有一天 一个 非常 聪明 的 婴儿 在 东 开普省 的
Gungululu 出生 她 的 名字 叫 辛蒂维 玛格娜 她 是
八 个 孩子 中 的 老大 晚上 她 的 祖母
会 讲 一些 关于 食人魔 和 巨人 森林 动物 巨兽
和 草原 小 动物 的 神奇 故事 那 是 辛迪维
最 喜欢 的 时光 Sindiwe 热爱 学校 她 梦想 成为
一 名 教师 辛蒂维 十几 岁 时 她 的 家人
举办 了 一 场 盛宴 庆祝 她 得到 了 特别
的 衣服 一 位 聪明 的 老人 为 她 唱
了 一首 赞 美歌 祝福 长寿 愿 你 的 祖先
守护 你 Sindiwe 受训 成为 一 名 教师 她 很
高兴 能 在 她 的 第一 所 学校 任教 但是
没有 足够 的 学校 供 黑人 儿童 使用 他们 没有
课桌 或 书本 可以 写字 这 让 辛迪威 感到 害怕
孩子 们 无处 可 坐 她 怎么 可能 是个 好老师
她 离开 学校 去 做 清洁工 她 在 四 个
不同 的 房子 里 工作 有时 那里 的 人 对
她 不好 辛蒂薇 变得 很 不 高兴 Sindiwe 一直 在
学习 她 的 努力 得到 了 回报 她 获得 了
在 纽约大学 学习 的 奖学金 她 和 她 的 三
个 年幼 的 孩子 收拾 好 行囊 漂洋过海 飞往 美国
在 纽约 Sindiwe 学习 成为 一 名 社会工作 者 她
想 帮助 家庭 改善 生活 当 她 完成 学业 后
联合国 给 了 辛迪维 一 份 工作 世界 上 大多数
国家 都 在 联合国 开会 讨论 他们 的 问题 辛迪维
向 全世界 讲述 了 南非 以及 生活 在 那里 的
黑人 的 艰辛 联合国 的 人们 喜欢 听 辛迪维 的
故事 他们 想 越来越 多地 了解 南非 人 也许 他们
可以 一起 帮助 改变 南非 的 情况 她 在 联合国
工作 了 20 年 而 她 的 孩子 们 已经
长大成人 但是 辛迪 薇 想念 她 出生 的 国家 她
想 把 她的故事 告诉 家里 的 人 于是 她 收拾
行李 坐上 飞机 飞越 大海 回到 开普敦 Sindiwe 对 书籍
和 故事 的 热爱 帮助 她 写 了 成堆 的
书 孩子 和大人 都 喜欢 读 她的故事 许多 人称 她
为 Nomabali 因为 她 总是 在 写 讲和 读 故事
云联 语言 学院 西安 邓 逸扬