duìniútánqín

chūnqiūshíqī ， lǔguó yǒugè zhùmíng de yīnyuèjiā ， míngzì jiào gōngmíng yí 。 tā duì yīnyuè yǒu jí shēn de zàoyì ( y ì ) ， shànyú tánqín 。 tā de qínshēng yōuměi dòngtīng ， rénmen tīngdào rúcǐ měimiào de qínshēng zhīhòu wǎngwǎng rúzuìrúchī 。

yǒu yīnián de chūntiān ， tā dài zhe qín láidào chéngjiāo de tiányě sànbù ， héxù ( x ù ) de chūnfēng jiàng qīngcǎo de fāngxiāng chuīdào tā de miànqián ， ràng tā xīnqíng fēicháng shūchàng 。 tā huángùsìzhōu ， fāxiàn bùyuǎnchù yǒu yītóu dà gōngniú zhèngzài chī cǎo 。 tā xìngzhì bófā ， tūfāqíxiǎng yào wéi zhètóu gōngniú yǎnzòu yīqū ， yúshì tā bōdòng qínxián ， duì zhe zhètóu gōngniú tánzòu le yīshǒu gāoyǎ de 《 qīngjiǎo zhī cāoqū 》 。

suīrán gōngmíng yí tánzòu de qǔzi fēicháng yuèěr dòngtīng ， dànshì nàtóu chī cǎo de niúr què gēnběn bù lǐhuì nà gāoyǎ de qǔdiào ， réngrán dīzhetóu jìxù chī cǎo 。 yīnwèi gōngniú suīrán néng tīngdào qínxián fāchū de shēngyīn ， dànshì bìng bùnéng lǐjiě qǔzi zhōng de měimiào yìjìng 。

gōngmíng yíjiàn měimiào de qínshēng bìng bùnéng dǎdòng zhètóu bù dǒng yīnyuè de niú ， fēicháng wúnài 。 guò le yīhuìr ， tā yòu xiǎng chū le yīgè bànfǎ 。 gōngmíng yífǔdòng qínxián ， dàn chū yīduànduàn qíguài záluàn de shēngyīn ， yǒu de xiàng wēngwēng de wényíng shēng ， yǒu de xiàng mílù de xiǎoniúdú ( d ú ) fāchū de jiàoshēng 。 zhèshíhòu zhètóu dà gōngniú cái xiàng tūrán míngbai le shénme shìde ， yáoyáo wěiba ， shùqǐ ěrduo ， tīng le qǐlai 。

hòulái ， rénmen jiù yòng “ duìniútánqín ” lái bǐyù duì yúchǔn de rén jiǎng shēnkè de dàoli ， huò duìwài xíngrén shuō nèixínghuà ， báibáilàngfèi shíjiān ; xiànzài yě yònglái jīxiào rén shuōhuà bùkàn duìxiàng 。
lìjù
yī nǐ gěi tā jiǎng nàxiē gāokējì lǐlùn jiǎnzhí shì duìniútánqín ！
èr duì tiáopí de xiǎomíng jiǎngdàolǐ jiǎnzhí shì duìniútánqín 。
sān gēn tā shuōlebàntiān ， tā jiùshì bù dǒng ， zhēnshi duìniútánqín 。
4 zhēnzhèng kěpà de bùshì duìniútánqín ， érshì yīqún niú duì zhe nǐ tánqín 。
wǔ fàngchángjiǎ de qiányītiān ， lǎoshī duì wǒmen shuō de rènhé yījù huà ， dū shì duìniútánqín ， tóngxué men de xīnsi zǎojiù fàngzài le wán shàng le 。
liù gēn nóngmín liúmáng tán xīyáng xiézhào de měijǐng wúyìyú duìniútánqín 。
7 wǒ báihuā le yī xiàwǔ shíjiān gēn tā tán diànyǐng yìshù ， jiǎnzhí shì duìniútánqín 。
bā yǒushí kàndào érnǚ xiǎngyìng de lěngmò ， wéi rén fùmǔ de zhēn yǐwéi zài duìniútánqín 。
jiǔ gěi nàgè mánhèng de jiāhuo jiǎng zuòrén de dàoli , qǐ bùshì duìniútánqín ma ?
yīlíng nǐ wèimiǎntài mùnè le bā ！ nánguài nǐ lǎopó huì shuō gēn nǐ shuōhuà xiàng duìniútánqín 。
shíyī nǐ zhèhuà chéngrán yǒulǐ ， dàn dài wǒ huíqu xiàng tāmen zhuǎnshù ， kě dé duìniútánqín le 。
yīsān zhèjiā mùchǎng fàng yīnyuè gěi rǔniú tīng ， zhēnde shì duìniútánqín 。
yī4 wǒ gēnběn bù dǒng chōuxiànghuà ， hài nǐ làngfèi zhème duō shíjiān lái duìniútánqín ， zhēnzhèng bàoqiàn 。
yīwǔ rúguǒ wǒshí jiù hǎolū lǎoshī n2 shǐ duìniútánqín 。
yīliù shuō le yīdàduī ， jiéguǒ duìfāng shénme dū méi tīngdǒng ， zhēnshi duìniútánqín ， làngfèi rèqíng 。
yī7 jīntiān wúlùn shìbùshì duìniútánqín ， qǐng dàjiā quánlì yǎnchū jiù hǎo 。
yībā yéye kàndào dìdi hěn tiāoshí ， jiù gěi tā jiǎng guòqu tā guò zhe duōme bēicǎn de shēnghuó 。 dìdi tīng le bùdàn méiyǒu shòudào qǐfā ， fǎnér hāhādàxiào ， wǒ juéde yéye jiǎnzhí shì zài duìniútánqín 。
yījiǔ línjū āyí jiā de háizi bù chīfàn ， āyí hōng tā yě bùchī ， wèi tā yě bùchī ， āyí shuō duō le ， nà " diàopíguǐ " gāncuì zhuǎnguò tóuqù ， ràng āyí zài nà shàngyǎn " duìniútánqín " ， nǐ shuō qìsǐrén bù ？
èrlíng bàba duì wǒ shuō yǒuguān gōngsī rénshì pèizhì wèntí ， wǒ tīng le bàntiān dū bù dǒng ， tā juéde shì zài duìniútánqín 。
èryī wǒ zài diànhuà lǐ yòng yīngyǔ gēn yéyénǎinǎi wènhǎo ， bàba zǒuguò láishuō ： " nǐ zhè bùshì duìniútánqín ma ？ yéyénǎinǎi gēnběn bù dǒng ！ " 。
èrsān mèimei shuō tā xiǎng tīng wǒniàn yīshǒu shī ， wǒ cái niàn dào yībàn mèimei jiù zǒu rén le 。 āi ， wǒ zhēnshi duìniútánqín a 。
èrwǔ yǒu yīcì ， wǒ hé māma guàngjiē 。 tūrán kàndào yī fùnǚ duì yīwèi kànqǐlai zhǐyǒu wǔ suì de xiǎonǚhái pàifā xuānchuándān ， bìng xiàng xiǎonǚhái jièshào chǎnpǐn de tèdiǎn 。 nàxiǎonǚhái yīliǎnmángrán 。 wǒ chě le chě māma de yījiǎo ， shuō ： “ māma ， zhèshì duìniútánqín bā ？ ” 。
èrliù wǒ hěn xǐhuan chànggē ， shēngrì nàtiān ， wǒ juédìng wéi péngyou men xiànshàng yīqū ， kě tāmen què zài shāngliang mǎi shénme chī ， zhēnshi duìniútánqín 。
èr7 xiàozhǎng jīngcháng duì wǒmen shuō bùnéng qù wǎngbā ， kě duì yīxiē chénmí wǎngbā de rén láishuō ， jiǎnzhí shì duìniútánqín 。
èrbā xiǎobǎobǎo yòukūyòunào ， gēge gěi tā jiǎngdàolǐ ， kěshì xiǎobǎobǎo bù zhīdào ， zhēnshi duìniútánqín ！
èrjiǔ měidāng māma mà wǒjiā de nà zhǐ dà huāmāo tōuchī dōngxi de shíhou ， māo zǒngshì dōng yáoyáo ， xī huǎnghuǎng ， gēnběn tīngbùjìnqu 。 kànzhe māma mà dé nàme qǐjìn ， wǒ xīnxiǎng ， zhè bùshì duìniútánqín ma ！
sānlíng zhōumò wǒ pǎo dào xiǎoqū qù zhǎo xiǎopéngyǒu zuò yóuxì 。 yóuxì qián wǒ rènzhēn dì gěi tāmen jiǎng yóuxìguīzé ， kě tāmen zěnme yě tīng bù míngbai 。 wǒ shēngqì deshuō ： " jiǎnzhí jiùshì duìniútánqín ！ " shuōwán wǒ qìchōngchōng dì huíjiā le ， zhège zhōumò zhēn yùmèn ！

play the piano to the cow

During the Spring and Autumn Period, there was a famous musician in the State of Lu named Gong Mingyi. He has profound attainments (yì) in music and is good at playing the piano. His piano sound is beautiful and beautiful, and people are often intoxicated after hearing such a beautiful piano sound.

One spring, he took his qin and went for a walk in the fields on the outskirts of the city. The warm (xù) spring breeze blew the fragrance of the green grass in front of him, which made him feel very comfortable. He looked around and found a big bull grazing not far away. He was so excited that he suddenly wanted to play a song for the bull, so he plucked the strings and played an elegant "Qingjiaozhizhiqu" to the bull.

Although the tune played by Gong Mingyi was very pleasant to the ear, the grazing cow ignored the elegant tune at all, and continued to graze with its head down. Because although the bull can hear the sound of the strings, it cannot understand the beautiful artistic conception in the music.

Seeing that the beautiful sound of the piano could not impress this cow who doesn't understand music, Gong Mingyi was very helpless. After a while, he came up with another way. Gong Mingyi touched the strings, and there were strange and chaotic sounds, some were like buzzing mosquitoes and flies, and some were like the cry of a lost calf. Only then did the big bull wag his tail, prick up his ears, and listened as if he suddenly understood something.

Later, people used "playing the piano to a cow" as a metaphor for telling profound truths to stupid people, or speaking insider jargon to laymen, wasting time in vain; now it is also used to ridicule people for not looking at the target when they speak.
Example sentences
1. You tell him those high-tech theories are just playing the piano!
2. To reason with the mischievous Xiao Ming is like playing the piano with a cow.
3. After talking to him for a long time, he just didn't understand, he really played the piano with a cow.
4. What is really scary is not playing the piano to a cow, but a group of cows playing the piano to you.
5. On the day before the long vacation, any word the teacher said to us was playing the piano to the cow, and the students had already put their minds on playing.
6. Talking to peasant hooligans about the beauty of the setting sun is no different from playing the piano to a cow.
7. I spent an afternoon in vain talking to him about film art, and it was like playing the piano with a cow.
8. Sometimes seeing the indifference of children's response, parents really think that they are playing the piano to the cow.
9. Telling that arrogant guy the principles of life, isn't it playing the piano to the cow?
10. You are too dull! No wonder your wife says that talking to you is like playing the piano to a pair of cows.
11. Your words are indeed reasonable, but when I go back and tell them, I have to play the piano with the cow.
13. This ranch plays music to the cows, which is really playing the piano to the cows.
14. I don't understand abstract painting at all, and I'm really sorry for causing you to waste so much time playing the piano with cows.
15. It would be fine if I knew it.
16. Talked a lot, but the other party didn't understand anything. It was a waste of enthusiasm.
17. Regardless of whether you are playing the piano against the cow or not, please do your best to perform.
18. Grandpa saw that his younger brother was a picky eater, so he told him how miserable his life was in the past. Not only was my brother not inspired, but he laughed out loud. I think grandpa is playing the piano against a cow.
19. The neighbor's aunt's child won't eat, and the aunt won't eat when coaxing him or feeding him. If the aunt talks too much, the "naughty ghost" simply turns his head away and asks the aunt to perform "playing the piano against the cow" there. You are angry dead?
20. My father told me about the company's personnel allocation. After listening to it for a long time, I couldn't understand it. He thought he was playing the piano against the cow.
21. I greeted my grandparents in English on the phone, and my father came over and said, "Aren't you playing the piano to the cow? Grandparents don't understand at all!".
23. My sister said that she wanted to hear me read a poem, but my sister left after I read half of it. Alas, I really play the piano to the cow.
25. Once, I went shopping with my mother. Suddenly, I saw a woman handing out leaflets to a little girl who seemed to be only 5 years old, and introduced the features of the product to the little girl. The little girl looked bewildered. I tugged at the corner of my mother's clothes and said, "Mom, is this playing the piano with a cow?".
26. I like singing very much. On my birthday, I decided to present a song to my friends, but they were discussing what to buy.
27. The principal often tells us that we can't go to Internet cafes, but for some people who are addicted to Internet cafes, it's like playing the piano with a cow.
28. The little baby was crying and fussing, and the elder brother explained the truth to him, but the little baby didn't know, he was really playing the piano with cows!
29. Whenever my mother scolds my big tabby cat for stealing food, the cat always shakes to this side and to this side, unable to listen at all. Seeing my mother scolding so vigorously, I thought to myself, isn't this playing the piano against the cow!
30. On weekends, I went to the community to find children to play games. Before the game, I seriously explained the rules of the game to them, but they couldn't understand. I said angrily: "It's just playing the piano to the cow!" After I finished speaking, I went home angrily. This weekend is really depressed! .

tocar el piano a la vaca

Durante el Período de Primavera y Otoño, había un músico famoso en el Estado de Lu llamado Gong Mingyi. Tiene logros profundos (yì) en música y es bueno tocando el piano. Su sonido de piano es hermoso y hermoso, y la gente a menudo se intoxica después de escuchar un sonido de piano tan hermoso.

Una primavera, tomó su qin y salió a caminar por los campos en las afueras de la ciudad, la cálida (xù) brisa primaveral sopló la fragancia de la hierba verde frente a él, lo que lo hizo sentir muy cómodo. Miró a su alrededor y encontró un gran toro pastando no muy lejos. Estaba tan emocionado que de repente quiso tocar una canción para el toro, así que tiró de las cuerdas y tocó un elegante "Qingjiaozhizhiqu" para el toro.

Aunque la melodía interpretada por Gong Mingyi era muy agradable al oído, la vaca que pastaba ignoró por completo la elegante melodía y siguió pastando con la cabeza hacia abajo. Porque aunque el toro puede oír el sonido de las cuerdas, no puede entender la bella concepción artística de la música.

Al ver que el hermoso sonido del piano no podía impresionar a esta vaca que no entiende de música, Gong Mingyi estaba muy indefenso. Después de un tiempo, se le ocurrió otra forma. Gong Mingyi tocó las cuerdas y hubo sonidos extraños y caóticos, algunos eran como zumbidos de mosquitos y moscas, y otros como el grito de un ternero perdido. Solo entonces el gran toro movió la cola, aguzó las orejas y escuchó como si de repente entendiera algo.

Más tarde, la gente usó "tocarle el piano a una vaca" como una metáfora para decir verdades profundas a personas estúpidas, o hablar la jerga interna a los profanos, perdiendo el tiempo en vano; ahora también se usa para ridiculizar a las personas por no mirar al objetivo cuando ellos hablan.
oraciones de ejemplo
1. ¡Le dices que esas teorías de alta tecnología son solo tocar el piano!
2. Razonar con el travieso Xiao Ming es como tocar el piano con una vaca.
3. Después de hablar con él durante mucho tiempo, simplemente no entendía, realmente tocaba el piano con una vaca.
4. Lo que realmente da miedo no es tocarle el piano a una vaca, sino un grupo de vacas tocándote el piano a ti.
5. El día antes de las vacaciones largas, cualquier palabra que nos dijo el profesor era tocar el piano a la vaca, y los alumnos ya tenían la mente puesta en tocar.
6. Hablar con campesinos hooligans sobre la belleza del sol poniente no es diferente de tocar el piano con una vaca.
7. Pasé una tarde en vano hablando con él de arte cinematográfico, y fue como tocar el piano con una vaca.
8. A veces, al ver la indiferencia de la respuesta de los niños, los padres realmente piensan que le están tocando el piano a la vaca.
9. Decirle a ese arrogante los principios de la vida, ¿no es tocarle el piano a la vaca?
10. ¡Eres demasiado aburrido! Con razón tu esposa dice que hablar contigo es como tocar el piano con un par de vacas.
11. Tus palabras son ciertamente razonables, pero cuando vuelvo y las digo, tengo que tocar el piano con la vaca.
13. Este rancho les pone música a las vacas, que en realidad es tocarles el piano a las vacas.
14. No entiendo nada de pintura abstracta, y lamento mucho haberte hecho perder tanto tiempo tocando el piano con vacas.
15. Estaría bien si lo supiera.
16. Habló mucho, pero la otra parte no entendió nada, fue una pérdida de entusiasmo.
17. Independientemente de si está tocando el piano contra la vaca o no, haga todo lo posible para actuar.
18. El abuelo vio que su hermano menor era quisquilloso con la comida, así que le dijo lo miserable que era su vida en el pasado. Mi hermano no solo no estaba inspirado, sino que se rió a carcajadas. Creo que el abuelo está tocando el piano contra una vaca.
19. El hijo de la tía del vecino no come, y la tía no come cuando lo engatusa o lo alimenta. Si la tía habla demasiado, el "fantasma travieso" simplemente voltea la cabeza y le pide a la tía que realice "jugar". el piano contra la vaca" allí. ¿Estás enojado muerto?
20. Mi padre me habló de la asignación de personal de la empresa, después de escucharlo durante mucho tiempo, no pude entenderlo, pensó que estaba tocando el piano contra la vaca.
21. Saludé a mis abuelos en inglés por teléfono, y mi padre se acercó y dijo: "¿No le estás tocando el piano a la vaca? ¡Los abuelos no entienden nada!".
23. Mi hermana dijo que quería escucharme leer un poema, pero mi hermana se fue después de que leí la mitad. Por desgracia, realmente le toco el piano a la vaca.
25. Una vez fui de compras con mi madre. De repente, vi a una mujer repartiendo folletos a una niña que parecía tener solo 5 años, y le presenté las características del producto a la niña. La niña parecía desconcertada. Tiré de la esquina de la ropa de mi madre y dije: "Mamá, ¿esto es tocar el piano con una vaca?".
26. Me gusta mucho cantar, en mi cumpleaños decidí regalarle una canción a mis amigos, pero estaban discutiendo qué comprar.
27. El director a menudo nos dice que no podemos ir a cibercafés, pero para algunas personas que son adictas a los cibercafés, es como tocar el piano con una vaca.
28. El pequeño bebé lloraba y se quejaba, y el hermano mayor le explicó la verdad, pero el pequeño bebé no sabía, ¡realmente estaba tocando el piano con vacas!
29. Cada vez que mi madre regaña a mi gran gato atigrado por robar comida, el gato siempre se mueve de un lado a otro, incapaz de escuchar en absoluto. Al ver a mi madre regañando con tanta fuerza, pensé, ¿no es esto tocar el piano contra la vaca?
30. Los fines de semana iba a la comunidad a buscar niños para jugar. Antes del juego, les expliqué seriamente las reglas del juego, pero no pudieron entender. Dije enojado: "¡Es solo tocarle el piano a la vaca!" Después de que terminé de hablar, me fui a casa enojado. ¡Este fin de semana está realmente deprimido! .

jouer du piano à la vache

Pendant la période des printemps et des automnes, il y avait un musicien célèbre dans l'État de Lu nommé Gong Mingyi. Il a de profondes connaissances (yì) en musique et est doué pour jouer du piano. Son son de piano est beau et beau, et les gens sont souvent intoxiqués après avoir entendu un si beau son de piano.

Un printemps, il prit son qin et alla se promener dans les champs à la périphérie de la ville. La brise printanière chaude (xù) souffla le parfum de l'herbe verte devant lui, ce qui le fit se sentir très à l'aise. Il a regardé autour de lui et a trouvé un gros taureau qui broutait non loin de là. Il était tellement excité qu'il a soudainement voulu jouer une chanson pour le taureau, alors il a pincé les cordes et a joué un élégant "Qingjiaozhizhiqu" au taureau.

Bien que l'air joué par Gong Mingyi ait été très agréable à l'oreille, la vache au pâturage a ignoré du tout l'air élégant et a continué à paître la tête baissée. Parce que bien que le taureau puisse entendre le son des cordes, il ne peut pas comprendre la belle conception artistique de la musique.

Voyant que le beau son du piano ne pouvait pas impressionner cette vache qui ne comprend pas la musique, Gong Mingyi était très impuissant. Au bout d'un moment, il a trouvé un autre moyen. Gong Mingyi touchait les cordes, et il y avait des sons étranges et chaotiques, certains ressemblaient à des bourdonnements de moustiques et de mouches, et certains ressemblaient au cri d'un veau perdu. C'est alors seulement que le gros taureau remua la queue, dressa l'oreille et écouta comme s'il comprenait soudain quelque chose.

Plus tard, les gens ont utilisé "jouer du piano à une vache" comme métaphore pour dire des vérités profondes à des gens stupides, ou parler de jargon d'initié à des profanes, perdant du temps en vain ; maintenant, il est également utilisé pour ridiculiser les gens parce qu'ils ne regardent pas la cible quand ils parlent.
Exemples de phrases
1. Vous lui dites que ces théories high-tech ne font que jouer du piano !
2. Raisonner l'espiègle Xiao Ming, c'est comme jouer du piano avec une vache.
3. Après lui avoir longuement parlé, il ne comprenait tout simplement pas, il jouait vraiment du piano avec une vache.
4. Ce qui est vraiment effrayant, ce n'est pas de jouer du piano à une vache, mais un groupe de vaches qui vous jouent du piano.
5. La veille des longues vacances, tout mot que le professeur nous disait jouait du piano à la vache, et les élèves avaient déjà décidé de jouer.
6. Parler à des paysans hooligans de la beauté du soleil couchant n'est pas différent de jouer du piano à une vache.
7. J'ai passé un après-midi en vain à lui parler d'art cinématographique, et c'était comme jouer du piano avec une vache.
8. Parfois, voyant l'indifférence de la réponse des enfants, les parents pensent vraiment qu'ils jouent du piano à la vache.
9. Dire à ce type arrogant les principes de la vie, n'est-ce pas jouer du piano à la vache ?
10. Vous êtes trop ennuyeux ! Pas étonnant que votre femme dise que vous parler, c'est comme jouer du piano à une paire de vaches.
11. Vos mots sont en effet raisonnables, mais quand je reviens et que je leur dis, je dois jouer du piano avec la vache.
13. Ce ranch joue de la musique aux vaches, ce qui revient en fait à jouer du piano aux vaches.
14. Je ne comprends pas du tout la peinture abstraite, et je suis vraiment désolé de vous avoir fait perdre autant de temps à jouer du piano avec des vaches.
15. Ce serait bien si je le savais.
16. Parlait beaucoup, mais l'autre partie ne comprenait rien, c'était une perte d'enthousiasme.
17. Que vous jouiez du piano contre la vache ou non, faites de votre mieux pour jouer.
18. Grand-père a vu que son jeune frère était un mangeur difficile, alors il lui a dit à quel point sa vie était misérable dans le passé. Non seulement mon frère n'a pas été inspiré, mais il a éclaté de rire... Je pense que papy joue du piano contre une vache.
19. L'enfant de la tante du voisin ne mange pas et la tante ne mange pas lorsqu'elle le cajole ou le nourrit. Si la tante parle trop, le "fantôme méchant" détourne simplement la tête et demande à la tante de jouer le piano contre la vache" là. Tu es mort en colère ?
20. Mon père m'a parlé de la répartition du personnel de l'entreprise, après l'avoir longuement écouté, je n'ai pas compris, il a cru jouer du piano contre la vache.
21. J'ai salué mes grands-parents en anglais au téléphone, et mon père est venu et a dit : "Tu ne joues pas du piano à la vache ? Les grands-parents ne comprennent pas du tout !".
23. Ma sœur a dit qu'elle voulait m'entendre lire un poème, mais ma sœur est partie après que j'en ai lu la moitié. Hélas, je joue vraiment du piano à la vache.
25. Une fois, je suis allé faire du shopping avec ma mère. Soudain, j'ai vu une femme distribuer des dépliants à une petite fille qui semblait n'avoir que 5 ans et lui présenter les caractéristiques du produit. La petite fille avait l'air perplexe. J'ai tiré sur le coin des vêtements de ma mère et j'ai dit: "Maman, est-ce que c'est jouer du piano avec une vache?".
26. J'aime beaucoup chanter Le jour de mon anniversaire, j'ai décidé de présenter une chanson à mes amis, mais ils discutaient de ce qu'il fallait acheter.
27. Le proviseur nous dit souvent qu'on ne peut pas aller dans les cybercafés, mais pour certaines personnes accros aux cybercafés, c'est comme jouer du piano avec une vache.
28. Le petit bébé pleurait et s'agitait, et le frère aîné lui a expliqué la vérité, mais le petit bébé ne savait pas, il jouait vraiment du piano avec des vaches !
29. Chaque fois que ma mère gronde mon gros chat tigré pour avoir volé de la nourriture, le chat secoue toujours de ce côté et de ce côté, incapable d'écouter du tout. En voyant ma mère gronder si vigoureusement, je me suis dit, n'est-ce pas jouer du piano contre la vache !
30. Le week-end, j'allais dans la communauté pour trouver des enfants pour jouer à des jeux. Avant le match, je leur ai sérieusement expliqué les règles du jeu, mais ils ne pouvaient pas comprendre. J'ai dit avec colère: "C'est juste jouer du piano à la vache!" Après avoir fini de parler, je suis rentré chez moi en colère. Ce week-end, c'est vraiment déprimé! .

牛にピアノを弾く

春秋時代、魯国に功明義という有名な音楽家がいました。彼は音楽に深い功績があり、ピアノを弾くのが得意です。彼のピアノの音は美しく美しく、そのような美しいピアノの音を聞いた後、人々はしばしば酔います。

ある春、彼は秦を持って郊外の野原を散歩していると、暖かい春のそよ風が目の前の緑の草の香りを吹き飛ばし、とても快適になりました。彼は周りを見回して、遠くないところに大きな雄牛が放牧されているのを見つけました。彼はとても興奮していたので、突然雄牛のために歌を演奏したいと思ったので、彼は弦をはじき、雄牛に優雅な「チンジャオジジク」を演奏しました。

コン・ミンイが奏でる旋律は耳に心地よいものだったが、草を食べている牛は優雅な旋律をまったく無視し、頭を下げて草を食み続けた。雄牛は弦の音を聞くことができますが、音楽の美しい芸術的概念を理解することはできません.

ピアノの美しい音は、音楽を理解していないこの牛に感銘を与えることができないのを見て、コン・ミンイは非常に無力でした。しばらくして、彼は別の方法を思いつきました。コン・ミンイが弦に触れると、奇妙で​​混沌とした音がした。蚊やハエの羽音のような音もあれば、迷子になった子牛の鳴き声のような音もあった。その時だけ、大きな雄牛は尻尾を振り、耳を突き刺し、突然何かを理解したように耳を傾けました。

後に人々は、「牛にピアノを弾く」という言葉を、愚かな人々に深遠な真実を伝えたり、素人に内輪の専門用語を話したりして無駄に時間を浪費することの比喩として使用しましたが、現在では、対象を見ていなかった人を嘲笑するためにも使用されています。彼らは話します。
例文
1. あなたは彼に、ハイテク理論はピアノを弾いているだけだと言います!
2. いたずら好きなシャオ・ミンを説得するのは、牛とピアノを弾くようなものだ.
3.彼と長い間話した後、彼は理解できませんでした。彼は本当に牛とピアノを弾いていました。
4.本当に怖いのは、牛にピアノを弾くのではなく、牛の群れがあなたにピアノを弾くことです。
5. 長期休暇の前日、先生が私たちに言った言葉は、牛にピアノを弾くことでした。
6. 農民のフーリガンに夕日の美しさについて話すことは、牛にピアノを弾くことと同じです。
7. 私は彼と映画芸術について話して無駄な午後を過ごしました. それは牛とピアノを弾くようなものでした.
8. 子供の無関心な反応を見て、親は本当に牛にピアノを弾いていると思います。
9. あの傲慢な男に人生の原則を教えることは、牛にピアノを弾くことではないか?
10.あなたは鈍すぎる！あなたの妻が、あなたと話すことは2頭の牛にピアノを弾くようなものだと言うのも不思議ではありません。
11. あなたの言葉は確かに理にかなっているが、戻って彼らに話すと、私は牛とピアノを弾かなければならない.
13. この牧場では牛に音楽を流しています。
14. 私は抽象画をまったく理解していません。牛とピアノを弾いて時間を無駄にしてしまい、本当に申し訳ありません。
15. 知っていればいいのに。
16. たくさん話しましたが、相手は何も理解していませんでした。
17.牛に対してピアノを弾くかどうかに関係なく、演奏するために最善を尽くしてください。
18. おじいちゃんは、弟が好き嫌いがあるのを見て、昔の自分の人生がどれほど惨めだったかを話した。兄は感銘を受けなかっただけでなく、大声で笑いました. おじいちゃんが牛に対してピアノを弾いていると思います.
19. 近所のおばさんの子供は食べない、おばさんは彼をなだめたり食べさせたりするときに食べない. おばさんが話しすぎると、「いたずらな幽霊」は単に頭をそらしておばさんに「遊び」をするように頼む.牛に対するピアノ」があります。あなたは怒って死んでいますか？
20. 父が会社の人員配置について教えてくれました. 長い間聞いていたので、理解できませんでした. 彼は牛に対してピアノを弾いていると思った.
21. 祖父母に電話で英語で挨拶したら、父がやってきて「牛にピアノを弾いてるんじゃないの？
23. 妹は私が詩を読むのを聞きたいと言ったが、私が詩を半分読んだところで妹は去った.悲しいかな、私は本当に牛にピアノを弾きます。
25. 母と買い物に行ったことがある。ふと、5歳くらいの女の子に商品の特徴を紹介するチラシを配っている女性を見かけました。少女は当惑したように見えた。私は母の服の隅を引っ張って、「お母さん、これは牛とピアノを弾いているの？」と言いました。
26. 歌うことがとても好き. 誕生日に友達に歌をプレゼントしようと決めたのですが, 何を買うか話し合っていました.
27. 校長先生はよく、ネットカフェに行ってはいけないと言いますが、インターネットカフェにハマっている一部の人にとっては、牛とピアノを弾いているようなものです。
28. 赤ちゃんは泣いて大騒ぎしていました。兄は彼に真実を説明しましたが、赤ちゃんは知りませんでした。彼は本当に牛とピアノを弾いていました!
29. 私の母が私の大きなぶち猫を食べ物を盗んだことで叱るたびに、猫はいつもこちら側とこちら側に揺れ、まったく聞くことができません。母が激しく叱っているのを見て、これは牛に対してピアノを弾いているんじゃないか！
30. 週末には、ゲームをする子供たちを探すためにコミュニティに行きました。試合前に真剣にルールを説明したのですが、理解してもらえませんでした。私は怒って言った:「牛にピアノを弾いているだけだ!」 話し終わった後、私は怒って家に帰りました. 今週末は本当に落ち込んでいます! .

der Kuh Klavier spielen

Während der Frühlings- und Herbstperiode gab es im Bundesstaat Lu einen berühmten Musiker namens Gong Mingyi. Er hat profunde Errungenschaften (yì) in der Musik und kann gut Klavier spielen. Sein Klavierklang ist schön und schön, und die Leute sind oft berauscht, nachdem sie einen so schönen Klavierklang gehört haben.

Eines Frühlings nahm er sein Qin und ging auf den Feldern am Rande der Stadt spazieren.Die warme (xù) Frühlingsbrise wehte den Duft des grünen Grases vor ihm her, wodurch er sich sehr wohl fühlte. Er sah sich um und entdeckte einen großen Bullen, der nicht weit entfernt weidete. Er war so aufgeregt, dass er plötzlich ein Lied für den Stier spielen wollte, also zupfte er an den Saiten und spielte dem Stier ein elegantes „Qingjiaozhizhiqu“ vor.

Obwohl die von Gong Mingyi gespielte Melodie sehr angenehm für das Ohr war, ignorierte die grasende Kuh die elegante Melodie überhaupt und graste mit gesenktem Kopf weiter. Denn obwohl der Stier den Klang der Saiten hören kann, kann er die schöne künstlerische Konzeption in der Musik nicht verstehen.

Als Gong Mingyi sah, dass der schöne Klang des Klaviers diese Kuh, die Musik nicht versteht, nicht beeindrucken konnte, war sie sehr hilflos. Nach einer Weile fand er einen anderen Weg. Gong Mingyi berührte die Saiten, und es gab seltsame und chaotische Geräusche, einige waren wie das Summen von Mücken und Fliegen, und einige waren wie der Schrei eines verlorenen Kalbes. Erst dann wedelte der große Stier mit dem Schwanz, spitzte die Ohren und lauschte, als hätte er plötzlich etwas verstanden.

Später benutzte man „einer Kuh Klavier spielen“ als Metapher, um dummen Menschen tiefgründige Wahrheiten zu sagen oder Laien Insider-Jargon zu sagen und Zeit umsonst zu verschwenden; jetzt wird es auch verwendet, um Menschen lächerlich zu machen, weil sie dabei nicht auf die Zielscheibe geschaut haben Sie sprechen.
Beispielsätze
1. Du erzählst ihm, dass diese High-Tech-Theorien nur Klavier spielen!
2. Mit dem schelmischen Xiao Ming zu argumentieren, ist wie mit einer Kuh Klavier zu spielen.
3. Nachdem er lange mit ihm gesprochen hatte, verstand er es einfach nicht, er spielte wirklich Klavier mit einer Kuh.
4. Was wirklich beängstigend ist, ist nicht, einer Kuh Klavier zu spielen, sondern eine Gruppe Kühe, die dir Klavier spielen.
5. Am Tag vor den langen Ferien war jedes Wort, das der Lehrer zu uns sagte, der Kuh Klavier zu spielen, und die Schüler hatten sich bereits in den Kopf gesetzt, zu spielen.
6. Mit Bauernrowdys über die Schönheit der untergehenden Sonne zu sprechen, ist nicht anders, als einer Kuh Klavier zu spielen.
7. Ich habe einen Nachmittag lang vergeblich mit ihm über Filmkunst gesprochen, und es war, als würde ich mit einer Kuh Klavier spielen.
8. Manchmal denken Eltern, wenn sie die Gleichgültigkeit der Reaktion der Kinder sehen, wirklich, dass sie der Kuh Klavier spielen.
9. Diesem arroganten Typen die Prinzipien des Lebens zu erklären, ist es nicht, der Kuh Klavier zu spielen?
10. Du bist zu langweilig! Kein Wunder, dass Ihre Frau sagt, mit Ihnen zu reden sei, als würde man vor zwei Kühen Klavier spielen.
11. Deine Worte sind in der Tat vernünftig, aber wenn ich zurückgehe und es ihnen erzähle, muss ich mit der Kuh Klavier spielen.
13. Diese Ranch spielt den Kühen Musik vor, was eigentlich bedeutet, den Kühen Klavier zu spielen.
14. Ich verstehe überhaupt nichts von abstrakter Malerei, und es tut mir wirklich leid, dass ich dich dazu gebracht habe, so viel Zeit damit zu verschwenden, mit Kühen Klavier zu spielen.
15. Es wäre in Ordnung, wenn ich es wüsste.
16. Viel geredet, aber die andere Partei hat nichts verstanden, es war eine Verschwendung von Begeisterung.
17. Unabhängig davon, ob Sie Klavier gegen die Kuh spielen oder nicht, geben Sie bitte Ihr Bestes, um aufzutreten.
18. Opa sah, dass sein jüngerer Bruder ein wählerischer Esser war, also erzählte er ihm, wie miserabel sein Leben in der Vergangenheit war. Mein Bruder war nicht nur nicht begeistert, er hat auch laut gelacht: Ich glaube, Opa spielt Klavier gegen eine Kuh.
19. Das Kind der Nachbartante isst nicht, und die Tante isst nicht, wenn sie es überredet oder füttert. Wenn die Tante zu viel redet, dreht das „böse Gespenst“ einfach den Kopf weg und fordert die Tante auf, „Spielen“ aufzuführen das Klavier gegen die Kuh" da. Du bist wütend tot?
20. Mein Vater hat mir von der Personalzuteilung der Firma erzählt, ich konnte es nach langem Zuhören nicht verstehen, er dachte, er spielt Klavier gegen die Kuh.
21. Ich habe meine Großeltern am Telefon auf Englisch begrüßt, und mein Vater kam rüber und sagte: „Spielst du nicht Klavier für die Kuh? Die Großeltern verstehen das überhaupt nicht!“.
23. Meine Schwester sagte, sie wolle mich ein Gedicht vorlesen hören, aber meine Schwester ging, nachdem ich die Hälfte gelesen hatte. Ach, ich spiele der Kuh wirklich Klavier.
25. Einmal war ich mit meiner Mutter einkaufen. Plötzlich sah ich eine Frau, die einem kleinen Mädchen, das erst 5 Jahre alt zu sein schien, Flyer verteilte und dem kleinen Mädchen die Eigenschaften des Produkts vorstellte. Das kleine Mädchen sah verwirrt aus. Ich zupfte an einer Ecke der Kleidung meiner Mutter und sagte: "Mama, spielt das Klavier mit einer Kuh?".
26. Ich singe sehr gerne An meinem Geburtstag beschloss ich, meinen Freunden ein Lied zu schenken, aber sie diskutierten, was sie kaufen sollten.
27. Der Schulleiter sagt uns oft, dass wir nicht in Internetcafés gehen können, aber für einige Leute, die süchtig nach Internetcafés sind, ist es, als würde man mit einer Kuh Klavier spielen.
28. Das kleine Baby weinte und machte Aufregung, und der ältere Bruder erklärte ihm die Wahrheit, aber das kleine Baby wusste es nicht, er spielte wirklich Klavier mit Kühen!
29. Immer wenn meine Mutter meine große getigerte Katze schimpft, weil sie Futter gestohlen hat, zittert die Katze immer hin und her und kann überhaupt nicht zuhören. Als ich meine Mutter so heftig schimpfen sah, dachte ich mir, ist das nicht Klavierspielen gegen die Kuh!
30. Am Wochenende ging ich in die Gemeinde, um Kinder zum Spielen zu finden. Vor dem Spiel erklärte ich ihnen ernsthaft die Spielregeln, aber sie konnten es nicht verstehen. Ich sagte ärgerlich: „Das ist nur Klavierspielen für die Kuh!“ Nachdem ich fertig gesprochen hatte, ging ich ärgerlich nach Hause. Dieses Wochenende ist wirklich deprimiert! .