hànwǔdì ( liúchè ) tīngshuō lǐlíng dài zhe bùduì shēnrù dào xiōngnú de guójìng ， shìqì wàngshèng ， xīnli hěn gāo yǔ 。 zhèshí ， xǔduō dàchén dū còuqù dì zhùhè huángdì yīngmíng ， shànyú yòngrén 。 hòulái lǐlíng zhànbài tóuxiáng ， wǔdì fēicháng shēngqì ， yuánlái zhùhè de dàchén yě jiù fǎnguolái zémà lǐlíng wúyòng hé bùzhōng 。

zhèshí sīmǎqiān zhàn zài pángbiān yīshēngbùxiǎng ， wǔdì biàn wèn tā duì cǐshì de yìjiàn ， sīmǎqiān shuǎngzhí deshuō lǐlíng zhǐyǒu wǔqiān bùbīng ， què bèi xiōngnú bāwàn qíbīng wéizhù ， dàn háishi lián dǎ le shíjǐtiān zhàng ， shāshāng le yīwànduō dírén ， shí suànshì yīwèi liǎobuqǐ de jiāngjūn le 。 zuìhòu yīnliáng jìnjiàn wán ， guīlù yòu bèi jiéduàn ， cái tíngzhǐ zhàndòu ， lǐlíng bùshì zhēn tóuxiáng ， érshì zài sìjī bàoguó 。 tā de gōngláo háishi kěyǐ bǔ tā de shībài zhīzuì de 。 wǔdì tīng tā wéi lǐlíng biànhù ， yòu fěngcì huángshàng jìnqīn lǐguǎnglì cóng zhèngmiàn jìngōng xiōngnú de yōng rú wúgōng ， nù jiàng sīmǎqiān xià zài yùlǐ 。 cìnián ， yòu wùchuán lǐlíng wéi xiōngnú liànbīng ， wǔdì bù bǎ shìqing nòngqīngchǔ ， jiù bǎ lǐlíng de mǔqīn hé qīzi shā le 。 tíngwèi dùzhōu wèile yínghé huángdì ， wūxiàn sīmǎqiān yǒu wūxiàn huángdì zhīzuì ， jìng bǎ sīmǎqiān shīyǔ zuì cánkù zuì chǐrǔ de “ fǔxíng ” 。

sīmǎqiān shòudào le zhèzhǒng cuīcán ， tòngkǔ zhī yú ， jiù xiǎng zìshā ; dàn zhuǎnniàn yīxiǎng ， xiàng tā zhèyàng dìwèi dīwēi de rén sǐqù ， zài xǔduō dàfùdàguì de rén de yǎnzhōng ， bùguò xiàng “ jiǔmáowáng yīmáo ” ， bùdàn débùdào tóngqíng ， qiě gēnghuì rě rén chǐxiào 。 yúshì juéxīn rěnshòu chǐrǔ ， yòng zìjǐ de shēngmìng hé shíjiān lái jiānkǔ dì wánqiáng dì wánchéng wěidà de “ shǐjì ” de xiězuò 。 gǔrén suǒwèi yǒudàyǒng de réncái yǒudàzhì ， sīmǎqiān biànshì zhèyàng de rén 。

tā zhīdào zài tā suǒchù de niándài lǐ ， sǐ yīgè xiàng tā nàyàng méi dìwèi méi míngwàng de rén ， bǐsǐtiáo gǒu huán bùrú ， yīncǐ tā yǒnggǎn dì huóxiàqù ， zhōngyú wánchéng le nàbù kōngqián wěidà de lìshǐ de zhùzuò — — “ shǐjì ” 。 sīmǎqiān bǎ tā zhèzhǒng sīxiǎng zhuǎn luán de qíngkuàng gàosu yě de hǎoyǒu rènshǎoqīng ， hòulái de rén biànshì gēnjù tā xìnzhōng suǒshuō de “ jiǔniúwáng yīmáo ” yījù huà ， yǐnshēn chéng “ jiǔniúyīmáo ” zhèjù chéngyǔ ， yònglái pìyù mǒuzhǒng dōngxi huò mǒuzhǒng réncái jǐn shì jí duōshù lǐmiàn de yībù fèn ， hǎoxiàng jiǔtiáo niú shēnshang de yīgēn máo yīyàng 。
lìjù
yī . dìqiú zài qúnxīng cànlàn de shìjiè zhōngxiàng jiǔniúyīmáo yībān shì shífēn xiǎo de 。
èr . zhèxiē qián duìyú yīgè bǎiwànfùwēng láishuō bùguò shì jiǔniúyīmáo 。
sān . tā suǒ juānzèng de qiánwù zhǐshì tā cáichǎn de jiǔniúyīmáo 。
wǔ . tā qiānxū deshuō ： hé dàjiā de chéngjì bǐ qǐlai ； wǒchū de lì jǐnjǐn shì jiǔniúyīmáo ； bùzhíyītí 。
7 . jǐwànkuài qián duì yǒuxiē rén láishuō ， bùguò shì jiǔniúyīmáo ， dàn duì lìng yīxiē rén éryán ， zé kěnéng shì bìshēng de jīxù 。
bā . míngxīng yǐnsī wǒmen jǐnjǐn zhīdào jiǔniúyīmáo éryǐ 。
jiǔ . quán gōngsī de yuángōng yīqǐ yào jiùjiā yīdiǎndiǎn gōngzī ， zhǐshì jiǔniúyīmáo ， lǎobǎn yě bùkěn jiā 。
yīlíng . wǒmen guójiā yě quèshí hěn měi ， tā pāi de jǐnjǐn jiǔniúyīmáo 。
shíyī . wǒmen cóng lìshǐ shūshàng xuédào de bùguò shì jiǔniúyīmáo bā 。
yīèr . duì tā láishuō , zhèdiǎn sǔnshī bùguò shì jiǔniúyīmáo 。
yīsān . yǐ tā de cáifù lái bǐjiào , tā fùchū de qián , zhǐshì jiǔniúyīmáo bàliǎo 。
yī4 . duì yīwèi bǎiwànfùwēng láishuō ， mǎi yīliàng háohuáchē de huāfèi zhǐshì jiǔniúyīmáo 。
yīwǔ . bǐqǐ nàxiē lìnyú jiǔniúyīmáo de fùrén ， lǎoróngmín juānchū suǒyǒu jīxù de yìjǔ tài lìngréngǎndòng le 。
yīliù . māma měi yīfēnqián dū bùhuì luànhuā ， jíshǐ shì jiǔniúyīmáo tā yě bùhuì luànyòng 。
yībā . chénggōng shì dàjiā yīqǐ nǔlì de chéngguǒ ， nǐ nàdiǎn jiǔniúyīmáo de gōngláo jiù biétí le 。
yījiǔ . jiànyì jiā zhèdiǎn xīnshuǐ duì lǎobǎn láishuō ， zhǐshì jiǔniúyīmáo éryǐ ， tā wèishénme bù tóngyì ne ？
èrlíng . zhèdiǎn língtóu zhǐshì wǒ de jiǔniúyīmáo ， sòng nǐhǎo le ， bié kèqi 。
èryī . tājiā de liángshi duō de shì ， náchū zhème yīdiǎn yě jiùshì jiǔniúyīmáo 。
èrèr . yǐqián juéde zìjǐ yīngyǔ huántǐng bùcuò de 。 kěxī yuánlái zhǐshì jiǔniúyīmáo 。
èrsān . zhīshi jiù xiàng hǎiyáng lǐ de shuǐ ， yǒngyuǎn yě bùzú ， wǒmen bùnéng cái yǒu jiǔniúyīmáo de zhīshi jiù jiāoào 。
èr4 . yǐqián juéde zìjǐ yīngyǔ huán tǐngbùcuò de 。 kěxī yuánlái zhǐshì jiǔniúyīmáo 。
èrwǔ . wǒjiā dǒubì de shì gè tǔháo ， zuówǎn tājiā diào de bǎomǎ zhǐnéng suàn jiǔniúyīmáo ， rénjiā yīdiǎn yě bùzàihu 。
èrliù . zhè duì wǒ láishuō sìhū yě kěyǐ yòng jiǔniúyīmáo lái xíngróng le 。
èr7 . dàniú shēnshang yǒu jǐbǎikuài ， jiào tā bāng mǎi zhè yīkuàiqián de xuěgāo wánquán shì jiǔniúyīmáo ， gēnběn bùhuì zàiyì de 。
èrbā . zhèdiǎn xiǎo kùnnán suàn shénme ， bǐqǐ xiānbèi men kèfú de cuòzhé ， zhēnshi jiǔniúyīmáo 。
èrjiǔ . rén jiùshì qióng yīshēng nǔlì suǒnéngqiú dào zhīshi ， yě bùguò shì suǒyǒu rénlèi zhīshi de jiǔniúyīmáo 。

When Emperor Wu of the Han Dynasty (Liu Che) heard that Li Ling had led his troops deep into the border of the Huns, his morale was high and he felt very happy. At this time, many ministers jokingly congratulated the emperor for being wise and good at employing people. Later, Li Ling was defeated and surrendered, and Emperor Wu was very angry. The congratulatory ministers in turn scolded Li Ling for being useless and disloyal.

At this time Sima Qian stood beside him silently, and the Emperor Wu asked him his opinion on the matter. Sima Qian said straightforwardly that Li Ling had only 5,000 infantry, but was surrounded by 80,000 Huns cavalry. With more than 10,000 enemies, he is really a great general. In the end, the battle was stopped because the food was exhausted and the return route was cut off. Li Ling did not really surrender, but was waiting for an opportunity to serve the country. His credit can still make up for his failure. Emperor Wu listened to his defense of Li Ling, and satirized the close relative of the emperor Li Guangli for attacking the vulgar Huns from the front, and moved Sima to prison angrily. The following year, it was misrepresented that Li Ling was training soldiers for the Huns, and Emperor Wu killed Li Ling's mother and wife without clarifying the matter. In order to cater to the emperor, Tingwei Du Zhou accused Sima Qian of framing the emperor and gave Sima Qian the cruelest and most shameful "corruption".

Sima Qian was tortured in this way, and he wanted to commit suicide when he was in pain; There is no sympathy, and even more ridicule. So I decided to endure the shame, and spent my life and time to work hard and tenaciously to complete the writing of the great "Historical Records". The ancients said that those who have great courage have great wisdom, and Sima Qian is such a person.

He knew that in his age, the death of a person with no status and no reputation like him was worse than the death of a dog, so he lived bravely and finally completed that unprecedentedly great historical work—” "Historical Records". Sima Qian told his good friend Ren Shaoqing about this turning point in his thoughts. Later people based on the phrase "nine oxen and one hair" in his letter, and extended it into the idiom "nine oxen and one hair", which is used as a metaphor A certain thing or a certain talent is only a part of a very large number, like a hair on nine cows.
Example sentences
1. The earth is as small as a drop in the ocean of stars in a world full of stars.
2. This money is just a drop in the bucket for a millionaire.
3. The money and things he donates are only a fraction of his property.
5. He said modestly: Compared with everyone's achievements, my efforts are only a drop in the bucket; not worth mentioning.
7. For some people, tens of thousands of dollars is just a drop in the bucket, but for others, it may be life savings.
8. Celebrity privacy We only know a tiny bit of it.
9. The employees of the whole company want to save a little salary increase, but it is only a drop in the bucket, and the boss is not willing to increase it.
10. Our country is indeed beautiful, but what he photographed is only a drop in the bucket.
11. What we learn from history books is only a drop in the bucket.
12. To him, this loss is just a drop in the bucket.
13. Compared with his wealth, the money he paid is just a drop in the bucket.
14. To a millionaire, the cost of a luxury car is a drop in the bucket.
15. Compared with those rich people who are stingy, the charity of the old veterans donating all their savings is so touching.
16. My mother will not waste every penny, even if it is a drop in the bucket, he will not use it indiscriminately.
18. Success is the result of everyone's joint efforts, not to mention your trivial contributions.
19. It is just a drop in the bucket for the boss to suggest this salary increase. Why does he not agree?
20. This little change is just a drop in the bucket for me. I will give it to you. You are welcome.
21. His family has a lot of food, and such a little is just a drop in the bucket.
22. I used to think my English was pretty good. It's a pity that it turned out to be a drop in the bucket.
23. Knowledge is like the water in the ocean, it will never be enough, we can't be proud of only a fraction of knowledge.
24. I used to think my English was pretty good. It's a pity that it turned out to be a drop in the bucket.
25. The owner of my steep wall is a local tyrant. The BMW he lost last night is only a drop in the bucket, and he doesn't care at all.
26. This seems like a drop in the bucket to me.
27. Daniel has hundreds of dollars on him, asking him to help buy ice cream with this dollar is a drop in the bucket, and he doesn't care at all.
28. What is this small difficulty? Compared with the setbacks overcome by the predecessors, it is really a drop in the bucket.
29. Even if a person spends a lifetime working hard to obtain knowledge, it is only a drop in the bucket of all human knowledge.
.

Cuando el emperador Wu de la dinastía Han (Liu Che) escuchó que Li Ling había llevado a sus tropas a lo profundo de la frontera de los hunos, su moral estaba alta y se sintió muy feliz. En ese momento, muchos ministros felicitaron en broma al emperador por ser sabio y bueno en el empleo de personas. Más tarde, Li Ling fue derrotada y se rindió, y el emperador Wu estaba muy enojado. Los ministros de felicitación a su vez regañaron a Li Ling por ser inútil y desleal.

En ese momento, Sima Qian se paró a su lado en silencio, y el emperador Wu le preguntó su opinión sobre el asunto. Sima Qian dijo sin rodeos que Li Ling tenía solo 5000 infantes, pero estaba rodeada por 80 000 hunos de caballería. Con más de 10 000 enemigos, él es realmente un gran general. Al final, la batalla se detuvo porque la comida se agotó y se cortó la ruta de regreso. Li Ling realmente no se rindió, pero estaba esperando una oportunidad para servir al país. Su crédito aún puede compensar su fracaso. El emperador Wu escuchó su defensa de Li Ling y satirizó al pariente cercano del emperador Li Guangli por atacar a los hunos vulgares desde el frente, y envió a Sima a prisión con enojo. Al año siguiente, se tergiversó que Li Ling estaba entrenando soldados para los hunos, y el emperador Wu mató a la madre y la esposa de Li Ling sin aclarar el asunto. Para complacer al emperador, Tingwei Du Zhou acusó a Sima Qian de incriminar al emperador y le dio a Sima Qian la "corrupción" más cruel y vergonzosa.

Sima Qian fue torturado de esta manera, y quería suicidarse cuando tenía dolor; No hay simpatía, y aún más ridículo. Así que decidí soportar la vergüenza y dediqué mi vida y mi tiempo a trabajar duro y tenazmente para completar la escritura de los grandes "Registros históricos". Los antiguos decían que aquellos que tienen un gran coraje tienen una gran sabiduría, y Sima Qian es una de esas personas.

Sabía que en su época, la muerte de una persona sin estatus ni reputación como él era peor que la muerte de un perro, por lo que vivió con valentía y finalmente completó esa gran obra histórica sin precedentes: "Registros históricos". Sima Qian le contó a su buen amigo Ren Shaoqing sobre este punto de inflexión en sus pensamientos. Más tarde, la gente se basó en la frase "nueve bueyes y un cabello" en su carta, y la extendió al modismo "nueve bueyes y un cabello", que se usa como metáfora Cierta cosa o cierto talento es sólo una parte de un número muy grande, como un pelo en nueve vacas.
oraciones de ejemplo
1. La tierra es tan pequeña como una gota en el océano de estrellas en un mundo lleno de estrellas.
2. Este dinero es solo una gota en el océano para un millonario.
3. El dinero y las cosas que dona son solo una fracción de su propiedad.
5. Dijo con modestia: En comparación con los logros de todos, mis esfuerzos son solo una gota en el océano, no vale la pena mencionarlos.
7. Para algunas personas, decenas de miles de dólares es solo una gota en el océano, pero para otras, pueden ser los ahorros de toda la vida.
8. Privacidad de las celebridades Solo sabemos un poco de ella.
9. Los empleados de toda la empresa quieren ahorrar un poco de aumento salarial, pero es solo una gota en el mar, y el jefe no está dispuesto a aumentarlo.
10. Nuestro país es realmente hermoso, pero lo que fotografió es solo una gota en el océano.
11. Lo que aprendemos de los libros de historia es solo una gota en el océano.
12. Para él, esta pérdida es solo una gota en el mar.
13. Comparado con su riqueza, el dinero que pagó es solo una gota en el océano.
14. Para un millonario, el costo de un auto de lujo es una gota en el océano.
15. En comparación con esos ricos que son tacaños, la caridad de los viejos veteranos donando todos sus ahorros es tan conmovedora.
16. Mi madre no desperdiciará cada centavo, aunque sea una gota en el balde, no lo usará indiscriminadamente.
18. El éxito es el resultado del esfuerzo conjunto de todos, sin mencionar sus contribuciones triviales.
19. Es solo una gota en el océano que el jefe sugiera este aumento de salario ¿Por qué no está de acuerdo?
20. Este pequeño cambio es solo una gota en el océano para mí. Te lo daré. De nada.
21. Su familia tiene mucha comida, y tan poca es solo una gota en el balde.
22. Solía ​​pensar que mi inglés era bastante bueno. Es una pena que haya resultado ser una gota en el océano.
23. El conocimiento es como el agua en el océano, nunca será suficiente, no podemos estar orgullosos de sólo una fracción del conocimiento.
24. Solía ​​pensar que mi inglés era bastante bueno. Es una pena que haya resultado ser una gota en el océano.
25. El dueño de mi empinado muro es un tirano local. El BMW que perdió anoche es solo una gota en el océano, y no le importa en absoluto.
26. Esto me parece una gota en el océano.
27. Daniel tiene cientos de dólares encima, pedirle que le ayude a comprar helado con este dólar es una gota en el océano, y no le importa en absoluto.
28. ¿Cuál es esta pequeña dificultad? Comparada con los contratiempos superados por los predecesores, es realmente una gota en el océano.
29. Incluso si una persona pasa toda su vida trabajando duro para obtener conocimiento, es solo una gota en el balde de todo el conocimiento humano.
.

Lorsque l'empereur Wu de la dynastie Han (Liu Che) apprit que Li Ling avait conduit ses troupes profondément à la frontière des Huns, son moral était élevé et il se sentit très heureux. À cette époque, de nombreux ministres félicitaient en plaisantant l'empereur d'être sage et doué pour employer les gens. Plus tard, Li Ling a été vaincu et s'est rendu, et l'empereur Wu était très en colère.Les ministres de félicitations à leur tour ont réprimandé Li Ling pour son inutilité et sa déloyauté.

A ce moment, Sima Qian se tenait à côté de lui en silence, et l'empereur Wu lui a demandé son avis sur la question. Sima Qian a dit franchement que Li Ling n'avait que 5 000 fantassins, mais était entouré de 80 000 cavaliers Huns. Avec plus de 10 000 ennemis, il est vraiment un grand général. En fin de compte, la bataille a été arrêtée car la nourriture était épuisée et la route du retour coupée.Li Ling ne s'est pas vraiment rendu, mais attendait une occasion de servir le pays. Son crédit peut encore compenser son échec. L'empereur Wu a écouté sa défense de Li Ling et a fait la satire du proche parent de l'empereur Li Guangli pour avoir attaqué les Huns vulgaires par le front, et a déplacé Sima en prison avec colère. L'année suivante, il a été déformé que Li Ling entraînait des soldats pour les Huns, et l'empereur Wu a tué la mère et la femme de Li Ling sans clarifier la question. Afin de répondre aux besoins de l'empereur, Tingwei Du Zhou a accusé Sima Qian d'avoir piégé l'empereur et a infligé à Sima Qian la "corruption" la plus cruelle et la plus honteuse.

Sima Qian a été torturé de cette manière, et il a voulu se suicider alors qu'il souffrait ; il n'y a pas de sympathie, et encore plus de ridicule. J'ai donc décidé d'endurer la honte, et j'ai passé ma vie et mon temps à travailler dur et avec ténacité pour terminer l'écriture des grands "Historical Records". Les anciens disaient que ceux qui ont un grand courage ont une grande sagesse, et Sima Qian est une telle personne.

Il savait qu'à son âge, la mort d'une personne sans statut et sans réputation comme lui était pire que la mort d'un chien, alors il a vécu courageusement et a finalement terminé ce travail historique sans précédent - ""Historical Records". Sima Qian a parlé à son bon ami Ren Shaoqing de ce tournant dans ses pensées. Plus tard, des personnes se sont basées sur l'expression "neuf bœufs et un cheveu" dans sa lettre, et l'ont étendue à l'idiome "neuf bœufs et un cheveu", qui est utilisé comme métaphore Une certaine chose ou un certain talent n'est qu'une partie d'un très grand nombre, comme un poil sur neuf vaches.
Exemples de phrases
1. La terre est aussi petite qu'une goutte d'eau dans un océan d'étoiles dans un monde plein d'étoiles.
2. Cet argent n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan pour un millionnaire.
3. L'argent et les choses qu'il donne ne représentent qu'une fraction de ses biens.
5. Il a dit modestement : Comparé aux réalisations de chacun, mes efforts ne sont qu'une goutte d'eau dans l'océan, pas la peine d'être mentionnés.
7. Pour certaines personnes, des dizaines de milliers de dollars ne représentent qu'une goutte d'eau dans l'océan, mais pour d'autres, cela peut être l'épargne d'une vie.
8. Vie privée des célébrités Nous n'en connaissons qu'une infime partie.
9. Les employés de toute l'entreprise veulent économiser une petite augmentation de salaire, mais ce n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan, et le patron n'est pas disposé à l'augmenter.
10. Notre pays est en effet magnifique, mais ce qu'il a photographié n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan.
11. Ce que nous apprennent les livres d'histoire n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan.
12. Pour lui, cette perte n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan.
13. Comparé à sa richesse, l'argent qu'il a payé n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan.
14. Pour un millionnaire, le prix d'une voiture de luxe est une goutte d'eau dans l'océan.
15. Comparée à ces gens riches et avares, la charité des anciens combattants qui donnent toutes leurs économies est si touchante.
16. Ma mère ne gaspillera pas chaque centime, même si c'est une goutte dans le seau, il ne l'utilisera pas sans discernement.
18. Le succès est le résultat des efforts conjoints de chacun, sans parler de vos contributions insignifiantes.
19. Ce n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan pour que le patron propose cette augmentation de salaire, pourquoi n'est-il pas d'accord ?
20. Ce petit changement n'est qu'une goutte d'eau pour moi, je vais vous le donner, vous êtes le bienvenu.
21. Sa famille a beaucoup de nourriture, et si peu n'est qu'une goutte d'eau dans le seau.
22. Avant, je pensais que mon anglais était assez bon. C'est dommage qu'il se soit avéré être une goutte d'eau dans le seau.
23. La connaissance est comme l'eau dans l'océan, elle ne suffira jamais, nous ne pouvons pas être fiers d'une fraction seulement de la connaissance.
24. Avant, je pensais que mon anglais était assez bon. C'est dommage qu'il se soit avéré être une goutte d'eau dans le seau.
25. Le propriétaire de mon mur escarpé est un tyran local. La BMW qu'il a perdue la nuit dernière n'est qu'une goutte d'eau dans un seau, et il s'en fiche complètement.
26. Cela me semble être une goutte d'eau dans l'océan.
27. Daniel a des centaines de dollars sur lui, lui demander de l'aider à acheter de la crème glacée avec ce dollar est une goutte d'eau dans le seau, et il s'en fiche complètement.
28. Quelle est cette petite difficulté ?Par rapport aux déboires surmontés par les prédécesseurs, c'est vraiment une goutte d'eau dans l'océan.
29. Même si une personne passe sa vie à travailler dur pour obtenir des connaissances, ce n'est qu'une goutte d'eau dans le seau de toutes les connaissances humaines.
.

漢王朝の武帝（劉鶴）は、李陵が軍隊をフン族の国境の奥深くまで導いたと聞いたとき、士気は高く、とても幸せでした。この時、多くの閣僚が冗談めかして、天皇が賢明で人を雇うことに長けていたことを祝福しました。その後、李陵は敗北して降伏し、武帝は非常に怒った. 祝大臣は、李陵が役に立たず、不誠実であると叱った.

このとき、司馬遷は黙って彼のそばに立ち、武帝はこの問題について彼に意見を求めた.本当に素晴らしい将軍です。結局、食糧が尽きて帰路が断たれたため戦闘は中止されたが、李陵は降伏せず、国に仕える機会を待っていた。彼の信用はまだ彼の失敗を補うことができます.武帝は李陵の弁護に耳を傾け、下品なフン族を正面から攻撃したことで李光帝の近親者を風刺し、司馬を怒って刑務所に移した。翌年、李陵が匈奴のために兵士を訓練していたことが誤って伝えられ、武帝は問題を明確にすることなく李陵の母と妻を殺害した.皇帝に仕えるために、Tingwei Du Zhou は、司馬遷が皇帝を偽装したと非難し、司馬遷に最も残酷で最も恥ずべき「腐敗」を与えました。

司馬遷はこのように拷問を受け、苦しむと自殺を図ったが、同情はなく、さらに嘲笑された。だから私は恥を忍ぶことを決心し、人生と時間を懸命に粘り強く働き、偉大な「史料」を完成させました。古代人は、勇気のある人は知恵が大きいと言い、司馬遷はそのような人です。

彼はこの時代、自分のような地位も名声もない人間の死は、犬の死よりも悪いことを知っていたので、勇敢に生き、ついにその前例のない偉大な歴史的作品「歴史的記録」を完成させました.司馬遷は親友の任少慶にこの転機を告げ、後世の人々は彼の手紙の「九牛一毛」という言葉を基に、「九牛一毛」という慣用句に発展させた。比喩として 特定のものや特定の才能は、9 頭の牛の毛のように、非常に多くの数の一部にすぎません。
例文
1. 地球は、星々に満ちた世界の星々の海の一滴のように小さい。
2. 億万長者にとって、このお金はバケツのほんの一滴です。
3. 彼が寄付したお金や物は、彼の財産のほんの一部です。
5. 彼は控えめに言った: みんなの業績と比較すると、私の努力はバケツのほんの一滴に過ぎず、言及する価値はありません.
7. 何万ドルもバケツの一滴にすぎない人もいますが、他の人にとっては命の恩人かもしれません。
8. 有名人のプライバシー 私たちはそのほんの一部しか知りません。
9.会社全体の従業員は少しの昇給を節約したいと思っていますが、それはバケツのほんの一滴にすぎず、上司はそれを増やす気はありません。
10. 私たちの国は確かに美しいですが、彼が撮影したものはバケツの一滴に過ぎません。
11. 歴史書から学べることは、バケツのほんの一滴にすぎません。
12. 彼にとって、この損失はバケツの一滴にすぎません。
13. 彼の富に比べれば、彼が支払ったお金はバケツのほんの一滴に過ぎません。
14. 億万長者にとって、高級車の価格はバケツの一滴です。
15. けちな金持ちと比べて、貯金をすべて寄付するベテランの慈善活動はとても感動的です。
16. 私の母は、たとえそれがバケツに落ちたとしても、すべてのペニーを無駄にはしません。彼はそれを無差別に使用しません。
18. 成功は、皆さんの些細な貢献は言うまでもなく、全員の共同の努力の結果です。
19. 上司がこの昇給を提案するのは、バケツの落とし物にすぎません. なぜ彼は同意しないのですか?
20. この小さな変更は、私にとってはほんの一滴です. 私はあなたにそれを与えます. どういたしまして.
21. 彼の家族にはたくさんの食べ物がありますが、そのようなわずかなものはバケツのほんの一滴です。
22. 私は自分の英語がかなり上手だと思っていました。それがバケツの一滴であることが判明したのは残念です。
23. 知識は大海の水のようなものです。それだけでは十分ではありません。知識のほんの一部を誇りに思うことはできません。
24. 私は自分の英語がかなり上手だと思っていました。それがバケツの一滴であることが判明したのは残念です。
25. 私の急な壁の所有者は地元の暴君です. 彼が昨夜失った BMW はバケツのほんの一滴であり、彼はまったく気にしません.
26. 私には、これはバケツの一滴のように思えます。
27. ダニエルは何百ドルも持っており、このドルでアイスクリームを買うのを手伝ってくれるよう頼むのは大したことではなく、彼はまったく気にしません。
28. この小さな困難は何ですか? 前任者が克服した挫折と比較すると、それは本当にバケツのドロップです。
29. 人が知識を得るために一生懸命働いたとしても、それはすべての人間の知識のバケツの一滴にすぎません。
.

Als Kaiser Wu aus der Han-Dynastie (Liu Che) hörte, dass Li Ling seine Truppen tief in die Grenze der Hunnen geführt hatte, war seine Moral hoch und er fühlte sich sehr glücklich. Zu dieser Zeit gratulierten viele Minister dem Kaiser scherzhaft zu seiner Weisheit und seinem guten Anstellungsvermögen. Später wurde Li Ling besiegt und ergab sich, und Kaiser Wu war sehr wütend.Die gratulierenden Minister wiederum beschimpften Li Ling, weil er nutzlos und illoyal sei.

Zu diesem Zeitpunkt stand Sima Qian schweigend neben ihm und der Kaiser Wu fragte ihn nach seiner Meinung zu dieser Angelegenheit. Sima Qian sagte direkt, dass Li Ling nur 5.000 Infanteristen hatte, aber von 80.000 Hunnen-Kavalleristen umgeben war. Mit mehr als 10.000 Feinden ist er es wirklich ein toller General. Am Ende wurde die Schlacht abgebrochen, weil die Lebensmittel erschöpft waren und der Rückweg abgeschnitten war.Li Ling gab nicht wirklich auf, sondern wartete auf eine Gelegenheit, dem Land zu dienen. Sein Verdienst kann sein Scheitern immer noch wettmachen. Kaiser Wu hörte sich seine Verteidigung von Li Ling an und verspottete den nahen Verwandten des Kaisers Li Guangli, weil er die vulgären Hunnen von der Front angegriffen hatte, und brachte Sima wütend ins Gefängnis. Im folgenden Jahr wurde falsch dargestellt, dass Li Ling Soldaten für die Hunnen ausbilde, und Kaiser Wu tötete Li Lings Mutter und Frau, ohne die Angelegenheit zu klären. Um dem Kaiser gerecht zu werden, beschuldigte Tingwei Du Zhou Sima Qian, den Kaiser beschuldigt zu haben, und gab Sima Qian die grausamste und beschämendste „Korruption“.

Sima Qian wurde auf diese Weise gefoltert und er wollte Selbstmord begehen, als er Schmerzen hatte; es gibt kein Mitgefühl und noch mehr Spott. Also beschloss ich, die Schande zu ertragen, und verbrachte mein Leben und meine Zeit damit, hart und hartnäckig zu arbeiten, um das Schreiben der großartigen „Historischen Aufzeichnungen“ abzuschließen. Die Alten sagten, dass diejenigen, die großen Mut haben, große Weisheit haben, und Sima Qian ist eine solche Person.

Er wusste, dass in seinem Alter der Tod einer Person ohne Status und ohne Ruf schlimmer war als der Tod eines Hundes, also lebte er tapfer und vollendete schließlich dieses beispiellos große historische Werk –“ „Historical Records“. Sima Qian erzählte seinem guten Freund Ren Shaoqing von diesem Wendepunkt in seinen Gedanken. Spätere Menschen basierten in seinem Brief auf dem Ausdruck „neun Ochsen und ein Haar“ und erweiterten ihn um die Redewendung „neun Ochsen und ein Haar“, die verwendet wird als Metapher Eine bestimmte Sache oder ein bestimmtes Talent ist nur ein Teil einer sehr großen Zahl, wie ein Haar auf neun Kühen.
Beispielsätze
1. Die Erde ist so klein wie ein Tropfen im Ozean der Sterne in einer Welt voller Sterne.
2. Dieses Geld ist für einen Millionär nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
3. Das Geld und die Dinge, die er spendet, sind nur ein Bruchteil seines Eigentums.
5. Er sagte bescheiden: Verglichen mit der Leistung aller sind meine Bemühungen nur ein Tropfen auf den heißen Stein, nicht der Rede wert.
7. Für einige Menschen sind Zehntausende von Dollar nur ein Tropfen auf den heißen Stein, aber für andere kann es lebensrettend sein.
8. Privatsphäre von Prominenten Wir wissen nur einen winzigen Teil davon.
9. Die Mitarbeiter des gesamten Unternehmens wollen eine kleine Gehaltserhöhung sparen, aber es ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein, und der Chef ist nicht bereit, es zu erhöhen.
10. Unser Land ist zwar schön, aber was er fotografiert hat, ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
11. Was wir aus Geschichtsbüchern lernen, ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
12. Für ihn ist dieser Verlust nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
13. Verglichen mit seinem Vermögen ist das Geld, das er bezahlt hat, nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
14. Für einen Millionär sind die Kosten für ein Luxusauto ein Tropfen auf den heißen Stein.
15. Verglichen mit diesen reichen Leuten, die geizig sind, ist die Wohltätigkeit der alten Veteranen, die all ihre Ersparnisse spenden, so rührend.
16. Meine Mutter wird nicht jeden Cent verschwenden, auch wenn es nur ein Tropfen auf den heißen Stein ist, er wird ihn nicht wahllos verwenden.
18. Erfolg ist das Ergebnis der gemeinsamen Bemühungen aller, ganz zu schweigen von Ihren unbedeutenden Beiträgen.
19. Es ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein, wenn der Chef diese Gehaltserhöhung vorschlägt, warum stimmt er nicht zu?
20. Diese kleine Änderung ist für mich nur ein Tropfen auf den heißen Stein. Ich werde es dir geben. Gerne.
21. Seine Familie hat viel zu essen, und so wenig ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
22. Früher dachte ich, mein Englisch sei ziemlich gut. Schade, dass es ein Tropfen auf den heißen Stein war.
23. Wissen ist wie das Wasser im Ozean, es wird nie genug sein, wir können nicht nur auf einen Bruchteil des Wissens stolz sein.
24. Früher dachte ich, mein Englisch sei ziemlich gut. Schade, dass es ein Tropfen auf den heißen Stein war.
25. Der Besitzer meiner Steilwand ist ein lokaler Tyrann, der BMW, den er letzte Nacht verloren hat, ist nur ein Tropfen auf den heißen Stein, und es ist ihm völlig egal.
26. Das scheint mir ein Tropfen auf den heißen Stein zu sein.
27. Daniel hat Hunderte von Dollar bei sich, ihn zu bitten, mit diesem Dollar beim Kauf von Eiscreme zu helfen, ist ein Tropfen auf den heißen Stein, und es ist ihm völlig egal.
28. Was ist diese kleine Schwierigkeit Verglichen mit den Rückschlägen, die die Vorgänger überstanden haben, ist das wirklich ein Tropfen auf den heißen Stein.
29. Selbst wenn eine Person ein Leben lang hart daran arbeitet, Wissen zu erlangen, ist dies nur ein Tropfen auf den heißen Stein allen menschlichen Wissens.
.