Fox se despertó y tenía mucha hambre. 狐狸醒了,她非常饿。 Ella quería algo de comida para su cena. 她晚餐想吃点东西。
Caminó por el bosque para ir al pueblo. 她穿过森林去镇上。 Muchas tiendas en el pueblo tenían comida. 镇上的许多商店都有食物。 Necesitaba encontrar una tienda con comida. 她需要找一家有食物的商店。 Conoció a su amigo, Crow. 她遇到了她的朋友乌鸦。 Tenía mucha hambre, también. 他也很饿。
Pasó por la tienda de juguetes. 她路过玩具店。 Vio pelotas y botes. 她看到了球和船。 Vio aviones y trenes. 她看到了飞机和火车。 Pero, ella no vio comida. 但是,她没有看到食物。 El zorro todavía tenía hambre y ahora estaba triste. 狐狸还很饿,现在她很难过。
Pasó por la tienda de ropa. 她路过服装店。 Vio zapatos y pantalones cortos. 她看到了鞋子和短裤。 Vio faldas y camisas. 她看到了裙子和衬衫。 Pero, ella no vio comida. 但是,她没有看到食物。 El zorro todavía tenía hambre y ahora estaba más triste. 狐狸还很饿,现在她更伤心了。
Pasó por la librería. 她路过书店。 Vio libros sobre murciélagos y pájaros. 她看到了关于蝙蝠和鸟类的书。 Vio libros sobre monos y burros. 她看到了关于猴子和驴子的书。 Pero, ella no vio ningún alimento. 但是,她没有看到任何食物。 El zorro todavía tenía hambre y ahora estaba aún más triste. 狐狸还很饿,现在她更伤心了。
El zorro caminó por el mercado de carne. 狐狸经过肉市场。 Vio al carnicero cortando la carne en rodajas gruesas. 她看到屠夫把肉切成厚片。 El zorro deseó poder comer algo de carne. 狐狸希望她能吃点肉。 La carne cuesta dinero y el zorro no tenía dinero. 肉要花钱,而狐狸没有钱。 Todavía tenía mucha hambre y estaba muy triste. 她仍然很饿,也很伤心。
Pasó junto a la tienda de pan y queso. 她路过面包和奶酪店。 Vio a una mujer haciendo queso. 她看到一个女人在做奶酪。 El panadero estaba haciendo un pan delicioso. 面包师正在做美味的面包。 El zorro deseó poder comer algo de pan y queso. 狐狸希望她能吃点面包和奶酪。 Pero el pan y el queso cuestan dinero y el zorro no tenía dinero. 但是,面包和奶酪要花钱,而狐狸却没有钱。 ¿Qué podría hacer ella? 她能做什么?
Vio a un granjero plantando manzanos. 她看到一个农民在种苹果树。 Parecía muy cansado. 他看起来很累。 Ella pensó: "Debería ir a ayudarlo. 她想,“我应该去帮助他。 Eso sería lo más amable de hacer". 那将是一件好事。”
El zorro corrió al campo. 狐狸跑到田野里。 Cavó hoyos para los manzanos. 她为苹果树挖了洞。 Cavó los hoyos muy rápido y en línea recta. 她挖得非常快,而且挖得很直。 El granjero estaba muy feliz. 农夫很高兴。 Él dijo: "Muchas gracias. 他说:“非常感谢。 Pareces hambriento. 你看起来很饿。 Ve a comprar algo de comida". 去买点吃的。” y él le dio tres monedas. 他给了她三枚硬币。
Ella dijo: "De nada". 她说:“不客气。” Se puso las monedas en la boca y corrió de regreso a la ciudad. 她把硬币放在嘴里,然后跑回城里。
En la tienda de pan y queso, compró pan y queso. 在面包和奶酪店,她买了面包和奶酪。 Le pagó dos monedas al panadero. 她付给面包师两枚硬币。
En el mercado de la carne, compró una rebanada gruesa de carne. 在肉市场,她买了一块厚厚的肉。 Le pagó una moneda al carnicero. 她付给屠夫一枚硬币。
Pasó corriendo por la librería. 她跑过书店。 Los libros sobre burros, monos, pájaros y murciélagos todavía estaban allí. 关于驴子、猴子、鸟和蝙蝠的书还在那里。
Pasó corriendo por la tienda de ropa. 她跑过服装店。 La camisa, la falda, los pantalones cortos y los zapatos todavía estaban allí. 衬衫、裙子、短裤和鞋子都还在。
Pasó corriendo por la tienda de juguetes. 她跑过玩具店。 El tren, el avión, el barco y la pelota todavía estaban allí. 火车、飞机、船和球还在那里。
Corrió hacia el bosque. 她跑进了森林。 Todavía tenía mucha hambre, pero ahora estaba feliz. 她仍然很饿,但现在她很高兴。
El zorro corrió a su guarida y vio a su amigo, Cuervo. 狐狸跑到她的巢穴,看到了她的朋友乌鸦。 Estaba triste y todavía muy hambriento. 他很伤心,但仍然很饿。
Ella le dio a su amiga el pan. 她把面包给了她的朋友。 Ella ladró para llamar a sus cachorros. 她吠叫着叫她的孩子。
Salieron y comieron el queso. 他们出来吃了奶酪。 Ella comió la carne. 她吃了肉。 Cuervo comió el pan. 乌鸦吃了面包。 Ahora, todos están felices y ya no tienen hambre. 现在,每个人都很开心,不再饿了。 Es una zorra muy buena. 她是一只非常好的狐狸。