande forêt. À la tombée de la nuit, elle s'endormit sous un grand arbre.

Après le lever du jour, elle rencontra une vieille femme. La vieille femme lui a donné de la nourriture et a demandé : « Que fais-tu dans cette grande forêt ?

Elsa dit : "Je suis venue voir mes dix frères. As-tu déjà vu passer dix princes par ici ?"

La vieille femme a dit: "J'ai vu dix cygnes ce matin, et ils avaient tous des marques dorées comme des couronnes sur la tête. Peut-être qu'ils ont été transformés à partir de dix princes."

Ensuite, la vieille femme emmena Elsa au bord de la mer. Au bord de la mer, Allie a vu dix cygnes, mais malheureusement aucun d'eux ne pouvait parler.

"Voulez-vous sauver votre frère?" A cette époque, la vieille femme s'est transformée en une belle fée.

Elsa a dit: "Oui, je dois sauver mon frère."

La fée a dit: "Je pense que tu es très courageuse, s'il te plaît, souviens-toi, va chercher ces orties dorées, fais-les tremper dans l'eau, puis enlève la peau, fais-la tremper dans l'eau plusieurs fois, puis tisse-la dans un tissu avec la peau. Pour faire des vêtements, tu dois faire dix pièces par toi-même, une pour chaque frère. Et tu ne peux pas parler, tu ne peux parler qu'après la confection du dernier vêtement, si tu parles avant, ton frère mourra.

Afin de sauver ses frères, Elsa a trouvé l'ortie dorée et a travaillé dur, et a rapidement fabriqué six vêtements.

Le roi d'un pays voisin a trouvé une si jeune et belle femme dans la forêt, alors il est venu voir Elsa tous les jours. Parce qu'elle gardait le silence, le roi était très triste. Un jour, le roi lui dit enfin : « Veux-tu être ma reine ? » Elsa pleura, elle ne pouvait pas parler, alors elle dut repartir avec ses orties dans les bras.

Le roi était très prévenant envers elle et la laissa aller au palais avec des orties et six vêtements. De cette façon, Elsa a quitté la forêt et a vécu dans le palais et est devenue la reine. Elle voyait souvent ses frères survoler le palais, et elle savait qu'elle leur manquait beaucoup.

Le frère du roi est très mauvais, il veut être roi, mais après que le roi épouse Elsa, une fois qu'elle a donné naissance à un prince, le frère du roi ne peut plus être roi.

Elsa continue de tisser des vêtements tous les jours, et elle a tissé deux autres vêtements, et les orties ont disparu. Il arriva que le roi sortait à nouveau, alors le jeune frère agissait comme agent du roi. Il a constaté qu'Elsa sortait tous les soirs, alors il a dit aux ministres: "La reine ne parle pas parce que c'est une sorcière. Pour notre pays, elle doit être tuée avant le retour du roi."

Les ministres sont tous d'accord. Elsa n'avait également que la dernière robe inachevée.

A cette époque, le roi retournait à la ville quand il vit un cygne voler et atterrir sur la tête de son cheval.

Le roi a trouvé la marque sur la tête du cygne, et il s'est souvenu que c'était un oiseau divin.Après que la reine l'ait suivi jusqu'au palais, il a vu ces cygnes voler dans le palais au galop. Les cygnes chantaient aussi au-dessus de sa tête.

Elsa a été emmenée hors du palais après une autre nuit de travail.

Dans l'espace ouvert devant le palais, le bois de chauffage a déjà été installé. Ils vont brûler la reine.

Un homme marchait de long en large avec une torche pour allumer du bois, mais un cygne s'envola et éteignit le feu.

Puis, une autre personne alla allumer du bois, et le cygne redescendit pour éteindre le feu. À la fin, beaucoup de gens sont allés allumer le bois de chauffage.

Tenant les vêtements finis, Elsa est venue à l'espace ouvert devant le palais.

Lorsque le roi revint dans la ville, il vit de nombreuses personnes rassemblées devant le palais et demanda : " Que faites-vous ? " Le roi repoussa la foule et trouva dix cygnes debout à côté d'Elsa.

Lorsque le roi vit qu'ils avaient allumé un feu, il comprit aussitôt qu'ils allaient brûler la reine et se précipita.

Le frère du roi criait encore : « Brûlez-la !

À ce moment, Elsa a jeté les vêtements sur les cygnes, et les cygnes se sont immédiatement levés et sont devenus dix jeunes princes. Les princes accoururent, saisirent le frère du roi par la main, et crièrent : « Un, deux, trois », et le jetèrent dans le feu.

Le roi se précipita pour embrasser la reine.

Il a dit: "Parle-moi maintenant, ma belle reine."

Elsa sourit et dit: "Merci beaucoup, mon cher roi."

Les dix frères aînés d'Elsa ont tous retrouvé leur forme humaine, ils sont donc retournés aux côtés de leur père pour l'aider à gouverner le pays. Quant à la mauvaise femme, elle fut chassée du tribunal pour toujours.

Combien de frères Elsa a-t-elle ? Cher bébé, lisons une comptine:

Un, deux, trois, escalader la montagne, quatre, cinq, six, saut périlleux, sept, huit, neuf, tapoter le ballon, ouvrir deux mains, dix doigts. .



白鳥10羽

白鳥10羽

むかしむかし、10人の息子とエルサという娘を持つ王がいました。皆とても良い子でしたが、残念ながら母親が急逝してしまいました。王様は新しい女王と結婚しましたが、新しい女王は悪い女でした。

王の好意を利用して、新しい女王は10人の息子をすべて追い払うように設計され、魔法を使って10人の白鳥に変え、遠くの大きな森に飛びました。そして、女王はエルサを追い払う口実を見つけた。エルサはとても悲しく、10 人の兄弟を見つけようと決心しました。

エルサは苦労を重ね、ついに大きな森にたどり着きました。夜が明けると、彼女は大きな木の下で眠りに落ちました。

夜明け後、彼女は老婆に会った。おばあさんは食べ物をあげて、「この大きな森で何をしているの?」と尋ねました。

エルサは言った:「私は私の10人の兄弟に会いに来ました.10人の王子がここを通っているのを見たことがありますか?」

おばあさんは言いました。

そして、おばあさんはエルザを海辺に連れて行きました。アリーは海辺で 10 羽の白鳥を見ましたが、残念ながら 1 羽も話すことができませんでした。

「お兄ちゃんを助けたい?」 この時、おばあさんは美しい妖精に変身しました。

エルサは言った:「はい、私は弟を救わなければなりません。」

妖精は、「あなたはとても勇敢だと思います。覚えておいてください。金色のイラクサを探しに行き、水に浸し、皮をむき、何度も水に浸してから、皮で布を織ります。服を作るには、兄弟それぞれに 1 つずつ、10 個を自分で作らなければなりません。そして、あなたは話すことができません。最後の服ができてからしか話せません。それまでに話したら、あなたの兄弟は死んでしまいます。」

エルザは兄たちを救うために金色のイラクサを見つけて一生懸命働き、すぐに6枚の服を作りました。

近くの国の王様は、森の中でこんな若くて美しい女性を見つけたので、毎日エルサのところに来ていました。彼女が黙っていたので、王様はとても悲しんでいました。ある日、王様はついに彼女に言いました:「あなたは私の女王になってくれませんか?」エルサは叫びました。

王様は彼女をとても気遣い、イラクサと6着の服を持って宮殿に行かせました。こうしてエルサは森を出て宮殿に住み、女王となった。彼女は兄弟たちが宮殿の上空を飛んでいるのをよく見ました。

王様の弟はとても悪いです、彼は王になりたいと思っていますが、王様がエルサと結婚した後、彼女が王子を産むと、王様の兄弟はもはや王になることができなくなります.

エルサは今でも毎日服を織っていて、もう2枚織ったところ、イラクサはなくなりました。たまたま王様が外出することになったので、弟が王様の代理人を務めました。彼はエルサが毎晩出かけているのを見つけたので、牧師たちにこう言いました。

閣僚全員が同意した。エルサも最後のドレスだけが未完成でした。

その時、王様は白鳥が飛んで馬の頭に着陸するのを見たとき、街に戻っていました。

王様は白鳥の頭に印を見つけ、それが神聖な鳥であることを思い出しました.王妃が王様の後を追って宮殿に戻った後、これらの白鳥が宮殿で疾走しているのを見ました.白鳥も彼の頭上で歌いました。

エルザは、一晩中働いた後、宮殿から連れ出されました。

御殿前の広場には、すでに薪が立てられています。彼らは女王を燃やすつもりです。

男が松明を持ってたいまつを持って歩き回っていたが、白鳥が飛んで火を消した。

すると、別の人が薪に行ったところ、白鳥がまた舞い降りて火を消しました。結局、多くの人が薪に火をつけに行きました。

出来上がった服を抱えて、エルサが宮殿前の広場にやってきた。

王様が街に戻ると、王宮の前に大勢の人が集まっているのを見て、「何をしているの?」と尋ねると、王様は群衆を押しのけ、エルサのそばに10羽の白鳥が立っているのを見つけました。

王様は彼らが火を起こしたのを見ると、彼らが女王を燃やそうとしていることをすぐに理解し、駆けつけました。

王様の兄弟はまた叫びました。「彼女を燃やせ!」

この時、エルサが白鳥たちに服を投げつけると、白鳥たちはすぐに立ち上がり、10人の王子様になりました。王子たちは駆け寄り、王様の兄弟の手をつかみ、「ワン、ツー、スリー」と叫び、彼を火の中に投げ込みました。

王様は急いで女王様を抱きしめました。

彼は言った、「今、私に話してください、私の美しい女王様」

エルザは微笑み、「どうもありがとう、私の親愛なる王様」と言いました。

エルザの10人の兄は全員人間の姿に戻ったので、父親の側に戻って国を治めるのを手伝った.悪女は法廷から永遠に追い出された。

エルサには何人の兄弟がいますか?親愛なる赤ちゃん、童謡を読みましょう:

1、2、3、山を登る、4、5、6、宙返り、7、8、9、ボールを軽くたたく、2 つの手を開く、10 本の指。 .



zehn Schwäne

zehn Schwäne

Es war einmal ein König, der hatte zehn Söhne und eine Tochter namens Elsa. Sie waren alle sehr gute Kinder, leider ist ihre Mutter plötzlich verstorben. Der König heiratete eine neue Königin, und die neue Königin war eine schlechte Frau.

Die neue Königin nutzte die Gunst des Königs, um alle zehn Söhne zu vertreiben, und benutzte dann Magie, um sie in zehn Schwäne zu verwandeln und in einen weit entfernten großen Wald zu fliegen. Dann fand die Königin einen Vorwand, um Elsa zu vertreiben. Elsa war sehr traurig und entschlossen, ihre zehn Brüder zu finden.

Elsa ging durch unsägliche Schwierigkeiten und kam schließlich in den großen Wald. Als die Nacht hereinbrach, schlief sie unter einem großen Baum ein.

Nach Tagesanbruch traf sie eine alte Frau. Die alte Frau gab ihr etwas zu essen und fragte: "Was machst du in diesem großen Wald?"

Elsa sagte: „Ich bin gekommen, um meine zehn Brüder zu sehen. Hast du jemals zehn Prinzen hier vorbeigehen sehen?“

Die alte Frau sagte: „Ich habe heute Morgen zehn Schwäne gesehen, und sie alle hatten goldene Male wie Kronen auf ihren Köpfen. Vielleicht wurden sie von zehn Prinzen verwandelt.“

Dann führte die alte Frau Elsa ans Meer. Am Meer sah Allie zehn Schwäne, aber leider konnte keiner sprechen.

„Willst du deinen Bruder retten?“ Zu diesem Zeitpunkt hat sich die alte Frau in eine wunderschöne Fee verwandelt.

Elsa sagte: "Ja, ich muss meinen Bruder retten."

Die Fee sagte: „Ich denke, Sie sind sehr mutig, denken Sie bitte daran, suchen Sie diese goldenen Nesseln, weichen Sie sie in Wasser ein, ziehen Sie dann die Haut ab, tauchen Sie sie viele Male in Wasser und verweben Sie sie dann mit der Haut zu Stoff. Um Kleider zu machen, musst du zehn Stücke selbst machen, eines für jeden Bruder. Und du kannst nicht sprechen, du kannst erst reden, nachdem das letzte Kleidungsstück gemacht ist, wenn du vorher sprichst, wird dein Bruder sterben.“

Um ihre Brüder zu retten, fand Elsa die goldene Brennnessel und arbeitete hart und fertigte bald sechs Kleidungsstücke an.

Der König eines nahe gelegenen Landes fand eine so junge und schöne Frau im Wald, also kam er jeden Tag zu Elsa. Weil sie schwieg, war der König sehr traurig. Eines Tages sagte der König schließlich zu ihr: „Willst du meine Königin sein?“ Elsa rief, sie konnte nicht sprechen, also musste sie mit ihren Brennesseln im Arm davongehen.

Der König war sehr rücksichtsvoll und ließ sie mit Nesseln und sechs Kleidern zum Palast gehen. Auf diese Weise verließ Elsa den Wald und lebte im Palast und wurde Königin. Sie sah ihre Brüder oft über den Palast fliegen, und sie wusste, dass sie sie sehr vermissten.

Der Bruder des Königs ist sehr schlecht, er will König werden, aber nachdem der König Elsa geheiratet hat und sie einen Prinzen geboren hat, kann der Bruder des Königs kein König mehr sein.

Elsa webt immer noch jeden Tag Kleider, und sie hat zwei weitere Kleider gewebt, und die Brennnesseln sind weg. Es geschah, dass der König wieder ausging, also handelte der jüngere Bruder als Agent des Königs. Er stellte fest, dass Elsa jede Nacht ausging, also sagte er zu den Ministern: „Die Königin spricht nicht, weil sie eine Hexe ist. Für unser Land muss sie getötet werden, bevor der König zurückkehrt.“

Alle Minister waren sich einig. Elsa hatte auch nur das letzte Kleid unvollendet.

Zu dieser Zeit ritt der König zurück in die Stadt, als er einen Schwan herabfliegen und auf dem Kopf seines Pferdes landen sah.

Der König fand das Zeichen auf dem Kopf des Schwans und erinnerte sich daran, dass es ein göttlicher Vogel war. Nachdem die Königin ihm zurück zum Palast gefolgt war, sah er diese Schwäne im Palast fliegen. Auch die Schwäne sangen über seinem Kopf.

Elsa wurde nach einer weiteren Nachtarbeit aus dem Palast geholt.

Auf der Freifläche vor dem Schloss ist das Brennholz bereits aufgestellt. Sie werden die Königin verbrennen.

Ein Mann ging mit einer Fackel auf und ab, um Holz anzuzünden, aber ein Schwan flog herunter und löschte das Feuer.

Dann ging eine andere Person, um Holz anzuzünden, und der Schwan flog wieder herunter, um das Feuer zu löschen. Am Ende gingen viele Leute, um das Feuerholz anzuzünden.

Mit den fertigen Kleidern kam Elsa auf den offenen Platz vor dem Palast.

Als der König in die Stadt zurückkehrte, sah er viele Menschen vor dem Palast versammelt und fragte: „Was machst du da?“ Der König stieß die Menge weg und fand zehn Schwäne neben Elsa stehen.

Als der König sah, dass sie ein Feuer gemacht hatten, verstand er sofort, dass sie die Königin verbrennen würden, und eilte hinüber.

Der Bruder des Königs schrie wieder: "Verbrennt sie!"

Zu dieser Zeit warf Elsa die Kleider auf die Schwäne, und die Schwäne standen sofort auf und wurden zehn junge Prinzen. Die Fürsten liefen herbei, packten den Bruder des Königs bei der Hand und riefen: „Eins, zwei, drei“ und warfen ihn ins Feuer.

Der König beeilte sich, die Königin zu umarmen.

Er sagte: "Sprich jetzt zu mir, meine schöne Königin."

Elsa lächelte und sagte: „Vielen Dank, mein lieber König.“

Elsas zehn ältere Brüder kehrten alle zu ihrer menschlichen Form zurück, also kehrten sie an die Seite ihres Vaters zurück, um ihm zu helfen, das Land zu regieren. Die böse Frau wurde für immer aus dem Gericht vertrieben.

Wie viele Brüder hat Elsa? Liebes Baby, lass uns ein Kinderlied lesen:

Eins, zwei, drei, den Berg hochklettern, vier, fünf, sechs, Salto, sieben, acht, neun, den Ball tätscheln, zwei Hände öffnen, zehn Finger. .



【back to index,回目录】