云联语言社区 公益 多语对照 有声绘本系列

クラウドリンク 言語コミュニティ 公益性 多言語音声絵本シリーズ

进群免费领取正版，自由交换，交流经验，实现语言自由

グループに参加して無料コピーを受け取り、自由に交換し、経験を共有し、言語の自由を実現する

Show Pīnyīn

Producers:cloud link language community, China, xi'an, Tom Deng
贡献者:云联公益语言社区, 西安, 邓致兴
Producers Profile: https://chinese-learning.me/about.html
制作者介绍:https://chinese-learning.me/about.html
WhatsApp group: WhatsApp group
QQ群: QQ群，微信群
Age group:Age 6-9 years in US
适合年龄段:6-9岁 in US
Attention: the * signal inside IPA means there is a wrong word form before it.
注意:音标中出现*号，可能是它前面的单词词形有错误！



Chaku’s Cycle 三輪車の組み立て, Chaku's Cycle 搭建三轮车

Japanese mp3, Play Audio online






汉语 mp3 , 在线播放








チャクは友達と遊ぶのが好きでした。
Chaku 喜欢和他的朋友们一起玩。

彼はライラの三輪車が好きだった。
他喜欢莉拉的三轮车。

チャクは三輪車を自作することにしました。
Chaku 决定制造自己的三轮车。

チャクはログを探しました。
Chaku 寻找原木。

チャクは釘とハンマーも必要だったことを思い出した。
Chaku 记得他还需要钉子和锤子。

チャクは叔父に助けを求めに行きました。
Chaku 去找他的叔叔求助。

チャクの叔父さんが道具をくれた。
Chaku 的叔叔给了他工具。
おじさんはチャクに気をつけるように言いました。
叔叔嘱咐查库小心点。

チャクは三輪車の作り方を考えていました。
Chaku 考虑如何制造他的三轮车。

ちゃくが作り始めました。
Chaku开始建造。

なんて素敵な三輪車でしょう！
多可爱的三轮车啊！
しかし、安定していませんでした。
但它并不稳定。

リラはチャクの悩みを察知した。
莉拉看出了查库的麻烦。
彼女は手伝うことに決めた。
她决定帮忙。

彼らは力を合わせて丈夫な三輪車を作りました。
他们一起制造了一辆结实的三轮车。

チャクはどこへでも三輪車に乗って行きました。
Chaku走到哪里都骑着他的三轮车。

しかし、彼の一番のお気に入りの時間は、彼とライラが一緒にサイクリングしたときでした。
但他最喜欢的时间是他和莉拉一起骑自行车的时候。