云联语言社区 公益 多语对照 有声绘本系列

クラウドリンク 言語コミュニティ 公益性 多言語音声絵本シリーズ

进群免费领取正版，自由交换，交流经验，实现语言自由

グループに参加して無料コピーを受け取り、自由に交換し、経験を共有し、言語の自由を実現する

Show Pīnyīn

Producers:cloud link language community, China, xi'an, Jerry Deng
贡献者:云联公益语言社区, Xi′an, Jerry Deng
Producers Profile: https://chinese-learning.me/about.html
制作者介绍:https://chinese-learning.me/about.html
WhatsApp group: WhatsApp group
QQ群: QQ群，微信群
Age group:Age 2-5 Years in US
适合年龄段:2-5岁 in US
Attention: the * signal inside IPA means there is a wrong word form before it.
注意:音标中出现*号，可能是它前面的单词词形有错误！



動物にも趣味がある Hello English, 动物也有爱好你好英语

Japanese mp3, Play Audio online






汉语 mp3 , 在线播放








ストーリーの説明 猫や鶏から、犬やカエル、キツネや小さな箱に収まる小さなものまで、動物たちも人間と同じように趣味を持っています。
故事描述 从猫和鸡，到狗和青蛙、狐狸和小盒子里的小东西，动物和人一样有爱好。
しかし、動物には奇妙で面白い趣味があります。
但是动物有奇怪而有趣的爱好。
目を鋭くし、注意を集中してください。動物が好きなことをしているのが見つかるかもしれません。
保持眼睛敏锐，注意力集中，因为您可能会看到动物在做它最喜欢做的事情！

読む前に - 語彙とフォニックス ホッピング 行方不明 疑いを持たない いたずら好き
阅读之前 - 词汇和拼音跳跃失踪毫无戒心的恶作剧

動物にも趣味があります。
动物也有爱好。
もちろん、彼らは人がいないときだけ趣味に没頭するので、私たちはそれを知りません。
当然，我们看不到，因为他们只在没有人在身边时才从事自己的爱好。
動物たちは放っておくと、あらゆる種類のいたずら、楽しみ、ゲームを始めます。
一旦动物们独自一人，它们就会开始各种恶作剧、娱乐和游戏。
この猫は高価な女性の帽子を盗むのが趣味です。
这只猫喜欢偷昂贵的女式帽子。
飼い主は、自分のお金を馬に賭けるのはもちろんのこと、競馬場で猫が帽子をかぶっているのを見たら、とても驚くでしょう。
主人在赛马时看到自家猫戴着她的帽子一定会很惊讶，更不用说用她的钱去赌马了！
写真を撮ろう！
爪子拍照！

このトラは、ニュースカメラやサファリに行く人々に撮影されていないときに泳ぎに行くのが大好きです。
这只老虎喜欢在没有被新闻摄影机拍摄或人们进行野生动物园拍摄时去游泳。
彼は長いお風呂に入り、魚、花、蝶、空のケーキの包み紙、ハーブなど、食べるものを探します。
他洗了个很长的澡，在那里他寻找可以吃的东西，比如鱼、花、蝴蝶、空蛋糕包装纸和香草。
彼は自分が入浴し、食事をしていると考えるのが好きです。
他喜欢认为他在洗澡和吃饭！

このワニは常に活動的で獲物を狩っています。
这条鳄鱼总是活跃并捕食她的猎物。
周りに他の動物がいないとき、彼女は池のそばに座ってのんびりし、釣り竿を持って浅瀬を泳ぐ何も知らないマスを捕まえるのを待ちます。
当周围没有其他动物时，她就坐在池塘边打发时间，用她的鱼竿等着钓到一条在浅水区游泳的毫无防备的鳟鱼。
彼女は他のワニが戻ってくる前に魚を素早く平らげ、まだお腹が空いているふりをした。
她很快就在其他鳄鱼回来之前狼吞虎咽地吃掉了这条鱼，并假装自己还很饿。
デイビー・クロックエットみたいになんてお茶目なんでしょう！
多么恶作剧，就像戴维·克罗克特一样！

このバッタは余暇に読書を楽しんでいます。
这只蚱蜢喜欢在空闲时间阅读。
もちろん、誰も知らないでしょう。なぜなら、バッタが、ある場所から次の場所へと遠く離れて飛び回り、常に動き、決して静止しないのをいつも見ているからです。
当然，没有人会知道，因为人们总是看到蚱蜢从一个地方跳到另一个地方很远，总是在移动，从不保持静止。
しかし、このバッタのように、こっそり近づいてみると、天体物理学や核方程式について読んでいるのが見えるでしょう。
但如果你偷偷靠近一只，比如这只蚱蜢，你会看到它在阅读天体物理学和核方程。
それは他の昆虫を本当に悩ませます！
这真的会惹恼其他昆虫！

このミツバチは普段、色とりどりの花の周りを飛び回り、花粉を巣に運んでいます。
这种蜜蜂通常在五颜六色的花朵周围飞来飞去，并将花粉带回蜂巢。
しかし、誰も見ていないときは、ティーカップの端で休んだり、落ちないように水面を歩く「ティーサーフィン」と呼ばれるゲームをしたりするのが好きです。
但是当没人看的时候，它喜欢在茶杯的边缘休息，玩一种叫做“茶叶冲浪”的游戏，它试图在水面上行走而不掉进去。
運が良ければ、このミツバチの奇妙な行動を見ることができるかもしれません。
如果幸运的话，也许您会看到这只蜜蜂的奇特行为。
カップの中に落ちないように、それは針です！
别掉进杯子里，那是毒刺！

ヘビは誕生日パーティーに頻繁に参加するわけではありませんが、ケーキを一切れ、時には丸ごと一口で食べてしまうことが知られています。
蛇不是生日聚会的常客，但众所周知，它们喜欢吃一片蛋糕，有时甚至是整块蛋糕，一口吃光。
あなたの誕生日に誰も見ていないとき、ケーキに注目してください。そうすれば、巨大で長いアナコンダがあなたの庭を忍び込み、スライスを盗もうとするかもしれません。
当没有人注意到你的生日时，注意蛋糕，一条又大又长的水蟒可能会偷偷溜进你的花园，想偷一块。
すごい！
太好了！

湖で空のボートを見たことがありますか?
你见过湖边的空船吗？
次回行くときは、ヤギが現れるかどうか注意深く観察してください。
下次您这样做时，请仔细观察是否有山羊出现。
彼らは岸辺から真ん中まで手漕ぎボートを漕いで、船にはまり込むのが密かに大好きです。
他们偷偷地喜欢划船从岸边到中间，然后被困在里面。
ヤギは泳ぎが苦手なので、水の流れが岸に戻ってくるのを待ちます。
山羊不善于游泳，所以它们等待水流将它们带回岸边。
このような行為をしている人を見かけたら、消防署に通報してください。
如果您看到有人这样做，请呼叫消防队提供帮助。
それには数ドルかかるかもしれない。
这可能会花费他们几美元。
バカなビリー！
傻比利！

魚は通常、鍋の中で沸騰して夕食の材料になりますが、魚は鍋の蓋の裏側がどのようになっているのか密かに興味を持っています。
鱼通常放在锅里，煮沸后变成你的晚餐，但鱼会偷偷地想知道锅盖的另一面是什么样子。
魚は調理中にこっそり抜け出して蓋の上に落ち着くことを好みます。
鱼喜欢在煮熟时偷偷溜出来，只是为了停留在盖子上。
スープが準備されているのを見たら、蓋に注意してください。魚が飛び出してきてあなたに向かって鳴く可能性があるためです。
当您看到正在煮汤时，请仔细观察盖子，因为鱼可能会跳出来朝您吱吱叫！

キツネは靴下を履きます。
狐狸穿袜子。
それは本当に韻です。
那是真正的押韵。
キツネは人が近づくと逃げますが、夜になるとあまり怖がりません。
当有人靠近时，狐狸会逃跑，但到了晚上，它们就不那么害怕了。
彼らはあなたの家に忍び込み、靴下の引き出しに潜り込み、数足の靴を盗むかもしれません。
他们可能会偷偷溜进你的房子，潜入你的袜子抽屉，偷走几双。
朝、必ず引き出しに靴下がなくなっていないか確認してください。
早上，一定要检查你的抽屉里有没有丢失的袜子。
2 つがいが欠けているのは、いつでも卑劣でずるいキツネのせいにすることができます。
您总是可以将缺少的两对归咎于偷偷摸摸的狡猾的狐狸。

ネズミは壁の穴の中で暮らすのを楽しんでいると思いますか?
你认为老鼠喜欢住在墙上的洞里吗？
もちろん違います！
当然不是！
彼らはチーズでできた自分の家を持つことを夢見ています。
他们梦想拥有自己的奶酪房子。
彼らはチーズを盗んで庭に家を作ります。
他们偷奶酪在花园里建房子。
庭を歩くときは、ネズミが家を建てていないか、草や植物の端を常にチェックしてください。
当您穿过花园时，请务必检查草地和植物的边缘是否有老鼠在盖房子。
これで、誰が柔らかいコテージを建てるためにチーズを盗んだのかがわかりました。
现在你知道是谁偷了奶酪来建造软木屋了吧！

鶏はただ鳴き声を上げたり、走り回ったり、卵を排泄したりするだけではありません。
鸡不只是咯咯叫，跑来跑去拉鸡蛋。
彼らは農場の鳥の品種の中で最も芸術的才能に恵まれています。
它们是农家鸟类品种中最具艺术天赋的。
新聞が見つからなかったり、トイレットペーパーがなくなったら、どこかのニワトリがそれを奪い取ったことがわかります。さらに、家の壁に奇妙なスケッチが表示されるかもしれません。
如果你找不到报纸，或者你找不到卫生纸，你就知道某处的一只鸡从你那里抢走了它；此外，您可能会在家中的墙壁上看到奇怪的草图！
あれは雄鶏が作ったものです！
那些是公鸡做的！
なんて目覚ましでしょう！
真是个警钟！

犬とカエル、カエルと犬。
狗和青蛙，青蛙和狗。
友人ではありそうにありませんが、確かな仲間です!
不太可能是朋友，但一定是哥们！
はい、あなたが家を離れているとき、あなたの犬と地元のカエルは庭でバスケットボールをするのが好きです。
是的，当您出门在外时，您的狗和当地的一只青蛙喜欢在您的花园里打篮球。
カエルは狂って飛び跳ねますが、犬は荒々しいプレイヤーで、一緒に戦うのが好きです。
青蛙是疯子，狗是粗野的玩家，它们喜欢一起打架。
早く帰宅すると、フープを通して犬やカエルの射撃ポイントを捕まえることができるかもしれません。
如果你早点回家，你可能会抓住你的狗和青蛙投篮得分！
狂って吠えてるよ！
它疯了！

読後 ティーカップの端でサーフィンを楽しんでいる昆虫は何ですか?
阅读后 什么昆虫喜欢在茶杯边缘冲浪？
女性用の帽子をかぶって競馬に行くのが好きな動物はどれですか?
哪种动物喜欢戴女人的帽子去赛马？
犬とカエルは一緒に何をすることが知られていますか?
众所周知，狗和青蛙一起做什么？
夜にあなたの靴下を盗む可能性があるのは誰ですか?
谁可能在晚上偷你的袜子？
ネズミが何をしたいのか説明してください。
描述老鼠喜欢做什么。
魚が何をしたいのか説明してください。
描述鱼喜欢做什么。
好きな動物について話し、その動物の趣味を説明してください。
谈论你喜欢的动物并解释它的爱好是什么。