Was ist Weihnachten? 什么是圣诞节? Fro the Lean Sight Wods Sei es Danielle Bruckert 来自 Lean Sight Wods Sei es Danielle Bruckert
Worum geht es bei Weihnachten? 圣诞节是关于什么的?
Geht es an Weihnachten nur um Geschenke? 圣诞节是关于礼物的吗?
Oder dreht sich bei Weihnachten alles ums Schenken? 还是圣诞节就是给予?
Dreht sich an Weihnachten alles um Kekse? 圣诞节是关于饼干的吗?
Oder dreht sich bei Weihnachten alles um die Liebe? 或者圣诞节是关于爱的?
Dreht sich an Weihnachten alles um Schokolade? 圣诞节是关于巧克力的吗?
Oder dreht sich bei Weihnachten alles ums Teilen? 还是圣诞节就是分享?
Dreht sich an Weihnachten alles um Spielzeug? 圣诞节是关于玩具的吗?
Oder dreht sich bei Weihnachten alles um Spaß? 或者圣诞节就是为了玩得开心?
Geht es bei Weihnachten nur um Bäume? 圣诞节是关于树木的吗?
Oder dreht sich bei Weihnachten alles um Wachstum? 还是圣诞节就是成长?
Dreht sich an Weihnachten alles um Schnee? 圣诞节是关于雪的吗?
Schneit es an Weihnachten bei Ihnen? 圣诞节你住的地方下雪吗?
Oder dreht sich bei Weihnachten alles um die Familie? 或者圣诞节就是关于家庭的?
Was bedeutet Weihnachten für Sie? 圣诞节对你来说意味着什么?
In diesem Buch dreht sich alles um „Oder ist das, was Sie beim Schenken, Teilen, Liebe, Spaß, Bedeutung, Wachstum, Spielzeug, Geschenke, Schokolade, Kekse, Bäume, Schnee, Weihnachten“ tun 这本书中的文字都是关于或者是什么你在给予分享有爱的乐趣意味着成长玩具礼物巧克力饼干树雪圣诞节
MACHEN SIE EINEN SCHNEEMANN. Sie benötigen: alte weiße Socken, alte Stoff- oder Kissenfüllung, Knöpfe und/oder Perlen, Faden und Nadel. 堆雪人 你需要:旧白袜子、旧布料或枕头填充物、纽扣和/或珠子、线和针。 Schneiden Sie die Spitze der Socke ab, um sie als Hut aufzubewahren. 剪掉袜子的尖端,留作帽子。 Drehen Sie die Socke um, binden Sie die Unterseite der Socke zusammen und drehen Sie sie dann wieder auf die rechte Seite (sodass die Unterseite flach sitzt). 将袜子转入我们的袜子底部并系好袜子底部,然后再次向右转,(这样底部就可以放平了)。 Mit Füllung füllen. 用馅料填满。 Benutzen Sie eine Socke in einer anderen Farbe oder ein Stoffstück, um es um den Hals zu binden und daraus den Schal und den Kopf zu machen. 使用不同颜色的袜子或布料碎片系在脖子上以制作围巾和头部。 Binden Sie die Oberseite der Socke zusammen und verzieren Sie sie mit Knöpfen. 系好袜子的顶部,用纽扣装饰。 Setzen Sie den Hut darauf. 把帽子放在上面。 Sie haben jetzt Ihren ganz eigenen Schneemann! 你现在有一个属于你自己的雪人了! ( -: Gib ihm einen Namen :-) ( -: 给他起个名字 :-)
Rezept für Weihnachtsplätzchen: 3/4 Tasse weiche Butter oder Margarine, 2/3 Tasse Zucker, 1 Tasse Mehl, 1 Eigelb. Fügen Sie optional eine kleine Menge Ihrer Lieblingsgeschmacksrichtungen hinzu: eine Prise Salz, 2 TL Vanilleextrakt, der Saft und die Schale einer Zitrone oder Orange, gehackte Trockenfrüchte, Schokoladenstückchen, Streusel, z.B. Hunderte und Tausende, gehackte Nüsse, Mini-Marshmallows, arbeiten Sie an verschiedenen Kombinationen! 圣诞曲奇食谱 3/4 杯软黄油或人造黄油、2/3 杯糖、1 杯普通面粉、1 个蛋黄 可选,添加少量您喜欢的口味:少许盐、2 茶匙香草精、 1 个柠檬或橙子的汁液和果皮、切碎的干果、巧克力片、糖屑等。成百上千的碎坚果、迷你棉花糖,尝试不同的组合! Butter und Zucker schaumig rühren, Eigelb dazugeben und gut verrühren. 将黄油和糖打成奶油状,加入蛋黄搅拌均匀。 Anschließend alle trockenen Zutaten hinzufügen. (Wenn der Teig zu feucht ist, fügen Sie Mehl hinzu, wenn er zu trocken ist, fügen Sie Wasser hinzu.) Rollen Sie den Teig aus und formen Sie ihn nach Bedarf. Heizen Sie den Ofen auf 180 °C (375 °F) vor. Breiten Sie ein Backblech mit großem Abstand aus. 然后加入所有干成分。 (如果太湿加面粉,如果太干加水)根据需要将面团擀成形状,将烤箱预热至 180C (375F)。铺一张烤盘,间隔很远。 Im Ofen etwa 15 Minuten backen, dann abkühlen lassen. 在烤箱中烘烤约 15 分钟,然后冷却。 Zuckerguss Mischen Sie Butter und Puderzucker, bis Sie die richtige Konsistenz und den richtigen Geschmack haben. Fügen Sie Wasser hinzu, wenn der Zuckerguss flüssiger sein soll, und fügen Sie Lebensmittelfarbe hinzu, um verschiedene Farben zu erhalten. 糖衣 将黄油和糖粉混合在一起,直到获得合适的稠度和味道,如果糖衣需要更流动,请加水,添加食用色素以获得不同的颜色。
Weihnachtsbasteleien Versuchen Sie, selbst einige Karten oder Geschenke zu basteln, zum Beispiel: 1) Kunstkarten aus Papier oder erstellen Sie Ihre eigenen Bastelkarten, 2) gestrickte Weihnachtssocken oder -schals, 3) handgefertigte Weihnachtsdekorationen, 4) dekorieren Sie Ihre Weihnachtsleckereien 圣诞工艺品 尝试自己制作一些卡片或礼物,例如:1) 纸艺卡片或制作您自己的工艺卡片 2) 针织圣诞袜子或围巾 3) 手工制作的圣诞装饰品 4) 装饰您的圣诞礼物