Show Pīnyīn
无事生非
一天黄昏,在一个小河边,黄雀、蚊子以及酱蛆不约而同地出来散步,走在了一起。三个便在河边的大树下聊起天来。
黄雀很喜欢炫耀,趁这个机会,它“唧唧喳喳”地说起来了:“不是我夸口,我生活得真够潇洒了,平时,自由自在地飞行,有得吃,有得喝,每年粮食一成熟,那些种庄稼的人家还没有尝到新粮食的味道,我早就先吃到嘴里边了。”
蚊子也不示弱,黄雀一住嘴,它便“嗡嗡”开了:“吃到新粮有什么希罕?我吃的可是营养丰富的血,而且,想吃什么人的血就吃什么人的血,为了这口福,我什么地方没去过,这你们谁都比不了。”
酱蛆看它们两个各自显示自己有能耐,它在一旁也不服输:“你们都以为自己最有本事,可是你们根本没想过,那不过是个人生活习惯和生活环境不同罢了。比如我,每当酱熟透了的时候,还不是我先尝鲜。你们只管吹自己吃新粮,喝鲜血,那是因为我们大家口味不同。黄雀,如果给你鲜血,你能喝吗?蚊子,如果给你粮食,你能吃吗?依我看,最香的还是新酱呢。”
“说的有道理!”不知谁插了一嘴。
它们三个回头一看,原来是水里的老鳖在插话。
老鳖在水里已经听了好一会了,实在忍不住,便插了一嘴,这时,老鳖索性摇摇摆摆地爬上岸来,走到它们身边说:“黄雀只知道说吃新粮的骄傲事,怎么不提挨打的事,不是常有孩子拿弹弓打你们吗?还有蚊子,你只是说你能去千家万户,喝很多人的血,听起来你真是够神气的了,可怎么没听见你说很多次差点被拍死的险况呢?至于酱蛆就更不用吹牛了,人们每次打酱的时候,你们就无处躲,无处藏,至于你至今还好好活着纯粹是个侥幸,还炫耀什么呀!”
正说着,一个人走过来,黄雀、蚊子慌忙飞走了,酱蛆也躲进一片落叶底下,老鳖却没有逃脱掉。
亲爱的宝宝,我们一起来猜谜语吧:
小飞贼,水里生,干坏事,狠又凶,偷偷摸摸吸人血,还要嗡嗡叫几声。【谜底:蚊子】
wúshìshēngfēi
yītiān huánghūn , zài yīgè xiǎohébiān , huángquè wénzi yǐjí jiàng qū bùyuēértóng dì chūlái sànbù , zǒu zài le yīqǐ 。 sānge biàn zài hébiān de dàshùxià liáoqǐ tiānlái 。
huángquè hěn xǐhuan xuànyào , chèn zhège jīhuì , tā “ jījīzhāzhā ” deshuō qǐlai le : “ bùshì wǒ kuākǒu , wǒ shēnghuó dé zhēngòu xiāosǎ le , píngshí , zìyóuzìzài dì fēixíng , yǒu dé chī , yǒu dé hē , měinián liángshi yī chéngshú , nàxiē zhǒng zhuāngjia de rénjiā huán méiyǒu chángdào xīn liángshi de wèidao , wǒ zǎojiù xiān chī dào zuǐlǐ biān le 。 ”
wénzi yě bù shìruò , huángquè yī zhùzuǐ , tā biàn “ wēngwēng ” kāi le : “ chī dào xīn liángyǒu shénme xīhan ? wǒ chī de kěshì yíngyǎng fēngfù de xuè , érqiě , xiǎng chī shénme rén de xuè jiù chī shénme rén de xuè , wèile zhè kǒufú , wǒ shénme dìfāng méi qùguò , zhè nǐmen shéi dū bǐ buliǎo 。 ”
jiàng qū kàn tāmen liǎnggè gèzì xiǎnshì zìjǐ yǒu néngnài , tā zài yīpáng yě bùfúshū : “ nǐmen dū yǐwéi zìjǐ zuìyǒu běnshi , kěshì nǐmen gēnběn méixiǎng guò , nà bùguò shì gèrén shēnghuóxíguàn hé shēnghuó huánjìng bùtóng bàliǎo 。 bǐrú wǒ , měidāng jiàng shútòu le de shíhou , huán bùshì wǒxiān chángxiān 。 nǐmen zhǐguǎn chuī zìjǐ chī xīn liáng , hē xiānxuè , nà shìyīnwéi wǒmen dàjiā kǒuwèi bùtóng 。 huángquè , rúguǒ gěi nǐ xiānxuè , nǐ néng hē ma ? wénzi , rúguǒ gěi nǐ liángshi , nǐ néng chī ma ? yīwǒkàn , zuìxiāng de huán shì xīnjiàng ne 。 ”
“ shuō de yǒu dàoli ! ” bùzhī shéi chā le yīzuǐ 。
tāmen sānge huítóuyīkàn , yuánlái shì shuǐlǐ de lǎo biē zài chāhuà 。
lǎo biē zài shuǐlǐ yǐjīng tīng le hǎo yīhuì le , shízài rěnbuzhù , biàn chā le yīzuǐ , zhèshí , lǎo biē suǒxìng yáoyáobǎibǎi dì pá shàngàn lái , zǒu dào tāmen shēnbiān shuō : “ huángquè zhǐ zhīdào shuō chī xīn liáng de jiāoào shì , zěnme bùtí áidǎ de shì , bùshì chángyǒu háizi ná dàngōng dǎ nǐmen ma ? huán yǒu wénzi , nǐ zhǐshì shuō nǐ néng qù qiānjiāwànhù , hē hěnduō rén de xuè , tīng qǐlai nǐ zhēnshi gòu shénqì de le , kě zěnme méi tīngjiàn nǐ shuō hěn duōcì chàdiǎn bèi pāi sǐ de xiǎnkuàng ne ? zhìyú jiàng qū jiù gēng bùyòng chuīniú le , rénmen měicì dǎjiàng de shíhou , nǐmen jiù wúchù duǒ , wúchù cáng , zhìyú nǐ zhìjīn huán hǎohǎo huózhe chúncuì shì gè jiǎoxìng , huán xuànyào shénme ya ! ”
zhèngshuō zhe , yīgè rén zǒu guòlái , huángquè wénzi huāngmáng fēizǒu le , jiàng qū yě duǒ jìn yīpiàn luòyè dǐxià , lǎo biē què méiyǒu táotuō diào 。
qīnài de bǎobǎo , wǒmen yī qǐlai cāimíyǔ bā :
xiǎo fēizéi , shuǐlǐshēng , gānhuàishì , hěn yòu xiōng , tōutōumōmō xīrénxuè , huán yào wēngwēngjiào jǐshēng 。 【 mídǐ : wénzi 】
much ado about nothing
One evening, by the side of a small river, squirrels, mosquitoes and maggots came out for a walk at the same time, walking together. The three chatted under the big tree by the river.
The oriole likes to show off very much. Taking this opportunity, it "twittered" and said: "I'm not boasting, I live a very chic life. Usually, I fly freely, and I have something to eat and drink. Every year, I eat and drink. Ripe, those people who grow crops have not tasted the taste of new grains, I have already eaten it in my mouth. "
The mosquitoes did not show any weakness. As soon as the oriole shut up, it "buzzed" and said, "What's so special about eating new food? What I eat is nutrient-rich blood, and I can eat anyone's blood if I want to eat it." For this blessing, I have never been anywhere, and none of you can compare."
The sauce maggot saw that the two of them showed their own abilities, and it refused to admit defeat: "You all think that you are the most capable, but you have never thought about it. It is just a difference in personal living habits and living environments. For example, I, Whenever the sauce is overcooked, it’s not me who is the first to try something new. You just brag about eating new food and drinking blood, it’s because we all have different tastes. Squirrel, if you are given blood, can you drink it? Mosquitoes, if Give you food, can you eat it? In my opinion, the most fragrant is the new sauce."
"It makes sense!" Someone interrupted.
The three of them looked back, and it turned out that the old turtle in the water was interrupting.
The old turtle had been listening in the water for a long time, and couldn't help it, so he interjected. At this time, the old turtle simply wobbled up the shore, walked up to them and said, "The oriole only knows to say The pride of eating new food, why don’t you mention the beatings, don’t you often have children hitting you with slingshots? And mosquitoes, you just said that you can go to thousands of households and drink the blood of many people, you sound really proud That’s right, but why didn’t I hear you say that you were almost shot to death many times? As for the sauce maggots, there is no need to brag. Every time people beat sauce, you have nowhere to hide, nowhere to hide, as for you so far It's purely a fluke that you're still alive, so what's the point of showing off!"
Just as he was talking, a person came over, the oriole and the mosquito flew away in a hurry, and the sauce maggot also hid under a fallen leaf, but the old turtle did not escape.
Dear baby, let's guess the riddle together:
Little snitch, born in water, doing bad things, cruel and fierce, stealthily sucking human blood, and buzzing a few times. [Answer: Mosquito].
mucho ruido y pocas nueces
Una tarde, a la orilla de un riachuelo, salieron a pasear ardillas, mosquitos y gusanos al mismo tiempo, caminando juntos. Los tres charlaron bajo el gran árbol junto al río.
A la oropéndola le gusta mucho lucirse, aprovechando esta oportunidad, “twitteó” y dijo: “No estoy alardeando, vivo una vida muy chic. Por lo general, vuelo libremente y tengo algo para comer y beber. año, como y bebo. Maduro, esas personas que cultivan cultivos no han probado el sabor de los granos nuevos, ya lo he comido en mi boca ".
Los mosquitos no mostraron ninguna debilidad. Tan pronto como la oropéndola se calló, "zumbó" y dijo: "¿Qué tiene de especial comer alimentos nuevos? Lo que como es sangre rica en nutrientes, y puedo comer la sangre de cualquiera si quiero". para comerlo." Para esta bendición, nunca he estado en ningún lado, y ninguno de ustedes puede compararse".
El gusano de la salsa vio que los dos mostraban sus propias habilidades y se negó a admitir la derrota: "Todos ustedes piensan que son los más capaces, pero nunca lo han pensado. Es solo una diferencia en los hábitos de vida personales y ambientes de vida. Por ejemplo, yo, Siempre que la salsa se cocina demasiado, no soy yo el primero en probar algo nuevo. Solo presumes de comer comida nueva y beber sangre, es porque todos tenemos gustos diferentes. Ardilla, si eres sangre dada, ¿puedes beberla? Mosquitos, si te dan comida, ¿puedes comerla? En mi opinión, la más fragante es la nueva salsa".
"¡Tiene sentido!", interrumpió alguien.
Los tres miraron hacia atrás y resultó que la vieja tortuga en el agua estaba interrumpiendo.
La vieja tortuga había estado escuchando en el agua durante mucho tiempo y no pudo evitarlo, así que intervino. En ese momento, la vieja tortuga simplemente se tambaleó hasta la orilla, caminó hacia ellos y les dijo: "La oropéndola solo sabe decir El orgullo de comer nuevos alimentos, por qué no mencionas las palizas, ¿no tienes a menudo niños que te golpean con tirachinas? Y los mosquitos, acabas de decir que puedes ir a miles de hogares y beber la sangre de muchos. gente, suena como si estuvieras muy orgullosa Así es, pero ¿por qué no te escuché decir que casi te matan a tiros muchas veces? En cuanto a los gusanos de la salsa, no hay necesidad de presumir. Cada vez que la gente golpea la salsa, tú no tengo dónde esconderme, dónde esconderme. En cuanto a ti hasta ahora, es pura casualidad que todavía estés vivo, entonces, ¿cuál es el punto de presumir?
Justo cuando estaba hablando, una persona se acercó, la oropéndola y el mosquito volaron a toda prisa, y el gusano de la salsa también se escondió debajo de una hoja caída, pero la tortuga vieja no escapó.
Querido bebé, adivinemos juntos el acertijo:
Pequeño soplón, nacido en el agua, haciendo cosas malas, cruel y feroz, chupando sigilosamente la sangre humana y zumbando un par de veces. [Respuesta: Mosquito].
beaucoup de bruit pour rien
Un soir, au bord d'une petite rivière, écureuils, moustiques et asticots sont sortis se promener en même temps, marchant ensemble. Les trois ont bavardé sous le grand arbre près de la rivière.
Le loriot aime beaucoup s'exhiber. Profitant de cette occasion, il "twitte" et dit : "Je ne me vante pas, je vis une vie très chic. D'habitude, je vole librement, et j'ai de quoi manger et boire. Chaque année, je mange et bois. Mûr, ces gens qui cultivent n'ont pas goûté le goût des grains nouveaux, je l'ai déjà mangé dans ma bouche.
Les moustiques n'ont montré aucune faiblesse. Dès que l'oriole s'est tue, elle a "bourdonné" et a dit : "Qu'y a-t-il de si spécial à manger de la nouvelle nourriture ? Ce que je mange, c'est du sang riche en nutriments, et je peux manger le sang de n'importe qui si je veux." pour le manger." Pour cette bénédiction, je n'ai jamais été nulle part, et aucun de vous ne peut comparer."
L'asticot de la sauce a vu que tous les deux montraient leurs propres capacités, et il a refusé d'admettre la défaite : "Vous pensez tous que vous êtes les plus capables, mais vous n'y avez jamais pensé. C'est juste une différence dans les habitudes de vie personnelles et Par exemple, moi, chaque fois que la sauce est trop cuite, ce n'est pas moi qui suis le premier à essayer quelque chose de nouveau. Vous vous vantez juste de manger de nouveaux aliments et de boire du sang, c'est parce que nous avons tous des goûts différents. Écureuil, si vous êtes donné du sang, pouvez-vous le boire? Les moustiques, si vous donnez de la nourriture, pouvez-vous le manger? À mon avis, le plus parfumé est la nouvelle sauce.
« C'est logique ! » l'interrompit quelqu'un.
Les trois se sont retournés et il s'est avéré que la vieille tortue dans l'eau les interrompait.
La vieille tortue écoutait dans l'eau depuis longtemps, et ne pouvait pas s'en empêcher, alors il intervint. À ce moment, la vieille tortue se contenta d'osciller sur le rivage, s'avança vers eux et dit : "L'oriole ne sait que pour dire La fierté de manger de la nourriture nouvelle, pourquoi ne pas mentionner les coups, n'avez-vous pas souvent des enfants qui vous frappent avec des frondes ? Et les moustiques, vous venez de dire que vous pouvez aller dans des milliers de foyers et boire le sang de beaucoup Les gens, on dirait que vous êtes vraiment fier C'est vrai, mais pourquoi ne vous ai-je pas entendu dire que vous avez été presque tué par balle à plusieurs reprises ? Quant aux asticots de la sauce, il n'y a pas besoin de se vanter. Chaque fois que les gens battent la sauce, vous Je n'ai nulle part où me cacher, nulle part où me cacher. Quant à toi jusqu'à présent, c'est un pur hasard si tu es encore en vie, alors à quoi bon te montrer !"
Au moment où il parlait, une personne s'est approchée, l'oriole et le moustique se sont envolés à la hâte, et l'asticot de la sauce s'est également caché sous une feuille tombée, mais la vieille tortue ne s'est pas échappée.
Cher bébé, devinons ensemble l'énigme :
Petit mouchard, né dans l'eau, faisant de mauvaises choses, cruel et féroce, suçant furtivement le sang humain et bourdonnant plusieurs fois. [Réponse : Moustique].
から騒ぎ
ある晩、小さな川のほとりで、リス、蚊、ウジが同時に散歩に出てきて、一緒に歩いていました。三人は川沿いの大木の下でおしゃべりをした。
オリオールは自慢するのがとても好きで、これを機に「ツイッター」で「自慢しているわけではありません。とてもシックな生活を送っています。普段は自由に飛んでいて、何か食べたり飲んだりしています。毎日年、私は食べたり飲んだりします. 熟した、作物を育てる人々は新しい穀物の味を味わっていません. 私はすでに口の中でそれを食べました.
蚊は弱さを見せませんでした. コウライウグイスが黙るとすぐに「ブンブン」と言いました.「新しい食べ物を食べることの何が特別なのですか? 私が食べるのは栄養豊富な血液です.この祝福のために、私はどこにも行ったことがありません。
ソース ウジは、2 人がそれぞれの能力を発揮したのを見て、敗北を認めませんでした。生活環境. 例えば, 私, ソースが煮詰まっているときはいつでも, 新しいことに最初に挑戦するのは私ではありません. 新しい食べ物を食べて血を飲むことを自慢するだけです, それは私たち全員が異なる味を持っているからです.血をもらったら飲めますか? 蚊にエサをあげたら食べられますか? 私の意見では、新しいソースが一番香ばしいと思います。」
「なるほど!」 誰かが遮った。
三人が振り返ると、水中の年老いた亀が邪魔をしていた。
年老いたカメは水中で長い間耳を傾けていたので、仕方なく口を挟みました.この時、年老いたカメはただよろめきながら岸を登り、彼らに近づき、「オリオールは知っているだけです.新しい食べ物を食べることの誇り、殴打については言及しないでください、子供がパチンコであなたを殴ることがよくありませんか? そして蚊、あなたはちょうど何千もの家庭に行って多くの人の血を飲むことができると言った.人、あなたは本当に誇りに思っているようですねそうですが、何度も撃ち殺されそうになったと言ったのをなぜ私は聞きませんでしたかソースウジに関しては、自慢する必要はありませんソースを打つたびに、あなたは隠れる所も隠れる所もないあなたが今まで生きてきたのはまぐれに過ぎないのに、見せびらかして何の意味があるの!」
彼が話していると、人がやってきて、コウライウグイスと蚊は急いで飛び去り、タレウジも落ち葉の下に隠れましたが、年老いたカメは逃げませんでした。
親愛なる赤ちゃん、一緒になぞなぞを当てましょう:
水の中で生まれ、悪いことをし、残忍で獰猛で、こっそりと人の血を吸って、何度かうなり声をあげる小さなスニッチ。 [回答:蚊]。
viel Lärm um nichts
Eines Abends gingen am Ufer eines kleinen Flusses Eichhörnchen, Mücken und Maden gleichzeitig spazieren und gingen zusammen spazieren. Die drei plauderten unter dem großen Baum am Fluss.
Der Pirol zeigt sich sehr gerne, bei dieser Gelegenheit „zwitscherte“ er und sagte: „Ich prahle nicht, ich lebe ein sehr schickes Leben. Normalerweise fliege ich frei herum und habe etwas zu essen und zu trinken Jahr esse und trinke ich. Reif, diese Leute, die Getreide anbauen, haben den Geschmack von neuem Getreide nicht gekostet, ich habe es bereits in meinem Mund gegessen. "
Die Mücken zeigten keine Schwäche, sobald der Pirol die Klappe hielt, „summte“ er und sagte: „Was ist so besonders daran, neues Futter zu essen? um es zu essen." Für diesen Segen bin ich nirgendwo gewesen, und keiner von euch kann es vergleichen."
Die Saucenmade sah, dass die beiden ihre eigenen Fähigkeiten zeigten, und wollte sich nicht geschlagen geben: „Ihr denkt alle, dass ihr am fähigsten seid, aber ihr habt nie darüber nachgedacht. Es ist nur ein Unterschied in den persönlichen Lebensgewohnheiten und.“ Ich zum Beispiel, wenn die Soße verkocht ist, bin ich nicht der Erste, der etwas Neues probiert. Du prahlst nur damit, neues Essen zu essen und Blut zu trinken, weil wir alle unterschiedliche Geschmäcker haben. Eichhörnchen, wenn du es bist Blut gegeben, kannst du es trinken? Mücken, wenn du Essen gibst, kannst du es essen? Meiner Meinung nach ist die neue Soße am aromatischsten."
„Es macht Sinn!“ Jemand unterbrach ihn.
Die drei blickten zurück und es stellte sich heraus, dass die alte Schildkröte im Wasser sie unterbrach.
Die alte Schildkröte hatte schon lange im Wasser gelauscht und konnte nicht anders, so warf er ein. Zu diesem Zeitpunkt wackelte die alte Schildkröte einfach das Ufer hinauf, ging auf sie zu und sagte: „Der Pirol weiß es nur zu sagen Der Stolz, neues Essen zu essen, warum erwähnst du nicht die Prügel, wirst du nicht oft von Kindern mit Steinschleudern geschlagen, und Mücken, du hast gerade gesagt, dass du zu Tausenden von Haushalten gehen und das Blut von vielen trinken kannst Leute, es hört sich an, als wärst du wirklich stolz, das stimmt, aber warum habe ich dich nicht sagen hören, dass du viele Male fast erschossen worden bist? Ich kann mich nirgendwo verstecken, nirgendwo zu verstecken. Was dich bisher betrifft, es ist nur ein Zufall, dass du noch lebst, also was ist der Sinn davon, anzugeben!“
Gerade als er sprach, kam eine Person herüber, der Pirol und die Mücke flogen eilig davon, und die Soßenmade versteckte sich auch unter einem abgefallenen Blatt, aber die alte Schildkröte entkam nicht.
Liebes Baby, lass uns gemeinsam das Rätsel erraten:
Kleiner Schnatz, im Wasser geboren, tut schlimme Dinge, grausam und wild, saugt heimlich Menschenblut und summt ein paar Mal. [Antwort: Mücke].