Un jour, trois petits chatons rencontrent un gros chien. 一天，三只小猫遇到了一只大狗。 Les chatons ont peur du chien. 小猫害怕狗。 Les petits chatons courent... 小猫们跑... ...et le chien les suit. ……狗跟着他们。 Les petits chatons courent de plus en plus vite ! 小猫们跑得越来越快了！ Les petits chatons se heurtent à un petit oiseau. 小猫们遇到了一只小鸟。 Mais les petits chatons continuent de courir. 但是小猫们继续奔跑。 Les petits chatons rencontrent un petit garçon. 小猫们遇到了一个小男孩。 Mais les petits chatons continuent de courir. 但是小猫们继续奔跑。 Ils courent vers un long morceau de bois. 他们跑向一块长木头。 "Euh oh ! “呃哦！ Nous sommes en difficulté maintenant." 我们现在有麻烦了。” "Aider! “帮助！ Aider!" 帮助！” ils pleurent. 他们哭了。 Le chien souriant court vers eux. 微笑的狗向他们跑来。 "Je suis si heureux de courir avec vous tous !" “很高兴能和大家一起跑步！” il dit. 他说。 Quelle surprise! 真是个惊喜！ Maintenant, les petits chatons ont un nouvel ami. 现在，小猫们有了新朋友。
