Kunal liebte das Internet. 库纳尔热爱互联网。 Er fragte Mama immer nach ihrem Handy, damit er Videos ansehen konnte. 他总是向妈妈要手机，这样他就可以看视频了。 „Schau nicht zu lange zu, sonst wirst du reingezogen!“ “别看太久，会被拉进去的！” Mama warnte ihn. 妈咪警告他。 Zuerst sah sich Kunal ein Video mit Zeichentrick-Ninjas an. 首先，库纳尔观看了卡通忍者的视频。 Als nächstes beobachtete er einen Vulkan, der Lava spuckte. 接下来，他看到一座火山喷出熔岩。 Dann sah er zu, wie ein Baby mit einem Hund spielte. 然后，他看到一个婴儿和一只狗玩耍。 Mit jedem Video rückte Kunals Gesicht immer näher an den Bildschirm. ins Internet. 随着每个视频的播放，库纳尔的脸离屏幕越来越近。进入互联网。 "Wo bin ich?" “我在哪里？” Kunal war auf einem Bahnsteig in einem fremden Bahnhof gelandet. 库纳尔降落在一个陌生火车站的月台上。 Überall um ihn herum sausten Züge durch Tunnel hinein und wieder heraus. 在他周围，火车在隧道中呼啸而过。 Über seinem Kopf tauchte ein Schild auf. 他的头顶突然出现了一个标志。 Es lautete „Core Router“. 4/16-Core-Router 它显示为“核心路由器”。 4/16核心路由器 "Wie kam ich hier hin?" “我怎么到这里了？” fragte sich Kunal. 库纳尔想知道。 „Und wie komme ich da raus?“ “那我怎么出去呢？” Dann sah Kunal eine Frau auf dem Bahnsteig. 然后库纳尔在平台上看到了一个女人。 Sie schien sehr damit beschäftigt zu sein, die Züge zu dirigieren. 她看起来正忙着指挥火车。 „Entschuldigung, Tante. “对不起，阿姨。 Wohin fahren all diese Züge? 这些火车要去哪里？” fragte Kunal sie. 库纳尔问她。 „Ich bin Transmission Control Protocol“, sagte sie geschäftig, „Aber Sie können mich TCP nennen.“ “我是传输控制协议，”她忙着说，“但你可以叫我 TCP。 Diese Züge transportieren Daten in verschiedene Teile des Internets.“ 这些列车正在将数据传送到互联网的不同部分。” Kunal beobachtete TCP, wie ihre Hände schnell Dinge auf einem großen Bildschirm bewegten. Kunal 看着 TCP，她的手在大屏幕上快速移动着东西。 „Wow“, sagte Kunal. “哇，”库纳尔说。 „Was machst du, TCP-Tante?“ “你在做什么，TCP阿姨？” „Ich leite Daten natürlich über das Internet weiter“, antwortete TCP. “当然，我正在通过 Internet 路由数据，”TCP 回答。 „Alles muss schnell, schnell, schnell gehen!“ “一切都要快，快，快！” Die Züge rauschten davon und transportierten Daten in alle Richtungen. 火车呼啸而过，向各个方向传送数据。 „Sind alle Telefone und Computer im Internet verbunden?“ “上网的手机和电脑都联网了吗？” fragte Kunal, während ihm eine Idee in den Sinn kam. 库纳尔问道，他的脑海中形成了一个想法。 „Ja“, sagte TCP-Tante, „alle Geräte im Internet sind verbunden.“ “是的，”TCP阿姨说，“互联网上的所有设备都已连接。 Diese Tunnel sind eigentlich Drähte, Kabel, Radiowellen und Satelliten im Weltraum.“ 这些隧道实际上是太空中的电线、电缆、无线电波和卫星。” „TCP Tante, wenn alle Geräte im Internet verbunden sind, kannst du mir dann helfen, nach Hause zu kommen?“ “TCP阿姨，如果互联网上的所有设备都连上了，你能帮我回家吗？” "Natürlich!" “当然！” TCP sagte. TCP 说。 Sie musterte Kunal von oben bis unten. 她上下打量着库纳尔。 „Wir senden Sie per Paketvermittlung. “我们将通过分组交换发送给您。 Zuerst zerlegen wir Sie in ein paar tausend Teile. 首先，我们会把你分成几千块。 Dann schicken wir alle Ihre Teile über verschiedene Wege und setzen Sie später wieder zusammen.“ 然后我们通过不同的路径发送你所有的比特，稍后再把你拼凑起来。” "NEIN!" “不！” Sagte Kunal hastig. 库纳尔急忙说道。 "Ist ... “是 ... Gibt es nicht einen anderen Weg?“ 没有别的办法吗？” „Hmmm“, TCP runzelte die Stirn. “嗯，”TCP皱眉。 „Sie alle gemeinsam per Leitungsvermittlung zu schicken, ist viel weniger effizient. “通过电路交换把你们都送到一起效率要低得多。 Aber wenn Sie darauf bestehen. 但如果你坚持。 Jetzt fragen wir deine Mutter nach deiner Adresse.“ 现在让我们问问你妈妈你的地址。” „Aber ich kenne meine Adresse“, sagte Kunal verwirrt. “但我知道我的地址，”库纳尔困惑地说。 „Nicht Ihre Heimatadresse“, antwortete TCP. “不是你的家庭住址，”TCP 回答说。 „Ihre Internetadresse!“ “你的网址！” Sie öffnete ein Chatfenster in der Luft und erklärte Kunals Mutter schnell alles. 她在空中打开了一个聊天窗口，飞快地向库纳尔的母亲解释了一切。 Kannst du das finden? 你能找到吗？” sagte Mama. 妈咪说。 „Wir können den Computer Ihrer Mama über das Internetprotokoll oder IP finden“, sagte TCP. “我们可以使用互联网协议或 IP 找到你妈妈的电脑，”TCP 说。 „Jeder Computer und jede Website im Internet hat eine eindeutige Nummer, die IP-Adresse genannt wird.“ “互联网上的每台计算机和网站都有一个唯一的编号，称为 IP 地址。” TCP öffnete ein großes Buch mit der Aufschrift „DNS“ auf dem Umschlag. TCP打开了一本封面写着“DNS”的大书。 „Dieses Buch enthält die IP-Adresse jeder Website im Internet“, sagte sie zu Kunal. “这本书包含了互联网上每个网站的 IP 地址，”她告诉库纳尔。 "Fand es!" “找到了！” „Hier“, sagte TCP. “这里，”TCP 说。 „Sie müssen verschlüsselt sein, damit Sie unterwegs niemand schnappen kann.“ “你需要被加密，这样其他人就无法在路上抓住你。” TCP reichte Kunal einen Hut und eine alberne Brille mit daran befestigter Nase und Schnurrbart. TCP 递给 Kunal 一顶帽子和一副傻乎乎的眼镜，上面还留着鼻子和小胡子。 „Es handelt sich tatsächlich um sehr sensible Daten!“ “你确实是非常敏感的数据！” Sie sagte. 她说。 „Auf Wiedersehen, TCP-Tante!“ “再见，TCP阿姨！” Kunal antwortete fröhlich. 库纳尔高兴地回答。 Kunal bewegte sich schnell, sehr schnell. 库纳尔移动得很快，非常快。 Seine Arme und Beine. Er war wieder zu Hause. 他的胳膊和腿 他回到了家。 "Mein Schatz!" “亲爱的！” Mama sagte. 妈咪说。 „Es ist schön, dich wieder zu haben. “很高兴你回来。 Lernen Sie das nächste Mal etwas über das Internet, indem Sie darüber lesen und sich nicht darin verlieren.“ 下次，通过阅读了解互联网，而不是迷失在其中。” Kunal liebte das Internet, aber noch mehr liebte er es, zu Hause zu sein. 库纳尔喜欢互联网，但他更喜欢待在家里。 Was ist das Internet? 什么是互联网？ Unter Internet versteht man die verschiedenen Computer, Telefone und Tablets, die miteinander verbunden sind. 互联网是所有相互连接的不同计算机、手机和平板电脑的名称。 Es ist ein System, das über die ganze Welt verteilt ist. 它是一个遍布全世界的系统。 Damit können wir Daten über Kupferdrähte, Glasfaserkabel, Funkübertragungen und Satelliten im Weltraum von einem Computer auf einen anderen übertragen. 它使我们能够通过铜线、光纤电缆、无线电传输和太空卫星将数据从一台计算机传输到另一台计算机。 Jedes Gerät, das mit dem Internet verbunden ist, verfügt über eine eindeutige Nummer, die IP-Adresse genannt wird. 每台连接到 Internet 的设备都有一个唯一的编号，称为 IP 地址。 Wie wandern Daten? 数据如何传播？ Über das Internet werden viele Arten von Daten versendet, etwa E-Mails, Webseiten, Videos, Chats und Bilder. 多种数据通过互联网发送，例如电子邮件、网页、视频、聊天和图片。 Das Transmission Control Protocol (TCP) ist eine Reihe von Regeln und Verfahren, mit denen Computer Daten übertragen, indem sie diese zunächst in Pakete aufteilen. 传输控制协议 (TCP) 是计算机用来传输数据的一组规则和程序，首先将数据分成称为数据包的块。 Anschließend werden die Pakete wieder zusammengesetzt (in der richtigen Reihenfolge!), wenn sie ihr Ziel erreichen. 然后，当数据包到达目的地时，它们会再次组合在一起（以正确的顺序！）。 Diese Methode der Datenübertragung wird Paketvermittlung genannt. 这种数据传输方法称为数据包交换。 Bei der Leitungsvermittlung werden alle Daten über einen einzigen Pfad gesendet. 在电路交换中，整个数据通过单一路径发送。 Dies ist eine weniger effiziente Methode als Paketvermittlung. 这是一种比分组交换效率低的方法。
