Il reste une semaine avant l'anniversaire de Thato. 距离塔托的生日还有一周。 C'est sept jours entiers ! 那是整整七天！
Sa maman dit : "Votre cadeau d'anniversaire sera une GROSSE surprise !" 他妈妈说：“你的生日礼物会是个大惊喜！” Thato se demande : qu'est-ce que ce sera ? Thato 想知道：它会是什么？
Lundi, Thato pense : "Peut-être que j'aurai des ailes géantes pour pouvoir voler haut dans le ciel comme un oiseau... 周一，Thato 想：“也许我会长出巨大的翅膀，这样我就可以像鸟儿一样在高空飞翔......
Le mardi, Thato pense : "Peut-être que j'aurai un gâteau d'anniversaire aussi grand qu'une maison !" 星期二 Thato 想：“也许我会有一个像房子一样大的生日蛋糕！”
Mercredi, Thato pense : "Peut-être que je vais faire voler une fusée vers la lune." 星期三 Thato 想：“也许我会得到一艘火箭飞船飞向月球。”
Jeudi, Thato pense : "Peut-être que j'aurai des palmes pour pouvoir nager sous l'eau comme un poisson." 星期四 Thato 想：“也许我会得到鳍，这样我就可以像鱼一样在水下游泳了。”
Vendredi, Thato pense : "Peut-être que j'aurai des chaussures de foot magiques et que je marquerai mille buts !" 星期五 Thato 想：“也许我会得到神奇的足球鞋并进一千个球！” Le samedi, Thato pense : "Peut-être que j'obtiendrai une clé qui ouvre une boîte remplie de trésors !" 星期六 Thato 想：“也许我会得到一把钥匙，可以打开一个装满宝藏的盒子！” Dimanche, c'est l'anniversaire de Thato. 星期天是 Thato 的生日。 Maman sourit et dit : "Viens voir ta surprise !" 妈妈笑着说：“来看看你的惊喜吧！” C'est le meilleur cadeau de tous les temps. 这是有史以来最好的礼物。 Le grand frère de Thato, Kudzai, est venu nous rendre visite depuis la grande ville! 塔托的大哥库德赛特地从大城市前来拜访！ Thato sourit et sourit et son grand frère le soulève dans les airs et le serre dans ses bras. Thato 笑啊笑，他的哥哥把他举到空中拥抱了他。 Kudzai demande: "Que veux-tu faire pour ton anniversaire, petit frère?" Kudzai 问：“小弟弟，你生日想做什么？” Et Thato sait exactement ce qu'ils feront toute la journée. Thato 确切地知道他们将整天做什么。
