Avec la pandémie de la nouvelle maladie à coronavirus (COVID-19) qui fait rage à travers le monde, de nombreux pays ont fermé leurs portes, restreignant les mouvements, et de nombreux enfants sont contraints de rester à la maison. 随着新型冠状病毒病 (COVID-19) 疫情在全球肆虐，许多国家纷纷关闭、限制行动，许多儿童被迫留在家中。 Expliquer aux jeunes apprenants pourquoi ils ne peuvent pas sortir, à l'école ou dans les lieux de culte, ainsi que ce qu'est le virus, comment il infecte et quels sont les signes et les symptômes, n'est pas toujours facile. 向年轻学习者解释为什么他们不能外出、不能去学校或礼拜场所，以及病毒是什么、它如何感染以及有哪些体征和症状，并不总是那么容易。 Le problème pour les jeunes apprenants est que la plupart des messages de sensibilisation en cours d'élaboration s'adressent aux adultes ou aux enfants plus âgés. les parents peuvent demander à leurs enfants d'expliquer le virus. 年轻学习者的问题是，大多数正在开发的意识信息都集中在成人或大一点的孩子身上。父母可以让他们的孩子参与解释病毒。 Il est destiné à être amusant - les enfants se connectent et s'amusent à apprendre, à comprendre et à retenir les connaissances fournies. 它的目的是有趣 - 孩子们既可以连接并享受学习、理解和保留所提供知识的乐趣。 Ce livre offre aux parents/tuteurs un moyen possible de discuter du virus corona tout en participant à des activités éducatives avec leurs enfants. 这本书为父母/看护者提供了一种讨论冠状病毒的可能方式，同时与他们的孩子一起参与教育活动。 À cet égard, il permet un bon moment de liaison familiale. 在这方面，它可以带来良好的家庭联系时间。 Le livre d'activités fournit également un guide parental sur chaque page ainsi qu'un guide de l'utilisateur à l'arrière pour faciliter la consultation des parents ou des tuteurs. 活动手册还在每一页上提供了家长指南，并在背面提供了用户指南，以方便家长或监护人参考。 En tant que tel, nous voulons que tous les parents ou tuteurs aient des informations de base qu'ils peuvent utiliser pour enseigner et s'amuser avec leur(s) enfant(s). 因此，我们希望所有父母或监护人都拥有基本信息，他们可以使用这些信息来教授孩子并与他们的孩子/孩子一起玩乐。 Le livre est offert gratuitement aux familles. 这本书免费提供给家庭。 Notre intérêt est de garder nos enfants, et pour les enfants, les messages rappelleront aux parents la nécessité d'agir également en toute sécurité. 我们的兴趣是保护我们的孩子，对于孩子，这些信息会提醒父母也需要安全行事。 S'ils ne le font pas, leurs enfants leur rappelleront. 如果他们不这样做，他们的孩子会提醒他们。 Commençons. 让我们开始吧。 PRÉFACE 前言 Notre cahier d'activités vous aidera à savoir quoi faire pour vous aider à rester en bonne santé. 我们的活动手册将帮助您了解如何做才能保持健康。 À PROPOS DE CORONA CORONA VIRUS VIRUS QUELQUES QUELQUES 关于冠状病毒冠状病毒病毒很少很少 livre d'activités sur le virus corona pg.1 Demandez à votre enfant de relier les points du cercle, de tracer les lettres épelant le mot "cercle" et de réécrire le mot sur les lignes fournies. 冠状病毒活动手册第 1 页 让您的孩子把圆圈的点连接起来，画出拼写“圆圈”这个词的字母，并在提供的横线上重写这个词。 KIDS Educational Engagement Project The Virus is Round Like a CIRCLE circle Conseils pour les parents/tuteurs : KIDS 教育参与项目 The Virus is round Like a CIRCLE circle 父母/看护人指导： livre d'activités sur le virus corona pg.2 KIDS Educational Engagement Project CONNECTEZ LES POINTS POUR DESSINER UN CORONA VIRUS Conseils aux parents/tuteurs: expliquez que le virus ne peut pas être vu à l'œil nu. 冠状病毒活动手册第 2 页 儿童教育参与项目 连线画出冠状病毒 家长/看护人指导：解释肉眼无法看到该病毒。 Demandez à votre enfant de relier les points de l'image représentant le virus corona. 让您的孩子将描绘冠状病毒的图像的点连接起来。 Demandez-lui de colorier le virus en vert. 让他/她将病毒染成绿色。 corona virus activity book pg.3 KIDS Educational Engagement Project ÉPELLONS CORONA EN CONNECTANT LES POINTS CORONA corona Conseils aux parents/tuteurs : Demandez à votre enfant de tracer les lettres épelant le mot corona. 冠状病毒活动手册第 3 页 儿童教育参与项目 让我们通过连接点来拼写 CORONA Corona corona 父母/看护人指导：让您的孩子追踪拼写单词 corona 的字母。 Apprenez-lui à l'épeler et expliquez également pourquoi il s'appelle COVID19. 教他/她如何拼写它，并解释为什么它被称为 COVID19。 Quels sont les signes connus du Corona Virus ? 冠状病毒的已知迹象是什么？ Fever Hot Skin OU corona virus activity book pg.4 KIDS Educational Engagement Project Mal de gorge difficile à respirer Conseils aux parents/tuteurs : Expliquez ce que signifie la fièvre. Fever Hot Skin OR corona virus 活动手册第 4 页 KIDS 教育参与项目 喉咙痛难以呼吸 家长/看护人指导：解释发烧的含义。 Encouragez-le à colorier les images dans la couleur de son choix. 鼓励他/她用他们喜欢的任何颜色给图像上色。 Demandez à votre enfant de tracer sur les lettres épelant les mots ci-dessus. 让您的孩子追踪拼写上述单词的字母。 Running Stomach corona virus activity book pg.5 KIDS Educational Engagement Project Toux Éternuements Quels sont les signes connus du virus Corona ? 跑步胃部冠状病毒活动手册第 5 页儿童教育参与项目咳嗽打喷嚏冠状病毒有哪些已知迹象？ Conseils aux parents/tuteurs : Expliquez certains des signes connus d'infection par le virus énumérés ci-dessus. 家长/看护人指导：解释上面列出的病毒感染的一些已知迹象。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier l'image. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母并为图像着色。 Livre d'activités sur les vomissements du virus corona pg.6 Projet d'engagement éducatif pour les enfants Conseils aux parents/tuteurs: Expliquez certains des signes connus de l'infection par le virus énumérés ci-dessus. 呕吐冠状病毒活动手册第 6 页 KIDS 教育参与项目家长/看护人指南：解释上面列出的病毒感染的一些已知迹象。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent le mot vomissements sur la page. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写“呕吐”一词的字母。 Expliquez que les vomissements ne sont pas un signe fréquent, mais que cela arrive aussi parfois. 解释呕吐不是一个常见的迹象，但有时也会发生。 Demandez-lui de colorier l'image. 让他/她给图像上色。 * Source - Center for Disease Control Quels sont les signes connus du virus Corona ? * 资料来源 - 疾病控制中心 冠状病毒的已知迹象是什么？ Comment prévenir le virus corona? livre d'activités sur le virus corona pg.7 KIDS Educational Engagement Project LAVEZ-VOUS LES MAINS AVEC DE L'EAU ET DU SAVON Conseils aux parents/tuteurs: expliquez certains des moyens connus d'éviter d'être infecté, comme le lavage régulier des mains avec du savon et de l'eau courante. 如何预防冠状病毒？冠状病毒活动手册第 7 页 儿童教育参与项目 用肥皂和水洗手 家长/看护人指导：解释一些已知的避免感染的方法，例如定期用肥皂和流水洗手。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier l'image de la fille. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母，并为女孩的形象着色。 livre d'activités sur le virus corona pg.8 KIDS Educational Engagement Project FOR20 Seconds LAVE-TOI LES MAINS Comment prévenir le virus corona? 冠状病毒活动手册第 8 页 KIDS 教育参与项目 FOR20 Seconds WASH YOUR HAND How to prevent corona virus? Conseils aux parents/tuteurs : Expliquez à votre enfant qu'il est préférable de se laver les mains pendant au moins 20 secondes avec de l'eau et du savon. 父母/看护人指导：向您的孩子解释最好用肥皂和水洗手至少 20 秒。 Expliquez ce que représentent 20 secondes. 解释什么是 20 秒。 Demandez-lui de compter de 1 à 20. 让他/她从 1 数到 20。 livre d'activités sur le virus corona pg.9 KIDS Educational Engagement Project 6 pieds GARDEZ UNE DISTANCE Comment prévenir le virus corona? 冠状病毒活动手册第 9 页 KIDS 教育参与项目 6 英尺保持距离 如何预防冠状病毒？ Conseils aux parents/tuteurs: expliquez ce que la «distanciation sociale» signifie pour votre enfant. 6 pieds de distance des autres. 父母/看护人指导：解释“社交距离”对您的孩子意味着什么。与他人保持 6 英尺的距离。 Demandez-lui de compter de 1 à 6 et de parcourir la distance pour montrer la distance. 让他/她从 1 数到 6，然后走一段距离以显示多远。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier les images. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母并为图像着色。 livre d'activités sur le virus corona pg.10 Projet d'engagement éducatif pour les enfants PORTEZ UN MASQUE QUAND VOUS sortez Comment prévenir le virus corona? 冠状病毒活动手册第 10 页 儿童教育参与项目 外出时佩戴口罩 如何预防冠状病毒？ Conseils aux parents/tuteurs : Expliquez à votre enfant pourquoi nous portons désormais des masques lorsque nous devons quitter la maison. 家长/看护人指南：向您的孩子解释为什么我们现在必须外出时要戴口罩。 Expliquez comment cela le protège contre l'infection. 解释它如何保护他/她被感染。 Expliquez comment retirer les masques en toute sécurité. 解释如何安全地摘下口罩。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier l'image de la fille. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母，并为女孩的形象着色。 livre d'activités sur le virus corona pg.11 KIDS Educational Engagement Project Comment prévenir le virus corona? 冠状病毒活动手册第 11 页 KIDS 教育参与项目 如何预防冠状病毒？ NO SHAKING Handsx Parent/Caregiver Guidance: Expliquez à votre enfant pourquoi nous ne pouvons pas serrer la main en ce moment et comment les germes et les virus se propagent. 禁止握手 x 父母/看护人指导：向您的孩子解释为什么我们现在不能握手以及细菌和病毒如何传播。 Demandez-lui d'écrire le mot "mains" et de colorier l'image. 让他/她写出“手”这个词并为图像着色。 livre d'activités sur le virus corona pg.12 KIDS Educational Engagement Project NE TOUCHEZ PAS Yeux Nez Bouche DESSINEZ VOTRE VISAGE ICI Comment prévenir le virus corona? 冠状病毒活动手册第 12 页 儿童教育参与项目 不要触摸眼睛 鼻子 嘴巴 在这里画出你的脸 如何预防冠状病毒？ Conseils aux parents/tuteurs : Expliquez à votre enfant qu'il est bon de ne pas toucher ses yeux, son nez et sa bouche. 父母/看护人指导：向您的孩子解释最好不要触摸他/她的眼睛、鼻子和嘴巴。 Expliquez que ce sont des voies par lesquelles le virus pénètre dans notre corps. 解释这些是病毒进入我们身体的方式。 Demandez-lui d'identifier ses yeux, son nez, sa bouche et de dessiner une image de son visage qui montre les yeux, le nez et la bouche. 让他/她辨认他/她的眼睛、鼻子、嘴巴，并画出他/她的面部图像，显示眼睛、鼻子和嘴巴。 Colorie l'image. 给图像上色。 livre d'activités sur le virus corona pg.13 Projet d'engagement éducatif des ENFANTS NE TOUSSE PAS DANS VOS mainsx Comment prévenir le virus corona? 冠状病毒活动手册第 13 页 儿童教育参与项目 不要用手咳嗽 x 如何预防冠状病毒？ Conseils aux parents/tuteurs: Expliquez à votre enfant qu'il est bon de ne pas tousser dans ses mains. 家长/看护人指导：向您的孩子解释保持良好的卫生习惯，不要用手咳嗽。 Expliquez comment les germes et les virus se propagent. 解释细菌和病毒如何传播。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier l'image. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母并为图像着色。 livre d'activités sur le virus corona pg.14 Projet d'engagement éducatif pour les enfants UTILISEZ LORSQUE VOUS TOUSSEZ OU ÉTERNUEZ, UTILISEZ VOTRE COUDE OU Comment prévenir le virus corona? 冠状病毒活动手册第 14 页 儿童教育参与项目 咳嗽或打喷嚏时使用纸巾 用手肘或如何预防冠状病毒？ Conseils aux parents/tuteurs: expliquez à votre enfant une bonne hygiène, toussez et éternuez dans votre coude et utilisez un mouchoir pour se moucher et jetez correctement le mouchoir après dans une poubelle, expliquez pourquoi il est bon de le faire. 父母/看护人指导：向您的孩子解释良好的卫生习惯 咳嗽和打喷嚏时用手肘遮掩，擤鼻涕时使用纸巾，并在垃圾桶中妥善丢弃纸巾，解释这样做的好处。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier l'image. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母并为图像着色。 Rappelez-vous trois (3) choses savon Distance eau corona virus livre d'activités pg.15 KIDS Educational Engagement Project 6 pieds Parent/Caregiver Guidance: Expliquez 3 choses principales sont le savon, l'eau et la distance. 记住三 (3) 件事 肥皂 距离 水 电晕病毒活动书 第 15 页 KIDS 教育参与项目 6 英尺 父母/看护人指导：解释 3 件主要的事情是肥皂、水和距离。 Demandez à votre enfant de dessiner les images du savon, de l'eau et de la distance pour les renforcer. 让您的孩子画肥皂、水和距离的图像来强化。 Laissez-le expliquer pourquoi il sait que ces 3 choses sont importantes. 让他/她解释为什么他们知道这三件事很重要。 Colorie l'image. 给图像上色。 Manger sainement livre d'activités sur le virus corona pg.16 Projet d'engagement éducatif des enfants Pratiques saines Conseils aux parents/tuteurs: Expliquez à votre enfant que manger sainement nous maintient en bonne santé et forts. 健康饮食冠状病毒活动手册第 16 页 KIDS 教育参与项目健康实践家长/看护人指南：向您的孩子解释健康饮食可以让我们保持健康和强壮。 Encouragez-le à manger des fruits et des légumes et à éviter beaucoup de sucre. 鼓励他/她吃水果和蔬菜，避免摄入大量糖分。 Demandez-lui d'expliquer certains aliments sains qu'il connaît. 让他/她解释一些他/她知道的健康食品。 Demandez-lui de nommer les fruits et légumes sur la page. 问他/她说出页面上的水果和蔬菜的名字。 Demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier l'image. 让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母并为图像着色。 Obtenez suffisamment de repos et de sommeil livre d'activités sur le virus corona pg.17 Projet d'engagement éducatif des enfants Pratiques saines Conseils aux parents/tuteurs : Expliquez à votre enfant qu'un repos suffisant de 8 à 9 heures de sommeil par jour (et des siestes) l'aide à rester en bonne santé. 获得足够的休息和睡眠冠状病毒活动手册第 17 页儿童教育参与项目健康实践家长/看护人指南：向您的孩子解释每天 8-9 小时的充足睡眠（和小睡）有助于保持他/她的健康。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier l'image. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母并为图像着色。 Faites de l'exercice Livre d'activités quotidien sur le virus corona pg.18 Projet d'engagement éducatif pour les enfants Pratiques saines Conseils aux parents/tuteurs: Expliquez à votre enfant que l'exercice quotidien est important pour le maintenir en bonne santé. 锻炼每日冠状病毒活动书第 18 页儿童教育参与项目健康实践父母/看护人指导：向您的孩子解释每天锻炼对保持他/她的健康很重要。 Cela peut aussi passer par le jeu. 也可以通过游戏。 Demandez-lui d'énumérer des jeux qui peuvent également être des exercices que vous pouvez faire tous les deux. 让他/她列出一些你们两个也可以锻炼的游戏。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épellent les mots sur la page et de colorier l'image 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母并为图像着色 livre d'activités sur le virus corona pg.19 KIDS Educational Engagement Project Lisez et apprenez des pratiques saines Conseils aux parents/tuteurs: Expliquez à votre enfant que l'apprentissage est également important pour rester en bonne santé. 冠状病毒活动手册第 19 页 KIDS Educational Engagement Project Read and Learn Healthy Practices 家长/看护人指南：向您的孩子解释学习对于保持健康也很重要。 Il peut s'agir de lire des livres ou d'écrire. 可以是读书，也可以是写作。 Demandez-lui d'expliquer certaines activités éducatives qu'il aime. 让他/她解释一些他/她喜欢的教育活动。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier l'image. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母并为图像着色。 Livre d'activités sur le virus corona Restez à la maison, p. 待在家里冠状病毒活动手册第 20 页 KIDS 教育参与项目健康实践家长/看护人指南：向您的孩子解释避免病毒的最佳方法是待在家里。 Expliquez pourquoi il/elle ne peut pas aller à l'école ou jouer avec ses amis pour le moment. 解释这就是为什么他/她现在不能去上学或和他/她的朋友一起玩。 Demandez-lui ce que cela lui fait ressentir. 问他/她这让他/她感觉如何。 Demandez-lui quelles sont les choses qu'il/elle aime faire à la maison. 询问他/她喜欢在家里做哪些事情。 À la fin, demandez à votre enfant de tracer les lettres qui épelent les mots sur la page et de colorier l'image. 最后，让您的孩子在页面上追踪拼写单词的字母并为图像着色。 A B Quelle image montre une pratique sécuritaire? livre d'activités sur le virus corona pg.21 KIDS Educational Engagement Project Parent/Caregiver Guidance: Demandez à votre enfant de regarder attentivement les deux images et, sur la base de ce que vous avez discuté jusqu'à présent, indiquez quelle image montre une pratique sûre. A B 哪张图片显示了安全操作？冠状病毒活动手册第 21 页 KIDS 教育参与项目家长/看护人指导：让您的孩子仔细查看两张图片，并根据你们两人目前讨论的内容，指出哪张图片显示了安全做法。 Demandez-lui d'expliquer pourquoi. 请他/她解释原因。 Quelle image montre une pratique sûre? 哪张图片显示安全做法？ A B livre d'activités sur le virus corona pg.22 KIDS Educational Engagement Project Parent/Caregiver Guidance: Demandez à votre enfant de regarder attentivement les deux images et sur la base de ce que vous avez discuté jusqu'à présent, indiquez quelle image montre une pratique sûre. A B 冠状病毒活动手册第 22 页 KIDS 教育参与项目家长/看护人指导：让您的孩子仔细查看两张图片，并根据你们两人目前讨论的内容，指出哪张图片显示了安全做法。 Demandez-lui d'expliquer pourquoi. 请他/她解释原因。 guide du livre d'activités sur le virus corona p.20 Le virus est rond comme un CERCLE cercle ÉPELLONS CORONA EN RELIANT LES POINTS CORONA corona Quels sont les signes connus du virus Corona ? 冠状病毒活动手册指南第 20 页 病毒是圆形的 像一个圆圈 圆圈 让我们通过连接点来拼写冠状病毒 冠状病毒有哪些已知迹象？ Fièvre Peau chaude OU mal de gorge Respiration difficile Ventre courant Toux Éternuements Quels sont les signes connus du virus Corona ? 发烧 皮肤灼热或喉咙痛 呼吸困难 跑肚子 咳嗽 打喷嚏 冠状病毒有哪些已知迹象？ Vomissements Quels sont les signes connus du virus Corona ? 呕吐 冠状病毒的已知迹象是什么？ Comment prévenir le virus corona? 如何预防冠状病毒？ LAVEZ-VOUS LES MAINS AVEC DU SAVON ET DE L'EAU PENDANT 20 SECONDES LAVEZ-VOUS LES MAINS Comment prévenir le virus corona ? 用肥皂和水洗手 20 秒 洗手 如何预防冠状病毒？ PORTEZ UN MASQUE QUAND VOUS SORTEZ Comment prévenir le virus corona? 出门戴口罩如何预防冠状病毒？ Comment prévenir le virus corona? 如何预防冠状病毒？ NO SHAKE Handsx 6 pieds GARDEZ UNE DISTANCE Comment prévenir le virus corona? 禁止握手 x 6 英尺保持距离 如何预防冠状病毒？ NE TOUCHEZ PAS Yeux Nez Bouche DESSINEZ VOTRE VISAGE ICI Comment prévenir le virus corona? 不要触摸眼睛鼻子嘴巴在这里画你的脸如何预防冠状病毒？ NE TOUSSE PAS DANS VOS Mainsx Comment prévenir le virus corona ? 不要用手咳嗽 x 如何预防冠状病毒？ À UTILISER LORSQUE VOUS TOUSSEZ OU ÉTERNUEZ, UTILISEZ VOTRE COUDE OU COMMENT PRÉVENIR LE CORONA VIRUS? 当你咳嗽或打喷嚏时使用，组织使用你的肘部或如何预防日冕病毒？ N'oubliez pas trois (3) choses savon Distance eau 6 pieds Manger sainement Pratiques saines 记住三 (3) 件事 肥皂 距离 水 6 英尺 健康饮食 健康习惯 guide du livre d'activités sur le virus corona pg.21 MERCI D'AVOIR TERMINÉ L'EXERCICE Reposez-vous et dormez suffisamment Pratiques saines Exercice Pratiques saines quotidiennes Lisez et apprenez Pratiques saines Restez à la maison Pratiques saines A B Quelle image montre une pratique sûre? 冠状病毒活动手册指南第 21 页 感谢您完成练习 获得足够的休息和睡眠 健康实践 每天锻炼 健康实践 阅读和学习健康实践 留在家里 健康实践 A B 哪张图片显示安全实践？ Quelle image montre une pratique sûre? 哪张图片显示安全做法？ UN B 甲乙 p.22 Remarques: 第 22 页注意事项： p.23 Remarques: 第 23 页注意事项： Tout I SUR LE CORONA VIRUS Tout I SUR LE CORONA VIRUS Ce livre d'activités a été produit par le Kids' Educational Engagement Project (KEEP), avec le soutien de l'Open Society Initiative of West Africa (OSIWA). All I ABOUT CORONA VIRUS All I ABOUT CORONA VIRUS 这本活动手册由儿童教育参与项目 (KEEP) 在西非开放社会倡议 (OSIWA) 的支持下制作。 Il vise à éduquer les jeunes apprenants sur le COVID-19. 它旨在就 COVID-19 对早期学习者进行教育。 Le livre est gratuit pour toute personne qui souhaite l'utiliser et il ne peut être vendu. 这本书对任何想使用它的人都是免费的，它可能不会被出售。 Pour plus d'informations sur le travail de KEEP Liberia, visitez notre site Web : Suivez-nous sur : Kids Educational Engagement Project Liberia Keepliberia Keepliberia Keepliberia 有关 KEEP Liberia 工作的更多信息，请访问我们的网站：关注我们：Kids Educational Engagement Project Liberia Keepliberia Keepliberia Keepliberia KIDS Educational Engagement Project NE PAS ÊTRE VENDU Brenda Brewer Moore est la fondatrice et PDG de Kids' Educational Engagement Project (KEEP-Liberia), une organisation caritative dont la mission est de promouvoir la lecture au Libéria. 儿童教育参与项目不得出售 Brenda Brewer Moore 是儿童教育参与项目 (KEEP-Liberia) 的创始人兼首席执行官，该慈善机构的使命是在利比里亚推广阅读。 Seules quelques écoles ont des bibliothèques dans le pays, dont beaucoup sont en panne et sans approvisionnement suffisant en livres. 该国只有少数学校设有图书馆，其中许多图书馆已经破损，书籍供应不足。 En plus de son implication dans d'autres actions de défense sociale, y compris les abus sexuels contre les enfants, Brenda, mère de deux enfants, est passionnée de contribuer à mettre en lumière le sort des enfants dans le pays et la nécessité d'investir dans l'amélioration de la qualité de l'éducation. 作为两个孩子的母亲，布伦达除了参与其他社会倡导活动，包括针对儿童的性虐待，还热衷于为突出该国儿童的困境以及投资提高教育质量的必要性做出贡献。 Elle croit que si les gouvernements doivent faire plus, les parents partagent également le devoir d'aider à éduquer leurs enfants, et que permettre aux communautés d'avoir des outils et des opportunités d'alphabétisation tels que l'accès aux bibliothèques scolaires publiques, inspirera de manière significative l'engagement collectif nécessaire pour partager la responsabilité. pour les résultats d'apprentissage des élèves. 她认为，虽然政府应该做得更多，但父母也有责任帮助他们的孩子接受教育，并且为社区提供扫盲工具和机会（例如使用公立学校图书馆）将有意义地激发所需的集体参与以分担责任为学生的学习成果。 Brenda est titulaire d'une maîtrise exécutive en administration des affaires et d'une expérience de 18 ans en gestion des ressources humaines. liberianjue liberianjue conçu et imprimé par : +231770644038 Brenda 拥有工商管理高级管理人员硕士学位，以及 18 年的人力资源管理经验。 liberianjue liberianjue 设计和印刷：+231770644038
