Pourquoi est-il important d'apprendre la phonétique ? 为什么拼音学习很重要？ La langue anglaise semble être pleine de prononciations et d'orthographe folles. 英语似乎充满了很多疯狂的发音和拼写。 Alors qu'une petite quantité d'anglais doit être apprise par cœur en raison d'exceptions aux règles, une grande partie peut être décodée en utilisant la phonétique. 由于规则的例外情况，少量英语必须死记硬背，但大部分英语可以使用拼音解码。 Lorsque vous connaissez la phonétique, vous êtes comme un détective qui suit des indices pour résoudre un mystère. 当你了解自然拼读法时，你就像一名侦探，循着线索解开谜团。 Dans cette série, nous n'utilisons que des mots que votre petit lecteur sera la base. 在本系列中，我们只使用您的小读者会打基础的词。 Est-ce le bon niveau pour mon petit lecteur ? 这水平适合我的小读者吗？ Si votre lecteur peut décoder environ 90% des mots de ce livre de manière indépendante, ce sera une plate-forme appropriée pour commencer son étude de la phonétique. 如果您的读者可以独立解码本书中大约 90% 的单词，这将是他们开始学习语音的合适平台。 En comprenant la majorité des mots, un lecteur peut utiliser le contexte pour décoder de nouveaux termes. 通过理解大部分单词，读者可以使用上下文来解码新术语。 Si un lecteur passe à travers, vous devrez peut-être le faire passer à un autre niveau. 如果读者轻松通过，您可能需要将他们提升到另一个层次。 Si ce niveau est encore un peu trop délicat pour eux, amenez votre lecteur à avancer lentement et régulièrement. 如果这个级别对他们来说仍然有点太棘手，请让您的读者缓慢而稳定地学习。 Profitez des livres et du voyage ensemble ! 一起享受书籍和旅程！ Comment puis-je être un bon compagnon d'apprentissage pour mon lecteur? 我怎样才能成为读者的好学习伙伴？ Si vous aidez quelqu'un à lire ce livre, il existe de nombreuses façons de procéder. 如果您正在帮助某人阅读本书，您可以通过多种方式来实现这一目标。 Faites les exercices initiaux ensemble avant de commencer à lire afin que vous ayez tous les deux expérimenté les sons isolés et en ayez discuté. 在开始阅读之前一起做最初的练习，这样你们既能体验到孤立的声音，又能讨论它们。 Si le lecteur révèle plus de phonèmes. 如果读者揭示更多的音素。 Une fois qu'ils peuvent dire chaque partie du mot, vous pouvez vous concentrer sur le mélange. 一旦他们可以说出单词的每个单独部分，您就可以专注于混合。 Dites les mots de la page, parlez de ce qui s'est passé et de ce qu'il y a dans l'image. 说出so page的话，说说发生了什么，图片里有什么。 Ensuite, essayez de dire certains des mots sur la page et voyez s'il faut être patient. 然后，尝试说出页面上的一些词，看看是否应该有耐心。 Créez un endroit sûr pour faire des erreurs afin que le lecteur soit prêt à essayer. 为犯错创造一个安全的地方，这样读者就愿意试一试。 je sais peindre ! 我会画画！ Je peux peindre un train. 我会画火车。 Un train sous la pluie. 雨中的火车。 Un train en Espagne ! 西班牙的火车！ je sais peindre ! 我会画画！ Je peux peindre un bateau. 我可以画一条船。 Une chèvre dans un manteau. 穿大衣的山羊。 Une chèvre sur un bateau. 一只山羊在船上。 je sais peindre ! 我会画画！ Je peux peindre une rue. 我可以画一条街。 Les pieds dans une rue. 脚踩在大街上。 Les pieds peuvent se rencontrer ! 脚可以满足！
