Show Pīnyīn
四季妈妈有四个娃娃,他们的名字叫:春天、夏天、秋天、冬天。四季妈妈说:“你们不能一起出去,要一个一个出去玩。”
春天娃娃第一个出去玩。他一出门就叫喊来了春风姐姐、春雨妹妹。他们一边玩,一边喊:“春天来了,春天来了。”小朋友看见春天娃娃,脱掉棉衣跑出来,绿绿的树叶也从树枝上钻出来,春雨“淅沥淅沥”地唱着歌。大家和春天娃娃在一起玩,玩得好开心哟。
夏天娃娃急着出来玩,他一出来,春天娃娃就躲起来了。夏天娃娃领着火辣辣的太阳公公到处找春天娃娃。找到池塘里,池塘的小鱼热得钻到水下面去;找到森林里,树叶热得卷起来。小朋友一个一个热得好难受,他们说:“春天娃娃早就回去啦。”夏天娃娃说:“还有谁知道春天娃娃回家去了?”知了喊起来:“知道,知道。我们知道他回家去了。”
四季妈妈看见大家热得难受,就喊夏天娃娃回家去,让秋天娃娃出来玩。秋天娃娃带来了凉凉的秋风。小朋友们说:“好凉快呀,好凉快呀。”秋天娃娃来到果园,苹果露出红红的笑脸,梨子露出黄黄的笑脸。秋天娃娃来到庄稼地里,庄稼笑得弯了腰。树上的叶子呢,像小鸟一样飞下来,和秋天娃娃跳舞。
冬天娃娃等了那么长时间,该他出来玩了。冬天娃娃和北风爷爷、雪爷爷是好朋友。他一出来,北风爷爷和雪爷爷就赶来了。北风爷爷玩着、玩着,就累了,“呼呼,呼呼”地喘着大气。雪爷爷玩累了,让小雪花下来陪冬天娃娃。玩着,玩着就该过年了。冬天娃娃和小朋友一起堆雪人,放鞭炮,吃饺子,热热闹闹地过新年。过完年,冬天娃娃还不回家。春天娃娃等不及,急着出来玩了。四季妈妈的四个孩子:春天、夏天、秋天、冬天,就这样一个接一个地到外面玩。
sìjì māma yǒu sìge wáwa , tāmen de míngzì jiào : chūntiān xiàtiān qiūtiān dōngtiān 。 sìjì māma shuō : “ nǐmen bùnéng yīqǐ chūqù , yào yīgè yīgè chūqùwán 。 ”
chūntiān wáwa dìyīgè chūqùwán 。 tā yī chūmén jiù jiàohǎn lái le chūnfēng jiějie chūnyǔ mèimei 。 tāmen yībiān wán , yībiān hǎn : “ chūntiān lái le , chūntiān lái le 。 ” xiǎopéngyǒu kànjiàn chūntiān wáwa , tuōdiào miányī pǎo chūlái , lǜlǜde shùyè yě cóng shùzhī shàng zuānchūlái , chūnyǔ “ xīlì xīlì ” dì chàngzhegē 。 dàjiā hé chūntiān wáwa zài yīqǐ wán , wándé hǎokāixīn yō 。
xiàtiān wáwa jí zhe chūlái wán , tā yī chūlái , chūntiān wáwa jiù duǒqǐlái le 。 xiàtiān wáwa lǐngzhe huǒlàlà de tàiyáng gōnggong dàochù zhǎo chūntiān wáwa 。 zhǎodào chítáng lǐ , chítáng de xiǎoyú rèdé zuān dào shuǐ xiàmiàn qù ; zhǎodào sēnlín lǐ , shùyè rèdé juǎn qǐlai 。 xiǎopéngyǒu yīgè yīgè rèdé hǎo nánshòu , tāmen shuō : “ chūntiān wáwa zǎojiù huíqu lā 。 ” xiàtiān wáwa shuō : “ háiyǒu shéi zhīdào chūntiān wáwa huíjiā qù le ? ” zhī le hǎn qǐlai : “ zhīdào , zhīdào 。 wǒmen zhīdào tā huíjiā qù le 。 ”
sìjì māma kànjiàn dàjiā rèdé nánshòu , jiù hǎn xiàtiān wáwa huíjiā qù , ràng qiūtiān wáwa chūlái wán 。 qiūtiān wáwa dàilái le liángliángde qiūfēng 。 xiǎopéngyǒu men shuō : “ hǎo liángkuai ya , hǎo liángkuai ya 。 ” qiūtiān wáwa láidào guǒyuán , píngguǒ lùchū hónghóngde xiàoliǎn , lízi lùchū huánghuángde xiàoliǎn 。 qiūtiān wáwa láidào zhuāngjiadì lǐ , zhuāngjia xiào dé wān le yāo 。 shùshàng de yèzi ne , xiàng xiǎoniǎo yīyàng fēixiàlái , hé qiūtiān wáwa tiàowǔ 。
dōngtiān wáwa děng le nàme chángshíjiān , gāi tā chūlái wán le 。 dōngtiān wáwa hé běifēng yéye xuě yéye shì hǎo péngyou 。 tā yī chūlái , běifēng yéye hé xuě yéye jiù gǎnlái le 。 běifēng yéye wán zhe wán zhe , jiù lěi le , “ hūhū , hūhū ” dìchuǎn zhe dàqì 。 xuě yéye wánlěi le , ràng xiǎo xuěhuā xiàlai péi dōngtiān wáwa 。 wán zhe , wán zhe jiù gāi guònián le 。 dōngtiān wáwa hé xiǎopéngyǒu yīqǐ duīxuěrén , fàngbiānpào , chījiǎozi , rèrènàonào dìguò xīnnián 。 guò wánnián , dōngtiān wáwa huán bù huíjiā 。 chūntiān wáwa děngbùjí , jí zhe chūlái wán le 。 sìjì māma de sìge háizi : chūntiān xiàtiān qiūtiān dōngtiān , jiù zhèyàng yīgè jiē yīgè dìdào wàimiàn wán 。
Mother Four Seasons has four dolls, their names are: Spring, Summer, Autumn and Winter. Siji's mother said: "You can't go out together, you have to go out to play one by one."
The spring doll was the first to go out to play. As soon as he went out, he called out Sister Chunfeng and Sister Chunyu. While playing, they shouted: "Spring is here, spring is here." The children saw the spring doll, took off their cotton clothes and ran out, green leaves also came out of the branches, and the spring rain sang "patter patter". Everyone is playing with the spring dolls and having a great time.
The summer doll is eager to come out to play, but as soon as he comes out, the spring doll hides. The summer baby leads the hot father-in-law Sun to look for the spring baby everywhere. In the pond, the small fish in the pond are so hot that they dive under the water; in the forest, the leaves are so hot that they curl up. The children one by one were so hot that they said: "The spring baby has gone back long ago." The summer baby said: "Who else knows that the spring baby has gone home?" Cicada shouted: "Yes, we know. We know him went home."
Mother Siji saw that everyone was suffering from the heat, so she called the summer doll to go home and let the autumn doll come out to play. Autumn baby brings cool autumn wind. The children said: "It's so cool, so cool." When the autumn baby came to the orchard, the apples showed red smiling faces, and the pears showed yellow smiling faces. The autumn baby came to the crop field, and the crop bent over with a smile. What about the leaves on the tree, flying down like a bird, dancing with the autumn baby.
Winter Doll has been waiting for so long, it's time for him to come out and play. Winter Doll is good friends with Grandpa Beifeng and Grandpa Snow. As soon as he came out, Grandpa Beifeng and Grandpa Xue rushed over. Grandpa Beifeng was tired after playing and playing, panting for breath. Grandpa Snow is tired from playing, so he asks Little Snow to come down to accompany Winter Doll. Playing, playing is the New Year. In winter, dolls and children build snowmen, set off firecrackers, eat dumplings, and celebrate the New Year lively. After the new year, the winter baby still hasn't come home. The spring baby couldn't wait, and rushed out to play. Four seasons mother's four children: spring, summer, autumn, winter, just like this one after another went outside to play. .
Mother Four Seasons tiene cuatro muñecas, sus nombres son: Primavera, Verano, Otoño e Invierno. La madre de Siji dijo: "No pueden salir juntos, tienen que salir a jugar uno por uno".
La muñeca primaveral fue la primera en salir a jugar. Tan pronto como salió, llamó a la hermana Chunfeng y a la hermana Chunyu. Mientras jugaban, gritaron: "La primavera está aquí, la primavera está aquí". Los niños vieron la muñeca de la primavera, se quitaron la ropa de algodón y salieron corriendo, también salieron hojas verdes de las ramas y la lluvia de primavera cantó "patter patter". . Todo el mundo está jugando con las muñecas primaverales y pasándoselo muy bien.
El muñeco de verano está ansioso por salir a jugar, pero en cuanto sale, el muñeco de primavera se esconde. El bebé de verano lleva al ardiente suegro Sol a buscar al bebé de primavera por todas partes. En el estanque, los pececillos del estanque están tan calientes que se sumergen bajo el agua; en el bosque, las hojas están tan calientes que se enroscan. Los niños, uno por uno, tenían tanto calor que dijeron: "El bebé de primavera se ha ido hace mucho tiempo". El bebé de verano dijo: "¿Quién más sabe que el bebé de primavera se ha ido a casa?" La cigarra gritó: "Sí, lo sabemos. Sabemos que se fue a casa".
La madre Siji vio que todos sufrían por el calor, así que llamó a la muñeca de verano para que se fuera a casa y dejó que la muñeca de otoño saliera a jugar. El bebé de otoño trae un viento fresco de otoño. Los niños dijeron: "Es tan genial, tan genial" Cuando el bebé de otoño llegó al huerto, las manzanas mostraban caras sonrientes rojas y las peras mostraban caras sonrientes amarillas. El bebé de otoño llegó al campo de cultivo y el cultivo se inclinó con una sonrisa. ¿Qué pasa con las hojas del árbol, volando como un pájaro, bailando con el bebé de otoño?
Winter Doll ha estado esperando tanto tiempo que es hora de que salga y juegue. Winter Doll es un buen amigo del abuelo Beifeng y del abuelo Snow. Tan pronto como salió, el abuelo Beifeng y el abuelo Xue se apresuraron. El abuelo Beifeng estaba cansado después de jugar y jugar, sin aliento. El abuelo Snow está cansado de jugar, así que le pide a Little Snow que baje para acompañar a Winter Doll. Jugar, jugar es el Año Nuevo. En invierno, las muñecas y los niños construyen muñecos de nieve, lanzan petardos, comen albóndigas y celebran el Año Nuevo con entusiasmo. Después del año nuevo, el bebé de invierno aún no ha llegado a casa. El bebé de primavera no podía esperar y salió corriendo a jugar. Los cuatro hijos de la madre de cuatro estaciones: primavera, verano, otoño, invierno, así, uno tras otro, salieron a jugar. .
Mother Four Seasons a quatre poupées, leurs noms sont : printemps, été, automne et hiver. La mère de Siji a dit: "Vous ne pouvez pas sortir ensemble, vous devez sortir pour jouer un par un."
La poupée du printemps a été la première à sortir jouer. Dès qu'il est sorti, il a appelé sœur Chunfeng et sœur Chunyu. Tout en jouant, ils ont crié: "Le printemps est là, le printemps est là." Les enfants ont vu la poupée du printemps, ont enlevé leurs vêtements en coton et sont sortis en courant, des feuilles vertes sont également sorties des branches et la pluie du printemps a chanté "patter bagout" . Tout le monde joue avec les poupées de printemps et passe un bon moment.
La poupée d'été a hâte de sortir pour jouer, mais dès qu'elle sort, la poupée de printemps se cache. Le bébé d'été conduit le beau-père chaud Sun à chercher partout le bébé de printemps. Dans l'étang, les petits poissons de l'étang sont si chauds qu'ils plongent sous l'eau ; dans la forêt, les feuilles sont si chaudes qu'elles se recroquevillent. Les enfants un par un avaient tellement chaud qu'ils ont dit : « Le bébé du printemps est reparti il y a longtemps. » Le bébé de l'été a dit : « Qui d'autre sait que le bébé du printemps est rentré à la maison ? » Cigale a crié : « Oui, nous le savons. Nous savons qu'il est rentré chez lui."
Mère Siji a vu que tout le monde souffrait de la chaleur, alors elle a appelé la poupée d'été pour qu'elle rentre à la maison et a laissé la poupée d'automne sortir pour jouer. Le bébé d'automne apporte un vent frais d'automne. Les enfants ont dit: "C'est tellement cool, tellement cool." Lorsque le bébé d'automne est arrivé au verger, les pommes ont montré des visages souriants rouges et les poires ont montré des visages souriants jaunes. Le bébé d'automne est venu dans le champ cultivé et la récolte s'est penchée avec un sourire. Qu'en est-il des feuilles de l'arbre, volant comme un oiseau, dansant avec le bébé d'automne.
Winter Doll attend depuis si longtemps qu'il est temps pour lui de sortir et de jouer. Winter Doll est de bons amis avec grand-père Beifeng et grand-père Snow. Dès qu'il est sorti, grand-père Beifeng et grand-père Xue se sont précipités. Grand-père Beifeng était fatigué après avoir joué et joué, haletant pour respirer. Grand-père Snow est fatigué de jouer, alors il demande à Little Snow de venir accompagner Winter Doll. Jouer, jouer, c'est la nouvelle année. En hiver, les poupées et les enfants construisent des bonhommes de neige, allument des pétards, mangent des boulettes et célèbrent le Nouvel An de manière animée. Après la nouvelle année, le bébé d'hiver n'est toujours pas rentré. Le bébé de printemps n'a pas pu attendre et s'est précipité pour jouer. Les quatre enfants de la mère de quatre saisons : printemps, été, automne, hiver, tout comme celui-ci l'un après l'autre sont sortis pour jouer. .
Mother Four Seasons には 4 つの人形があり、それぞれの名前は春、夏、秋、冬です。シジの母親は、「一緒に出かけることはできません。一人ずつ遊びに行かなければなりません」と言いました。
最初に遊びに行ったのは春人形でした。彼は出かけるとすぐに、春風姉妹と春雨姉妹を呼びました。遊びながら、「春が来た、春が来た」と叫び、子供たちは春の人形を見て、綿の服を脱いで走り出し、緑の葉も枝から出てきて、春の雨が「パタパタ」と歌いました。 .みんな春の人形で遊んで、楽しい時間を過ごしています。
夏の人形は遊びに出たがっていますが、春の人形は出てくるとすぐに隠れます。夏の赤ちゃんは、暑い義父の太陽を率いて、どこでも春の赤ちゃんを探します。池では池の小魚が熱くて水に潜り、森では葉が丸まってしまう。 「春の赤ちゃんはとうの昔に帰ってしまった」夏の赤ちゃんは「春の赤ちゃんが家に帰ってしまったことなんて誰が知っているの?」と言うほど、子供たちは一人ずつ熱くなっていました。私たちは彼が家に帰ったことを知っています。」
母親のシジは、みんなが暑さに苦しんでいるのを見て、夏の人形を呼んで家に帰り、秋の人形を遊びに出させました。秋の赤ちゃんが涼しげな秋風を運んでくれます。子どもたちは「ひんやり、ひんやり」と、秋のあかちゃんが果樹園にやってきたとき、りんごは真っ赤な笑顔を、梨は黄色い笑顔を見せました。秋の赤ちゃんが畑にやって来て、作物は笑顔でかがみました。木の葉は鳥のように舞い降り、秋の赤ちゃんと踊る。
冬の人形はとても長い間待っていました。彼が出てきて遊ぶ時が来ました。ウィンタードールは北峰おじいちゃん、雪おじいちゃんと仲良しです。彼が出てくるとすぐに、北峰おじいちゃんと雪おじいちゃんが駆けつけました。 Beifeng おじいちゃんは遊んで遊んで疲れて、息を切らしていました。おじいちゃんのスノーは遊びに疲れたので、リトルスノーにウィンタードールに同行するように頼みます。遊んで、遊んで、新年です。冬になると、人形や子供たちが雪だるまを作ったり、爆竹を鳴らしたり、餃子を食べたりして、にぎやかに新年を迎えます。新年が明けても、冬の赤ちゃんはまだ帰ってきません。春の赤ちゃんは待ちきれず、急いで遊びに出かけました。春、夏、秋、冬、四季折々の母の四人の子供達は、こんな風に次々と外に遊びに出かけた。 .
Mutter Vier Jahreszeiten hat vier Puppen, ihre Namen sind: Frühling, Sommer, Herbst und Winter. Sijis Mutter sagte: "Ihr könnt nicht zusammen ausgehen, ihr müsst nacheinander rausgehen, um zu spielen."
Die Frühlingspuppe war die erste, die zum Spielen rausging. Sobald er hinausging, rief er nach Schwester Chunfeng und Schwester Chunyu. Beim Spielen riefen sie: „Der Frühling ist da, der Frühling ist da.“ Die Kinder sahen die Frühlingspuppe, zogen ihre Baumwollkleider aus und rannten hinaus, grüne Blätter kamen auch aus den Zweigen, und der Frühlingsregen sang „Patter Patter“ . Alle spielen mit den Frühlingspuppen und haben eine tolle Zeit.
Die Sommerpuppe möchte unbedingt zum Spielen herauskommen, aber sobald sie herauskommt, versteckt sich die Frühlingspuppe. Das Sommerbaby führt den heißen Schwiegervater Sun dazu, überall nach dem Frühlingsbaby zu suchen. Im Teich sind die kleinen Fische im Teich so heiß, dass sie unter Wasser tauchen, im Wald sind die Blätter so heiß, dass sie sich zusammenrollen. Die Kinder, eines nach dem anderen, waren so heiß, dass sie sagten: „Das Frühlingsbaby ist längst zurückgekehrt.“ Das Sommerbaby sagte: „Wer weiß noch, dass das Frühlingsbaby nach Hause gegangen ist?“ Cicada rief: „Ja, wir wissen es. Wir wissen, dass er nach Hause gegangen ist."
Mutter Siji sah, dass alle unter der Hitze litten, also rief sie die Sommerpuppe nach Hause und ließ die Herbstpuppe zum Spielen herauskommen. Das Herbstbaby bringt einen kühlen Herbstwind. Die Kinder sagten: „Es ist so cool, so cool.“ Als das Herbstbaby in den Obstgarten kam, zeigten die Äpfel rote lächelnde Gesichter und die Birnen gelbe lächelnde Gesichter. Das Herbstbaby kam auf das Kornfeld, und das Korn beugte sich mit einem Lächeln vor. Was ist mit den Blättern am Baum, die wie ein Vogel herunterfliegen und mit dem Herbstbaby tanzen?
Winter Doll hat so lange gewartet, dass es Zeit ist, dass er herauskommt und spielt. Winter Doll ist gut mit Opa Beifeng und Opa Snow befreundet. Sobald er herauskam, eilten Großvater Beifeng und Großvater Xue herbei. Großvater Beifeng war nach dem Spielen und Spielen müde und schnappte nach Luft. Opa Snow ist müde vom Spielen, also bittet er Little Snow, herunterzukommen, um Winter Doll zu begleiten. Spielen, spielen ist das neue Jahr. Im Winter bauen Puppen und Kinder Schneemänner, zünden Böller, essen Knödel und feiern ausgelassen den Jahreswechsel. Nach dem Jahreswechsel ist das Winterbaby immer noch nicht nach Hause gekommen. Das Frühlingsbaby konnte es kaum erwarten und eilte hinaus, um zu spielen. Die vier Kinder der Mutter der vier Jahreszeiten: Frühling, Sommer, Herbst, Winter, so ging es nacheinander nach draußen zum Spielen. .