“ bìngrù gāoyù ” zhèzé chéngyǔ de gāohuāng shì gǔyǐ gāo wéi xīnjiān zhīfáng ， huāng wéi xīnzàng yǔ gémó zhījiān ， gāohuāng zhījiān shì yàolì bùdàozhīchù 。 yìzhǐ bìng yǐ wēizhòng dào le wúfǎ jiùzhì de dìbù 。 yì yù shìqing dào le wúkěwǎnhuí de dìbù 。

zhège chéngyǔ láiyuányú 《 zuǒzhuàn . chénggōng shínián 》 ， jíbùkěwéi yě 。 zài huāng zhīshàng ， gāo zhīxià ， gōng zhī bùkě ， dázhì bùjí ， yàobùzhì yān ， bùkě wéi yě 。

chūnqiūshíqī ， jìnjǐng gōngyǒu yīcì dé le zhòngbìng ， tīngshuō qínguó yǒu yīgè yīshù hěn gāomíng de yīshēng ， biàn zhuānchéng pài rén qù qǐnglái 。

yīshēng huán méidào 。 jìnjǐnggōng huǎnghū zhōng zuò le gè mèng 。 mèngjiàn le liǎnggè xiǎohái ， zhèng qiāoqiāodì zài tā shēnpáng shuōhuà 。

yīgè shuō ： “ nàgè gāomíng de yīshēng mǎshàng jiùyào lái le ， wǒ kàn wǒmen zhèhuí nántáo le ， wǒmen duǒdào shénme dìfāng qù ne ？ ” lìng yīgè xiǎohái shuōdao ： “ zhè méishénme kěpà de ， wǒmen duǒdào huāng de shàngmiàn ， gāo de xiàmiàn ， wúlùn tā zěnyàng yòngyào ， dū nàihé wǒmen bùdé 。 ”

bùyīhuìr ， qínguó de míngyī dào le ， lìkè bèi qǐng jìn le jìnjǐnggōng de wòshì tìjìn jǐnggōngzhì bō zhěnduàn hòu ， nà yīshēng duìjìn jǐnggōngshuō ： “ zhèbìng yǐ méi bànfǎ zhì le 。 jíbìng zài huāng zhīshàng ， gāo zhīxià ， yòng jiǔfǎ gōngzhì bùxíng ， zhāzhēn yòu dá bùdào ， chī tāngyào ， qí xiàolì yě dá bùdào 。 zhèbìng shì shízài méifǎzi zhì lā 。 ”

jìnjǐnggōngtīng le ， xīnxiǎng yīshēng suǒshuō ， guǒrán yànzhèng le zìjǐ mèngjiàn de liǎnggè xiǎohái de duìhuà ， biàndiǎn le diǎntóu shuō ： “ nǐ de yīshù zhēn gāomíng a ！ ” shuō bì ， jiào rén sòng le yífèn hòulǐ gěi yīshēng ， ràng tā huí qínguó qù le 。
lìjù
4 . jǐnguǎn yéye yǐjīng bìngrùgāohuāng ， dàn tā lètiān xiàngshàng de jīngshén zhíde wǒmen měi yīgè rén de xuéxí 。
liù . zhège bìngrén yǐ bìngrùgāohuāng , zhìhǎo de jīhuì yǐjīng hěnxiǎo le 。
7 . tāmen zài zhèyàng húgǎo xiàqù ， wèntí zhōngjiàng bìngrùgāohuāng ， nányǐ wǎnjiù 。
bā . rǎnshàng dúyǐn ruò bùnéng lìjí jièduàn ， dào le bìngrùgāohuāng shí ， xiǎngjiè yě méiyòng le 。
jiǔ . rúguǒ sīniàn shì zhǒngbìng ， wǒ yǐ bìngrùgāohuāng ； rúguǒ jùlí shì zhǒng měi ， wǒ yǐ chǒulòu zhìjí ； rúguǒ àiqíng shì zài fànzuì ， wǒ yǐ bèipàn sǐxíng ； rúguǒ ài nǐ xūyào bēngkuì ， wǒ zhìsǐbùhuǐ ， zhǐyào nǐ kāixīn jiù měi ！
shíyī . rǎnshàng dúyǐn ruò bùnéng lìjí jièduàn ， dào le bìngrùgāohuāng shí ， xiǎngjiè yě méiyòng le 。
yīèr . zhèxiē dǎitú zhēnshi èxí nángǎi ， bìngrùgāohuāng ， xīwàng fǎguān pànyǐ jíxíng ！
yī4 . jīnrì yǐ bìngrùgāohuāng dào zhèbān zuǐliǎn 。
yībā . cóng jiǎnyàn bàogào láikàn ， tā yǐ bìngrùgāohuāng ， qíngkuàng hěn bù lèguān 。
yījiǔ . zhèzhǒng rén èxìng shēnzhí ， zǎoyǐ bìngrùgāohuāng ， guāngyòng huà quàn yǐ méiyǒu yòng le 。
èryī . biǎnquè fāxiàn càihuángōng yǐ shì bìngrùgāohuāng , biàn táowǎng qínguó qù le 。
èrèr . zhèjiā gōngsī yóuyú chángqī zījīnzhōuzhuǎn bù kāi ， yǐ shì bìngrùgāohuāng ， zǎowǎn yǒu dǎobì de yītiān a ！
èr4 . nàwèi lǎoxiānshēng suīrán zhīdào zìjǐ bìngrùgāohuāng ， dàn réngrán jiānchí cānyù jìdìng de gōngyìhuódòng 。
èrliù . wú guān liúqí guòyú jiǔsè ， bìngrùgāohuāng ， jīn jiànmiàn huáng léishòu ， qìchuǎn ǒuxuè ， bùguò bànnián ， qírén bìsǐ 。
èrjiǔ . wǒ yě bù zhīdào wǒ zhèyàng de zhuàngkuàng shìcóng shénme shíhou kāishǐ de ， kě jiùshì yǒuxiē bìngrùgāohuāng le 。

The idiom "disease into the cream" means that the cream is the apex fat in ancient times, the heart and the diaphragm are between the heart and the diaphragm, and the place where the medicine is not effective. It means that the disease has become so critical that it cannot be cured. It also means that things have reached a point of no return.

This idiom comes from "Zuo Zhuan. Ten Years of Cheng Gong", and it is impossible to do anything. Above the blind, under the ointment, it is impossible to attack, it cannot be reached, and the medicine cannot reach it, so it cannot be done.

During the Spring and Autumn Period, Jin Jinggong was seriously ill once. He heard that there was a doctor with excellent medical skills in Qin State, so he sent someone to invite him.

The doctor hasn't arrived yet. Jin Jinggong had a dream in a trance. He dreamed of two children talking quietly beside him.

One said: "The brilliant doctor is coming soon, I think we are doomed this time, where should we hide?" The other child said: "It's nothing to be afraid of, let's hide on top of the blind, Under the ointment, no matter how he uses medicine, we can't do anything."

After a while, a famous doctor from the state of Qin arrived, and was immediately invited into Jin Jinggong's bedroom to treat Jin Jinggong. Under the ointment, moxibustion can’t be used to treat it, acupuncture can’t achieve it, and decoction can’t achieve its effect. There is really no way to cure this disease.”

After hearing this, Jin Jinggong thought to himself that what the doctor said really verified the conversation between the two children in his dream, so he nodded and said, "Your medical skills are really superb!" To the doctor, let him go back to Qin.
Example sentences
4. Although grandpa is terminally ill, his optimistic spirit is worth learning from each of us.
6. The patient is terminally ill and the chances of recovery are slim.
7. If they continue to mess around like this, the problem will eventually become fatal and irreparable.
8. If you cannot quit drug addiction immediately, it will be useless to try to quit when the disease is terminal.
9. If missing is a kind of disease, I am already dying; if distance is a kind of beauty, I am already ugly; if love is a crime, I have been sentenced to death; if loving you needs to collapse, I will never regret it until I die, as long as you Happy is beautiful!
11. If you cannot quit drug addiction immediately, it will be useless to try to quit when the disease is terminal.
12. These gangsters are really bad habits and are dying of illness. I hope the judge will sentence them to death!
14. Today, he is so ill that he has such a face.
18. Judging from the examination report, he is terminally ill and his condition is not optimistic.
19. This kind of person is deeply rooted in malignancy and is already terminally ill. It is useless to persuade him only with words.
21. Bian Que found that Cai Huan was dying, so he fled to Qin.
22. Due to long-term capital turnover, this company is already dying of illness, and it will go bankrupt sooner or later!
24. Although the old man knew that he was dying, he still insisted on participating in the established public welfare activities.
26. In my opinion, Liu Qi is too sensual and terminally ill. When I meet him today, he is yellow and thin, he is asthmatic and vomits blood. Within half a year, he will die.
29. I don't know when my condition started, but it's just a terminal illness.
.

El modismo "enfermedad en la crema" significa que la crema es el vértice de la grasa en la antigüedad, el corazón y el diafragma están entre el corazón y el diafragma, y ​​el lugar donde la medicina no es efectiva. Significa que la enfermedad se ha vuelto tan crítica que no se puede curar. También significa que las cosas han llegado a un punto sin retorno.

Este modismo proviene de "Zuo Zhuan. Diez años de Cheng Gong", y es imposible hacer nada. Por encima del ciego, debajo del ungüento, es imposible atacar, no se puede alcanzar, y la medicina no puede alcanzarlo, por lo que no se puede hacer.

Durante el período de primavera y otoño, Jin Jinggong estuvo gravemente enfermo una vez. Se enteró de que había un médico con excelentes habilidades médicas en el estado de Qin, por lo que envió a alguien para invitarlo.

El médico aún no ha llegado. Jin Jinggong tuvo un sueño en trance. Soñó con dos niños hablando en voz baja a su lado.

Uno dijo: "El doctor brillante viene pronto, creo que estamos condenados esta vez, ¿dónde debemos escondernos?" El otro niño dijo: "No hay nada que temer, escondámonos encima de la persiana, debajo del ungüento, no importa cómo use la medicina, no podemos hacer nada".

Después de un tiempo, llegó un médico famoso del estado de Qin e inmediatamente fue invitado a la habitación de Jin Jinggong para tratar a Jin Jinggong. Bajo el ungüento, la moxibustión no se puede usar para tratarlo, la acupuntura no puede lograrlo y la decocción no puede lograr su efecto Realmente no hay forma de curar esta enfermedad ".

Después de escuchar esto, Jin Jinggong pensó para sí mismo que lo que dijo el médico realmente verificó la conversación entre los dos niños en su sueño, por lo que asintió y dijo: "¡Tus habilidades médicas son realmente excelentes!" Qin.
oraciones de ejemplo
4. Aunque el abuelo tiene una enfermedad terminal, vale la pena aprender de cada uno de nosotros su espíritu optimista.
6. El paciente tiene una enfermedad terminal y las posibilidades de recuperación son escasas.
7. Si continúan jugando así, el problema eventualmente se volverá fatal e irreparable.
8. Si no puedes dejar la adicción a las drogas inmediatamente, de nada te servirá tratar de dejarla cuando la enfermedad sea terminal.
9. Si extrañar es una especie de enfermedad, ya me estoy muriendo, si la distancia es una especie de belleza, ya soy feo, si amar es un crimen, me han condenado a muerte, si amarte necesita colapsar, lo haré. Nunca te arrepientas hasta que muera, siempre y cuando seas feliz ¡Feliz es hermoso!
11. Si no puedes dejar la adicción a las drogas inmediatamente, de nada te servirá tratar de dejarla cuando la enfermedad sea terminal.
12. Estos pandilleros son de muy malas costumbres y se están muriendo de enfermedad ¡Espero que el juez los condene a muerte!
14. Hoy está tan enfermo que tiene esa cara.
18. A juzgar por el informe del examen, tiene una enfermedad terminal y su estado no es optimista.
19. Este tipo de persona está profundamente arraigada en la malignidad y ya está en fase terminal, es inútil persuadirlo solo con palabras.
21. Bian Que descubrió que Cai Huan se estaba muriendo, así que huyó a Qin.
22. Debido a la rotación de capital a largo plazo, esta empresa ya se está muriendo de enfermedad, ¡y tarde o temprano irá a la quiebra!
24. Aunque el anciano sabía que se estaba muriendo, todavía insistía en participar en las actividades de bienestar público establecidas.
26. En mi opinión, Liu Qi es demasiado sensual y tiene una enfermedad terminal. Cuando lo conocí hoy, está amarillo y delgado, es asmático y vomita sangre. Dentro de medio año, morirá.
29. No sé cuándo comenzó mi condición, pero es solo una enfermedad terminal.
.

L'idiome "maladie dans la crème" signifie que la crème est la graisse au sommet dans les temps anciens, le cœur et le diaphragme sont entre le cœur et le diaphragme, et l'endroit où le médicament n'est pas efficace. Cela signifie que la maladie est devenue si grave qu'elle ne peut être guérie. Cela signifie également que les choses ont atteint un point de non-retour.

Cet idiome vient de « Zuo Zhuan. Dix ans de Cheng Gong », et il est impossible de faire quoi que ce soit. Au-dessus de l'aveugle, sous la pommade, il est impossible d'attaquer, on ne peut pas l'atteindre, et le médicament ne peut pas l'atteindre, donc on ne peut pas le faire.

Au cours de la période du printemps et de l'automne, Jin Jinggong a été gravement malade une fois. Il a entendu dire qu'il y avait un médecin avec d'excellentes compétences médicales dans l'État de Qin, alors il a envoyé quelqu'un pour l'inviter.

Le médecin n'est pas encore arrivé. Jin Jinggong a fait un rêve en transe. Il rêva de deux enfants qui parlaient doucement à côté de lui.

L'un a dit : "Le brillant docteur arrive bientôt, je pense que nous sommes condamnés cette fois, où devrions-nous nous cacher ?" L'autre enfant a dit : "Il n'y a rien à craindre, cachons-nous au-dessus du store, Sous la pommade, peu importe comment il utilise les médicaments, nous ne pouvons rien faire."

Au bout d'un moment, un médecin célèbre de l'état de Qin est arrivé et a été immédiatement invité dans la chambre de Jin Jinggong pour soigner Jin Jinggong. Sous la pommade, la moxibustion ne peut pas être utilisée pour le traiter, l'acupuncture ne peut pas y parvenir et la décoction ne peut pas produire son effet. Il n'y a vraiment aucun moyen de guérir cette maladie.

Après avoir entendu cela, Jin Jinggong s'est dit que ce que le médecin avait dit confirmait vraiment la conversation entre les deux enfants dans son rêve, alors il a hoché la tête et a dit: "Vos compétences médicales sont vraiment superbes!" Au médecin, laissez-le retourner à Qin.
Exemples de phrases
4. Bien que grand-père soit en phase terminale, son esprit optimiste vaut la peine d'être appris de chacun de nous.
6. Le patient est en phase terminale et les chances de guérison sont minces.
7. S'ils continuent à déconner comme ça, le problème finira par devenir fatal et irréparable.
8. Si vous ne pouvez pas arrêter la toxicomanie immédiatement, il sera inutile d'essayer d'arrêter lorsque la maladie est en phase terminale.
9. Si le manque est une sorte de maladie, je suis déjà en train de mourir ; si la distance est une sorte de beauté, je suis déjà laide ; si l'amour est un crime, j'ai été condamné à mort ; si t'aimer doit s'effondrer, je le ferai ne le regretterez jamais jusqu'à ma mort, tant que vous Happy est beau!
11. Si vous ne pouvez pas arrêter la toxicomanie immédiatement, il sera inutile d'essayer d'arrêter lorsque la maladie est en phase terminale.
12. Ces gangsters ont vraiment de mauvaises habitudes et meurent de maladie, j'espère que le juge les condamnera à mort !
14. Aujourd'hui, il est tellement malade qu'il a un tel visage.
18. À en juger par le rapport d'examen, il est en phase terminale et son état n'est pas optimiste.
19. Ce genre de personne est profondément enraciné dans la malignité et est déjà en phase terminale, il est inutile de le persuader uniquement avec des mots.
21. Bian Que a découvert que Cai Huan était en train de mourir, alors il s'est enfui à Qin.
22. En raison de la rotation du capital à long terme, cette entreprise est déjà en train de mourir de maladie et elle fera faillite tôt ou tard !
24. Bien que le vieil homme sache qu'il était en train de mourir, il a quand même insisté pour participer aux activités de bien-être public établies.
26. À mon avis, Liu Qi est trop sensuel et en phase terminale. Quand je le rencontre aujourd'hui, il est jaune et maigre, il est asthmatique et vomit du sang. Dans six mois, il mourra.
29. Je ne sais pas quand mon état a commencé, mais ce n'est qu'une maladie en phase terminale.
.

「クリームに病」という慣用句は、古くはクリームが頂点の脂肪、心臓と横隔膜が心臓と横隔膜の間にあり、薬が効かないところを意味します。これは、病気が非常に重篤になり、治癒できないことを意味します。それはまた、物事が後戻りできない点に達したことを意味します。

このイディオムは「Zuo Zhuan. Ten Years of Cheng Gong」から来ており、何もすることはできません。盲目の上、軟膏の下では、攻撃できず、届かず、薬も届かないので、できません。

春秋時代、金景公は重病にかかり、秦国に医術の優れた医者がいると聞いて、人を送って彼を招待した。

医者はまだ来ていません。ジン・ジンゴンはトランス状態で夢を見ました。彼は二人の子供が彼のそばで静かに話している夢を見た.

一人は言った：「優秀な医者がもうすぐ来る、私たちは今度は運命にあると思う、どこに隠れるべきか？」もう一人の子供は言った：「恐れることは何もありません、ブラインドの上に隠れましょう、軟膏の下に、彼がどんなに薬を使っても、私たちは何もできません。」

しばらくして、秦国の有名な医者が到着し、すぐにジンジンゴンの寝室に招待され、ジンジンゴンを治療しました.軟膏の下では、灸は治療に使用できず、鍼治療はそれを達成できず、煎じ薬を使用できませんその効果を達成することはできません.この病気を治す方法は本当にありません.

これを聞いた後、ジン・ジンゴンは医者が言ったことは夢の中で二人の子供の間の会話を本当に証明したと思ったので、うなずいて「あなたの医療技術は本当に素晴らしいです！」秦。
例文
4. おじいちゃんは末期の病気ですが、彼の楽観的な精神は私たち一人一人から学ぶ価値があります。
6. 患者は末期症状で、回復の見込みはほとんどありません。
7. 彼らがこのようにいじり続けると、問題は最終的に致命的で取り返しのつかないものになります。
8. 薬物中毒をすぐにやめられなければ、病気が末期になってからやめようとしても無駄です。
9. 行方不明が一種の病気であるなら、私はすでに死んでいる;距離が一種の美しさであるなら、私はすでに醜いです.愛が犯罪であるなら、私は死刑を宣告されています.あなたを愛することが崩壊する必要があるなら、私はそうします.死ぬまで後悔するな、君がいる限りハッピーは美しい！
11. 薬物中毒をすぐにやめられなければ、病気が末期になってからやめようとしても無駄です。
12. これらの暴力団は本当に悪い習慣であり、病気で死んでいます. 裁判官が彼らに死刑を宣告することを願っています!
14. 今日、彼はとても病気で、こんな顔をしています。
18. 検査報告書から判断すると、彼は末期症状であり、彼の状態は楽観的ではありません。
19. このような人は悪性が根強く、すでに末期症状に陥っているので、言葉だけで説得しても無駄だ。
21. 扁鵲は、蔡煥が死にかけていることを知ったので、秦に逃げた。
22. 長期の資本回転により、この会社はすでに病死しており、遅かれ早かれ倒産するでしょう!
24. 老人は自分が死にかけていることを知っていたが、確立された公益活動に参加することを主張した.
26. 私の意見では、劉チーはあまりに官能的で末期症状で、今日彼に会ったとき、彼は黄色くてやせていて、喘息で血を吐いていて、半年以内に死んでしまいます。
29. いつ病気になったのかわかりませんが、ただの末期症状です。
.

Die Redewendung „Krankheit in der Creme“ bedeutet, dass die Creme in der Antike das Spitzenfett war, das Herz und das Zwerchfell zwischen Herz und Zwerchfell waren und der Ort, an dem die Medizin nicht wirkte. Das bedeutet, dass die Krankheit so kritisch geworden ist, dass sie nicht geheilt werden kann. Es bedeutet auch, dass die Dinge einen Punkt erreicht haben, an dem es kein Zurück mehr gibt.

Diese Redewendung kommt von „Zuo Zhuan. Zehn Jahre Cheng Gong“, und es ist unmöglich, irgendetwas zu tun. Über dem Blind, unter der Salbe ist es unmöglich anzugreifen, es kann nicht erreicht werden, und die Medizin kann es nicht erreichen, also kann es nicht getan werden.

Während der Frühlings- und Herbstperiode war Jin Jinggong einmal schwer krank und hörte, dass es im Staat Qin einen Arzt mit hervorragenden medizinischen Fähigkeiten gab, also schickte er jemanden, der ihn einlud.

Der Arzt ist noch nicht da. Jin Jinggong hatte einen Traum in Trance. Er träumte von zwei Kindern, die sich leise neben ihm unterhielten.

Das eine sagte: „Der brillante Arzt kommt bald, ich denke, wir sind dieses Mal verloren, wo sollen wir uns verstecken? Egal wie er Medizin verwendet, wir können nichts tun."

Nach einer Weile kam ein berühmter Arzt aus dem Bundesstaat Qin und wurde sofort in Jin Jinggongs Schlafzimmer eingeladen, um Jin Jinggong zu behandeln.Unter der Salbe kann Moxibustion nicht zur Behandlung verwendet werden, Akupunktur kann es nicht erreichen, und Abkochung kann seine Wirkung nicht erzielen. Es gibt wirklich keine Möglichkeit, diese Krankheit zu heilen.“

Nachdem er dies gehört hatte, dachte Jin Jinggong bei sich, dass das, was der Arzt sagte, wirklich das Gespräch zwischen den beiden Kindern in seinem Traum bestätigte, also nickte er und sagte: „Ihre medizinischen Fähigkeiten sind wirklich hervorragend!“ Lassen Sie ihn zum Arzt zurückgehen Qin.
Beispielsätze
4. Obwohl Opa todkrank ist, lohnt es sich, von jedem von uns seinen optimistischen Geist zu lernen.
6. Der Patient ist todkrank und die Heilungschancen sind gering.
7. Wenn sie weiterhin so herumspielen, wird das Problem schließlich fatal und irreparabel.
8. Wenn Sie die Drogenabhängigkeit nicht sofort beenden können, ist es sinnlos, zu versuchen, damit aufzuhören, wenn die Krankheit im Endstadium ist.
9. Wenn Vermissen eine Art Krankheit ist, sterbe ich bereits, wenn Entfernung eine Art Schönheit ist, bin ich bereits hässlich, wenn Liebe ein Verbrechen ist, wurde ich zum Tode verurteilt, wenn Liebe zu dir zusammenbrechen muss, werde ich es tun bereue es nie, bis ich sterbe, solange du glücklich bist, ist schön!
11. Wenn Sie die Drogenabhängigkeit nicht sofort beenden können, ist es sinnlos, zu versuchen, damit aufzuhören, wenn die Krankheit im Endstadium ist.
12. Diese Gangster sind wirklich schlechte Angewohnheiten und sterben an einer Krankheit. Ich hoffe, der Richter wird sie zum Tode verurteilen!
14. Heute ist er so krank, dass er so ein Gesicht hat.
18. Dem Untersuchungsbericht nach zu urteilen, ist er todkrank und sein Zustand ist nicht optimistisch.
19. Diese Art von Person ist tief in Malignität verwurzelt und bereits todkrank. Es ist nutzlos, ihn nur mit Worten zu überzeugen.
21. Bian Que fand heraus, dass Cai Huan im Sterben lag, also floh er nach Qin.
22. Aufgrund des langfristigen Kapitalumschlags stirbt diese Firma bereits an einer Krankheit und wird früher oder später bankrott gehen!
24. Obwohl der alte Mann wusste, dass er im Sterben lag, bestand er dennoch darauf, an den etablierten gemeinnützigen Aktivitäten teilzunehmen.
26. Meiner Meinung nach ist Liu Qi zu sinnlich und todkrank. Wenn ich ihn heute treffe, ist er gelb und dünn, er hat Asthma und erbricht Blut. Innerhalb eines halben Jahres wird er sterben.
29. Ich weiß nicht, wann mein Zustand begonnen hat, aber es ist nur eine unheilbare Krankheit.
.