Se acerca el invierno. 冬天快到了。 Un pájaro decide construir un nido. 一只鸟决定筑巢。 Recoge pequeñas ramitas y construye su nido con cuidado. 她收集小树枝，小心翼翼地筑巢。 Después de mucho cuidado y mucho trabajo, el nido está listo. 经过一番精心和努力，鸟巢已经准备就绪。 Es cálido y acogedor. 它温暖而舒适。 El pájaro está feliz. 小鸟很高兴。 Se acuesta y comienza a soñar despierta con un invierno cómodo. 她躺下，开始幻想一个舒适的冬天。 Cuando está a punto de quedarse dormida, siente que algo tiembla. 就在她快要睡着的时候，她感觉到有什么东西在颤抖。 El pájaro piensa: "Tal vez el viento está sacudiendo un poco el nido". 小鸟想：“也许是风把鸟巢吹得有点摇晃了。” Pero el nido se estremece y se estremece y se estremece un poco más. 但是鸟巢在摇晃，摇晃，摇晃得更多。 El pájaro sale volando del nido. 小鸟飞出巢穴。 Al momento siguiente, el nido cae al suelo. 下一刻，鸟巢倒地。 El pájaro ve a un elefante usando el árbol para rascarse la espalda. 这只鸟看到一头大象用树来挠她的背。 Ella está bastante molesta. 她很恼火。 "¡Esto es tan grosero de tu parte, elefante!" “你太粗鲁了，大象！” le dice enojada, y se va volando. 她生气地对她说，然后飞走了。 Empieza a buscar un nuevo lugar. 她开始寻找新的地方。 Un lugar donde los elefantes no puedan alcanzarla. 一个大象无法到达的地方。 Comienza a construir un nuevo nido. 她开始建造一个新巢。 Con cuidado y trabajo duro, construye un hogar. 通过细心和努力，她建造了一个家。 Cansada, se queda dormida. 累了，她睡着了。 Justo cuando está a punto de cerrar los ojos, ve dos ojos grandes y redondos. 刚要闭上眼睛，就看到两只又大又圆的眼睛。 Ellos la están mirando. 他们盯着她看。 es un pintor 是个画家。 Él toma su nido y lo tira. 他拿走了她的巢穴并扔掉了。 Luego toma un pincel y comienza a pintar la pared. 然后他拿起画笔开始粉刷墙壁。 El pájaro está muy molesto. 这只鸟很生气。 "¡Esto es tan grosero de tu parte, humano!" “你太粗鲁了，人类！” ella le dice enojada y se va volando. 她生气地对他说，然后飞走了。 Su corazón está pesado por la preocupación. 她的心因忧虑而沉重。 Mientras vuela, ve un globo flotando en el aire. 当她飞行时，她看到一个气球漂浮在空中。 ¡Y otro! 还有一个！ ¡Mira hacia abajo y ve montones, montones de globos! 她往下看，看到了很多很多的气球！ El pájaro mira los globos y tiene una idea. 这只鸟看着气球，有了一个主意。 Con cuidado y trabajo duro, construye un nuevo nido. 通过细心和努力，她建造了一个新巢。 Esta vez, nadie puede molestarla. 这一次，谁也不能打扰她。
