云联语言社区 公益 多语对照 有声绘本系列

クラウドリンク 言語コミュニティ 公益性 多言語音声絵本シリーズ

进群免费领取正版，自由交换，交流经验，实现语言自由

グループに参加して無料コピーを受け取り、自由に交換し、経験を共有し、言語の自由を実現する

Show Pīnyīn

Producers:cloud link language community, China, xi'an, Mary Zhao
贡献者:云联语言社区, 西安, 邓逸扬
Producers Profile: https://chinese-learning.me/about.html
制作者介绍:https://chinese-learning.me/about.html
WhatsApp group: WhatsApp group
QQ群: QQ群，微信群
Age group:Age 2-5 Years in US
适合年龄段:2-5岁 in US
Attention: the * signal inside IPA means there is a wrong word form before it.
注意:音标中出现*号，可能是它前面的单词词形有错误！



子猫ブックボット シリーズ 10, 小猫 Bookbot 系列 10

Japanese mp3, Play Audio online






汉语 mp3 , 在线播放







キテンズ！ベル・リチャードソン著
小猫！由贝尔理查森撰写

この子猫は子犬の友達を撫でています。
这只小猫正在抚摸一个小伙伴。
子猫と子犬が遊んでいると、とても優しくてかわいいです。
如果小猫和小狗玩耍，它看起来非常甜美可爱。

この子猫は枕の上で体を伸ばして休んでいます。
这只小猫躺在枕头上休息。
足が見えます。
你可以看到它的爪子。
子猫が笑っているように見えます。
看起来小猫在微笑。

この子猫は柔らかいピンク色の毛布の中にいる。
这只小猫躺在柔软的粉红色毯子里。
とても少ないです。
它很少。
上部に黒いストライプが2本入っています！
上面有两条黑色条纹！

外の草むらにいる5匹の子猫。
五只小猫在外面的草地上。
彼らの目は青いです。
他们的眼睛是蓝色的。
彼らの毛皮には同じ縞模様があります。
他们的皮毛有相同的条纹。
もしかしたら同じ子から生まれたのでしょうか？
也许他们来自同一窝？

この子猫は隠れていました。
这只小猫躲起来了。
恐怖を感じました。
它吓了一跳。
それはテレビを見ているのでしょうか？
是在看电视吗？
何か驚かされましたか？
有什么让它吃惊的吗？

この子猫はボウルの中で寝ています。
这只小猫在碗里睡觉。
面白い子猫。
有趣的小猫。
丼に入れて楽しんでいますか？
你喜欢放在碗里吗？

子猫は何かを感じ取ることができます。
小猫可以感觉到一些东西。
とても静かに保たれています。
它保持非常静止。

母猫は生まれたばかりの子猫をなめます。
猫妈妈舔新来的小猫。
みんなとても小さいんです！
他们都那么小！

子猫が土の中に足を突っ込んで座っています。
一只小猫坐在地上，爪子在泥土里。
雑草の中にあります。
它在杂草丛中。
もしかしたら捕まえられる虫を探しているのかもしれません。
也许它正在寻找要捕获的错误。

この子猫は手の中にあります。
这只小猫在手里。
高いところにありますが、安全です。
它在高处，但它是安全的。
子猫は何かを見下ろしています。
小猫正低头看着什么。

この子猫は木の高いところにいます！
这只小猫在高高的树上！
樹皮に爪があり、木の幹にしがみついています。
它的爪子伸进树皮，紧紧抓住树干。
それはあなたを見ています！
它在看着你！

小さな子猫には休息が必要です。
小猫需要休息。
大きな子猫には遊びが必要です！
大猫需要玩耍！
すべての子猫には愛情が必要です。
所有的小猫都需要爱。