chūchù : 《 zuǒzhuàn xiānggōng shísìnián 》 xúnyǎnlìng yuē ： “ jīmíng ér jià ， jījǐngyí zào ， wéiyú mǎshǒushìzhān 。

【 shìyì 】 : “ zhān ” shì kàn de yìsi 。 zhèzé chéngyǔ de běnyì shì ， zuòzhàn shì shìbīng kànzhe zhǔjiàng de mǎtóu juédìng xíngdòng de fāngxiàng 。 xiànzài yònglái bǐyù fúcóng zhǐhuī huòzhě lèyú zhuīsuí 。

【 gùshi 】 ： zhànguó shí ， jìnnàogōng liánhé le shíèrgè zhūhóuguó gōngfá qínguó ， zhǐhuī liánjūn de shì jìnguó de dàjiàng xún yǎn 。

gǒu yǎn yuányǐwéi shíèr guóliánjūn gōngqín 。 qínjūn yīdìng huì jīnghuāngshīcuò 。 bùliào jǐnggōng yǐjīng dézhī liánjūn xīn bùqí ， shìqì bùzhèn ， suǒyǐ háobù dǎnqiè ， bìng bùxiǎng qiúhé 。 gǒu yǎn méiyǒu bànfǎ ， zhǐdé zhǔnbèi dǎzhàng ， tā xiàng quánjūn jiànglǐng fābùmìnglìng shuō ： “ míngtiān zǎochén 。 jī yī jiào jiù kāishǐ jiàmǎ tàochē chūfā 。 gèjūn dū yào tiánpíng shuǐjǐng ， chāidiào lúzào 。 zuòzhàn de shíhou ， quánjūn jiàng tǔ dū yào kàn wǒ de mǎtóu láidìng xíngdòng de fāngxiàng 。 wǒ bēn xiàng nàli ， dàjiā jiù gēnzhe bēn xiàng nàli 。 ”

xiǎngbudào gǒu yǎn de xiàjūn jiànglǐng rènwéi ， gǒu yǎn zhè yáng zhǐlìng ， dà zhuānhèng le ， fǎngǎn tā shuō ： “ jìnguó cóngwèi xiàguò zhèyàng de mìnglìng ， wèishénme yào tīng tā de ？ hǎo ， tā mǎtóu xiàngxī ， wǒ piānyào xiàngdōng 。 ”

jiànglǐng de fùshǒu shuō ： “ tā shì wǒmen de tóu ， wǒ tīng tā de 。 ” yúshì yě shuàilǐng zìjǐ de duìwǔ cháodōng ér qù ： zhèyàngyīlái ， quánjūn dùnshí hùnluàn qǐlai 。

gǒu yǎn shīqù le xiàjūn ， yǎngtiān tàn dào ： “ jìrán xià de mìnglìng bùnéng zhíxíng ， jiù bùhuì yǒu qǔshèng de xīwàng ， yī jiāozhàn kěndìng ràng qínjūn dédào hǎochu 。 ” tā zhǐhǎo xiàlìng jiàng quánjūn chèhuíqù 。
lìjù
èr jīnyè xíngdòng , wéi mǎshǒushìzhān 。
sān èrzhàn qījiān rénmen duì tā mǎshǒushìzhān ， xiāngxìn tā shì wéiyī néngdài tāmen bǎituōkùnjìng de lǐngxiù 。
sì nǐ bùbì quántīng tāmen dehuà ， wéi tāmen mǎshǒushìzhān 。
wǔ shízhuāng hé diànzichǎnpǐn gāi rúhé shèjì ， yě wéinǚ xuésheng mǎshǒushìzhān 。
liù yuàn shādí zhě , wéiyǔ mǎshǒushìzhān !
bā nǐ lǐngdǎo wǒmen gān bā ， wǒmen wéi nǐ mǎshǒushìzhān 。
shí tājìn yīnián bàn yǐlái suīchángyī dàshuài zhī mǎshǒushìzhān ， ránér tā bùshì dàshuài bùjiàng ， yě bùhuì qūjūrén xià 。
shíyī zhège rén méiyǒu gèrénjiànjiě , wéiyǒu mǎshǒushìzhān 。
shíèr xiǎnrán ， bùfen hónglǐng yuángōng yīrán yǐdǎng mǎshǒushìzhān 。
shísān zài jūnduì lǐ ， shìbīng bìxū yǐ zhǎngguān de mìnglìng mǎshǒushìzhān ， bùnéng yǒusuǒ chíyí 。
shísì zài duìfu ōuméng nàxiē lìngrénshēngyàn de guīdìng fāngmiàn wéi yīngguó mǎshǒushìzhān 。
shíwǔ zhège qǐhuààn shì nǐ tíchū ， wǒmen jiù yǐ nǐ mǎshǒushìzhān ， quánlì pèihé 。
shíliù zhège rén méiyǒu gèrénjiànjiě , wéi mǎshǒushìzhān 。
shíqī tā suīrán shì wǒmen de lǐngdǎo ， dàn yào fēnqīng duìcuò bùnéng mǎshǒushìzhān ， mángmù zhuīsuí 。
shíbā zàicǐzhīqián ， yìnní yīzhí wéizhōngtài liǎngguó mǎshǒushìzhān ， zài yǎngài shíqíng de nítán zhōng yuèxiànyuèshēn 。
shíjiǔ nàme xiāngyìng de ， yǐsèliè de lìyì jiù zàiyú wéi měiguó mǎshǒushìzhān ， jǐngēn měiguó de zhèngcè 。
èrshí zài jūnduì lǐ ， shìbīng bìxū yǐ zhǎngguān de mìnglìng mǎshǒushìzhān ， bùnéng yǒusuǒ chíyí 。
èrshíyī tā zhǐchū ， rúguǒ zhōngguó rènwéi imf wéi měiguó mǎshǒushìzhān ， nàme ， yǔ zhōngguó dǎjiāodào de duōbiān tújìng jiù bùhuì zòuxiào 。
èrshísì tóuháng zhǐshì fúwùtígōngshāng ， yīnggāi yóu nǐ lái gàosu tāmen shénme shì zhòngyào de ； ér bùshì xiāngfǎn ， nǐ wéi tāmen mǎshǒushìzhān 。
èrshíwǔ gāidǎng yǐjīng zài qiángdiào ， tāmen huánhuì yǐ yīngguónǚwáng wéi guójiāyuánshǒu ràng bbc de guǎngbō diànshìjiémù hángài sūgélán yóu yīngguó yāngháng juédìng qí jīběn lìlǜ zài duìfu ōuméng nàxiē lìngrénshēngyàn de guīdìng fāngmiàn wéi yīngguó mǎshǒushìzhān 。
èrshíliù yīncǐ ， fǎguó lìtǐng déguó duì éluósī de wēnhé shǒuduàn ， tóngshí zài zhīchí imf cānyù shū kùn hé duì guòdù jièdài guójiā shíshī gēng yánlì chéngfá cuòshī děng wèntí shàng ， dū wéi bólín mǎshǒushìzhān 。
èrshíqī zài jīnróngwēijī zhōng ， dǎng déchū le zhèngquè de jiélùn ， bùbǐ yǐwǎng zhōngguó wéi wàiguórén mǎshǒushìzhān ， wàiguó tóuzīzhě gēng xūyào zhōngguó 。
èrshíbā tā suīrán méixuǎnshàng lǐshìzhǎng ， dàn réng hěn yǒu fēngdù dì biǎoshì huìyǐ xīn lǐshìzhǎng mǎshǒushìzhān ， jìxù wéi gōnghuì xiàomìng 。
sānshí

Source: "Zuo Zhuan·Xiang Gong Fourteen Years" Xun Yanling said: "When the rooster crows, drive, the base well is destroyed, and the horse is the only one to look forward.

【Interpretation】: "Zhan" means to see. The original meaning of this idiom is that in combat, soldiers look at the general's horse's head to decide the direction of action. It is now used as a metaphor for obedience to command or willingness to follow.

[Story]: During the Warring States period, Duke Jinnao united twelve vassal states to attack Qin State, and the general of Jin State Xun Yan commanded the allied forces.

Gou Yan originally thought that the twelve-nation coalition would attack Qin. Qin Jun will definitely panic. Unexpectedly, Duke Jing had already learned that the coalition forces were in disarray and their morale was low, so he was not timid and did not want to seek peace. Gou Yan had no choice but to prepare for battle. He issued an order to the generals of the army and said: "Tomorrow morning. As soon as the rooster crows, we will start driving a horse-drawn cart. All armies must fill up the wells and dismantle the stoves. All the soldiers and generals will look at my horse's head to determine the direction of action. Where I run, everyone will follow."

Unexpectedly, Gou Yan’s subordinate generals thought that Gou Yan’s pretentious order was tyrannical, and he disliked him and said, “The state of Jin has never issued such an order, so why should we listen to him? Well, his horse’s head is facing west, and I’m leaning towards it.” Go east."

The general's deputy said: "He is our leader, and I listen to him." So he also led his team to the east: in this way, the whole army suddenly became confused.

Gou Yan lost his way and looked up to the sky and sighed: "Since the order cannot be carried out, there is no hope of victory. A battle will definitely benefit the Qin army." He had to order the entire army to withdraw.
Example sentences
Two, to act tonight, only follow the lead.
3. During World War II, people looked up to him and believed that he was the only leader who could bring them out of trouble.
4. You don't have to listen to them all, but they follow suit.
Fifth, how to design fashion and electronic products, only female students follow the lead.
Sixth, those who are willing to kill the enemy will only follow the lead!
Eight, you lead us to do it, we only follow your lead.
10. Although he has often followed the commander-in-chief for the past year and a half, he is not a general of the commander-in-chief, nor will he be inferior to others.
11. This person has no personal opinion, only the leader of the horse.
12. Apparently, some red-collar workers are still following the Party leadership.
13. In the army, soldiers must follow the orders of their commanders without hesitation.
14. The UK is the leader in dealing with the blandishments of the EU.
15. You proposed this plan, and we will follow your example and fully cooperate.
16. This person has no personal opinion, only follow the lead.
17. Although he is our leader, we must distinguish between right and wrong and cannot follow the horse's head and follow blindly.
18. Prior to this, Indonesia had always followed the lead of China and Thailand, sinking deeper and deeper into the quagmire of covering up the truth.
19. Correspondingly, Israel's interest lies in following the US policy closely.
20. In the army, soldiers must follow the orders of their commanders without hesitation.
21. He pointed out that the multilateral approach to dealing with China will not work if China believes that the imf is following the lead of the United States.
24. Investment banks are just service providers. It is up to you to tell them what is important;
25. The party is already emphasizing that they will also have the queen as head of state, have scotland covered by the bbc, let the central bank set its base interest rate, and look to the british leader in dealing with the EU's obnoxious rules .
26. Therefore, France supports Germany's moderate approach to Russia. At the same time, it supports the IMF's participation in the bailout and imposes stricter punishment measures on countries that borrow excessively.
27. In the midst of the financial crisis, the party came to the correct conclusion that foreign investors need China more than before.
28. Although he was not elected as the chairman of the board of directors, he still said in a very gracious manner that he would follow the lead of the new chairman of the board and continue to serve the union.
thirty,.

Fuente: "Zuo Zhuan·Xiang Gong catorce años" Xun Yanling dijo: "Cuando el gallo canta, conduce, el pozo base se destruye y el caballo es el único que mira hacia adelante.

【Interpretación】: "Zhan" significa ver. El significado original de este modismo es que en combate, los soldados miran la cabeza del caballo del general para decidir la dirección de la acción. Ahora se usa como una metáfora de la obediencia al mando o la voluntad de seguir.

[Historia]: Durante el período de los Reinos Combatientes, el duque Jinnao unió doce estados vasallos para atacar el estado de Qin, y el general del estado de Jin, Xun Yan, comandó las fuerzas aliadas.

Gou Yan pensó originalmente que la coalición de doce naciones atacaría a Qin. Qin Jun definitivamente entrará en pánico. Inesperadamente, el duque Jing ya se había enterado de que las fuerzas de la coalición estaban desordenadas y que su moral estaba baja, por lo que no era tímido y no quería buscar la paz. Gou Yan no tuvo más remedio que prepararse para la batalla. Dio una orden a los generales del ejército y dijo: "Mañana por la mañana. Tan pronto como el gallo cante, comenzaremos a conducir un carro tirado por caballos. Todos los ejércitos deben llenarse". los pozos y desmantelar las estufas. Todos los soldados y generales mirarán la cabeza de mi caballo para determinar la dirección de la acción. Donde yo corra, todos me seguirán".

Inesperadamente, los generales subordinados de Gou Yan pensaron que la orden pretenciosa de Gou Yan era tiránica, no le agradaba y dijo: "El estado de Jin nunca ha emitido tal orden, entonces, ¿por qué deberíamos escucharlo? Bueno, la cabeza de su caballo está mirando hacia el oeste". , y me inclino hacia él. "Ve hacia el este".

El diputado del general dijo: "Él es nuestro líder, y lo escucho." Entonces él también llevó a su equipo hacia el este: de esta manera, todo el ejército de repente se confundió.

Gou Yan se perdió y miró hacia el cielo y suspiró: "Dado que la orden no se puede llevar a cabo, no hay esperanza de victoria. Una batalla definitivamente beneficiará al ejército de Qin".
oraciones de ejemplo
Dos, para actuar esta noche, solo sigue el ejemplo.
3. Durante la Segunda Guerra Mundial, la gente lo admiraba y creía que él era el único líder que podía sacarlos de problemas.
4. No tienes que escucharlos a todos, pero ellos hacen lo mismo.
En quinto lugar, cómo diseñar moda y productos electrónicos, solo las estudiantes siguen el ejemplo.
Sexto, ¡aquellos que estén dispuestos a matar al enemigo solo seguirán el ejemplo!
Ocho, nos llevas a hacerlo, solo seguimos tu ejemplo.
10. Aunque a menudo ha seguido al comandante en jefe durante el último año y medio, no es un general del comandante en jefe, ni será inferior a los demás.
11. Esta persona no tiene opinión personal, solo el líder del caballo.
12. Aparentemente, algunos trabajadores de cuello rojo todavía siguen a la dirección del Partido.
13. En el ejército, los soldados deben seguir las órdenes de sus comandantes sin dudarlo.
14. El Reino Unido es el líder en el tratamiento de los halagos de la UE.
15. Usted propuso este plan y seguiremos su ejemplo y cooperaremos plenamente.
16. Esta persona no tiene una opinión personal, solo sigue el ejemplo.
17. Aunque él es nuestro líder, debemos distinguir entre el bien y el mal y no podemos seguir la cabeza del caballo y seguir a ciegas.
18. Antes de esto, Indonesia siempre había seguido el ejemplo de China y Tailandia, hundiéndose más y más en el atolladero de encubrir la verdad.
19. En consecuencia, el interés de Israel radica en seguir de cerca la política estadounidense.
20. En el ejército, los soldados deben seguir las órdenes de sus comandantes sin dudarlo.
21. Señaló que el enfoque multilateral para tratar con China no funcionará si China cree que el FMI está siguiendo el ejemplo de Estados Unidos.
24. Los bancos de inversión son solo proveedores de servicios, depende de usted decirles lo que es importante;
25. El partido ya está enfatizando que también tendrán a la reina como jefa de estado, tendrán a Escocia cubierta por la bbc, dejarán que el banco central fije su tasa de interés base y mirarán al líder británico para lidiar con las odiosas reglas de la UE.
26. Por lo tanto, Francia apoya el enfoque moderado de Alemania hacia Rusia, al mismo tiempo que apoya la participación del FMI en el rescate e impone medidas de castigo más estrictas a los países que se endeudan en exceso.
27. En medio de la crisis financiera, el partido llegó a la conclusión correcta de que los inversores extranjeros necesitan a China más que antes.
28. Aunque no fue elegido como presidente de la junta directiva, aun así dijo de manera muy amable que seguiría el ejemplo del nuevo presidente de la junta y continuaría sirviendo al sindicato.
treinta,.

Source: "Zuo Zhuan·Xiang Gong quatorze ans" Xun Yanling a déclaré: "Quand le coq chante, conduisez, le puits de base est détruit et le cheval est le seul à regarder vers l'avant.

【Interprétation】 : "Zhan" signifie voir. Le sens original de cet idiome est qu'au combat, les soldats regardent la tête du cheval du général pour décider de la direction de l'action. Il est maintenant utilisé comme métaphore de l'obéissance au commandement ou de la volonté de suivre.

[Histoire] : Pendant la période des États en guerre, le duc Jinnao a uni douze États vassaux pour attaquer l'État de Qin, et le général de l'État de Jin Xun Yan a commandé les forces alliées.

Gou Yan pensait à l'origine que la coalition des douze nations attaquerait Qin. Qin Jun va définitivement paniquer. De manière inattendue, le duc Jing avait déjà appris que les forces de la coalition étaient en désarroi et que leur moral était bas, il n'était donc pas timide et ne voulait pas rechercher la paix. Gou Yan n'a eu d'autre choix que de se préparer au combat. Il a donné un ordre aux généraux de l'armée et a dit: "Demain matin. Dès que le coq chantera, nous commencerons à conduire une charrette tirée par des chevaux. Toutes les armées doivent remplir les puits et démonter les poêles. Tous les soldats et généraux regarderont la tête de mon cheval pour déterminer la direction de l'action. Là où je cours, tout le monde suivra.

De manière inattendue, les généraux subordonnés de Gou Yan pensaient que l'ordre prétentieux de Gou Yan était tyrannique, et il ne l'aimait pas et dit: "L'état de Jin n'a jamais émis un tel ordre, alors pourquoi devrions-nous l'écouter? Eh bien, la tête de son cheval est tournée vers l'ouest , et je penche vers lui. » Allez vers l'est.

L'adjoint du général a dit: "C'est notre chef, et je l'écoute." Il a donc également conduit son équipe vers l'est: de cette façon, toute l'armée est soudainement devenue confuse.

Gou Yan s'est égaré et a levé les yeux vers le ciel et a soupiré: "Puisque l'ordre ne peut être exécuté, il n'y a aucun espoir de victoire. Une bataille profitera certainement à l'armée Qin. " Il a dû ordonner à toute l'armée de se retirer.
Exemples de phrases
Deux, pour agir ce soir, ne faites que suivre l'exemple.
3. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les gens l'admiraient et croyaient qu'il était le seul chef qui pouvait les sortir des ennuis.
4. Vous n'êtes pas obligé de tous les écouter, mais ils emboîtent le pas.
Cinquièmement, comment concevoir des produits de mode et électroniques, seules les étudiantes suivent l'exemple.
Sixièmement, ceux qui sont prêts à tuer l'ennemi ne feront que suivre l'exemple !
Huit, vous nous conduisez à le faire, nous ne faisons que suivre votre exemple.
10. Bien qu'il ait souvent suivi le commandant en chef depuis un an et demi, il n'est pas un général du commandant en chef et ne sera pas inférieur aux autres.
11. Cette personne n'a pas d'opinion personnelle, seulement le meneur du cheval.
12. Apparemment, certains cols rouges suivent toujours la direction du Parti.
13. Dans l'armée, les soldats doivent suivre les ordres de leurs commandants sans hésitation.
14. Le Royaume-Uni est le leader dans la gestion des flatteries de l'UE.
15. Vous avez proposé ce plan, et nous suivrons votre exemple et coopérerons pleinement.
16. Cette personne n'a pas d'opinion personnelle, suivez seulement l'exemple.
17. Bien qu'il soit notre chef, nous devons faire la distinction entre le bien et le mal et ne pouvons pas suivre la tête du cheval et suivre aveuglément.
18. Auparavant, l'Indonésie avait toujours suivi l'exemple de la Chine et de la Thaïlande, s'enfonçant de plus en plus dans le bourbier de la dissimulation de la vérité.
19. De même, l'intérêt d'Israël est de suivre de près la politique américaine.
20. Dans l'armée, les soldats doivent suivre les ordres de leurs commandants sans hésitation.
21. Il a souligné que l'approche multilatérale pour traiter avec la Chine ne fonctionnera pas si la Chine estime que le FMI suit l'exemple des États-Unis.
24. Les banques d'investissement ne sont que des prestataires de services, à vous de leur dire ce qui est important ;
25. Le parti souligne déjà qu'il aura également la reine à la tête de l'État, couvrira l'Écosse par la BBC, laissera la banque centrale fixer son taux d'intérêt de base et se tournera vers le dirigeant britannique pour gérer les règles odieuses de l'UE.
26. La France soutient donc l'approche modérée de l'Allemagne vis-à-vis de la Russie, tout en soutenant la participation du FMI au plan de sauvetage et en imposant des sanctions plus sévères aux pays qui empruntent excessivement.
27. Au milieu de la crise financière, le parti est arrivé à la conclusion correcte que les investisseurs étrangers ont plus besoin de la Chine qu'auparavant.
28. Bien qu'il n'ait pas été élu président du conseil d'administration, il a tout de même dit d'une manière très aimable qu'il suivrait l'exemple du nouveau président du conseil et continuerait de servir le syndicat.
trente,.

出典：『左伝・香功十四年』の荀延齢は、「雄鶏が鳴くと、駆り立てられ、基地の井戸が破壊され、馬だけが前を向く。

【解釈】: 「Zhan」は見るという意味です。このイディオムの本来の意味は、戦闘において兵士が将軍の馬の頭を見て行動の方向を決めるというものです。現在では、命令への服従や従う意欲の比喩として使用されています。

【あらすじ】: 戦国時代、晋直公は12の属国を団結させて秦国を攻撃し、晋国の将軍である荀彬が連合軍を指揮した。

剛燕は当初、十二国連合が秦を攻撃すると考えていた。秦軍は間違いなくパニックになるでしょう。意外なことに、景公は連合軍が混乱していて士気が低いことをすでに知っていたので、臆病ではなく、平和を求めたくありませんでした。ゴウ・ヤンは戦いの準備をするしかなかった. 彼は軍の将軍に命令を出して言った.井戸を掘り、かまどを解体する。すべての兵士と将軍は、私の馬の頭を見て行動の方向を決定するだろう。私が走ったところには、誰もがついて来るだろう」

意外なことに、ゴウ・ヤンの配下の将軍たちは、ゴウ・ヤンの見栄を張った命令が暴君的であると考え、彼を嫌い、「晋国はそのような命令を出したことがないのに、なぜ彼の言うことを聞く必要があるのか​​ 。彼の馬の頭は西を向いている. 、そして私はそれに傾いています。 「東に行きます。」

将軍の代理は言った：「彼は私たちのリーダーであり、私は彼の言うことを聞きます。」 それで彼はまた彼のチームを東に導きました：このようにして、軍全体が突然混乱しました。

ゴー・ヤンは道に迷い、空を見上げてため息をついた：「命令を実行することができないので、勝利の見込みはない. 戦いは間違いなく秦軍に利益をもたらすだろう.」彼は軍全体に撤退を命じなければならなかった.
例文
2、今夜行動するには、リードに従うだけです。
3. 第二次世界大戦中、人々は彼を尊敬し、彼らを窮地から救ってくれる唯一の指導者だと信じていました。
4. すべてを聞く必要はありませんが、順を追って説明します。
五、ファッションと電化製品の設計方法は、女子学生だけが先導します。
第六に、敵を殺そうとする者は先導するのみだ！
八、あなたは私たちをそうするように導きます、私たちはあなたの指示に従うだけです。
10.この1年半、総司令官をよく追ってきたが、総司令官の将軍でもないし、他人に劣る者でもない。
11.この人は個人的な意見はなく、馬のリーダーだけです。
12. どうやら、一部のレッドカラー労働者は依然として党指導部に従っているようです。
13. 軍隊では、兵士はためらうことなく指揮官の命令に従わなければなりません。
14. 英国は、EU のおだてに対処するリーダーです。
15. あなたはこの計画を提案しました。私たちはあなたの例に従い、全面的に協力します。
16. この人には個人的な意見はなく、リードに従うだけです。
17.彼は私たちのリーダーですが、私たちは善悪を区別しなければならず、馬の頭に従って盲目的に従うことはできません。
18. これに先立ち、インドネシアは常に中国とタイの後を追い、真実を隠蔽するという泥沼にますます深く沈んでいった。
19. それに応じて、イスラエルの関心は、米国の政策に厳密に従うことにある。
20. 軍隊では、兵士はためらうことなく指揮官の命令に従わなければなりません。
21. 彼は、IMF が米国のリードに従っていると中国が信じている場合、中国に対処するための多国間アプローチは機能しないと指摘した。
24. 投資銀行は単なるサービス提供者であり、何が重要かを伝えるのはあなた次第です。
25. 共産党はすでに、女王を国家元首とすること、スコットランドを BBC の対象にすること、中央銀行にその基準金利を設定させること、EU の不快な規則に対処する上で英国の指導者に目を向けることを強調している.
26. したがって、フランスは、ドイツのロシアに対する穏健なアプローチを支持すると同時に、IMFのベイルアウトへの参加を支持し、過度の借入国に対してより厳しい処罰措置を課す。
27. 金融危機の最中に、党は外国人投資家が以前よりも中国を必要としているという正しい結論に達しました。
28. 彼は理事会の議長に選出されなかったが、非常に丁重な態度で、新しい理事会の議長の指導に従い、引き続き組合に奉仕すると述べた.
30、。

Quelle: „Vierzehn Jahre Zuo Zhuan·Xiang Gong“ Xun Yanling sagte: „Wenn der Hahn kräht, fahr, der Basisbrunnen wird zerstört, und das Pferd ist das einzige, das nach vorne schaut.

【Interpretation】: "Zhan" bedeutet sehen. Die ursprüngliche Bedeutung dieser Redewendung ist, dass Soldaten im Kampf auf den Pferdekopf des Generals schauen, um die Richtung der Aktion zu bestimmen. Es wird heute als Metapher für den Gehorsam gegenüber Befehlen oder die Bereitschaft zu folgen verwendet.

[Geschichte]: Während der Zeit der Streitenden Staaten vereinigte Herzog Jinnao zwölf Vasallenstaaten, um den Qin-Staat anzugreifen, und der General des Jin-Staates Xun Yan befehligte die alliierten Streitkräfte.

Gou Yan dachte ursprünglich, dass die Zwölf-Nationen-Koalition Qin angreifen würde. Qin Jun wird definitiv in Panik geraten. Unerwarteterweise hatte Herzog Jing bereits erfahren, dass die Koalitionsstreitkräfte in Unordnung und ihre Moral niedrig waren, also war er nicht schüchtern und wollte keinen Frieden suchen. Gou Yan blieb nichts anderes übrig, als sich auf den Kampf vorzubereiten. Er erteilte den Generälen der Armee einen Befehl und sagte: „Morgen früh. Sobald der Hahn kräht, werden wir anfangen, einen Pferdewagen zu fahren. Alle Armeen müssen auftanken.“ die Brunnen und bauen die Öfen ab. Alle Soldaten und Generäle werden auf den Kopf meines Pferdes schauen, um die Richtung der Aktion zu bestimmen. Wohin ich renne, werden alle folgen.

Unerwarteterweise dachten die untergeordneten Generäle von Gou Yan, dass Gou Yans prätentiöser Befehl tyrannisch sei, und er mochte ihn nicht und sagte: „Der Staat Jin hat nie einen solchen Befehl erlassen, also warum sollten wir auf ihn hören? Nun, sein Pferdekopf zeigt nach Westen , und ich neige dazu.“ Geh nach Osten.“

Der Stellvertreter des Generals sagte: „Er ist unser Anführer, und ich höre auf ihn.“ Also führte er sein Team auch nach Osten: Auf diese Weise geriet die ganze Armee plötzlich in Verwirrung.

Gou Yan verirrte sich und sah zum Himmel auf und seufzte: „Da der Befehl nicht ausgeführt werden kann, gibt es keine Hoffnung auf einen Sieg.
Beispielsätze
Zweitens, um heute Nacht zu handeln, nur der Führung zu folgen.
3. Während des Zweiten Weltkriegs schauten die Menschen zu ihm auf und glaubten, dass er der einzige Anführer sei, der sie aus Schwierigkeiten herausholen könne.
4. Sie müssen sich nicht alle anhören, aber sie folgen ihrem Beispiel.
Fünftens, wie man Mode und elektronische Produkte entwirft, folgen nur Studentinnen der Führung.
Sechstens, diejenigen, die bereit sind, den Feind zu töten, werden nur der Führung folgen!
Acht, du führst uns dazu, wir folgen nur deiner Führung.
10. Obwohl er dem Oberbefehlshaber in den letzten anderthalb Jahren oft gefolgt ist, ist er weder ein General des Oberbefehlshabers noch wird er anderen unterlegen sein.
11. Diese Person hat keine persönliche Meinung, nur der Anführer des Pferdes.
12. Anscheinend folgen immer noch einige Angestellte der Parteiführung.
13. In der Armee müssen Soldaten den Befehlen ihrer Kommandeure ohne Zögern Folge leisten.
14. Großbritannien ist führend im Umgang mit den Schmeicheleien der EU.
15. Sie haben diesen Plan vorgeschlagen, und wir werden Ihrem Beispiel folgen und uneingeschränkt kooperieren.
16. Diese Person hat keine persönliche Meinung, folge nur der Führung.
17. Obwohl er unser Anführer ist, müssen wir zwischen richtig und falsch unterscheiden und können nicht dem Kopf des Pferdes folgen und ihm blindlings folgen.
18. Zuvor war Indonesien immer dem Beispiel Chinas und Thailands gefolgt und versank immer tiefer in den Sumpf der Vertuschung der Wahrheit.
19. Dementsprechend besteht Israels Interesse darin, die US-Politik genau zu verfolgen.
20. In der Armee müssen Soldaten den Befehlen ihrer Kommandeure ohne Zögern Folge leisten.
21. Er wies darauf hin, dass der multilaterale Ansatz im Umgang mit China nicht funktionieren werde, wenn China glaube, dass der IWF dem Beispiel der Vereinigten Staaten folge.
24. Investmentbanken sind nur Dienstleister, es liegt an Ihnen, ihnen zu sagen, was wichtig ist;
25. Die Partei betont bereits, dass sie auch die Königin als Staatsoberhaupt haben, Schottland von der BBC decken lassen, die Zentralbank ihren Basiszinssatz festlegen lassen und sich beim Umgang mit den widerwärtigen Regeln der EU auf den britischen Führer verlassen werden.
26. Frankreich unterstützt daher Deutschlands gemäßigtes Vorgehen gegenüber Russland, unterstützt gleichzeitig die Beteiligung des IWF an der Rettungsaktion und verhängt strengere Strafmaßnahmen für Länder, die übermäßig Kredite aufnehmen.
27. Mitten in der Finanzkrise kam die Partei zu dem richtigen Schluss, dass ausländische Investoren China mehr denn je brauchen.
28. Obwohl er nicht zum Vorsitzenden des Vorstands gewählt wurde, sagte er dennoch in sehr liebenswürdiger Weise, dass er der Führung des neuen Vorsitzenden des Vorstands folgen und weiterhin der Gewerkschaft dienen werde.
dreißig,.