基礎知識 言語芸術 未就学児 A-狩りに行きます A-狩りに行きます A-狩りに行きます キツネを捕まえて箱に入れて それから放してあげましょう。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL A-Hunting We Will Go A-hunting we will go, A-hunting we will go, We'll catch a fox And put him in a box and then we'll let him go.
核となる知識 言語芸術 プレスクール 海辺で ロバート・ルイス・スティーブンソン著 私が海のそばにいたとき 砂浜を掘るために彼らが私にくれた木のスペード。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Robert Louis Stevenson 在海边当我在海边的时候,他们给了我一把木铲来挖掘沙滩。 私の穴はコップのように空っぽでした。 我的洞像杯子一样空空如也。 どの穴にも海が現れ、ついには来られなくなるまでだった。 海水从每一个洞里涌上来, 直到它不能再涌上来。
コア知識 言語芸術 未就学児 バット、バット、バット、私の帽子の下に来て、ベーコンのスライスをあげます。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Bat, Bat Bat, bat, 到我的帽子底下,我给你一片培根。 そして、私が焼いたら、私が間違っていなければ、あなたにケーキを差し上げます。 当我烘烤时,如果我没记错的话,我会给你一个蛋糕。
基礎知識 言語芸術 未就学児 名犬を見たことがありますか? 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Did You Ever See a Lassie? ラッシー、ラッシー、ラッシー、ラッシーがあっちへ行ったりこっちへ行ったりするのを見たことがありますか? Did you ever see a lassie, a lassie, a lassie, Did you see a lassie go this and that? あちらに行って、あっちに行って、あっちに行って、あっちに行って。 走这边那边,这边那边。 娘があっちへ行ったりこっちへ行ったりするのを見たことがありますか? 你有没有看到一个小姑娘走来走去?
コア知識 言語芸術 就学前 ディドル ディドル ダンプリング、息子 ジョン ディドル ディドル ダンプリング、息子 ジョン、ズボンを履いたまま寝ました。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Diddle Diddle Dumpling, My Son John Diddle diddle dumpling, my son John, 穿着裤子上床睡觉。 片方の靴を脱いで片方の靴を履いて、ディドルディドル団子、息子のジョン。 脱掉一只鞋,穿上一只鞋,Diddle diddle 饺子,我的儿子约翰。
コア知識 言語芸術 未就学児 頭と肩、膝とつま先、頭と肩、膝とつま先、膝とつま先。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Head and Shoulders, Knees and Toes Head and shoulders, knees and toe, knees and toes. 頭と肩、膝とつま先、膝とつま先。 头和肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾。 目と耳と口と鼻。 眼睛和耳朵以及嘴巴和鼻子。 頭と肩、膝とつま先、膝とつま先! 头和肩膀,膝盖和脚趾,膝盖和脚趾! コア知識 言語芸術 幼稚園 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL
基礎知識 言語芸術 就学前 ここに蜂の巣があります ここに蜂の巣があります。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Here is the Beehive Here is the beehive。 ミツバチはどこにいますか? 蜜蜂在哪里? 彼らは誰も見ていないように隠れています。 他们躲起来,所以没有人看到。 すぐに、彼らは巣から忍び寄ってきます、一匹、二匹、三匹、四匹、五匹。 很快他们就会爬出蜂巢,一、二、三、四、五。 ズズズズ! 嗡嗡嗡!
コア知識 言語芸術 プレスクール 桑の茂みを巡る ここで桑の茂みを巡る 桑の茂み、桑の茂み。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Here We Go round the Mulberry Bush Here we go round the mulberry bush, The mulberry bush, the mulberry bush. ここで桑の茂みの周りを回ります、だから朝早いです。 我们绕过桑树丛, 这么早。 これが私たちが服を洗う、服を洗う、服を洗う方法です。 这就是我们洗衣服,洗衣服,洗衣服的方式。 これが私たちの服の洗濯方法です、月曜日の早朝。 这就是我们洗衣服的方式, 所以星期一一大早。
コア知識 言語芸術 未就学児 ヒッケティ ピケティ、私の黒い鶏 ヒッケティ ピケティ、私の黒い鶏 彼女は紳士のために卵を産みます。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Hickety Pickety, My Black Hen Hickety pickety, 我的黑母鸡 她为先生们下蛋。 紳士たちは毎日やって来て、私の黒い鶏が何をしているのかを見に来ます。 先生们每天都来看我的黑母鸡下了些什么。
コア知識 言語芸術 未就学児 ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミット ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミット、 彼の名前は私の名前でもあります。 核心知识 语言艺术 幼儿园 John Jacob Jingleheimer Schmidt John Jacob Jingleheimer Schmidt,他的名字也是我的名字。 私たちが外に出ると、人々はいつも「ジョン・ジェイコブ・ジングルハイマー・シュミットが去った!」と叫びます。 每当我们外出时,人们总是大喊:“John Jacob Jingleheimer Schmidt 走了!” ダー、ダー、ダー、ダー、ダー、ダー、ダー。 哒,哒,哒,哒,哒,哒,哒。
コア知識 言語芸術 プレスクール レイジー・メアリー レイジー・メアリー、起きてくれますか、起きますか、起きますか? 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Lazy Mary Lazy Mary, will you get up, Will you get up, will you get up? 怠惰なメアリー、朝早いので起きてくれませんか? 懒惰的玛丽,这么早起床好吗? いやいや、お母さん、起きない、起きない、起きない。 不不不,妈妈,我不起来,我不起来,我不起来。 いやいや、お母さん、起きないよ、だから朝早いのよ! 不不不,妈妈,我不会起床的, 这么早!
コア知識 言語芸術 プレスクール 小鳥を見たら 小鳥を見たら ホップ、ホップ、ホップ。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Once I Saw a Little Bird Once I saw a little bird Come hop, hop, hop。 そこで私は叫びました、「小鳥、やめて、やめて、やめてくれる?」 所以我叫道:“小鸟,你能停下来,停下来吗?” 私は窓に行って「調子はどう?」と言おうとした。 我正要走到窗前说,“你好吗?” しかし、彼は小さな尻尾を振って、飛び去っていきました。 但他摇着他的小尾巴,飞走了。
ピーター・パイパー ピーター・パイパーは、ピーマンのピクルスをひとくち摘みました。 彼得·派珀 彼得·派珀摘了一撮腌辣椒。 ピーター・パイパーはピーマンのピクルスを一つまみ選びましたか? 彼得·派博摘了一撮泡椒了吗? ピーター・パイパーがピーマンのピクルスを選んだ場合、ピーター・パイパーが選んだピーマンのピクルスはどこにありますか? 如果 Peter Piper 采摘了一撮腌辣椒,那么 Peter Piper 采摘的一撮腌辣椒在哪里? コア知識 言語芸術 幼稚園 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL
基礎知識 言語芸術 未就学児 ポリーがやかんを置く ポリーがやかんを置く、ポリーがやかんを置く、ポリーがやかんを置く、そしてみんなでお茶を飲みましょう。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Polly Put the Kettle On Polly put the kettle, Polly put the kettle, Polly put the kettle, 我们都会喝茶。 スーキーまた脱ぐ、スーキーまた脱ぐ、スーキーまた脱ぐ、みんなどこかへ行ってしまった。 苏基又脱了,苏基又脱了,苏基又脱了,他们都走了。
コア知識 言語芸術 プレスクール ロージーの周りにリング ロージーの周りにリング、ポーズがいっぱいのポケット。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Ring Around the Rosey Ring around the rosey, A pocket full of posies. 灰、灰、私たちは皆倒れます。 灰烬,灰烬,我们都倒下了。
コア知識 言語芸術 未就学児 この子豚は市場に行きました この子豚は市場に行きました。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL This Little Piggy Went to Market 这只小猪去市场了。 この子豚は家に居ました。 这只小猪呆在家里。 この子豚にはローストビーフがありましたが、この子豚には何もありませんでした。 这只小猪有烤牛肉,而这只小猪没有。 そしてこの子豚は家に帰るまでずっと「ウィーウィーウィーウィー」と叫びました。 这只小猪在回家的路上一直叫着“Wee-wee-wee-wee”。
コア知識 言語芸術 プレスクール ティペティ、ティペティ ティペティ、ティペティ ティペティ、ティペティ ティン、パンケーキをくれたら入ります。 ティペティ、ティペティ トゥ、パンケーキをくれたら行きます。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Tippety, Tippety Tippety, tippety Tippety, tippety tin, Give me a pancake and I will come. Tippety, tippety toe, Give me a pancake and I will go. 给我一个煎饼,我就进来。
コア知識 言語芸術 未就学児 トム、笛吹き男の息子 トム、笛吹き男の息子 幼い頃から遊びを習っていました。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Tom, Tom the Piper's Son Tom, Tom the piper's son 他很小的时候就学会了演奏。 そして彼はクラクションでとても大きな音を立てて、いつもすべての女の子と男の子を喜ばせました。 他用号角发出如此响亮的声音 他总是取悦所有的女孩和男孩。
コア知識 言語芸術 プレスクール きらきら、きらきら、小さな星 きらきら、きらきら星、どうやって君はなんだろう。 核心知识 语言艺术 PRESCHOOL Twinkle, Twinkle, Little Star Twinkle, twinkle little star, 我真想知道你是什么。 とても高い世界の上、空のダイヤモンドのように。 高高在上,如天上的钻石。 きらきら、きらきら星、あなたは何者なんだろう! 一闪一闪的小星星,我真想知道你是什么人!