云联语言社区 公益 多语对照 有声绘本系列

クラウドリンク 言語コミュニティ 公益性 多言語音声絵本シリーズ

进群免费领取正版，自由交换，交流经验，实现语言自由

グループに参加して無料コピーを受け取り、自由に交換し、経験を共有し、言語の自由を実現する

Show Pīnyīn

Producers:cloud link language community, China, xi'an, Tom Deng
贡献者:云联语言社区, 西安, 邓逸扬
Producers Profile: https://chinese-learning.me/about.html
制作者介绍:https://chinese-learning.me/about.html
WhatsApp group: WhatsApp group
QQ群: QQ群，微信群
Age group:Age 2-5 Years in US
适合年龄段:2-5岁 in US
Attention: the * signal inside IPA means there is a wrong word form before it.
注意:音标中出现*号，可能是它前面的单词词形有错误！



Nest Inventive による問題に対する特別なソリューション, 对问题的特殊 Nest 创造性解决方案

Japanese mp3, Play Audio online






汉语 mp3 , 在线播放








冬が近づいてきました。
冬天快到了。
鳥が巣を作ることにしました。
一只鸟决定筑巢。

彼女は小さな小枝を集めて慎重に巣を作ります。
她收集小树枝，小心翼翼地筑巢。

多くの世話と労力を経て、巣の準備が整いました。
经过一番精心和努力，鸟巢已经准备就绪。
暖かくて居心地が良いです。
它温暖而舒适。

鳥は幸せです。
小鸟很高兴。
彼女は横になり、快適な冬の空想を始めます。
她躺下，开始幻想一个舒适的冬天。

彼女は眠りに落ちようとしたとき、何かが震えているのを感じました。
就在她快要睡着的时候，她感觉到有什么东西在颤抖。

鳥は「風で巣が少し揺れているのかもしれない」と考えます。
小鸟想：“也许是风把鸟巢吹得有点摇晃了。”
しかし、巣は揺れ、震え、さらに揺れます。
但是鸟巢在摇晃，摇晃，摇晃得更多。

鳥が巣から飛び立ちます。
小鸟飞出巢穴。
次の瞬間、巣は地面に落ちます。
下一刻，鸟巢倒地。

鳥はゾウが木を使って背中を引っ掻いているのを見ました。
这只鸟看到一头大象用树来挠她的背。
彼女はかなりイライラしている。
她很恼火。
「とても失礼だよ、象さん！」
“你太粗鲁了，大象！”
彼女は怒ってそう言い、飛び去った。
她生气地对她说，然后飞走了。

彼女は新しい場所を探し始めます。
她开始寻找新的地方。
象が彼女に到達できない場所。
一个大象无法到达的地方。

新しい巣を作り始めます。
她开始建造一个新巢。

細心の注意を払い、一生懸命働いて、彼女は家を建てます。
通过细心和努力，她建造了一个家。
疲れて彼女は眠ってしまう。
累了，她睡着了。

彼女が目を閉じようとしたとき、彼女は二つの大きな丸い目が見えました。
刚要闭上眼睛，就看到两只又大又圆的眼睛。
彼らは彼女を見つめています。
他们盯着她看。

画家です。
是个画家。
彼は彼女の巣を奪い、それを捨てます。
他拿走了她的巢穴并扔掉了。
それから彼はブラシを手に取り、壁に絵を描き始めます。
然后他拿起画笔开始粉刷墙壁。

鳥はとてもイライラしています。
这只鸟很生气。
「それはとても失礼なことだよ、人間よ！」
“你太粗鲁了，人类！”
彼女は怒って彼に言い、飛び去った。
她生气地对他说，然后飞走了。
彼女の心は心配で重い。
她的心因忧虑而沉重。

彼女が飛んでいると、風船が空中に浮かんでいるのが見えます。
当她飞行时，她看到一个气球漂浮在空中。

そしてもう一つ！
还有一个！

下を見ると、たくさんの風船が見えます。
她往下看，看到了很多很多的气球！

鳥は風船を見てアイデアを思いつきます。
这只鸟看着气球，有了一个主意。

注意深く慎重に働き、彼女は新しい巣を作ります。
通过细心和努力，她建造了一个新巢。
今度は、誰も彼女を邪魔することはできません。
这一次，谁也不能打扰她。