Show Pīnyīn
幼儿园放学时，刘老师对小朋友说：“明天，请小朋友把自己最喜欢的玩具，带一件到幼儿园来，我们办一个玩具节，好吗？”
“好――”小朋友兴奋地回答。
第二天，小朋友们果然都把自己最喜欢的玩具带来了。超超带来了发光冲锋枪，英英带来了绒布熊猫，敏敏带来了小小照相机，强强带来了机器人……这些玩具放在桌子上，多像一个玩具展览会呀！
刘老师先请几个小朋友上台来表演自己的玩具。超超端着发光冲锋枪嘴里叫着“冲啊――”真像一个小战士……
刘老师又让两个两个小朋友结对子交朋友，互相交换玩具玩，小朋友们嘻嘻哈哈玩开了。
超超发现小艳一个人坐在角落里，没人跟她玩。超超奔了过去，喔，小艳手里只有一个又旧又破的小布娃娃，怪不得没人跟她玩。
“小艳，你怎么只带这破玩意儿来，别人都不要玩的。”超超说。
“我只有这一个玩具。”
“小艳，你为什么不叫爸爸妈妈买一个新玩具呀？”
小艳没说话，眼泪叭哒叭哒掉下来。
超超问刘老师：“老师，小艳的爸爸妈妈为啥不给她买玩具呀？”
刘老师弯下身子，悄悄地对超超说：“小艳的爸爸妈妈都是盲人，怎么去买呀？”
超超眨了眨眼，轻声说：“小艳怪可怜的。”
超超跑到小艳那儿，把发光冲锋枪塞进她手里。
隔了一天，超超上幼儿园时，捧着一个很大的粉红色布娃娃。他走到小艳面前说：“给，这是我送给你
的玩具，请你收下吧！”
小艳看着这个漂亮可爱的布娃娃，心里可喜欢了，可嘴上说：“这是别人的东西，我不要。”
超超把大布娃娃塞到小艳怀里，说：“我的玩具有一大箱呢，你快收下吧！”小朋友们也说：“我们都是你的好朋友，你收下吧！”
小艳抱着大娃娃，朝超超看看，说：“谢谢。”小艳用手轻轻一拍，布娃娃叫：“爸爸，爸爸！”小艳用手再轻轻一拍，布娃娃叫：“妈妈，妈妈！”小艳又拍了一下，布娃娃“哈哈哈，哈哈哈”直笑，小艳也甜甜地笑了。
yòuéryuán fàngxué shí ， liúlǎoshī duì xiǎopéngyǒu shuō ： “ míngtiān ， qǐng xiǎopéngyǒu bǎ zìjǐ zuì xǐhuan de wánjù ， dài yījiàn dào yòuéryuán lái ， wǒmen bàn yīgè wánjù jié ， hǎo ma ？ ”
“ hǎo ― ― ” xiǎopéngyǒu xīngfèn dì huídá 。
dìèrtiān ， xiǎopéngyǒu men guǒrán dū bǎ zìjǐ zuì xǐhuan de wánjù dàilái le 。 chāochāo dàilái le fāguāng chōngfēngqiāng ， yīngyīng dàilái le róngbù xióngmāo ， mǐnmǐn dàilái le xiǎoxiǎo zhàoxiàngjī ， qiángqiáng dàilái le jīqìrén zhèxiē wánjù fàngzài zhuōzi shàng ， duōxiàng yīgè wánjù zhǎnlǎnhuì ya ！
liúlǎoshī xiānqǐng jǐge xiǎopéngyǒu shàngtái lái biǎoyǎn zìjǐ de wánjù 。 chāochāoduān zhe fāguāng chōngfēngqiāng zuǐlǐ jiào zhe “ chōng a ― ― ” zhēnxiàng yīgè xiǎo zhànshì
liúlǎoshī yòu ràng liǎnggè liǎnggè xiǎopéngyǒu jiéduìzǐ jiāopéngyou ， hùxiāngjiāohuàn wánjù wán ， xiǎopéngyǒu men xīxihāhā wánkāi le 。
chāochāo fāxiàn xiǎoyàn yīgè rén zuòzài jiǎoluòlǐ ， méirén gēn tā wán 。 chāochāo bēn le guòqu ， ō ， xiǎoyàn shǒulǐ zhǐyǒu yīgè yòu jiù yòu pò de xiǎo bùwáwa ， guàibude méirén gēn tā wán 。
“ xiǎoyàn ， nǐ zěnme zhǐdài zhèpò wányìr lái ， biéren dū bùyào wán de 。 ” chāochāo shuō 。
“ wǒ zhǐyǒu zhè yīgè wánjù 。 ”
“ xiǎoyàn ， nǐ wèishénme bù jiào bàbàmāmā mǎi yīgè xīn wánjù ya ？ ”
xiǎoyàn méi shuōhuà ， yǎnlèi ba dā ba dā diàoxiàlái 。
chāochāo wèn liúlǎoshī ： “ lǎoshī ， xiǎoyàn de bàbàmāmā wèishá bù gěi tā mǎi wánjù ya ？ ”
liúlǎoshī wānxiàshēn zi ， qiāoqiāodì duì chāochāo shuō ： “ xiǎoyàn de bàbàmāmā dū shì mángrén ， zěnme qù mǎi ya ？ ”
chāochāo zhǎ le zhǎyǎn ， qīngshēng shuō ： “ xiǎoyànguài kělián de 。 ”
chāochāo pǎo dào xiǎoyàn nàr ， bǎ fāguāng chōngfēngqiāng sāijìn tā shǒulǐ 。
gé le yītiān ， chāochāo shàng yòuéryuán shí ， pěng zhe yīgè hěndà de fěnhóngsè bùwáwa 。 tā zǒu dào xiǎoyàn miànqián shuō ： “ gěi ， zhè shì wǒ sònggěi nǐ
de wánjù ， qǐng nǐ shōuxià bā ！ ”
xiǎoyàn kànzhe zhège piàoliang kěài de bùwáwa ， xīnli kě xǐhuan le ， kězuǐ shàng shuō ： “ zhèshì biéren de dōngxi ， wǒ bùyào 。 ”
chāochāo bǎ dà bùwáwa sāidào xiǎoyàn huáilǐ ， shuō ： “ wǒ de wánjù yǒu yīdà xiāng ne ， nǐ kuài shōuxià bā ！ ” xiǎopéngyǒu men yě shuō ： “ wǒmen dū shì nǐ de hǎo péngyou ， nǐ shōuxià bā ！ ”
xiǎoyàn bào zhe dà wáwa ， cháochāochāo kànkan ， shuō ： “ xièxie 。 ” xiǎoyànyòng shǒu qīngqīng yīpāi ， bùwáwa jiào ： “ bàba ， bàba ！ ” xiǎoyànyòng shǒu zài qīngqīng yīpāi ， bùwáwa jiào ： “ māma ， māma ！ ” xiǎoyàn yòu pāi le yīxià ， bùwáwa “ hāhāhā ， hāhāhā ” zhíxiào ， xiǎoyàn yě tiántiándì xiào le 。
When the kindergarten was out of school, Teacher Liu said to the children: "Tomorrow, please bring one of your favorite toys to the kindergarten. Let's hold a toy festival, shall we?"
"Okay—" the child replied excitedly.
On the second day, the children really brought their favorite toys. Chaochao brought a light-emitting submachine gun, Yingying brought a flannel panda, Minmin brought a small camera, Qiangqiang brought a robot... These toys are placed on the table, it looks like a toy fair!
Teacher Liu first invited a few children to come on stage to show their toys. Chaochao is holding a light-emitting submachine gun and shouting "Come on—" He really looks like a little soldier...
Teacher Liu asked two or two children to make friends and exchange toys with each other. The children laughed and laughed.
Chaochao found that Xiaoyan was sitting alone in the corner, and no one was playing with her. Chaochao ran over, oh, Xiaoyan only had an old and worn-out doll in her hand, no wonder no one played with her.
"Xiaoyan, why do you only bring this crap, no one else wants to play with it." Chaochao said.
"This is the only toy I have."
"Xiaoyan, why don't you ask Mom and Dad to buy a new toy?"
Xiaoyan didn't speak, tears fell down.
Chaochao asked Teacher Liu: "Teacher, why don't Xiaoyan's parents buy toys for her?"
Teacher Liu bent down and said to Chaochao quietly: "Xiaoyan's parents are both blind, how can I buy it?"
Chaochao blinked and said softly: "Xiaoyan is so pitiful."
Chaochao ran to Xiaoyan and put the luminous submachine gun into her hand.
One day later, when Chaochao went to kindergarten, he was holding a big pink doll. He walked up to Xiaoyan and said, "Here, this is what I gave you.
Please accept my toys! "
Xiaoyan looked at this beautiful and lovely doll, and she liked it in her heart, but she said: "This is someone else's property, I don't want it."
Chaochao stuffed the big doll into Xiaoyan's arms and said, "I have a big box of toys, please accept them!" The children also said: "We are all your good friends, please accept them! "
Xiaoyan hugged the big doll, looked at Chaochao, and said, "Thank you." Xiaoyan patted her hand lightly, and the doll called out, "Dad, Dad!" Xiaoyan patted her hand again, and the doll called out "Mom, mom!" Xiaoyan patted again, and the doll laughed "hahaha, hahaha", and Xiaoyan also smiled sweetly. .
Cuando el jardín de infantes estaba fuera de la escuela, el maestro Liu les dijo a los niños: "Mañana, traigan uno de sus juguetes favoritos al jardín de infantes. Hagamos un festival de juguetes, ¿de acuerdo?"
"Está bien—" respondió el niño emocionado.
El segundo día, los niños realmente trajeron sus juguetes favoritos. Chaochao trajo una ametralladora emisora de luz, Yingying trajo un panda de franela, Minmin trajo una cámara pequeña, Qiangqiang trajo un robot ... ¡Estos juguetes están colocados sobre la mesa, parece una feria de juguetes!
La maestra Liu primero invitó a algunos niños a subir al escenario para mostrar sus juguetes. Chaochao sostiene una ametralladora emisora de luz y grita "Vamos..." Realmente parece un pequeño soldado...
El maestro Liu pidió a dos o dos niños que se hicieran amigos e intercambiaran juguetes entre ellos. Los niños se rieron y se rieron.
Chaochao descubrió que Xiaoyan estaba sentada sola en la esquina y nadie jugaba con ella. Chaochao corrió, oh, Xiaoyan solo tenía una muñeca vieja y gastada en la mano, no es de extrañar que nadie jugara con ella.
"Xiaoyan, ¿por qué solo traes esta basura? Nadie más quiere jugar con ella", dijo Chaochao.
"Este es el único juguete que tengo".
"Xiaoyan, ¿por qué no le pides a mamá y papá que compren un juguete nuevo?"
Xiaoyan no habló, las lágrimas cayeron.
Chaochao le preguntó al maestro Liu: "Maestro, ¿por qué los padres de Xiaoyan no le compran juguetes?"
El maestro Liu se inclinó y le dijo a Chaochao en voz baja: "Los padres de Xiaoyan son ciegos, ¿cómo puedo comprarlo?"
Chaochao parpadeó y dijo suavemente: "Xiaoyan es tan lamentable".
Chaochao corrió hacia Xiaoyan y le puso la ametralladora luminosa en la mano.
Un día después, cuando Chaochao fue al jardín de infantes, sostenía una gran muñeca rosa. Se acercó a Xiaoyan y le dijo: "Toma, esto es lo que te di.
¡Por favor acepta mis juguetes! "
Xiaoyan miró esta hermosa y encantadora muñeca, y le gustó en su corazón, pero dijo: "Esta es propiedad de otra persona, no la quiero".
Chaochao metió la muñeca grande en los brazos de Xiaoyan y dijo: "¡Tengo una gran caja de juguetes, por favor acéptalos!" Los niños también dijeron: "¡Todos somos buenos amigos, por favor acéptalos!"
Xiaoyan abrazó a la muñeca grande, miró a Chaochao y dijo: "Gracias". Xiaoyan le dio unas palmaditas en la mano y la muñeca gritó: "¡Papá, papá!" Xiaoyan volvió a darle palmaditas en la mano y la muñeca gritó: "Mamá, ¡mamá!" Xiaoyan volvió a acariciar, y la muñeca se rió "jajaja, jajaja", y Xiaoyan también sonrió dulcemente. .
Lorsque le jardin d'enfants était fermé, le professeur Liu a dit aux enfants : « Demain, s'il vous plaît, apportez un de vos jouets préférés au jardin d'enfants. Organisons un festival de jouets, d'accord ?
"D'accord—" répondit l'enfant avec enthousiasme.
Le deuxième jour, les enfants ont vraiment apporté leurs jouets préférés. Chaochao a apporté une mitraillette électroluminescente, Yingying a apporté un panda en flanelle, Minmin a apporté un petit appareil photo, Qiangqiang a apporté un robot... Ces jouets sont posés sur la table, on dirait une foire aux jouets !
Maître Liu a d'abord invité quelques enfants à monter sur scène pour montrer leurs jouets. Chaochao tient une mitraillette émettant de la lumière et crie "Allez--" Il ressemble vraiment à un petit soldat...
Le professeur Liu a demandé à deux ou deux enfants de se faire des amis et d'échanger des jouets entre eux. Les enfants ont ri et ri.
Chaochao a découvert que Xiaoyan était assise seule dans un coin et que personne ne jouait avec elle. Chaochao a couru, oh, Xiaoyan n'avait qu'une vieille poupée usée à la main, pas étonnant que personne n'ait joué avec elle.
"Xiaoyan, pourquoi n'apportez-vous que cette merde, personne d'autre ne veut jouer avec", a déclaré Chaochao.
"C'est le seul jouet que j'ai."
"Xiaoyan, pourquoi ne demandez-vous pas à maman et papa d'acheter un nouveau jouet?"
Xiaoyan n'a pas parlé, les larmes ont coulé.
Chaochao a demandé au professeur Liu : « Maître, pourquoi les parents de Xiaoyan ne lui achètent-ils pas des jouets ?
Le professeur Liu s'est penché et a dit calmement à Chaochao: "Les parents de Xiaoyan sont tous les deux aveugles, comment puis-je l'acheter?"
Chaochao cligna des yeux et dit doucement: "Xiaoyan est si pitoyable."
Chaochao a couru vers Xiaoyan et a mis la mitraillette lumineuse dans sa main.
Un jour plus tard, quand Chaochao est allé à la maternelle, il tenait une grosse poupée rose. Il s'est approché de Xiaoyan et a dit: "Tiens, c'est ce que je t'ai donné.
Veuillez accepter mes jouets ! "
Xiaoyan a regardé cette belle et ravissante poupée, et elle l'a aimée dans son cœur, mais elle a dit: "C'est la propriété de quelqu'un d'autre, je n'en veux pas."
Chaochao a fourré la grosse poupée dans les bras de Xiaoyan et a dit : "J'ai une grosse boîte de jouets, s'il te plaît, accepte-les !" Les enfants ont également dit : "Nous sommes tous tes bons amis, s'il te plaît, accepte-les !"
Xiaoyan serra la grande poupée dans ses bras, regarda Chaochao et dit : « Merci. » Xiaoyan lui tapota légèrement la main et la poupée cria : « Papa, papa ! » Xiaoyan lui tapota à nouveau la main et la poupée cria « Maman, maman!" Xiaoyan tapota à nouveau, et la poupée rit "hahaha, hahaha", et Xiaoyan sourit aussi gentiment. .
幼稚園が休校になったとき、劉先生は子供たちに「明日、お気に入りのおもちゃを幼稚園に持ってきてください。おもちゃ祭りを開催しましょう」と言いました。
「わかりました――」子供は興奮して答えた。
2日目は、子どもたちが本当に大好きなおもちゃを持ってきてくれました。 Chaochaoは発光サブマシンガンを、Yingyingはフランネルパンダを、Minminは小さなカメラを、Qiangqiangはロボットを持ってきました..。
劉先生は最初に数人の子供たちをステージに招き、おもちゃを見せました。チャオチャオは光る短機関銃を持って「おいでよ」と叫んでいる。彼は本当に小さな兵士のように見える...
劉先生は二人か二人の子供たちに友達を作っておもちゃを交換するように頼んだ.子供たちは笑って笑った.
Chaochaoは、Xiaoyanが一人で隅に座っていて、誰も彼女と遊んでいないことに気づきました。チャオチャオが駆け寄ってきました、ああ、シャオヤンは手に持っていたのは古くて使い古された人形だけでした。誰も彼女と遊んでいなかったのも不思議ではありません。
「シャオヤン、どうしてこんながらくただけ持ってきて、誰もそれで遊びたがらないの？」とチャオチャオは言った。
「これは私が持っている唯一のおもちゃです。」
「シャオヤン、ママとパパに新しいおもちゃを買ってもらったら？」
Xiaoyan は話さず、涙がこぼれた。
Chaochao は Liu 先生に尋ねました。
劉先生は身をかがめ、潮超に静かに言いました。
チャオチャオはまばたきをして、「シャオヤンはとても哀れです」と静かに言いました。
ChaochaoはXiaoyanに駆け寄り、光るサブマシンガンを彼女の手に渡した.
翌日、チャオチャオが幼稚園に行くと、ピンク色の大きな人形を持っていました。彼はシャオヤンに近づき、「これは私があなたにあげたものです。
私のおもちゃを受け取ってください！ "
シャオヤンはこの美しく愛らしい人形を見て、心から気に入りましたが、「これは他人の所有物です。欲しくない」と言いました。
Chaochao は大きな人形を Xiaoyan の腕に詰め込み、「おもちゃの大きな箱があります。受け取ってください!」と言いました。
Xiaoyan は大きな人形を抱きしめ、Chaochao を見て、「ありがとう」と言い、Xiaoyan は彼女の手を軽くたたき、人形は「お父さん、お父さん!」と叫びました。ママ！」シャオヤンが再び撫でると、人形は「ハハハ、ハハハ」と笑い、シャオヤンも優しく微笑んだ。 .
Als der Kindergarten schulfrei war, sagte Lehrerin Liu zu den Kindern: „Bringen Sie morgen bitte eines Ihrer Lieblingsspielzeuge in den Kindergarten.
"Okay-", antwortete das Kind aufgeregt.
Am zweiten Tag brachten die Kinder wirklich ihr Lieblingsspielzeug mit. Chaochao hat eine leuchtende Maschinenpistole mitgebracht, Yingying hat einen Flanell-Panda mitgebracht, Minmin hat eine kleine Kamera mitgebracht, Qiangqiang hat einen Roboter mitgebracht ... Diese Spielzeuge werden auf den Tisch gestellt, es sieht aus wie auf einem Spielzeugmarkt!
Lehrer Liu lud zuerst ein paar Kinder ein, auf die Bühne zu kommen, um ihre Spielsachen zu zeigen. Chaochao hält eine Licht emittierende Maschinenpistole und schreit "Komm schon..." Er sieht wirklich aus wie ein kleiner Soldat...
Lehrer Liu forderte zwei oder zwei Kinder auf, Freundschaften zu schließen und Spielzeug auszutauschen.Die Kinder lachten und lachten.
Chaochao fand heraus, dass Xiaoyan allein in der Ecke saß und niemand mit ihr spielte. Chaochao rannte hinüber, oh, Xiaoyan hatte nur eine alte und abgenutzte Puppe in der Hand, kein Wunder, dass niemand mit ihr spielte.
„Xiaoyan, warum bringst du nur diesen Mist, sonst will niemand damit spielen“, sagte Chaochao.
"Das ist das einzige Spielzeug, das ich habe."
"Xiaoyan, warum bittest du Mama und Papa nicht, ein neues Spielzeug zu kaufen?"
Xiaoyan sprach nicht, Tränen flossen.
Chaochao fragte Lehrer Liu: „Lehrer, warum kaufen Xiaoyans Eltern kein Spielzeug für sie?“
Lehrer Liu bückte sich und sagte leise zu Chaochao: „Xiaoyans Eltern sind beide blind, wie kann ich das kaufen?“
Chaochao blinzelte und sagte leise: „Xiaoyan ist so erbärmlich.“
Chaochao rannte zu Xiaoyan und drückte ihr die leuchtende Maschinenpistole in die Hand.
Einen Tag später, als Chaochao in den Kindergarten ging, hielt er eine große rosa Puppe in der Hand. Er ging zu Xiaoyan und sagte: „Hier, das ist, was ich dir gegeben habe.
Bitte akzeptiere mein Spielzeug! "
Xiaoyan betrachtete diese schöne und liebenswerte Puppe und sie mochte sie in ihrem Herzen, aber sie sagte: „Das ist das Eigentum von jemand anderem, ich will es nicht.“
Chaochao stopfte die große Puppe in Xiaoyans Arme und sagte: „Ich habe eine große Kiste mit Spielzeug, bitte nimm sie an!“ Die Kinder sagten auch: „Wir sind alle deine guten Freunde, bitte nimm sie an!“
Xiaoyan umarmte die große Puppe, sah Chaochao an und sagte: „Danke.“ Xiaoyan tätschelte leicht ihre Hand, und die Puppe rief: „Dad, Dad!“ Xiaoyan tätschelte erneut ihre Hand, und die Puppe rief: „Mama, Mama!" Xiaoyan tätschelte wieder und die Puppe lachte "hahaha, hahaha", und Xiaoyan lächelte ebenfalls süß. .