tiānshàng piāozhe dà yúnduǒ hé xiǎo yúnduǒ 。 tāmen zài lántiān shàngpiāolái dàng qù ， fēicháng kuàihuo 。

yītiān ， xiǎo yúnduǒ duìdà yúnduǒ shuō ： “ wǒmen zhěngtiān zhèyàng wúsuǒshìshì dì huózhe yě méiyǒu shénme yìsi ， bùrú wǒmen gāndiǎn yǒu yìyì de shìqing bā ! ”

dà yúnduǒ wèn ： “ wǒmen néng gànshénme yǒu yìyì de shì ne ? ”

xiǎo yúnduǒ shuō ： “ rújīn dìshang jiǔféng gānhàn ， wǒmen jiù zhàojí tiānshàng suǒyǒu de péngyou ， dàjiā yīqǐ nǔlì ， wéi dàdì jiàngxià yīcháng gānlín bā ! ”

dà yúnduǒ bùxiè dì cháoxiào tā ： “ xiǎo shǎzi ， nà bùshì báibái xīshēng ma ? nǐ fùchū nàme duō ， duì nǐ yǒu shénme hǎochu ne ? ”

xiǎo yúnduǒ tǎnrán yīxiào ： “ bùguǎn yǒuméiyǒu hǎochu ， jiǎrú wǒ nàyàng zuò le ， wǒ jiù huì gǎnjué zìjǐ duǎnzàn de shēngmìng yǒu le jiàzhí ， zhèbǐ yōngyōnglùlù dìhuó shàng jǐbǎinián yǒu yìyì ! ”

dà yúnduǒ kěbu xiǎngxiàng xiǎo yúnduǒ yīyàng shǎ ， tā zhǐguǎn jìxù xiāoyáo ānxiándì lǚxíng qù le 。

xiǎo yúnduǒ xíngdòng

xiǎo yúnduǒ xiǎngdào zuòdào 。

tā zài tiānshàng dōngbēnxī máng ， zhàojí xīnpéng jiùyǒu ， yǔ tāmen tuánjiéqǐlái ， jiéchéng yī dàpiàn yǔyún 。

tāmen yuēdìng ： yǐ léimíngdiànshǎn wéi xìnhào ， yīqǐ huàzuò yǔshuǐ sāxiàng dàdì 。

dìshang de rénmen hé tāmen de zhuāngjia ， zǎoyǐ rěnshòu gānhàn tàijiǔ tàijiǔ le ， zhèngzài jiāokě dìpàn a pàn a 。

hūrán ， fēngqǐ le ， yúnjù le ， jǐnjiēzhe léimíng le ， diànshǎn le ， xiǎo yúnduǒ hé tā de xiǎohuǒbàn men lái le ： tāmen huàzuò qīngpéndàyǔ ， kāngkǎi dìxiè xiàng dàdì 。

dìshang de gānhàn jiěchú le ， zhuāngjia shùmù dū xiǎnchū bóbóde shēngqì ， rénmen dū lùchū le kāixīn de xiàoliǎn 。

liǎngduǒ yún de jiéjú

tàiyáng chūlái le ， dìshang de shuǐfèn huàzuò shuǐqì shēngténg qǐlai ， shēng dào kōngzhōng ， yòu biànchéng le xiǎo yúnduǒ 。

tā bǐ xiānqián gēng gānjìng gēng xuěbái 。

nàgè bùyuàn fùchū zhǐhuì xiǎnglè de dà yúnduǒ ne ， zài chángqī de yóudàng zhōng ， húnshēn zhānmǎn le huīchén ， yǐjīng chǒudé bùchéng yàngzi 。

tā háishi nàme zìsī ， dāngrán yě jiù méiyǒu yīgè péngyou ， yòu zàng yòu chǒu de tā jiù nàme gūdú dì zài tiānshàng jìxù yóudàng

There are big clouds and small clouds floating in the sky. They were floating in the blue sky, very happy.

One day, little Yunduo said to big Yunduo: "It's meaningless for us to live doing nothing like this all day, why don't we do something meaningful!"

Big Yunduo asked: "What meaningful things can we do?"

Little Yunduo said: "Nowadays the earth has been suffering from drought for a long time, so let's gather all our friends in the sky and work together to rain down on the earth!"

Big Yunduo laughed at him disdainfully: "Little fool, isn't that sacrifice in vain? You have paid so much, what good will it do you?"

Xiao Yunduo smiled calmly: "Whether it is beneficial or not, if I do that, I will feel that my short life is worthwhile, which is more meaningful than living a mediocre life for hundreds of years!"

Big Yunduo didn't want to be as stupid as Little Yunduo, so he just continued to travel leisurely.

Operation Little Cloud

Little Yunduo wanted to do it.

He was running around in the sky, gathering old and new friends, and united with them to form a large rain cloud.

They agreed: with thunder and lightning as a signal, they will turn into rain and sprinkle the earth together.

The people and their crops on the ground have endured the drought for too long, and they are eagerly looking forward to it.

Suddenly, the wind blew up, the clouds gathered, and then there was thunder and lightning. Little Yunduo and his friends came: they turned into torrential rain and poured down on the earth generously.

The drought on the ground was relieved, the crops and trees were full of vitality, and people showed happy smiling faces.

The end of two clouds

When the sun comes out, the water on the ground turns into water vapor and rises up into the sky, where it turns into small clouds again.

He was cleaner and whiter than before.

The big cloud that doesn't want to pay, but only enjoys, has been covered with dust during the long-term wandering, and it is already ugly.

He is still so selfish, and of course he doesn't have a single friend, so dirty and ugly, he continues to wander in the sky alone...

Hay nubes grandes y nubes pequeñas flotando en el cielo. Estaban flotando en el cielo azul, muy felices.

Un día, el pequeño Yunduo le dijo al gran Yunduo: "No tiene sentido para nosotros vivir sin hacer nada así todo el día, ¿por qué no hacemos algo significativo?"

Big Yunduo preguntó: "¿Qué cosas significativas podemos hacer?"

El pequeño Yunduo dijo: "Hoy en día, la tierra ha estado sufriendo sequía durante mucho tiempo, ¡así que reunamos a todos nuestros amigos en el cielo y trabajemos juntos para llover sobre la tierra!"

Big Yunduo se rió de él con desdén: "Pequeño tonto, ¿no es en vano ese sacrificio? Has pagado tanto, ¿de qué te servirá?"

Xiao Yunduo sonrió con calma: "Ya sea que sea beneficioso o no, si hago eso, sentiré que mi corta vida vale la pena, ¡lo cual es más significativo que vivir una vida mediocre durante cientos de años!"

Big Yunduo no quería ser tan estúpido como Little Yunduo, así que siguió viajando tranquilamente.

Operación Pequeña Nube

El pequeño Yunduo quería hacerlo.

Corría por el cielo, reuniendo viejos y nuevos amigos, y se unió a ellos para formar una gran nube de lluvia.

Estuvieron de acuerdo: con truenos y relámpagos como señal, se convertirán en lluvia y rociarán la tierra juntos.

La gente y sus cultivos en el suelo han soportado la sequía durante demasiado tiempo y la esperan con ansias.

De repente, el viento sopló, las nubes se juntaron, y luego hubo truenos y relámpagos. El pequeño Yunduo y sus amigos vinieron: se convirtieron en lluvia torrencial y se derramaron generosamente sobre el suelo.

La sequía en el suelo se alivió, los cultivos y los árboles estaban llenos de vitalidad y la gente mostraba caras felices y sonrientes.

El final de dos nubes.

Cuando sale el sol, el agua del suelo se convierte en vapor de agua y se eleva hacia el cielo, donde vuelve a convertirse en pequeñas nubes.

Estaba más limpio y más blanco que antes.

La gran nube que no quiere pagar, solo disfruta, se ha cubierto de polvo durante el largo deambular, y ya está fea.

Sigue siendo tan egoísta, y claro que no tiene un solo amigo, tan sucio y feo, sigue vagando solo por el cielo...

Il y a de gros nuages ​​et de petits nuages ​​qui flottent dans le ciel. Ils flottaient dans le ciel bleu, très heureux.

Un jour, le petit Yunduo a dit au grand Yunduo : "Ça n'a pas de sens pour nous de vivre sans rien faire comme ça toute la journée, pourquoi ne pas faire quelque chose de significatif !"

Big Yunduo a demandé: "Quelles choses significatives pouvons-nous faire?"

Le petit Yunduo a déclaré: "De nos jours, la terre souffre de la sécheresse depuis longtemps, alors rassemblons tous nos amis dans le ciel et travaillons ensemble pour faire pleuvoir sur la terre!"

Big Yunduo se moqua de lui avec dédain: "Petit imbécile, ce sacrifice n'est-il pas vain? Tu as tant payé, à quoi cela te servira-t-il?"

Xiao Yunduo sourit calmement: "Que ce soit bénéfique ou non, si je fais cela, je sentirai que ma courte vie en vaut la peine, ce qui est plus significatif que de vivre une vie médiocre pendant des centaines d'années!"

Big Yunduo ne voulait pas être aussi stupide que Little Yunduo, alors il a continué à voyager tranquillement.

Opération Petit Nuage

Le petit Yunduo voulait le faire.

Il courait dans le ciel, rassemblant d'anciens et de nouveaux amis, et s'unissait à eux pour former un grand nuage de pluie.

Ils ont convenu: avec le tonnerre et la foudre comme signal, ils se transformeront en pluie et arroseront la terre ensemble.

Les gens et leurs cultures sur le terrain ont enduré la sécheresse pendant trop longtemps, et ils l'attendent avec impatience.

Soudain, le vent s'est levé, les nuages ​​se sont accumulés, puis il y a eu le tonnerre et les éclairs.Le petit Yunduo et ses amis sont arrivés : ils se sont transformés en pluie torrentielle et se sont déversés généreusement sur le sol.

La sécheresse sur le terrain a été soulagée, les cultures et les arbres étaient pleins de vitalité et les gens ont montré des visages souriants et heureux.

La fin de deux nuages

Lorsque le soleil se lève, l'eau au sol se transforme en vapeur d'eau et monte dans le ciel, où elle se transforme à nouveau en petits nuages.

Il était plus propre et plus blanc qu'avant.

Le gros nuage qui ne veut pas payer, mais qui ne fait que profiter, s'est couvert de poussière pendant la longue errance, et il est déjà moche.

Il est toujours aussi égoïste, et bien sûr il n'a pas un seul ami, tellement sale et laid, il continue à errer seul dans le ciel...

空には大きな雲と小さな雲が浮かんでいます。彼らは青空に浮かんでいて、とても幸せでした。

ある日、小さなユンドゥオは大きなユンドゥオに言いました。

Big Yunduo は尋ねました。

ユンドゥオは、「地球は長い間干ばつに苦しんでいるので、空にいるすべての友達を集めて、一緒に地球に雨を降らせましょう!」と言いました。

大きなユンドゥオは彼を軽蔑して笑いました。

シャオ・ユンドゥオは静かに微笑んだ。

大きな雲多は、小さな雲多のようにバカになりたくないので、のんびりと旅を続けました。

リトルクラウド作戦

小さなユンドゥオはそれをやりたがっていました。

彼は空を駆け回り、新旧の仲間を集め、彼らと団結して大きな雨雲を形成していました。

彼らは同意しました：合図としての雷と稲妻で、それらは雨に変わり、一緒に地球をまき散らします.

干ばつに長い間耐えてきた人々と地上の作物は、干ばつを待ち望んでいます。

突然、風が吹き、雲が集まり、雷と稲妻が起こり、小さなユンドゥオと彼の友達がやって来て、激しい雨になり、地面にたっぷりと降り注いだ.

地上の干ばつが緩和され、作物や木々は活力に満ち、人々は幸せな笑顔を見せました。

二つの雲の終わり

太陽が出ると、地面の水が水蒸気となって空に上がり、再び小さな雲になります。

彼は以前よりもきれいで白くなった。

払いたくない、ただ楽しむだけの大雲は、長期の放浪で埃まみれになり、もう醜い。

相変わらずわがままで、もちろん友達も一人もおらず、汚く醜く、一人で空をさまよい続けている…。

Es gibt große Wolken und kleine Wolken, die am Himmel schweben. Sie schwebten sehr glücklich im blauen Himmel.

Eines Tages sagte der kleine Yunduo zum großen Yunduo: „Es ist sinnlos für uns, den ganzen Tag nichts dergleichen zu tun, warum tun wir nicht etwas Sinnvolles!“

Big Yunduo fragte: "Welche sinnvollen Dinge können wir tun?"

Der kleine Yunduo sagte: "Heutzutage leidet die Erde schon lange unter Dürre, also lasst uns alle unsere Freunde im Himmel versammeln und zusammenarbeiten, um auf die Erde zu regnen!"

Big Yunduo lachte ihn verächtlich an: „Kleiner Narr, ist das Opfer nicht umsonst? Du hast so viel bezahlt, was nützt es dir?“

Xiao Yunduo lächelte ruhig: „Ob es von Vorteil ist oder nicht, wenn ich das tue, werde ich das Gefühl haben, dass sich mein kurzes Leben lohnt, was sinnvoller ist, als Hunderte von Jahren ein mittelmäßiges Leben zu führen!“

Big Yunduo wollte nicht so dumm sein wie Little Yunduo, also reiste er einfach gemächlich weiter.

Operation Kleine Wolke

Der kleine Yunduo wollte es tun.

Er rannte am Himmel herum, sammelte alte und neue Freunde und vereinte sich mit ihnen zu einer großen Regenwolke.

Sie waren sich einig: Mit Donner und Blitz als Signal werden sie sich in Regen verwandeln und die Erde miteinander besprengen.

Die Menschen und ihre Ernte auf dem Boden haben die Dürre zu lange ertragen, und sie freuen sich darauf.

Plötzlich frischte der Wind auf, die Wolken zogen auf, und dann donnerte und blitzte es, der kleine Yunduo und seine Freunde kamen, verwandelten sich in einen strömenden Regen und ergoss sich großzügig auf den Boden.

Die Dürre auf dem Boden war gelindert, die Ernten und Bäume waren voller Vitalität und die Menschen zeigten glücklich lächelnde Gesichter.

Das Ende zweier Wolken

Wenn die Sonne herauskommt, verwandelt sich das Wasser am Boden in Wasserdampf und steigt in den Himmel auf, wo es sich wieder in kleine Wolken verwandelt.

Er war sauberer und weißer als zuvor.

Die große Wolke, die nicht zahlen will, sondern nur genießt, hat sich beim langen Umherirren eingestaubt und ist schon hässlich.

Er ist immer noch so egoistisch, und natürlich hat er keinen einzigen Freund, so dreckig und hässlich, er wandert weiter allein durch den Himmel...