Show Pīnyīn

半途而废

【原文】

子曰:“素隐行怪(1),后世有述(2)焉,吾弗(3)为之矣。君子遵道而行,半涂(4)而废(5),吾弗能已(6)矣。君子依乎中庸(6),遯世(7)不见知而不悔,唯(8)圣者(9)能之。”(《礼记·中庸》)

【批注】

(1)素隐行怪:探究隐僻的道理,而行事诡异,用来求取名声。

(2)述:记述、说明。

(3)弗:不。

(4)涂:道路,通“途”。

(5)废:放弃。

(6)已:停止。

(7)中庸:处事无过与不及。

(8)遯世:逃离世人,不为人所知。遯,音盾。

(9)唯:只有。

(10)圣者:即圣人,指品德完美的人。

【故事阐述】

孔子说︰“专门去研究隐僻难懂的道理,并做些怪异荒谬的事情,来欺骗世人,求得美名,即使因此而受后人记述赞扬,我是绝对不会这样做的。又有些才德不错的人,依循中庸之道去做,但中途却放弃不做了,我是断然不会停止的。真正才德兼备的人,为人处事会遵循中庸之道,无过无不及的努力实行,即使隐居山林,终生不被世人知道,也丝毫不后悔,而这只有品德完美的圣人才能够做到。”

后来,就引申出“半途而废”这句成语,比喻一个人做事有始无终。

【讨论】

(1)文中孔子说的哪一种人做的太过了?哪一种人又做的不够?怎么做才能达

到不偏不倚的中庸圣者的标准?

(2)在你的生活中,有没有做过半途而废的事情?带给你什么启示?请跟大家分享。

【造句练习】

例:登山攻顶的时候最辛苦,千万要坚持到底,不要半途而废。

例:长辈常常会告诫晚辈,做事一定要有恒心,不可以半途而废。

【相似成语】

有始无终;半途自画;半途而罢;功亏一篑;前功尽弃;中道而废;中道而止
例句
1. 坚持到底,成功降临;半途而废,希望破灭。
2. 失败只有一种,那就是半途而废。
3. 尊道而行,半途而废,吾弗能已矣。
4. 失败只有一种,就是半途而废。
5. 求学若半途而废,将无法成大事,立大业。
9. 伟大的人做事决不半途而废。
11. 做事情贵在坚持到底,不能遇到困难就半途而废。
12. 男人痛恨那些企图诱拐自己老婆的人,尤其是那些半途而废的人。
16. 我们做任何事情都不能半途而废。
17. 上次他说要去学画画,上了几节课就不去了,此次都是半途而废。
19. 你的手艺没有学成就不学了,半途而废多么可惜啊!
21. 这件事情你已经花了不少心血,如今要半途而废,不是很可惜吗?
22. 自学如果缺乏恒心,专业知识就无法得到巩固;如果没有事业心,遇到困难就会止步不前,甚至半途而废。
23. 执著追求和不断的分析,这是走向成功的双翼。不执着,便容易半途而废;不分析,便容易一条道走到天黑。
26. 我从来没有招惹你,你为什么要来招惹我?既然招惹了,为什么半途而废?天下最悲哀的人莫过于,本身没有足以炫耀的优点,却又将其可怜的自卑感,以令人生厌的自大、自夸来掩饰。
27. 我从来没有招惹你,你为什么要来招惹我?既然招惹了,为什么半途而废?顾漫 

bàntúérfèi

【 yuánwén 】

zi yuē : “ sùyǐnxíngguài ( yī ) , hòushì yǒushù ( èr ) yān , wú fú ( sān ) wéi zhī yǐ 。 jūnzǐ zūndào érxíng , bàntú ( 4 ) ér fèi ( wǔ ) , wú fúnéng yǐ ( liù ) yǐ 。 jūnzǐ yīhū zhōngyōng ( liù ) , dùnshì ( 7 ) bùjiàn zhīér bùhuǐ , wéi ( bā ) shèngzhě ( jiǔ ) néng zhī 。 ” ( 《 lǐjì zhōngyōng 》 )

【 pīzhù 】

( yī ) sùyǐnxíngguài : tànjiū yǐnpì de dàoli , ér xíngshì guǐyì , yònglái qiúqǔ míngshēng 。

( èr ) shù : jìshù shuōmíng 。

( sān ) fú : bù 。

( 4 ) tú : dàolù , tōng “ tú ” 。

( wǔ ) fèi : fàngqì 。

( liù ) yǐ : tíngzhǐ 。

( 7 ) zhōngyōng : chǔshì wú guòyǔbùjí 。

( bā ) dùnshì : táolí shìrén , bù wéirénsuǒzhī 。 dùn , yīndùn 。

( jiǔ ) wéi : zhǐyǒu 。

( yīlíng ) shèngzhě : jí shèngrén , zhǐ pǐndé wánměi de rén 。

【 gùshi chǎnshù 】

kǒngzǐ shuō ︰ “ zhuānmén qù yánjiū yǐnpì nándǒng de dàoli , bìng zuòxiē guàiyì huāngmiù de shìqing , lái qīpiàn shìrén , qiúdé měimíng , jíshǐ yīncǐ ér shòu hòurén jìshù zànyáng , wǒ shì juéduì bùhuì zhèyàng zuò de 。 yòu yǒuxiē cái dé bùcuò de rén , yīxún zhōngyōngzhīdào qù zuò , dàn zhōngtú què fàngqì bù zuò le , wǒ shì duànrán bùhuì tíngzhǐ de 。 zhēnzhèng cáidéjiānbèi de rén , wéirénchùshì huì zūnxún zhōngyōngzhīdào , wúguò wúbùjí de nǔlì shíxíng , jíshǐ yǐnjū shānlín , zhōngshēng bù bèi shìrén zhīdào , yě sīháo bù hòuhuǐ , ér zhè zhǐyǒu pǐndé wánměi de shèng réncái nénggòu zuòdào 。 ”

hòulái , jiù yǐnshēn chū “ bàntúérfèi ” zhèjù chéngyǔ , bǐyù yīgè rén zuòshì yǒushǐwúzhōng 。

【 tǎolùn 】

( yī ) wénzhōng kǒngzǐ shuō de nǎ yīzhǒng rén zuò de tàiguò le ? nǎ yīzhǒng rén yòu zuò de bùgòu ? zěnme zuò cáinéng dá

dào bùpiānbùyǐ de zhōngyōng shèngzhě de biāozhǔn ?

( èr ) zài nǐ de shēnghuó zhōng , yǒuméiyǒu zuòguò bàntúérfèi de shìqing ? dàigěi nǐ shénme qǐshì ? qǐng gēn dàjiā fēnxiǎng 。

【 zàojù liànxí 】

lì : dēngshān gōngdǐng de shíhou zuì xīnkǔ , qiānwàn yào jiānchídàodǐ , bùyào bàntúérfèi 。

lì : zhǎngbèi chángcháng huì gàojiè wǎnbèi , zuòshì yīdìng yào yǒuhéngxīn , bù kěyǐ bàntúérfèi 。

【 xiāngsì chéngyǔ 】

yǒushǐwúzhōng ; bàntú zìhuà ; bàntúér bà ; gōngkuīyīkuì ; qiángōngjìnqì ; zhōngdàoérfèi ; zhōngdào érzhǐ
lìjù
yī . jiānchídàodǐ , chénggōng jiànglín ; bàntúérfèi , xīwàng pòmiè 。
èr . shībài zhǐyǒu yīzhǒng , nà jiùshì bàntúérfèi 。
sān . zūndào érxíng , bàntúérfèi , wú fúnéng yǐ yǐ 。
4 . shībài zhǐyǒu yīzhǒng , jiùshì bàntúérfèi 。
wǔ . qiúxué ruò bàntúérfèi , jiàng wúfǎ chéng dàshì , lì dàyè 。
jiǔ . wěidà de rén zuòshì juébù bàntúérfèi 。
shíyī . zuò shìqing guìzài jiānchídàodǐ , bùnéng yùdàokùnnán jiù bàntúérfèi 。
yīèr . nánrén tònghèn nàxiē qǐtú yòuguǎi zìjǐ lǎopó de rén , yóuqí shì nàxiē bàntúérfèi de rén 。
yīliù . wǒmen zuò rènhé shìqing dū bùnéng bàntúérfèi 。
yī7 . shàngcì tā shuō yào qù xué huàhuà , shàng le jǐjiékè jiù bù qù le , cǐcì dū shì bàntúérfèi 。
yījiǔ . nǐ de shǒuyì méiyǒu xué chéngjiù bùxué le , bàntúérfèi duōme kěxī a !
èryī . zhèjiàn shìqing nǐ yǐjīng huā le bùshǎo xīnxuè , rújīn yào bàntúérfèi , bùshì hěn kěxī ma ?
èrèr . zìxué rúguǒ quēfá héngxīn , zhuānyèzhīshi jiù wúfǎ dédào gǒnggù ; rúguǒ méiyǒu shìyèxīn , yùdàokùnnán jiù huì zhǐbùbùqián , shènzhì bàntúérfèi 。
èrsān . zhízhe zhuīqiú hé bùduàn de fēnxī , zhèshì zǒuxiàng chénggōng de shuāngyì 。 bù zhízhuó , biàn róngyì bàntúérfèi ; bù fēnxī , biàn róngyì yītiáo dào zǒu dào tiānhēi 。
èrliù . wǒ cónglái méiyǒu zhāorě nǐ , nǐ wèishénme yào lái zhāorě wǒ ? jìrán zhāorě le , wèishénme bàntúérfèi ? tiānxià zuì bēiāi de rén mòguòyú , běnshēn méiyǒu zúyǐ xuànyào de yōudiǎn , què yòu jiàng qí kělián de zìbēigǎn , yǐ lìngrénshēngyàn de zìdà zìkuā lái yǎnshì 。
èr7 . wǒ cónglái méiyǒu zhāorě nǐ , nǐ wèishénme yào lái zhāorě wǒ ? jìrán zhāorě le , wèishénme bàntúérfèi ? < a title = " chákàn bǎidù bǎikē duì gāi míngrén de jièshào " href = " https : / / baike . baidu . com / search / word ? word = gùmàn " target = " _ blank " > gùmàn < / a > & nbsp ;



give up halfway

【original】

The Master said: "Suyin behaves strangely (1), later generations have said (2) Yan, I will (3) do it. A gentleman follows the way, half-painted (4) and discarded (5), I can't do it. (6) Yes. Gentlemen rely on the mean (6), reclusive (7) do not know without regret, only (8) sages (9) can do it." ("Book of Rites · Doctrine")

【annotation】

(1) Suyin Xingwei: Explore hidden truths and act strangely in order to gain fame.

(2) Describe: describe, explain.

(3) V: No.

(4) Tu: road, leading to "way".

(5) Waste: give up.

(6) Already: stop.

(7) Moderation: There is nothing wrong with doing things.

(8) Recluse: Escape from the world without being known. Escape, sound shield.

(9) only: only.

(10) Saint: that is, a saint, referring to a person with perfect moral character.

【Story Explanation】

Confucius said: "Specially study the hidden truths, and do some weird and absurd things to deceive the world and gain a good name. Even if it is praised by later generations, I will never do it. A person with good virtuousness will follow the golden mean, but give up halfway, I will definitely not stop. A person who is truly talented and virtuous will follow the golden mean in dealing with others, and work hard for nothing Practice, even if you live in seclusion in the mountains and forests, you will not be known by the world for a lifetime, and you will not regret it at all, and only a saint with perfect moral character can do this."

Later, the idiom "give up halfway" was derived, which is a metaphor for a person who does things without a beginning and an end.

【discuss】

(1) Which kind of person Confucius mentioned in the article has gone too far? Which kind of person is not doing enough? how to achieve

To the standard of an impartial saint of the mean?

(2) In your life, have you ever done something that you gave up halfway? What inspiration did it bring you? Please share with everyone.

[sentence-making practice]

Example: Climbing to the top is the hardest time, so you must persevere to the end and don't give up halfway.

Example: The elders often warn the younger generation that they must have perseverance in doing things and not give up halfway.

[similar idioms]

Beginning without end; halfway self-painting; halfway stop; fall short of success; give up all previous efforts; give up in the middle way; stop in the middle way
Example sentences
1. Persevere to the end and success will come; give up halfway and hope will be dashed.
2. There is only one kind of failure, and that is to give up halfway.
3. Walking with respect to the Tao, but giving up halfway, I can't do it.
4. There is only one kind of failure, which is to give up halfway.
5. If you give up halfway in your studies, you will not be able to achieve great things and establish great careers.
9. Great people never do things halfway.
11. Persistence is the most important thing in doing things, and you can't give up halfway when you encounter difficulties.
12. Men hate those who try to abduct their wives, especially those who try to abduct their wives halfway.
16. We never do anything halfway.
17. Last time he said he was going to learn painting, he stopped after a few lessons, but this time he gave up halfway.
19. It is a pity to give up halfway if you do not learn your skills and give up your skills!
21. You have spent a lot of effort on this matter, and now you have to give up halfway, isn't it a pity?
22. If self-study lacks perseverance, professional knowledge cannot be consolidated; if there is no dedication, it will stop when encountering difficulties, or even give up halfway.
23. Persistent pursuit and continuous analysis are the two wings to success. If you are not persistent, it is easy to give up halfway; if you do not analyze, it is easy to go all the way to the dark.
26. I never provoked you, why did you provoke me? Since you provoked it, why did you give up halfway? There is nothing sadder in the world than a person who has no merits to show off, yet conceals his poor inferiority complex with tiresome arrogance and boasting.
27. I never provoked you, why did you provoke me? Since you provoked it, why did you give up halfway? Gu Man 
.



renunciar a la mitad

【original】

El Maestro dijo: "Suyin se comporta de manera extraña (1), las generaciones posteriores han dicho (2) Yan, lo haré (3). Un caballero sigue el camino, medio pintado (4) y desechado (5), no puedo' (6) Sí. Los señores confían en los mezquinos (6), solitarios (7) no saben sin pesar, solo (8) los sabios (9) pueden hacerlo." ("Libro de Ritos · Doctrina")

【anotación】

(1) Suyin Xingwei: explora verdades ocultas y actúa de manera extraña para ganar fama.

(2) Describir: describir, explicar.

(3) V: No.

(4) Tu: camino, que conduce a "camino".

(5) Residuos: darse por vencido.

(6) Ya: alto.

(7) Moderación: No hay nada de malo en hacer las cosas.

(8) Recluso: Escapar del mundo sin ser conocido. Escape, escudo de sonido.

(9) solo: solo.

(10) Santo: es decir, un santo, refiriéndose a una persona con un carácter moral perfecto.

【Explicación de la historia】

Confucio dijo: "Estudia especialmente las verdades ocultas, y haz algunas cosas raras y absurdas para engañar al mundo y obtener un buen nombre. Incluso si las generaciones posteriores lo elogian, nunca lo haré. Una persona con buena virtud sigue el camino dorado". pero se da por vencido a mitad de camino, definitivamente no me detendré. Una persona que es verdaderamente talentosa y virtuosa seguirá el camino correcto en el trato con los demás, y trabajará duro por nada. Practique, incluso si vive recluido en las montañas y los bosques. no serás conocido por el mundo durante toda la vida, y no te arrepentirás en absoluto, y solo un santo con un carácter moral perfecto puede hacer esto".

Más tarde, se derivó el modismo "renunciar a la mitad", que es una metáfora de una persona que hace las cosas sin un principio y un final.

【conversar】

(1) ¿Qué tipo de persona que Confucio mencionó en el artículo ha ido demasiado lejos? ¿Qué tipo de persona no está haciendo lo suficiente? como alcanzar

¿Al estándar de un santo imparcial de la media?

(2) En tu vida, ¿alguna vez has hecho algo a lo que te hayas rendido a la mitad? ¿Qué inspiración te trajo? Por favor comparte con todos.

[práctica de elaboración de oraciones]

Ejemplo: Subir a la cima es el momento más difícil, por lo que debes perseverar hasta el final y no rendirte a mitad de camino.

Ejemplo: Los mayores a menudo advierten a la generación más joven que deben tener perseverancia en hacer las cosas y no rendirse a mitad de camino.

[modismos similares]

Comienzo sin final; autorretrato a medio camino; parada a mitad de camino; no alcanzar el éxito; renunciar a todos los esfuerzos anteriores; rendirse en el medio; detenerse en el medio
oraciones de ejemplo
1. Persevera hasta el final y el éxito llegará, ríndete a la mitad y la esperanza se desvanecerá.
2. Solo hay un tipo de fracaso, y es rendirse a mitad de camino.
3. Caminando con respeto al Tao, pero desistiendo a mitad de camino, no puedo hacerlo.
4. Sólo hay un tipo de fracaso, que es rendirse a mitad de camino.
5. Si renuncias a la mitad de tus estudios, no podrás lograr grandes cosas y establecer grandes carreras.
9. Las grandes personas nunca hacen las cosas a medias.
11. La persistencia es lo más importante al hacer las cosas, y no puedes rendirte a la mitad cuando te encuentras con dificultades.
12. Los hombres odian a los que intentan secuestrar a sus esposas, especialmente a los que intentan secuestrar a sus esposas a medias.
16. Nunca hacemos nada a medias.
17. La última vez que dijo que iba a aprender a pintar, se detuvo después de algunas lecciones, pero esta vez se rindió a la mitad.
19. ¡Es una pena rendirse a la mitad si no aprendes tus habilidades y renuncias a tus habilidades!
21. Te has esforzado mucho en este asunto, y ahora tienes que rendirte a la mitad, ¿no es una pena?
22. Si el autoestudio carece de perseverancia, el conocimiento profesional no se puede consolidar, si no hay dedicación, se detendrá ante las dificultades o incluso se abandonará a la mitad.
23. La búsqueda persistente y el análisis continuo son las dos alas del éxito. Si no eres persistente, es fácil rendirse a la mitad; si no analizas, es fácil llegar hasta la oscuridad.
26. Yo nunca te provoqué, ¿por qué me provocaste? Ya que lo provocaste, ¿por qué te rendiste a la mitad? No hay nada más triste en el mundo que una persona que no tiene méritos que presumir, sino que oculta su pobre complejo de inferioridad con una arrogancia y una jactancia fastidiosas.
27. Yo nunca te provoqué, ¿por qué me provocaste? Ya que lo provocaste, ¿por qué te rendiste a la mitad? Gu Man 
.



abandonner à mi-chemin

【original】

Le Maître a dit: "Suyin se comporte étrangement (1), les générations suivantes ont dit (2) Yan, je vais (3) le faire. Un monsieur suit le chemin, à moitié peint (4) et écarté (5), je peux ' (6) Oui. Les messieurs comptent sur le moyen (6), les reclus (7) ne savent pas sans regret, seuls (8) les sages (9) peuvent le faire." ("Livre des Rites · Doctrine")

【annotation】

(1) Suyin Xingwei : Explorez des vérités cachées et agissez étrangement pour gagner en notoriété.

(2) Décrire : décrire, expliquer.

(3) V : Non.

(4) Tu : route, menant au "chemin".

(5) Déchets : abandonner.

(6) Déjà : stop.

(7) Modération : Il n'y a rien de mal à faire les choses.

(8) Reclus : S'évader du monde sans être connu. Échappez-vous, bouclier sonore.

(9) uniquement : uniquement.

(10) Saint : c'est-à-dire un saint, se référant à une personne au caractère moral parfait.

【Explication de l'histoire】

Confucius a dit : « Étudiez spécialement les vérités cachées et faites des choses étranges et absurdes pour tromper le monde et gagner une bonne réputation. Même si cela est loué par les générations futures, je ne le ferai jamais. signifie, mais abandonne à mi-chemin, je ne m'arrêterai certainement pas. Une personne vraiment talentueuse et vertueuse suivra le juste milieu dans ses relations avec les autres et travaillera dur pour rien Pratique, même si vous vivez dans l'isolement dans les montagnes et les forêts, vous ne serez pas connu du monde pendant toute une vie, et vous ne le regretterez pas du tout, et seul un saint avec un caractère moral parfait peut le faire."

Plus tard, l'idiome "abandonner à mi-chemin" a été dérivé, qui est une métaphore pour une personne qui fait des choses sans début ni fin.

【discuter】

(1) Quel genre de personne Confucius a mentionné dans l'article est allé trop loin ? Quel genre de personne n'en fait pas assez ? comment atteindre

Au niveau d'un saint impartial de la moyenne?

(2) Dans votre vie, avez-vous déjà fait quelque chose que vous avez abandonné à mi-chemin ? Quelle inspiration cela vous a-t-il apporté ? S'il vous plaît partager avec tout le monde.

[pratique de rédaction de phrases]

Exemple : Monter au sommet est le moment le plus difficile, il faut donc persévérer jusqu'au bout et ne pas abandonner à mi-chemin.

Exemple : Les aînés avertissent souvent la jeune génération qu'elle doit faire preuve de persévérance et ne pas abandonner à mi-chemin.

[expressions similaires]

Commencer sans fin ; se peindre à mi-chemin ; s'arrêter à mi-chemin ; ne pas réussir ; abandonner tous les efforts précédents ; abandonner à mi-chemin ; s'arrêter à mi-chemin
Exemples de phrases
1. Persévérez jusqu'au bout et le succès viendra ; abandonnez à mi-chemin et l'espoir sera anéanti.
2. Il n'y a qu'un seul type d'échec, et c'est d'abandonner à mi-chemin.
3. Marcher par rapport au Tao, mais abandonner à mi-chemin, je n'y arrive pas.
4. Il n'y a qu'un seul type d'échec, qui est d'abandonner à mi-chemin.
5. Si vous abandonnez à mi-chemin de vos études, vous ne pourrez pas réaliser de grandes choses et établir de grandes carrières.
9. Les gens formidables ne font jamais les choses à moitié.
11. La persévérance est la chose la plus importante pour faire les choses, et vous ne pouvez pas abandonner à mi-chemin lorsque vous rencontrez des difficultés.
12. Les hommes détestent ceux qui essaient d'enlever leurs femmes, en particulier ceux qui essaient d'enlever leurs femmes à mi-chemin.
16. Nous ne faisons jamais rien à moitié.
17. La dernière fois qu'il a dit qu'il allait apprendre la peinture, il a arrêté après quelques leçons, mais cette fois il a abandonné à mi-chemin.
19. Il est dommage d'abandonner à mi-chemin si vous n'apprenez pas vos compétences et abandonnez vos compétences !
21. Vous avez consacré beaucoup d'efforts à ce sujet, et maintenant vous devez abandonner à mi-chemin, n'est-ce pas dommage ?
22. Si l'auto-apprentissage manque de persévérance, les connaissances professionnelles ne peuvent être consolidées, s'il n'y a pas de dévouement, elles s'arrêteront lorsqu'elles rencontreront des difficultés, voire renonceront à mi-chemin.
23. La recherche persistante et l'analyse continue sont les deux ailes du succès. Si vous n'êtes pas persistant, il est facile d'abandonner à mi-chemin ; si vous n'analysez pas, il est facile d'aller jusqu'au bout.
26. Je ne t'ai jamais provoqué, pourquoi m'as-tu provoqué ? Puisque vous l'avez provoqué, pourquoi avez-vous abandonné à mi-chemin ? Il n'y a rien de plus triste au monde qu'une personne qui n'a aucun mérite à montrer, mais cache son pauvre complexe d'infériorité avec une arrogance et une vantardise ennuyeuses.
27. Je ne t'ai jamais provoqué, pourquoi m'as-tu provoqué ? Puisque vous l'avez provoqué, pourquoi avez-vous abandonné à mi-chemin ? Gu Man 
.



途中であきらめる

【オリジナル】

マスターは言った:「スインは奇妙に振る舞う(1)、後の世代は言った(2)ヤン、私はする(3)それをする。紳士は道をたどり、半分塗られた(4)捨てられた(5)、私はできる」 (6)はい. 紳士は平均に頼る (6) 隠遁 (7) 後悔なしに知らない (8) 賢者だけが (9) それを行うことができる." (『儀式の書・ドクトリン』)

【注釈】

(1) Suyin Xingwei: 名声を得るために隠された真実を探り、奇妙な行動をとります。

(2) 説明する: 説明する、説明する。

(3) V: いいえ。

(4) Tu: 「道」に通じる道。

(5)無駄:あきらめる。

(6) すでに: 停止します。

(7) 節度:物事を行うことに何の問題もありません。

(8) 隠遁者: 知られることなく世界から逃げること。逃げろ、サウンドシールド。

(9) のみ: のみ。

(10) 聖人: つまり聖人であり、完全な道徳的性格を持つ人を指します。

【ストーリー解説】

孔子は言った:「隠された真実を特別に研究し、奇妙で不条理なことをして世界を欺いて名声を得てください。後世に賞賛されても、私は決してそれをしません。善良な人は黄金に従う.意地悪だけど中途半端に諦める 絶対にやめない 真に有能で徳のある人は対人黄金比を守り、無駄な努力をする 山林にひっそりと住んでいても、実践し、あなたは一生世に知られることはないだろうし、それを後悔することもないだろうし、完璧な道徳的性格を持つ聖人だけがこれを行うことができる.」

のちに「give up halfway」というイディオムが派生しましたが、これは始まりも終わりもないことをする人のメタファーです。

【議論】

(1) 記事の中で孔子が言及した、行き過ぎた人物はどのような人物ですか?十分にやっていないのはどのような人ですか?達成する方法

平均的な公平な聖人の基準に?

(2) これまでの人生で、途中であきらめたことはありますか?それはあなたにどんなインスピレーションをもたらしましたか?みんなでシェアしてください。

【文章練習】

例:頂上に登る時が一番つらいので、途中であきらめずに最後までやり抜く。

例: 年長者は、若い世代に対して、物事を行うには忍耐力が必要であり、途中であきらめてはならないと警告することがよくあります。

【似たイディオム】

終わりなき始まり 中途半端な自画自賛 中途半端 中途半端 成就せず 諦める 途中で諦める 途中でやめる
例文
1.最後まで頑張れば成功、途中で諦めれば希望は打ち砕かれる。
2. 失敗の種類は 1 つだけで、それは途中であきらめることです。
3. 道を尊んで歩むが、途中で諦めてはできない。
4. 途中であきらめるという失敗は 1 つしかありません。
5. 学業を途中であきらめては、大きなことを成し遂げたり、大きなキャリアを築いたりすることはできません。
9. 優秀な人は決して中途半端なことをしません。
11. 粘り強さは物事を行う上で最も重要であり、困難に遭遇したときに途中であきらめることはできません.
12. 男性は妻を誘拐しようとする人、特に妻を途中で誘拐しようとする人を憎む。
16. 私たちは中途半端なことはしません。
17. 前回、彼は絵を習うと言ったが、数回のレッスンで止めたが、今回は途中でやめた.
19. スキルを習得せずにスキルを諦めてしまうと中途半端になってしまうのはもったいない!
21. この問題に多くの努力を費やしたのに、途中であきらめなければならないのは残念ではありませんか?
22. 自己研鑽に粘り強さがなければ、専門知識を定着させることはできず、努力がなければ、困難に直面したときに止まるか、途中であきらめてしまいます。
23. 絶え間ない追求と継続的な分析は、成功への 2 つの翼です。粘り強くないと中途半端に諦めやすく、分析しないと闇雲に行きやすい。
26. 私はあなたを挑発したことはありません。なぜあなたは私を挑発したのですか?挑発したのになんで途中で諦めたの?見せびらかすメリットがなく、退屈な傲慢さと自慢で貧しい劣等感を隠している人ほど悲しいものはありません。
27. 私はあなたを挑発したことはありません。なぜあなたは私を挑発したのですか?挑発したのになんで途中で諦めたの? Gu Man 
.



halbwegs aufgeben

【Original】

Der Meister sagte: „Suyin verhält sich seltsam (1), spätere Generationen haben gesagt (2) Yan, ich werde (3) es tun. Tu es nicht. (6) Ja. Herren verlassen sich auf den Mittelwert (6), Zurückgezogene (7) wissen nicht ohne Reue, nur (8) Weise (9) können es." ("Buch der Riten · Lehre")

【Anmerkung】

(1) Suyin Xingwei: Erforsche verborgene Wahrheiten und benimm dich seltsam, um Ruhm zu erlangen.

(2) Beschreiben: beschreiben, erklären.

(3) V: Nein.

(4) Tu: Straße, die zum "Weg" führt.

(5) Verschwendung: aufgeben.

(6) Schon: Stopp.

(7) Mäßigung: Es ist nichts falsch daran, Dinge zu tun.

(8) Einsiedler: Entkomme der Welt, ohne dass du erkannt wirst. Flucht, Schallschild.

(9) nur: nur.

(10) Heiliger: Das heißt, ein Heiliger, der sich auf eine Person mit vollkommenem moralischen Charakter bezieht.

【Erklärung der Geschichte】

Konfuzius sagte: „Studieren Sie besonders die verborgenen Wahrheiten und tun Sie einige seltsame und absurde Dinge, um die Welt zu täuschen und einen guten Ruf zu erlangen. Selbst wenn es von späteren Generationen gelobt wird, werde ich es niemals tun. Eine Person mit guter Tugendhaftigkeit folgt dem Goldenen gemein, aber halbwegs aufgibt, ich werde definitiv nicht aufhören Ein Mensch, der wirklich talentiert und tugendhaft ist, wird im Umgang mit anderen der goldenen Mitte folgen und hart umsonst arbeiten Üben, auch wenn Sie zurückgezogen in den Bergen und Wäldern leben, Sie werden der Welt ein Leben lang nicht bekannt sein, und Sie werden es überhaupt nicht bereuen, und nur ein Heiliger mit vollkommenem moralischen Charakter kann dies tun.

Später wurde die Redewendung „auf halben Weg aufgeben“ abgeleitet, die eine Metapher für eine Person ist, die Dinge ohne Anfang und Ende tut.

【diskutieren】

(1) Welche Art von Person, die Konfuzius im Artikel erwähnt, ist zu weit gegangen? Welche Art von Person tut nicht genug? wie zu erreichen

Zum Standard eines unparteiischen Heiligen der Mittelklasse?

(2) Hast du in deinem Leben jemals etwas getan, das du halbwegs aufgegeben hast? Welche Inspiration hat es Ihnen gebracht? Bitte mit allen teilen.

[Satzbildungspraxis]

Beispiel: Der Aufstieg nach oben ist die schwierigste Zeit, also musst du bis zum Ende durchhalten und darfst nicht auf halber Strecke aufgeben.

Beispiel: Die Älteren warnen die jüngere Generation oft, dass sie einen langen Atem haben müssen und nicht auf halbem Wege aufgeben.

[ähnliche Redewendungen]

Beginnen ohne Ende; halbes Selbstmalen; halbes Aufhören; den Erfolg verfehlen; alle bisherigen Bemühungen aufgeben; auf halbem Weg aufgeben; auf halbem Weg aufhören
Beispielsätze
1. Bis zum Ende durchhalten und der Erfolg wird kommen, auf halbem Weg aufgeben und die Hoffnung wird zunichte gemacht.
2. Es gibt nur eine Art des Scheiterns, und das ist, auf halbem Weg aufzugeben.
3. Gehen mit Respekt vor dem Tao, aber auf halbem Weg aufgeben, ich kann es nicht.
4. Es gibt nur eine Art des Scheiterns, nämlich auf halbem Wege aufzugeben.
5. Wer mitten im Studium aufgibt, wird keine großen Leistungen erbringen und keine große Karriere aufbauen können.
9. Großartige Menschen machen niemals halbe Sachen.
11. Beharrlichkeit ist das Wichtigste beim Erledigen von Dingen, und Sie können nicht auf halbem Weg aufgeben, wenn Sie auf Schwierigkeiten stoßen.
12. Männer hassen diejenigen, die versuchen, ihre Frauen zu entführen, besonders diejenigen, die versuchen, ihre Frauen auf halbem Weg zu entführen.
16. Wir machen nie etwas halbes.
17. Als er das letzte Mal sagte, er würde malen lernen, hörte er nach ein paar Unterrichtsstunden auf, aber dieses Mal gab er auf halbem Weg auf.
19. Es ist schade, auf halbem Weg aufzugeben, wenn Sie Ihre Fähigkeiten nicht lernen und Ihre Fähigkeiten aufgeben!
21. Du hast dir viel Mühe gegeben und musst jetzt auf halbem Weg aufgeben, ist das nicht schade?
22. Mangelt es dem Selbststudium an Ausdauer, kann das berufliche Wissen nicht gefestigt werden, fehlt es an Hingabe, hört es bei Schwierigkeiten auf oder gibt sogar auf halbem Wege auf.
23. Beharrliches Streben und kontinuierliche Analyse sind die zwei Flügel zum Erfolg. Wenn Sie nicht hartnäckig sind, ist es leicht, auf halbem Weg aufzugeben; wenn Sie nicht analysieren, ist es leicht, den ganzen Weg in die Dunkelheit zu gehen.
26. Ich habe dich nie provoziert, warum hast du mich provoziert? Da du es provoziert hast, warum hast du auf halbem Weg aufgegeben? Es gibt nichts Traurigeres auf der Welt als einen Menschen, der keine Verdienste vorzuweisen hat, aber seinen armseligen Minderwertigkeitskomplex mit ermüdender Arroganz und Prahlerei verbirgt.
27. Ich habe dich nie provoziert, warum hast du mich provoziert? Da du es provoziert hast, warum hast du auf halbem Weg aufgegeben? Gu Man 
.



【back to index,回目录】