hālì shì gè dà lǎnguǐ ， qíshí tā zhǐyào bǎ yáng gǎnchūqù fàngmù ， yě bié wú tā shì 。 bùguò měitiān fàngyáng huíjiā hòu ， tā zǒngyào āishēngtànqì ： “ zhèhuó shízài tàilěi le ！ chéngniánlěiyuè dū yào qù fàngyáng ， tài fáwèi le ！ zhǐshì dào le qiūtiān cáinéng xiūxián piànkè ， yàoshi néng tǎngxiàlái shuìshàng yīdà juéyǒu duō hǎo a ！ bùguò nǐ xiūxiǎng ， nǐ dé shíkè zhēng zhe zhǐ yǎn ， fǒuzé tā jiù huì sǔnhuài yòushù ， huò chuānguò líba jìnrù rénjiā de huāyuán ， huò gāncuì pǎodiào 。 rén zěnyàngcáinéng zuòxia lái xiāoyáo xiāoyáo ne ？ ” tā yúshì zuò le xiàlai ， jiǎojìnnǎozhī dì xiǎngzhe ， xīwàng néng xièqù jiānshàng de fùdān 。 tā jiùshì zhèyàng mànwúbiānjì dì xiǎngzhe ， tūrán yǎnpí yī zhǎ ， dàjiào dào ： “ yǒu bànfǎ le ！ pàngpó tèlínnà bùshì yě yǒu tóuyáng ma ？ wǒ hébù qǔ tā wéi qī ， zhèyàng tā bùshì kěyǐ zhàokàn wǒ de yáng ma ， wǒ yě bùyòng zài zìxúnfánnǎo le 。 ”

hālì mǎshàng cóng dì shàngpá qǐlai ， tuō zhe píbèi de bùzi ， jìngzhí chuānguò dàjiē ， láidào le bùyuǎnchù de tèlínnà fùmǔ jiā ， zhíjiē le dāngdì xiàng tāmen yāoqiú bǎ nà qínláo shànliáng de nǚhái jiàgěi tā 。 tèlínnà de fùmǔ yě méiduō yóuyù ， xīnxiǎng ： “ wùyǐlèijù ma ！ ” biàn tóngyì le zhèmén qīnshì 。

pàngpó tèlínnà jiù zhèyàng jiàgěi le hālì ， měitiān tā dū yào qiān zhe liǎngtóu yángqù fàng 。 zhèxià hālì kěhǎo lā ！ tā bù xū zài gànhuó ， chéngtiān wúsuǒshìshì 。 tā yǒushí yě hé qīzi yīqǐ qù fàngyáng ， bìng shuō ： “ wǒ ǒuěr qù qù ， wèideshì jiānglái xiūxi dé gēng duō ， fǒuzé rénmen jiù huì gǎnjué mámù de 。 ”

ránér tèlínnà lǎn qǐlai jué bùyàyú tā 。 “ hālì bǎobèi ， ” yītiān tā duì zhàngfu shuō ： “ wǒmen zhème xīnkǔ gànhuó hékǔ ne ？ jiǎnzhí shì zài xūdùniánhuá ma ！ zhè zhēnde méi bìyào 。 nà liǎngtóu yáng měitiān yīqīngzǎo jiù miē miē dì jiào ， chǎodé wǒmen shuì bùhǎo jué ， hébù bǎ tā sònggěi línjū ， yǔ tā huàn yìwō mìfēng bùshì gēnghǎo ma ？ wǒmen kěyǐ bǎ tā yǎngdào wūhòu de yángguāng xià ， zhè wúxū wǒmen duō zhàokàn ， mìfēng běnlái jiù bù xūrén qù guǎn ， gēng bùyòng gǎndào tiánjiān qù ， tāmen zìjǐ huì fēiláifēiqù ， bìngqiě huánhuì cǎimì ， yīdiǎn yě bù máfan 。 ” “ yánzhīyǒulǐ 。 ” hālì kuādào ， “ wǒmen shuō zuò biàn zuò ， jiāzhī fēngmì bǐ yángnǎi hàochī ， gēng yǒu yíngyǎng ， qiě bǎocúnqī yě zhǎngde duō 。 ”

línjū ná yìwō mìfēng huànlái le liǎngtóu yáng ， xīnli kě huānxǐ lā ！ mìfēng měitiān máng zhe fēijìn fēichū ， yīdiǎn yě bùzhīpíjuàn ， tāmen zài fēngwō lǐ niàngmǎn le yòurén de mì ， dào le qiūtiān ， hālì jiù jùshàng le mǎnmǎn yīguàn mì 。 fūqīliǎ bǎ nàgè guànzi bǎizài kàochuáng de qiángbì de gēbǎn shàng ， wèile fáng xiǎotōu hé lǎoshǔ ， tèlínnà tèyì zhǎolái le yīgēn cūdà de zhēnshù bàng ， zhǔnbèi zài chuángbiān ， zhǐyào yǒu dòngjìng ， tā yī shēnshǒu biàn kě nádào ， yīdiǎn yě bù fèishén ， zhèyàng hěnkuài kě gǎnzǒu nàxiē bùsùzhīkè 。

měitiān bùdào rìdāng zhèngwǔ ， lǎnguǐ hālì kě bùxiǎng qǐchuáng 。 tācháng shuō ： “ qǐdé zǎo ， duō xiāohào 。 ” yītiān zǎoshang ， rì yǐ shàng sāngān ， tā huán zhítǐng zài chuángshàng ， zhèshí tā duì qīzi shuō ： “ nǚrén xǐhuan tiánshí ， nǐcháng dúzìyīrén tōuchī fēngmì ， chèn nǐ huán méi hēguāng ， bùrú ná tā huàn zhǐ dài zǎi de é lái 。 ” “ bùma ！ ” zhǐ tīng tā qīzi shuō ： “ wǒmen shēnpáng yòu wú xiǎohái ， shéi qù fàngé ne ？ nándào nǐ yào wǒ qùbùchéng ？ nà kě tàifánrén le 。 ” “ nǐ xiǎng xiǎojiāhuǒ huìqù fàngé ma ？ xiànzài de xiǎohái kě méiyǒu nàme tīnghuà ， tāmen zuòshì zhǐtú xīnxiān ， jiù xiàng nàzhǒng xiǎohái ， běn ràng tā qù fàngniú ， què qù zhuī shénme sānzhǐ shānniǎo 。 ” “ hēng ！ ” zhǐ tīng tèlínnà shuō ， “ rúguǒ tā dǎngǎn húlái ， bù tīng wǒ dehuà ， wǒhuì yòng bàngzi qiāoxià tā yīcéng pílái ， hālì ， nǐ shuō ne ？ ” tā miànhóngěrchì dì dàjiào zhe ， shùnshǒu cāo qǐ nàgēn gǎn lǎoshǔ de gēnzi ， “ qiáo ， jiù zhème shōushi tā ！ ” tā shēnshǒu yīqiāo ， bùqiǎo dǎzhe le chuángtóu de fēngmì guàn 。 guànzi měngde zhuàng zài qiángbì shàng ， pèng le gè fěnsuì ， tiánměi de fēngmì quánsǎ zài le dìshang 。 “ dài zǎi de é jiù tǎng zài zhèr le ， ” zhǐ tīng hālì shuō ， “ tāmen zàiyě bùyòng rénlái zhàokàn le 。 xìngkuī guànzi méiyǒu zá zài wǒ tóushàng ， zhè zhēnshi bùxìng zhōng de wànxìng 。 ” shuō zhe ， tā qiáojiàn le suì guànpiàn shàng réng cányǒu yīxiē fēngmì ， biàn shēnshǒu jū qǐlai ， kǒulǐ jīnjīnlèdào deshuō ： “ lǎopó a ， shèngxià de zhèdiǎn wǒmen kěyǐ fàngxīn chī le 。 dānle zhèmejiǔ de jīng ， wǒmen zǒngsuàn kěyǐ ānníng le 。 qǐdé chí yòu yǒu shénme de ， fǎnzhèng báitiān gòu cháng de ！ ” “ tàiduì le ！ ” tèlínnà yìnghédào ， “ wǒmen zǒnghuì yǒu chūtóuzhīrì de 。 nǐ yě zhīdào ， yǒu zhǐ wōniú zēng yìngyāo qù cānjiā hūnlǐ ， kěshì děng biéren shēngxià le xiǎohái ， bìng yào jǔxíng mìngmíng yíshì shí tā cái gǎndào ， dào le wūqián què yī xiàdiē xià le líba ， tā bùshì kǒuzhōng huán shuō ： ‘ yùsùzébùdá ’ ma ！ ”

Harry was a big slacker, and in fact he could do nothing but put the sheep out to pasture. But every day after returning home from herding sheep, he always sighed: "This work is really tiring! It is too boring to go to herding sheep for years and months! It is only in autumn that I can relax for a while. It would be great if I could lie down and sleep for a long time. But don't you think, you have to keep your eyes open all the time, or it will damage a young tree, or go through the fence into someone's garden, or just run away. How can a person sit down and be happy?" So he sat down. , racking his brains thinking, hoping to unload the burden on his shoulders. He was thinking about it like this, and suddenly blinked his eyelids, and shouted: "There is a way! Doesn't fat Terina also have a sheep? Why don't I marry her, so she can take care of my sheep? You don’t have to worry about it any more.”

Harry immediately got up from the ground, dragged his weary steps, went straight across the street, and came to the house of Trina's parents not far away, and directly asked them to marry the hardworking and kind girl to him. Trina's parents didn't hesitate too much, thinking: "Like attracts like!" and agreed to the marriage.

That's how the fat woman Trina married Harry, and every day she had to lead two sheep to graze. Now Harry is doing well! He no longer needs to work, and has nothing to do all day long. He also sometimes went to herd sheep with his wife, and said: "I go occasionally, in order to rest more in the future, otherwise people will feel numb."

However, Trina was no less lazy than him. "Baby Harry," she said to her husband one day, "why do we work so hard? We're wasting our time! It's really unnecessary. Those two sheep bleat early in the morning so loudly that we can't sleep. Good night, why don't you give it to your neighbor, wouldn't it be better to exchange a hive of bees with him? We can raise it in the sun behind the house, and we don't need to take care of it. Bees don't need people to take care of them, let alone Go to the field, they can fly around by themselves, and they can also collect honey, no trouble at all." "It makes sense," Harry boasted, "we can do what we say, and honey tastes better than goat's milk , are more nutritious and have a much longer shelf life.”

The neighbor exchanged a swarm of bees for two sheep, so happy! The bees were busy flying in and out every day without getting tired, and they filled their hives with tempting honey, and in the autumn Harry had a jar full of it. The couple put the pot on the shelf next to the bed. In order to prevent thieves and mice, Terina specially found a thick hazel stick and prepared it by the bed. But it doesn't take much effort to get it, so that those uninvited guests can be quickly driven away.

Lazy Harry didn't want to get up before noon every day. He often said: "Get up early, consume more." One morning, the sun was already high, and he was still straight on the bed. At this time, he said to his wife: "Women like sweets, you often steal honey by yourself. I haven't drank it all, so why not trade it for a goose with cubs." "No!" His wife said, "We don't have any children around us, so who will take care of the geese? Do you want me to go? Then It's so annoying." "Do you think the little guy will go to herd geese? The kids nowadays are not so obedient, they only do things new, like the kind of kids who are supposed to go to herd cows, but they go after three geese Merle." "Huh!" just heard Trina say, "If he dares to act recklessly and doesn't listen to me, I'll knock off a layer of his skin with a stick, Harry, what do you think?" Shouting, she picked up the rod to repel mice, "Look, just deal with him like this!" She reached out her hand to knock, and accidentally hit the honey jar by the bedside. The jar slammed against the wall and shattered, spilling all the sweet honey on the floor. "Here are the geese with their cubs," Harry said, "and they don't need to be looked after anymore. It's a blessing in misfortune that the pot didn't fall on my head." Seeing that there was still some honey left on the broken pots, he reached out to scoop it up, and said with relish: "My wife, we can eat the rest with peace of mind. After suffering for so long, we can finally rest in peace." What's the point of getting up late, the days are long enough anyway!" "That's right!" Trina agreed, "We will always have our day. You know, a snail was invited to participate The wedding, but it arrived when someone gave birth to a child and the naming ceremony was about to be held, but when it got to the house, it fell down the fence, didn't it say: 'haste makes waste'!".

Harry era un gran holgazán y, de hecho, no podía hacer nada más que sacar a las ovejas a pastar. Pero todos los días después de regresar a casa después de pastorear ovejas, siempre suspiraba: "¡Este trabajo es realmente agotador! ¡Es demasiado aburrido ir a pastorear ovejas durante años y meses! Solo en otoño puedo relajarme por un tiempo. Sería sería genial si pudiera acostarme y dormir durante mucho tiempo. Pero no creas que tienes que mantener los ojos abiertos todo el tiempo, o dañará un árbol joven, o atravesará la cerca hacia el jardín de alguien, o solo huye. ¿Cómo puede una persona sentarse y ser feliz?" Así que se sentó. , devanándose los sesos pensando, con la esperanza de descargar la carga sobre sus hombros. Estaba pensando en ello de esta manera, y de repente parpadeó y gritó: "¡Hay una manera! ¿La gorda Terina también tiene una oveja? ¿Por qué no me caso con ella para que pueda cuidar de mis ovejas? Ya no tienes que preocuparte por eso.”

Harry inmediatamente se levantó del suelo, arrastró sus cansados ​​pasos, cruzó la calle y llegó a la casa de los padres de Trina no muy lejos, y les pidió directamente que se casaran con la chica trabajadora y amable. Los padres de Trina no dudaron demasiado, pensando: "¡Lo similar se atrae!" y aceptaron el matrimonio.

Así fue como la gorda Trina se casó con Harry, y todos los días tenía que llevar dos ovejas a pastar. ¡Ahora Harry está bien! Ya no necesita trabajar y no tiene nada que hacer en todo el día. A veces también iba a pastorear ovejas con su esposa y decía: "Voy de vez en cuando, para descansar más en el futuro, de lo contrario la gente se sentirá insensible".

Sin embargo, Trina no era menos perezosa que él. "Bebé Harry", le dijo un día a su esposo, "¿por qué trabajamos tan duro? ¡Estamos perdiendo el tiempo! Es realmente innecesario. Esas dos ovejas balan tan fuerte temprano en la mañana que no podemos dormir. Bien. noche, por qué no se lo das a tu vecino, ¿no sería mejor intercambiar una colmena de abejas con él? Podemos criarlo al sol detrás de la casa, y no necesitamos cuidarlo Las abejas no necesitan personas que las cuiden, y mucho menos que vayan al campo, pueden volar solas y también pueden recolectar miel, sin ningún problema". "Tiene sentido", se jactó Harry, " podemos hacer lo que decimos, y la miel sabe mejor que la leche de cabra, es más nutritiva y tiene una vida útil mucho más larga”.

El vecino cambió un enjambre de abejas por dos ovejas, ¡qué alegría! Las abejas estaban ocupadas volando dentro y fuera todos los días sin cansarse, y llenaban sus colmenas con tentadora miel, y en el otoño Harry tenía un frasco lleno. La pareja puso la olla en el estante al lado de la cama. Para evitar ladrones y ratones, Terina encontró especialmente un palo grueso de avellano y lo preparó junto a la cama. Pero no se necesita mucho esfuerzo para conseguirlo, por lo que esos los invitados no invitados pueden ser ahuyentados rápidamente.

Lazy Harry no quería levantarse antes del mediodía todos los días. A menudo decía: "Levántate temprano, consume más". Una mañana, el sol ya estaba alto y él todavía estaba derecho en la cama. En ese momento, le dijo a su esposa: "A las mujeres les gustan los dulces, a menudo robas miel". No lo he bebido todo, así que ¿por qué no cambiarlo por un ganso con cachorros? "¡No!" Su esposa dijo: "No tenemos niños a nuestro alrededor, entonces, ¿quién cuidará de los gansos?" "¿Quieres que vaya? Entonces es tan molesto." "¿Crees que el pequeño irá a cuidar los gansos? Los niños de hoy en día no son tan obedientes, solo hacen cosas nuevas, como el tipo de niños que se supone que van a arrear vacas, pero van detrás de tres gansos Merle". "¡Eh!" Acabo de escuchar a Trina decir: "Si se atreve a actuar imprudentemente y no me escucha, le arrancaré una capa de piel con un palo, Harry, ¿qué piensas?" Gritando, tomó la varilla para ahuyentar a los ratones, "¡Mira, solo trata con él así!" Extendió la mano para llamar, y accidentalmente golpeó el tarro de miel junto a la cama. El frasco se estrelló contra la pared y se hizo añicos, derramando toda la dulce miel en el suelo. "Aquí están los gansos con sus cachorros", dijo Harry, "y ya no necesitan que los cuiden. Es una bendición en la desgracia que la olla no se me haya caído en la cabeza". dejado en las ollas rotas, extendió la mano para recogerlo y dijo con entusiasmo: "Mi esposa, podemos comer el resto con tranquilidad. Después de sufrir durante tanto tiempo, finalmente podemos descansar en paz". de levantarse tarde, ¡los días son lo suficientemente largos de todos modos!" "¡Así es!" Trina estuvo de acuerdo, "Siempre tendremos nuestro día. Sabes, un caracol fue invitado a participar en la boda, pero llegó cuando alguien dio a luz a un niño y la ceremonia de nombramiento estaba a punto de realizarse, pero cuando llegó a la casa, se cayó por la cerca, ¿no dijo: 'la prisa hace el desperdicio'!".

Harry était un gros fainéant, et en fait il ne pouvait rien faire d'autre que mettre les moutons au pâturage. Mais chaque jour après être rentré chez lui après avoir gardé les moutons, il soupirait toujours : « Ce travail est vraiment fatigant ! C'est trop ennuyeux d'aller garder les moutons pendant des années et des mois ! Ce serait super si je pouvais m'allonger et dormir longtemps. Mais ne pensez-vous pas que vous devez garder les yeux ouverts tout le temps, sinon cela endommagera un jeune arbre, ou traversera la clôture dans le jardin de quelqu'un, ou juste s'enfuir. Comment une personne peut-elle s'asseoir et être heureuse?" Alors il s'est assis. , se creusant la cervelle en pensant, espérant décharger le fardeau sur ses épaules. Il y pensait comme ça, et a soudainement cligné des paupières et a crié: "Il y a un moyen! La grosse Terina n'a-t-elle pas aussi un mouton? Pourquoi ne l'épouserais-je pas, afin qu'elle puisse s'occuper de mon mouton? Vous n'avez plus à vous en soucier. »

Harry se leva immédiatement du sol, traîna ses pas fatigués, traversa la rue et vint à la maison des parents de Trina non loin de là, et leur demanda directement d'épouser la fille travailleuse et gentille avec lui. Les parents de Trina n'ont pas trop hésité, pensant : "Le semblable s'attire !" et ont accepté le mariage.

C'est ainsi que la grosse femme Trina a épousé Harry, et chaque jour elle devait faire paître deux moutons. Maintenant, Harry va bien ! Il n'a plus besoin de travailler et n'a rien à faire de toute la journée. Il allait aussi parfois garder les moutons avec sa femme et disait: "J'y vais de temps en temps, afin de me reposer davantage à l'avenir, sinon les gens se sentiront engourdis."

Cependant, Trina n'était pas moins paresseuse que lui. "Bébé Harry," dit-elle un jour à son mari, "pourquoi travaillons-nous si dur? Nous perdons notre temps! C'est vraiment inutile. Ces deux moutons bêlent si fort tôt le matin que nous ne pouvons pas dormir. Bien nuit, pourquoi ne pas le donner à votre voisin, ne serait-il pas préférable d'échanger une ruche d'abeilles avec lui? On peut l'élever au soleil derrière la maison, et on n'a pas besoin de s'en occuper Les abeilles n'ont pas besoin que les gens s'occupent d'elles, et encore moins vont au champ, elles peuvent voler par elles-mêmes, et elles peuvent aussi récolter du miel, sans aucun problème." "C'est logique," se vanta Harry, " nous pouvons faire ce que nous disons, et le miel a meilleur goût que le lait de chèvre, est plus nutritif et a une durée de conservation beaucoup plus longue.

Le voisin a échangé un essaim d'abeilles contre deux moutons, trop content ! Les abeilles étaient occupées à voler chaque jour sans se fatiguer, et elles remplissaient leurs ruches de miel tentant, et à l'automne, Harry en avait un pot plein. Le couple a mis le pot sur l'étagère à côté du lit. Afin d'éviter les voleurs et les souris, Terina a spécialement trouvé un gros bâton de noisetier et l'a préparé près du lit. Mais cela ne demande pas beaucoup d'efforts pour l'obtenir, de sorte que ceux les invités non invités peuvent être rapidement chassés.

Le paresseux Harry ne voulait pas se lever avant midi tous les jours. Il disait souvent : « Lève-toi tôt, consomme plus. » Un matin, le soleil était déjà haut, et il était encore droit sur le lit. A ce moment, il dit à sa femme : « Les femmes aiment les sucreries, tu voles souvent du miel. Je n'ai pas tout bu, alors pourquoi ne pas l'échanger contre une oie avec des petits ? ? Tu veux que j'y aille ? Alors c'est tellement ennuyeux." "Tu penses que le petit gars ira garder les oies ? Les enfants d'aujourd'hui ne sont pas si obéissants, ils ne font que des choses nouvelles, comme le genre d'enfants qui sont censés aller garder les vaches, mais elles s'en prennent à trois oies Merle." "Hein !" vient d'entendre Trina dire : "S'il ose agir de manière imprudente et ne m'écoute pas, je lui arracherai une couche de peau avec un bâton, Harry, qu'en penses-tu?" En criant, elle ramassa la tige pour repousser les souris, "Regarde, traite-le comme ça!" Elle tendit la main pour frapper et heurta accidentellement le pot de miel à côté du lit. Le pot heurta le mur et se brisa, renversant tout le miel sucré sur le sol. "Voici les oies avec leurs petits," dit Harry, "et elles n'ont plus besoin d'être soignées. C'est une bénédiction dans le malheur que le pot ne m'est pas tombé sur la tête. "Voyant qu'il y avait encore du miel laissé sur les pots cassés, il a tendu la main pour le ramasser et a dit avec délectation: "Ma femme, nous pouvons manger le reste en toute tranquillité. Après avoir souffert pendant si longtemps, nous pouvons enfin reposer en paix." de se lever tard, les journées sont assez longues de toute façon !" "C'est vrai !" Trina a convenu : "Nous aurons toujours notre journée. Vous savez, un escargot a été invité à participer au mariage, mais il est arrivé lorsque quelqu'un a donné naissance à un enfant et la cérémonie de baptême était sur le point d'avoir lieu, mais quand il est arrivé à la maison, il est tombé de la clôture, n'a-t-il pas dit : 'la hâte fait le gaspillage' !".

ハリーはかなりの怠け者で、実際、羊を放牧することしかできませんでした。しかし、毎日、羊の番から家に帰ると、彼はいつもため息をつきました。横になって長時間眠れたら最高だけど、ずっと目を開けていないと若い木が傷ついたり、フェンスを越えて誰かの庭に出たり、ただ逃げてください。どうすれば座って幸せになれますか?」それで彼は腰を下ろし、肩の荷を下ろすことを望んで、頭を悩ませて考えました。そんなことを考えていた彼は、ふとまぶたをパチパチさせて、「方法はある！太ったテリナも羊を飼っているんじゃないの？彼女と結婚して、私の羊の世話をさせてくれませんか？」と叫びました。もう心配する必要はありません。」

ハリーはすぐに地面から起き上がり、疲れた足を引きずり、通りをまっすぐに横切り、遠くないトリナの両親の家に来て、勤勉で親切な女の子と結婚するように直接頼みました。トリナの両親は、「好きなものは好きなものを引き寄せる！」と考え、あまり躊躇せず、結婚に同意しました.

それが、太った女性のトリナがハリーと結婚した方法であり、毎日、彼女は2頭の羊を放牧するために連れて行かなければなりませんでした.今、ハリーは元気です！彼はもはや働く必要がなく、一日中何もすることがありません。彼は妻と一緒に羊の群れに行くこともありました。

しかし、トリナは彼と同じくらい怠け者でした。 「ベイビー・ハリー」ある日、彼女は夫に言いました。夜、近所の人にあげたらいいじゃないか、彼とミツバチの巣を交換した方がいいんじゃない? 家の裏の太陽の下で育てることができるし、世話をする必要もないミツバチは世話をするのに人を必要としないし、ましてや畑に行ったり、自分で飛び回ったり、蜂蜜を集めることもできるし、何の問題もありません.私たちは自分の言うことを実行でき、蜂蜜はヤギのミルクよりも味が良く、栄養価が高く、貯蔵寿命がはるかに長い.

隣人はミツバチの群れを 2 匹の羊と交換しました。とても幸せです。ミツバチは毎日、飽きることなく忙しく出入りし、巣箱を魅力的なはちみつで満たし、秋になるとハリーは瓶いっぱいに蜜をいれました。夫婦は鍋をベッドの横の棚に置きました. 泥棒やネズミを防ぐために、テリーナは特別に太いハシバミの棒を見つけてベッドのそばに用意しました.招待されていないゲストはすぐに追い払われる可能性があります。

怠け者のハリーは、毎日正午までに起きたくありませんでした。彼はよく言った：「早く起きて、もっと食べなさい。」 ある朝、太陽はすでに高く、彼はまだベッドにまっすぐ立っていた. この時、彼は妻に言った.全部飲んだわけじゃないから、子供のいるガチョウと交換してみませんか?」 「いいえ!」 彼の妻は、「私たちの周りには子供がいないので、ガチョウの世話をするのは誰ですか?」 ? 私に行かせてくれませんか? それならとても迷惑です. " "あなたは、小さな男がガチョウの群れに行くと思いますか? 最近の子供たちはあまり従順ではありません.牛の群れに行きますが、彼らは 3 羽のガチョウのメルルを追いかけます.棒、ハリー、どう思う？」と叫び、彼女はネズミを撃退するための棒を手に取り、「見て、このように彼に対処してください！」彼女は手を伸ばしてノックし、誤って枕元の蜂蜜の瓶にぶつかった.瓶は壁にぶつかって粉々になり、床に甘い蜂蜜がすべてこぼれました。 「ガチョウと子ガチョウです」ハリーは言った、「もう世話をする必要はありません。ツボが頭に落ちなかったのは不幸中の幸いです」壊れた鍋に残されていた、彼はそれをすくうために手を伸ばし、美味しそうに言った：「私の妻、私たちは安心して残りを食べることができます。長い間苦しんだ後、ようやく安らかに休むことができます。」とにかく一日は十分に長い!" "そうです!" トリナは同意しました, "私たちはいつも私たちの日を持っています.子供と命名式が行われようとしていたが、家に着いたとき、それは柵から落ちた.

Harry war ein großer Faulpelz, und tatsächlich konnte er nichts anderes tun, als die Schafe auf die Weide zu bringen. Aber jeden Tag, wenn er vom Schafhüten nach Hause kam, seufzte er immer: „Diese Arbeit ist wirklich anstrengend! Es ist zu langweilig, jahrelang und monatelang zum Schafhüten zu gehen! Nur im Herbst kann ich mich eine Weile entspannen wäre schön, wenn ich mich lange hinlegen und schlafen könnte, aber denkst du nicht, du musst die ganze Zeit die Augen offen halten, sonst schadet es einem jungen Baum, oder geht durch den Zaun in jemandes Garten, oder Wie kann sich ein Mensch hinsetzen und glücklich sein?“ Also setzte er sich hin, zerbrach sich den Kopf und dachte nach, in der Hoffnung, die Last auf seinen Schultern abladen zu können. Er dachte so darüber nach und blinzelte plötzlich mit den Augenlidern und rief: „Es gibt einen Weg! Hat die dicke Terina nicht auch ein Schaf? Warum heirate ich sie nicht, damit sie sich um meine Schafe kümmern kann? Sie müssen sich nicht mehr darum kümmern.“

Harry stand sofort vom Boden auf, schleppte seine müden Schritte nach, ging direkt über die Straße und kam nicht weit entfernt zum Haus von Trinas Eltern und bat sie direkt, das fleißige und freundliche Mädchen mit ihm zu verheiraten. Trinas Eltern zögerten nicht lange, dachten sich: „Gleiches zieht Gleiches an!“ und stimmten der Heirat zu.

So heiratete die dicke Frau Trina Harry, und jeden Tag musste sie zwei Schafe auf die Weide führen. Jetzt geht es Harry gut! Er muss nicht mehr arbeiten und hat den ganzen Tag nichts zu tun. Er ging auch manchmal mit seiner Frau zum Schafe hüten und sagte: "Ich gehe gelegentlich, um mich in Zukunft mehr auszuruhen, sonst werden die Leute taub."

Allerdings war Trina nicht weniger faul als er. „Baby Harry“, sagte sie eines Tages zu ihrem Mann, „warum arbeiten wir so hart? Wir verschwenden unsere Zeit! Es ist wirklich unnötig. Diese beiden Schafe blöken früh morgens so laut, dass wir nicht schlafen können. Gut Nacht, warum gibst du es nicht deinem Nachbarn, wäre es nicht besser, mit ihm einen Bienenstock zu tauschen, den können wir hinter dem Haus in der Sonne aufziehen, und wir brauchen uns nicht darum zu kümmern … Bienen brauchen keine Menschen, die sich um sie kümmern, geschweige denn aufs Feld gehen, sie können alleine herumfliegen, und sie können auch Honig sammeln, überhaupt kein Problem.“ „Es macht Sinn“, prahlte Harry, „ Wir können machen, was wir sagen, und Honig schmeckt besser als Ziegenmilch, ist nahrhafter und viel länger haltbar.“

Der Nachbar hat einen Bienenschwarm gegen zwei Schafe getauscht, so glücklich! Die Bienen waren jeden Tag damit beschäftigt, ein- und auszufliegen, ohne müde zu werden, und sie füllten ihre Bienenstöcke mit verführerischem Honig, und im Herbst hatte Harry ein Glas voll davon. Das Paar stellte den Topf auf das Regal neben dem Bett.Um Dieben und Mäuse vorzubeugen, hat Terina eigens einen dicken Haselstock gefunden und neben dem Bett präpariert.Aber es braucht nicht viel Mühe, ihn zu bekommen, damit die Ungebetene Gäste können schnell vertrieben werden.

Der faule Harry wollte nicht jeden Tag vor Mittag aufstehen. Er sagte oft: „Steh früh auf, konsumiere mehr.“ Eines Morgens stand die Sonne schon hoch und er lag noch gerade auf dem Bett. Zu dieser Zeit sagte er zu seiner Frau: „Frauen mögen Süßigkeiten, du stiehlst oft Honig Ich habe noch nicht alles getrunken, warum also nicht gegen eine Gans mit Jungen eintauschen?“ „Nein!“ Seine Frau sagte: „Wir haben keine Kinder um uns herum, also wer kümmert sich um die Gänse? "Möchtest du, dass ich gehe? Dann ist es so ärgerlich." "Glaubst du, der kleine Kerl wird zum Gänsehüten gehen? Die Kinder heutzutage sind nicht so gehorsam, sie machen nur neue Dinge, wie die Art von Kindern, die es tun sollen." gehen zu Kühe hüten, aber sie gehen drei Gänsen nach Merle.“ „Huh!“ hörte Trina gerade sagen, „Wenn er es wagt leichtsinnig zu handeln und nicht auf mich hört, schlage ich ihm eine Schicht Haut mit einem ab Stock, Harry, was denkst du?“ Schreiend hob sie die Rute auf, um Mäuse abzuwehren, „Schau, geh einfach so mit ihm um!“ Sie streckte ihre Hand aus, um zu klopfen, und traf versehentlich das Honigglas neben dem Bett. Das Glas knallte gegen die Wand und zerbrach, wobei der ganze süße Honig auf den Boden spritzte. "Hier sind die Gänse mit ihren Jungen", sagte Harry, "und sie müssen nicht mehr versorgt werden. Es ist ein Segen im Unglück, dass mir der Topf nicht auf den Kopf gefallen ist." Als ich sah, dass noch etwas Honig da war auf den zerbrochenen Töpfen zurückgelassen, streckte er die Hand aus, um sie aufzuheben, und sagte genüsslich: "Meine Frau, wir können den Rest in Ruhe essen. Nachdem wir so lange gelitten haben, können wir endlich in Frieden ruhen." spät aufzustehen, die Tage sind sowieso lang genug!“ „Das stimmt!“ stimmte Trina zu, „Wir werden immer unseren Tag haben Kind und die Namenszeremonie sollte stattfinden, aber als es am Haus ankam, fiel es den Zaun herunter, hieß es nicht: 'Eile macht Müll'!".