Hi there, I am Jordan and I would like to give you a tour of my house! haɪ ðɛr, aɪ æm ˈʤɔrdən ənd aɪ wʊd laɪk tu gɪv ju ə tʊr ʌv maɪ haʊs! 您好,我是乔丹,我想带您参观一下我的房子! Let's go inside. lɛts goʊ ˌɪnˈsaɪd. 我们进去吧。
This is our living room and over there sitting in front of the TV is Full Stop but we like to call him Period. ðɪs ɪz aʊər ˈlɪvɪŋ rum ənd ˈoʊvər ðɛr ˈsɪtɪŋ ɪn frʌnt ʌv ðə ˈtiˈvi ɪz fʊl stɑp bʌt wi laɪk tu kɔl hɪm ˈpɪriəd. 这是我们的客厅,坐在电视机前的是 Full Stop,但我们喜欢称他为 Period。 Let's go talk to him. lɛts goʊ tɔk tu hɪm. 我们去和他谈谈吧。
Hi, I like to stop sentences so people can breath after reading something. haɪ, aɪ laɪk tu stɑp ˈsɛntənsəz soʊ ˈpipəl kæn brɛθ ˈæftər ˈridɪŋ ˈsʌmθɪŋ. 嗨,我喜欢停止句子,这样人们在读完一些东西后就可以喘口气了。 For example ...I went to the store to get milk but there was no milk so i had to wait for them to restock so i went to go to pay . fɔr ɪgˈzæmpəl ...aɪ wɛnt tu ðə stɔr tu gɛt mɪlk bʌt ðɛr wɑz noʊ mɪlk soʊ aɪ hæd tu weɪt fɔr ðɛm tu riˈstɑk soʊ aɪ wɛnt tu goʊ tu peɪ 例如……我去商店买牛奶,但没有牛奶,所以我不得不等他们补货,所以我去付钱。 This sentence is every long and you never get to take a break to breathe. ðɪs ˈsɛntəns ɪz ˈɛvəri lɔŋ ənd ju ˈnɛvər gɛt tu teɪk ə breɪk tu brið. 这句话很长,你永远无法休息一下。 Here is the same sentence with with full stops .I went to the store to get milk but there was no milk . hir ɪz ðə seɪm ˈsɛntəns wɪð wɪð fʊl stɑps .aɪ wɛnt tu ðə stɔr tu gɛt mɪlk bʌt ðɛr wɑz noʊ mɪlk 这是句号与句号相同的句子。我去商店买牛奶,但没有牛奶。 I had to wait for them to restock. aɪ hæd tu weɪt fɔr ðɛm tu riˈstɑk. 我不得不等待他们重新进货。 So I went to go pay .See that's so much better. soʊ aɪ wɛnt tu goʊ peɪ .si ðæts soʊ mʌʧ ˈbɛtər. 所以我去付钱了。看到那好多了。 There's one rule you have to follow always end a sentence with a full stop. ðɛrz wʌn rul ju hæv tu ˈfɑloʊ ˈɔlˌweɪz ɛnd ə ˈsɛntəns wɪð ə fʊl stɑp. 您必须遵循一条规则,即始终以句号结束句子。 Well I have to go get some milk .Nice meeting you FULL STOP. wɛl aɪ hæv tu goʊ gɛt sʌm mɪlk .naɪs ˈmitɪŋ ju fʊl stɑp. 好吧,我得去买点牛奶了。很高兴见到你,句号。
Here is our kitchen, we love to make pancakes here. hir ɪz aʊər ˈkɪʧən, wi lʌv tu meɪk ˈpænˌkeɪks hir. 这是我们的厨房,我们喜欢在这里做煎饼。 Speaking about pancakes there is exclamation mark making pancakes. ˈspikɪŋ əˈbaʊt ˈpænˌkeɪks ðɛr ɪz ˌɛkskləˈmeɪʃən mɑrk ˈmeɪkɪŋ ˈpænˌkeɪks. 说到煎饼,有做煎饼的感叹号。 Lets go talk to him next. lɛts goʊ tɔk tu hɪm nɛkst. 接下来我们去和他谈谈。
Hello, I heard you were learning about punctuation, that's cool!!!!! həˈloʊ, aɪ hərd ju wər ˈlərnɪŋ əˈbaʊt ˌpəŋkʧuˈeɪʃən, ðæts kul!!!!! 你好,我听说你在学习标点符号,太棒了!!!!!! Can I teach you about what exclamation marks are? kæn aɪ tiʧ ju əˈbaʊt wʌt ˌɛkskləˈmeɪʃən mɑrks ɑr? 我能教你感叹号是什么吗? Exclamation marks make words scream excitement or 'pop'; for instance "I love pancakes" or, "I love pancakes Do you smell burning? ˌɛkskləˈmeɪʃən mɑrks meɪk wərdz skrim ɪkˈsaɪtmənt ɔr 'pɑp'; fɔr ˈɪnstəns "aɪ lʌv ˈpænˌkeɪks" ɔr, "aɪ lʌv ˈpænˌkeɪks du ju smɛl ˈbərnɪŋ? 感叹号使单词尖叫兴奋或“流行”;例如“我喜欢煎饼”或“我喜欢煎饼你闻到烧焦的味道了吗? OH NO MY PANCAKES!!!! oʊ noʊ maɪ ˈpænˌkeɪks!!!! 哦,不,我的煎饼!!!! I got to goooooooooo ... aɪ gɑt tu goooooooooo* 我得咕咕咕……
Lets go to the back yard we have lots of fun things out there! lɛts goʊ tu ðə bæk jɑrd wi hæv lɑts ʌv fʌn θɪŋz aʊt ðɛr! 让我们去后院吧,那里有很多有趣的东西!
Oh look there is question mark playing on the swings. oʊ lʊk ðɛr ɪz kˈwɛsʧən mɑrk pleɪɪŋ ɑn ðə swɪŋz. 哦,看,秋千上打着问号。 Lets go talk to him. lɛts goʊ tɔk tu hɪm. 我们去和他谈谈吧。
Do you like learning? du ju laɪk ˈlərnɪŋ? 你喜欢学习吗? If don't you thats ok to but I'll teach you about question marks anyway. ɪf doʊnt ju thats* ˈoʊˈkeɪ tu bʌt aɪl tiʧ ju əˈbaʊt kˈwɛsʧən mɑrks ˈɛniˌweɪ. 如果你不这样做也没关系,但我还是会教你有关问号的知识。 You use me when you're asking something like who, when, where, why, what, which, and how. ju jus mi wɛn jʊr ˈæskɪŋ ˈsʌmθɪŋ laɪk hu, wɛn, wɛr, waɪ, wʌt, wɪʧ, ənd haʊ. 当你问诸如谁、何时、何地、为什么、什么、哪个以及如何这样的问题时,你会用到我。 Ill give u an example: Do you have chocolate? ɪl gɪv ju æn ɪgˈzæmpəl: du ju hæv ˈʧɔklət? 我举个例子:你有巧克力吗? Can I have some ? kæn aɪ hæv sʌm 可以给我一些...吗 ? I'm pretty easy to use there is not many rules, just put me at the end of a question, that's all. aɪm ˈprɪti ˈizi tu jus ðɛr ɪz nɑt ˈmɛni rulz, ʤʌst pʊt mi æt ðə ɛnd ʌv ə kˈwɛsʧən, ðæts ɔl. 我还蛮好用的,规则不多,把我放在一个问题的最后就行了。
"Lunch is readyyyy" said comma, "Coming," said Jordan. "lʌnʧ ɪz readyyyy*" sɛd ˈkɑmə, "ˈkʌmɪŋ," sɛd ˈʤɔrdən. “午餐准备好了”逗号说,“来了,”乔丹说。 Let's go get some lunch. lɛts goʊ gɛt sʌm lʌnʧ. 我们去吃午饭吧。
Hi I'm comma. haɪ aɪm ˈkɑmə. 嗨,我是逗号。 Fullstop said you were learning about punctuation. fullstop* sɛd ju wər ˈlərnɪŋ əˈbaʊt ˌpəŋkʧuˈeɪʃən. Fullstop 说你正在学习标点符号。 Well you use commas to separate ideas ,especially when they are joined by any of these seven coordinating conjunctions: and, but, for, or, nor, so, yet, eg: The game was over, but the crowd refused to leave. wɛl ju jus ˈkɑməz tu ˈsɛpərˌeɪt aɪˈdiəz ,əˈspɛʃli wɛn ðeɪ ɑr ʤɔɪnd baɪ ˈɛni ʌv ðiz ˈsɛvən koʊˈɔrdəˌneɪtɪŋ kənˈʤʌŋkʃənz: ənd, bʌt, fɔr, ɔr, nɔr, soʊ, jɛt, eg*: ðə geɪm wɑz ˈoʊvər, bʌt ðə kraʊd rəfˈjuzd tu liv. 好吧,您可以使用逗号来分隔想法,尤其是当它们被以下七个并列连词中的任何一个连接时:and, but, for, or, nor, so, yet,例如:比赛结束了,但人群拒绝离开。
"Hi Jordan," Jordans friend was quotation mark, "nice to meet you, can we tell you the importance of quotation marks?'" "haɪ ˈʤɔrdən," ˈʤɔrdənz frɛnd wɑz kwoʊˈteɪʃən mɑrk, "naɪs tu mit ju, kæn wi tɛl ju ðə ˌɪmˈpɔrtəns ʌv kwoʊˈteɪʃən mɑrks?'" “嗨,乔丹,”乔丹的朋友是引号,“很高兴认识你,我们能告诉你引号的重要性吗?” Two are used to show that someone is talking, for example: "We need to go to the store." tu ɑr juzd tu ʃoʊ ðæt ˈsʌmˌwən ɪz ˈtɔkɪŋ, fɔr ɪgˈzæmpəl: "wi nid tu goʊ tu ðə stɔr." 两个用于表示有人在说话,例如:“我们需要去商店。” said Emily. sɛd ˈɛmɪli. 艾米丽说。 "I think is is a good idea." "aɪ θɪŋk ɪz ɪz ə gʊd aɪˈdiə." “我认为这是个好主意。” replied Jordan, so they went to the store . rɪˈplaɪd ˈʤɔrdən, soʊ ðeɪ wɛnt tu ðə stɔr 乔丹回答,所以他们去了商店。 We don't know who is talking or if it is someone talking and not the narrator if we don't use quotation marks . wi doʊnt noʊ hu ɪz ˈtɔkɪŋ ɔr ɪf ɪt ɪz ˈsʌmˌwən ˈtɔkɪŋ ənd nɑt ðə ˈnɛreɪtər ɪf wi doʊnt jus kwoʊˈteɪʃən mɑrks 如果我们不使用引号,我们不知道是谁在说话,或者是否是某人在说话而不是叙述者。
Well, I think it is time for you to go home, it is getting late, I hope you learned a lot about punctuation. wɛl, aɪ θɪŋk ɪt ɪz taɪm fɔr ju tu goʊ hoʊm, ɪt ɪz ˈgɛtɪŋ leɪt, aɪ hoʊp ju lərnd ə lɑt əˈbaʊt ˌpəŋkʧuˈeɪʃən. 好吧,我想你该回家了,时间不早了,我希望你学到了很多关于标点符号的知识。 I'll see you again soon! aɪl si ju əˈgɛn sun! 我会很快再见到你!