Pinyin story

クラウドリンク言語コミュニティ公益性多言語音声絵本シリーズ

进群免费领取正版，自由交换，交流经验，实现语言自由

グループに参加して無料コピーを受け取り、自由に交換し、経験を共有し、言語の自由を実現する

Show Pīnyīn

Producers:cloud link language community, China, xi'an, Mary Zhao

贡献者:云联公益语言社区, 西安, 赵玉

Producers Profile: https://chinese-learning.me/about.html

制作者介绍:https://chinese-learning.me/about.html

WhatsApp group: WhatsApp group

QQ群: QQ群，微信群

Age group:Age 2-5 Years in US

适合年龄段:2-5岁 in US

Attention: the * signal inside IPA means there is a wrong word form before it.

注意:音标中出现*号，可能是它前面的单词词形有错误！

動物たちはどこにいるの？言葉科学者による北極圏の迷彩, 动物在哪里？ Wordscientists 的北极迷彩

Japanese mp3, Play Audio online

汉语 mp3 , 在线播放

登場人物: 学生自然保護活動家のペグとダティス。
角色：学生环保主义者 Peg 和 Datiz。

リーさんはクラスで北極圏の動物について話します。
李老师向她的班级讲述了北极圈内的动物。
北極にはたくさんの動物が住んでいます。
北极圈内生活着许多动物。

ペグとダティスは北極圏へ行きます。
佩格和达蒂兹前往北极圈。
彼らはシロクマに会えることを望んでいます。
他们希望看到北极熊。
彼らがそこで何を見たのか調べてみましょう。
让我们看看他们在那里看到了什么。

ドスン、ドスン、ドスン。
扑通，扑通，扑通。
「ほら、北極ウサギだよ！」
“看，这是一只北极兔！”
ペグは言います。
佩格说。
"どこ？"
“在哪里？”
ダティスが尋ねると、「岩の後ろです」とペグが言う。
达蒂兹问。“在岩石后面，”佩格说。
「ああ、土の上に雪が積もったみたいだね」とダティスは言う。
“哦，看起来就像泥土上的雪，”达蒂兹说。

次に、クランチ、クランチ、クランチという音が聞こえます。
接下来，他们听到嘎吱声、嘎吱声、嘎吱声。
ダティスは「池の向こうには何があるの？」と尋ねます。
达蒂兹问：“池塘对面那远的地方是什么？”
ペグは「北極キツネだよ」と言う。
佩格说：“这是一只北极狐。”

ダティスとペグは雪の中に足跡を見つけます。
达蒂兹和佩格看到雪地里的痕迹。
北極オオカミが曲がり角を曲がってやって来ます。
一只北极狼绕过弯道。
それは彼らにうなり声を上げます。
它向他们咆哮。
ダティスさんは「北極オオカミは丘の雪に溶け込んでいる」と言う。
Datiz 说：“北极狼与山上的雪融为一体。”

ついにダティスとペグはシロクマを目撃しました！
达蒂兹和佩格终于看到了北极熊！
彼はペグとダティスを素早く追い抜いた。
他很快超过了 Peg 和 Datiz。

「なんという幸運だろう！
“真幸运！
ホッキョクグマが固い氷の上を速歩するのを見てください」とペグは言います。
看北极熊在坚硬的冰面上小跑，”佩格说。
「彼は急いでいるのだと思います」とダティスは言う。
“我认为他很着急，”达蒂兹说。

ホッキョクグマは氷の海岸の近くでかがみます。
北极熊在结冰的海岸附近弯腰。
匂いを嗅いで、匂いを嗅いで、匂いを嗅いで。
闻，闻，闻。
「黙って、彼は魚の匂いがするようだ」とペグは言う。
“嘘，我觉得他闻起来像鱼，”佩格说。
ドクドク、ドクドク...
扑通，飞溅……

ホッキョクグマはあっという間に戻ってきました。
北极熊瞬间回来了。
ホッキョクグマは泳いで氷のブロックに戻ります。
北极熊游回冰块。
「彼が魚を釣ったとは思えない」とダティスは言う。
“我认为他没有钓到鱼，”达蒂兹说。
「だから彼はまだお腹が空いているはずだよ」とペグは言う。
“所以他一定还饿着，”佩格说。