Tigre, tigre, ¿dónde estás? 老虎，老虎，你在哪里？ Yo estaba aquí. 我刚刚在这里。 ¿No viste mi rastro de agua junto al lago? 没看到我在湖边的水迹吗？ Tomé una siesta en el agua fresca. 我在凉爽的水中小睡了一会儿。 Tigre, tigre, ¿dónde estás? 老虎，老虎，你在哪里？ Yo estaba aquí. 我刚刚在这里。 ¿No viste mis huellas en el suelo blando? 没看到我在松软的泥土上留下的脚印吗？ ¡Mira bien, podría estar yendo o viniendo! 仔细看，我可能会来也可能会走！ Tigre, tigre, ¿dónde estás? 老虎，老虎，你在哪里？ Yo estaba aquí. 我刚刚在这里。 ¿No viste mis marcas de arañazos en el árbol? 你没看到我在树上的抓痕吗？ Estaba afilando mis garras. 我正在磨爪子。 Tigre, tigre, ¿dónde estás? 老虎，老虎，你在哪里？ Yo estaba aquí. 我刚刚在这里。 ¿No oliste mi olor en la roca? 你没闻到我在石头上的气味吗？ ¡El spray ayuda a una tigresa a encontrarme! 喷雾帮助母老虎找到我！ Tigre, tigre, ¿dónde estás? 老虎，老虎，你在哪里？ Yo estaba aquí. 我刚刚在这里。 ¿No viste lo que comí ayer? 你没看到我昨天吃了什么吗？ El pelo y las uñas deberían darte una pista. 头发和指甲应该会给你一个线索。 Tigre, tigre, ¿dónde estás? 老虎，老虎，你在哪里？ Yo estaba aquí. 我刚刚在这里。 ¿No escuchaste la advertencia de ese langur bocazas? 你没听到那只大嘴叶猴的警告吗？ ¡Le dijo a todo el bosque que estaba en movimiento! 他告诉整个森林我要搬家了！ Tigre, tigre, ¿dónde estás? 老虎，老虎，你在哪里？ Yo estaba aquí. 我刚刚在这里。 ¿No escuchaste mi gruñido? 你没听到我的咆哮吗？ Quiero que otros tigres sepan que esta parte del bosque es mía. 我想让其他老虎知道森林的这一部分是我的。 Tigre, tigre, ¿dónde estás? 老虎，老虎，你在哪里？ Yo estaba aquí. 我刚刚在这里。 ¿No viste mis ojos falsos? 你没看到我的假眼吗？ te engañé 我骗了你。 Tigre, tigre, ¿dónde estás? 老虎，老虎，你在哪里？ Aquí estoy. 我在这里。 Me encontraste. 你发现我了。 Conozca a Mujahid y sus miembros del equipo Investigadores del Centro Nacional de Ciencias Biológicas, Instituto Tata de Investigación Fundamental, intentan comprender los sistemas vivos. 认识穆贾希德和他的团队成员塔塔基础研究所国家生物科学中心的研究人员，他们试图了解生命系统。 Mujahid es parte del proyecto Ranthambore Tiger, donde Uma Ramakrishnan (miembro principal, DBT Wellcome India Alliance, NCBS) y su grupo (Anubhab Khan y Kaushal Patel) están tratando de comprender los impactos genéticos del aislamiento y la consanguinidad en especies en peligro de extinción. Mujahid 是 Ranthambore Tiger 项目的一部分，Uma Ramakrishnan（高级研究员，DBT Wellcome 印度联盟，NCBS）和她的团队（Anubhab Khan 和 Kaushal Patel）正试图了解隔离和近亲繁殖对濒危物种的遗传影响。 Es por eso que pasa mucho tiempo rastreando tigres, ¡a través de sus marcas de pug, marcas de garras y excremento! 这就是他花很多时间追踪老虎的原因——通过它们的爪印、爪印和粪便！
