Personajes: Estudiantes conservacionistas Peg y Datiz. 角色:学生环保主义者 Peg 和 Datiz。
La Sra. Lee le cuenta a su clase sobre los animales en el Círculo Polar Ártico. 李老师向她的班级讲述了北极圈内的动物。 Hay muchos animales que viven en el Ártico. 北极圈内生活着许多动物。
Peg y Datiz van al Círculo Polar Ártico. 佩格和达蒂兹前往北极圈。 Esperan ver un oso polar. 他们希望看到北极熊。 Averigüemos qué ven allí. 让我们看看他们在那里看到了什么。
Golpe, golpe, golpe. 扑通,扑通,扑通。 "¡Mira, es una liebre ártica!" “看,这是一只北极兔!” dice Peg. 佩格说。 "¿Dónde?" “在哪里?” pregunta Datiz. "Detrás de las rocas", dice Peg. 达蒂兹问。“在岩石后面,”佩格说。 "Oh, parece nieve sobre tierra", dice Datiz. “哦,看起来就像泥土上的雪,”达蒂兹说。
A continuación, escuchan crujir, crujir, crujir. 接下来,他们听到嘎吱声、嘎吱声、嘎吱声。 Datiz pregunta: "¿Qué es eso al otro lado del estanque?" 达蒂兹问:“池塘对面那远的地方是什么?” Peg dice: "Es un zorro ártico". 佩格说:“这是一只北极狐。”
Datiz y Peg ven huellas en la nieve. 达蒂兹和佩格看到雪地里的痕迹。 Un lobo ártico da la vuelta a la esquina. 一只北极狼绕过弯道。 Les gruñe. 它向他们咆哮。 Datiz dice: "El lobo ártico se confunde con la nieve en la colina". Datiz 说:“北极狼与山上的雪融为一体。”
¡Por fin, Datiz y Peg ven un oso polar! 达蒂兹和佩格终于看到了北极熊! Se apresura a pasar a Peg y Datiz. 他很快超过了 Peg 和 Datiz。
"¡Que suerte! “真幸运! Ve al oso polar trotar sobre el hielo firme", dice Peg. 看北极熊在坚硬的冰面上小跑,”佩格说。 "Creo que tiene prisa", dice Datiz. “我认为他很着急,”达蒂兹说。
El oso polar se inclina cerca de la orilla helada. 北极熊在结冰的海岸附近弯腰。 Olfatear, oler, oler. 闻,闻,闻。 "Silencio, creo que huele a pescado", dice Peg. “嘘,我觉得他闻起来像鱼,”佩格说。 Pop, chapoteo... 扑通,飞溅……
El oso polar está de vuelta en un instante. 北极熊瞬间回来了。 El oso polar nada de regreso al bloque de hielo. 北极熊游回冰块。 “No creo que haya cogido un pez”, dice Datiz. “我认为他没有钓到鱼,”达蒂兹说。 "Así que todavía debe tener hambre", dice Peg. “所以他一定还饿着,”佩格说。
“Mira, está posando para nosotros”, dice Datiz. “看,他在为我们摆姿势,”达蒂兹说。 "Qué gran toma", dice Peg, "no puedo esperar para compartirla con la clase de la Sra. Lee". “多么棒的一张照片,”佩格说,“我迫不及待地想与李老师的班级分享。”
Peg y Datiz le cuentan a la clase todo sobre los animales que vieron en el Ártico. "El pelaje de los animales se confunde con la nieve blanca", dice Peg. Peg 和 Datiz 向全班同学讲述了他们在北极看到的所有动物。“动物的皮毛与白雪融为一体,”Peg 说。
Mira dónde han estado Peg y Datiz. 看看 Peg 和 Datiz 去过的地方。
Estos son algunos términos nuevos que puede aprender. 以下是您可以学习的一些新术语。
Aquí hay algunos datos sobre el Ártico.. 这里有一些关于北极的事实……