云联语言社区 公益 多语对照 有声绘本系列
Comunidad lingüística Cloudlink Serie de audiolibros multilingües de interés público
进群免费领取正版,自由交换,交流经验,实现语言自由
Únase al grupo para recibir un ejemplar gratuito, intercambiar libremente, compartir experiencias y lograr la libertad lingüística
Show Pīnyīn
Producers:
cloud link language community, China, xi'an, Tom Deng
贡献者:
云联公益语言社区, 西安, 邓致兴
Producers Profile:
https://chinese-learning.me/about.html
制作者介绍:
https://chinese-learning.me/about.html
WhatsApp group:
WhatsApp group
QQ群:
QQ群,微信群
Age group:Age 6-9 years in US
适合年龄段:6-9岁 in US
Attention: the * signal inside IPA means there is a wrong word form before it.
注意:音标中出现*号,可能是它前面的单词词形有错误!
El ciclo de Chaku Construyendo un triciclo, Chaku's Cycle 搭建三轮车
Spanish mp3,
Play Audio online
汉语 mp3 ,
在线播放
A Chaku le gustaba jugar con sus amigos.
Chaku 喜欢和他的朋友们一起玩。
Le gustó el triciclo de Lila.
他喜欢莉拉的三轮车。
Chaku decidió hacer su propio triciclo.
Chaku 决定制造自己的三轮车。
Chaku buscó troncos.
Chaku 寻找原木。
Chaku recordó que también necesitaba clavos y un martillo.
Chaku 记得他还需要钉子和锤子。
Chaku acudió a su tío en busca de ayuda.
Chaku 去找他的叔叔求助。
El tío de Chaku le dio las herramientas.
Chaku 的叔叔给了他工具。
El tío le pidió a Chaku que tuviera cuidado.
叔叔嘱咐查库小心点。
Chaku pensó en cómo construir su triciclo.
Chaku 考虑如何制造他的三轮车。
Chaku comenzó a construir.
Chaku开始建造。
¡Qué lindo triciclo!
多可爱的三轮车啊!
Pero no era estable.
但它并不稳定。
Lila vio el problema de Chaku.
莉拉看出了查库的麻烦。
Ella decidió ayudar.
她决定帮忙。
Juntos, hicieron un triciclo fuerte.
他们一起制造了一辆结实的三轮车。
Chaku montaba su triciclo donde quiera que fuera.
Chaku走到哪里都骑着他的三轮车。
Pero su momento favorito era cuando él y Lila montaban en bicicleta juntos.
但他最喜欢的时间是他和莉拉一起骑自行车的时候。