【 yuánwén 】

kuǎitōng （ yī ） yuē ： “ qín （ èr ） shīqílù （ sān ） ， tiānxià gòngzhú （ 4 ） zhī ， gāocáijízú zhě （ wǔ ） ， xiāndé yān 。 ” ( 《 shǐjì huáiyīn hóu lièzhuàn 》 )

【 zhùjiě 】

( yī ) kuǎitōng ： kuǎi ， dúyīn wéi “ ku ǎ i ， ㄎ ㄨ ㄞ ˇ ” 。 rén míng ， hánxìn shǒuxià de yīmíng móushì 。

( èr ) qín ： cháodài míng 。

( sān ) lù ： zhǐ lìyì ， zài zhèlǐ shì zhǐ zhèngquán 。

( 4 ) zhú ： jílì jìngzhēng zhēng qǔ

( wǔ ) gāocáijízú zhě ： cái ， tōng “ cái ” 。 zhǐ cáinéng gāo bànshì jíkuài de rén 。

【 gùshi chǎnshù 】

qíncháo mònián ， gèlù yīngxióngháojié fēnfēn qǐbīng ， zhēngduó tiānxià 。 liúbāng shǒuxià dàjiàng hánxìn dǎbài qíwángtián guǎnghòu ， zhànlǐng le línzī ， bèi fēngwéi qíwáng 。

dàngshí hánxìn yōngyǒu de bīnglì quánlì shènzhì gāoguò liúbāng ， yúshì hánxìn de móushì kuǎitōng quàn tā tuōlí liúbāng ， liánluò xiàngyǔ ， wǔfēn tiānxià ， jiānglái zài zìlì wéi wáng ， kěshì hánxìn bùkěn 。 hòulái liúbāng dé le tiānxià ， biàn duì hánxìn qǐ le yíxīn ， jièjī jiàng tā biǎnwéi huáiyīn hóu ， hánxìn cái juédìng móufǎn ， què ràng réngào le mì ， bèi piàn jìn gōnglǐ shā le 。

hánxìn sǐqián ， hěn gǎntàn de shuō ： “ zhēnhèn zìjǐ dāngchū zěnme bù dāngjīlìduàn cǎiyòng kuǎitōng de jìmóu ne ？ ” liúbāng tīngdào le zhèjù huà ， biàn yào shǒuxià bǎ kuǎitōng zhuālái ， xiǎng shā le tā 。

liúbāng zhuōdào kuǎitōnghòu ， biàn wèn tā shìfǒu zēng quàn hánxìn móufǎn 。 kuǎitōng hěn tǎnbái de duì liúbāng shuō ： “ qíncháo shīqù le tiānxià ， tiānxiàyīngxióng dū zài zhēngzhú ， yě zhǐyǒu cáinéng gāo dòngzuò kuài de rénnéng zhēngdé tiānxià 。 měige yǒu cáinéng de rén dū xiǎngyào chēngwáng ， nándào nín yào bǎ suǒyǒu de rén quándōu shā le ？ hékuàng dàngshí hánxìn shì wǒ de zhǔrén ， wéizhǔ zi jìnlì ， zhè wǒ yòu yǒu shénme cuò ne ？ ” liúbāng tīng le zhèfānhuà ， yě juéde bùwúdàoli ， yúshì biàn shèmiǎn le tā 。

“ jízúxiāndé ” zhèjù chéngyǔ hòulái jiù yǎnbiànchéng “ jiézúxiāndēng ” ， yònglái bǐyù xíngdòng zuìkuài zhě xiān dádào zìjǐ de mùdì 。

【 tǎolùn 】

（ yī ） tīng wán gùshi ， huíxiǎng yīxià ， liúbāng hánxìn kuǎitōng zhèsānrén de guānxi wèihé ？

（ èr ） kuǎitōng quàngào hánxìn shénme ？ rúguǒ nǐ shì hánxìn ， nǐ huì rúhé juédìng ne ？

（ sān ） liúbāng tīng le kuǎitōng de jiěshì ， wèishénme hòulái shèmiǎn le tā de sǐzuì ？

【 zàojù liànxí 】

lì ： rènhé shì zhǐyào dòngzhú xiānjī ， jiù yǒu jīhuì jiézúxiāndēng 。

lì ： zài zhècì bǐsài zhōng ， tā yǐjīng jiézúxiāndēng yíngdé le guànjūn de tóuxián ！

【 xiāngsì chéngyǔ 】

jízúxiāndé gāocáijiézú

【 kèhòu shíjiān 】

duìyú shēnbiān kàn dédào de lìyì ， nǐ dānxīn bèi rén “ jiézúxiāndēng ” ma ？ débùdào shí ， nǐ shì zěnme fàngxià de ？ hé tóngxué fēnxiǎng yīxià nǐ de xīndé 。
lìjù
( yī ) xiǎoshū jiézúxiāndēng ， mǎixià le zhèpiàn guǒyuán 。
( èr ) tā jiézúxiāndēng ， dìyīgè dàodá shāndǐng 。
( sān ) tā pǎodékuài , suǒyǐ jiézúxiāndēng le 。
( 4 ) wǒběn kěyǐ yòng tā zuò běn zhuānlán de tímù ， zhǐshì duìfāng jiézúxiāndēng éryǐ 。
( wǔ ) tā zài chōucǎi zhōng jiézúxiāndēng yíngdé yīlínglínglíng yīngbàng 。
( liù ) zhèjiā diànnǎogōngsī jiézúxiāndēng dì tuīchū xīn chǎnpǐn ， hěnkuài biàn zhànjù le dàbùfen de shìchǎng 。
( 7 ) suǒyǐ zuò rènhé shì dū bùnéng xièdài ， fǒuzé jiù kěnéng ràng biéren jiézúxiāndēng 。
( bā ) jiézúxiāndēng de yīngxióng zǒngshì shǎoshù ， dàduōshù rénzé shì zuò le pāndēng de tīzi 。
( jiǔ ) zhèwèi uèrlíng qiúyuán tóngyàng yě shì lāqíào de mùbiāo ， dàn xiànzài luómǎ què jiézúxiāndēng ， yǔ jīyuán jiùsīzé tàilā de fèiyòng wèntí jìnxíngtánpàn 。
( yīlíng ) tā dézhī shìchǎng de nèimùxiāoxī ， jiù jiézúxiāndēng dì mǎixià zhèjiā gōngsī de gǔpiào 。
( shíyī ) shāngchǎng shàngtóng lèixíng de chǎnpǐn jìngzhēng jīliè ， zhǐyǒu jiézúxiāndēng de chǎngshāng cáinéng huòqǔ bāné lìrùn 。
( yīèr ) dànshì zhèzhǒng xīn de “ jiǎogòng ” shìyè ， bùshì yǐjīng yǒurén jiézúxiāndēng fènyǒng dānfùqǐlái le ma ？
( yīsān ) rúguǒ wǒmen xiànzài bù cǎiqǔxíngdòng dehuà ， ōuměi jiù huì jiézúxiāndēng 。
( yī4 ) jīhuì shì bù děng rén de ， rúguǒ nǐ zài bù cǎiqǔxíngdòng ， biéren yīdìng huì jiézúxiāndēng 。
( yīwǔ ) zhèyàng de hǎo jīhuì jìng ràng biéren jiézúxiāndēng le ， lǎowáng zhǐnéng guài zìjǐ bùgòu jījǐng 。
( yīliù ) zhōngguó shì èryī shìjì de zēngzhǎng qíjì ， jiézúxiāndēng de tóuzīzhě huòdé le kěguān de huíbào 。
( yī7 ) zǎoqǐ de niǎor yǒuchóng chī ； jiézúxiāndēng 。
( èrlíng ) shāngchǎng shàngtóng lèixíng de chǎnpǐn jìngzhēng jīliè ， zhǐyǒu jiézúxiāndēng de chǎngshāng cáinéng huòqǔ gāoé lìrùn 。
( èryī ) zhǐ shuō wǒ jīntiān dàoxiào zuìzǎo , méixiǎngdào nǐ jiézúxiāndēng le 。
( èrèr ) zuìhòu ， wǒ huányào tǎolùn lìng yīgè yǒuguān huìhuà duìxiàng zuìjiā dàxiǎo de chángjiànwèntí ， dàn wǒ de yīwèi tóngshì shànggèyuè zài zhège zhuānlán zhōng jiézúxiāndēng 。
( èrsān ) kuàisù qiánjìn dào jīntiān ， ér agloco yě bìxū chǔlǐ zhège wèntí ， yǒushí zàochéng de shèhuì chéngyuán bùxiǎng lǎowáng àn guīzé ， yǐwéi tāmen kěyǐ jiézúxiāndēng ， yǐ gōngpíng de jiéjìng 。
( èr4 ) zhèlǐ yuánběn shì mùsàwéi zhīchízhě jìhuà jǔxíng jíhuì de dìdiǎn ， dàn bèi xiànrèn zǒngtǒng de zhīchízhě jiézúxiāndēng 。
( èrwǔ ) yuánkàn zhèwèi yīngguó chēshǒu kěyǐ chéngwéi dìyīgè dàodá zhōngdiǎn de sàichē yùndòngyuán ， kěshì jǐnsuíqíhòu de yīliàng yìdàlì sàichē jiākuài le sùdù ， jiéguǒ yǐ jǐmiǎo zhīchā jiézúxiāndēng 。
( èrbā ) dāng shùzìhuà làngcháo yǒngjìn èrshíshìjì mòqī de yīqiè lǐngyù shí ， bǎohù dūnhuáng de rénmen jiézúxiāndēng ， kāishǐ le dàguīmó jìsuànjī cúnchǔ yǔ zàixiàn xìtǒng de yánjiū 。
( èrjiǔ ) ér yuánchuàng qǐyè wǎngwǎng bìng bù shàncháng xùnsù dǎrù xīn guójiā de shìchǎng ， suǒyǐ mófǎngzhě biàn néng jiézúxiāndēng 。
( sānlíng ) cepa dìyījiēduàn de shíshī hé dìèrjiēduàn de jìnyībù kāifàng ， wéi xiānggǎng gōngshāngjiè jiézúxiāndēng tígōng le jīyù ， yě wéi gè yíngshāng rénshì de fāzhǎn tígōng le xīn de qìjī 。

【original】

Kuai Tong (1) said: "Qin (2) loses its deer (3), and the world chases (4) it. Those who are talented (5) will win first." ("Historical Records Huaiyinhou Biography")

【annotation】

(1) Kuai Tong: Kuai, pronounced "kuǎi, ㄎㄨㄞˇ". Name, a counselor under Han Xin.

(2) Qin: Dynasty name.

(3) Deer: Refers to interests, here it refers to political power.

(4) Chase: Compete vigorously, strive for caries

(5) Those with high talents and fast feet: talents, pass "talent". Refers to a person with high ability and extremely fast work.

【Story Explanation】

In the last years of the Qin Dynasty, heroes from all walks of life rose up one after another to fight for the world. After Liu Bang's general Han Xin defeated Qi Wang Tianguang, he occupied Linzi and was named Qi Wang.

At that time, Han Xin's military strength and power were even higher than that of Liu Bang, so Kuai Tong, Han Xin's counselor, advised him to leave Liu Bang, contact Xiang Yu, divide the world into five, and make himself king in the future, but Han Xin refused. Later, when Liu Bang won the world, he became suspicious of Han Xin and took the opportunity to demote him to Marquis of Huaiyin. Han Xin decided to rebel, but he was informed and tricked into the palace and killed.

Before Han Xin died, he sighed and said: "I really hate myself, why didn't I adopt Kuai Tong's strategy immediately?" Liu Bang heard this and asked his men to arrest Kuai Tong and wanted to kill him.

After Liu Bang captured Kuai Tong, he asked him if he had ever persuaded Han Xin to rebel. Kuai Tong said frankly to Liu Bang: "The Qin Dynasty lost the world, and all the heroes in the world are vying for it. Only those with high talents and quick actions can win the world. Every talented person wants to be king, isn't it You want to kill all the people? What's more, Han Xin was my master at the time, and I did my best for the master, so what's wrong with me?" Liu Bang also felt that it was reasonable after hearing these words, so he pardoned him.

The idiom "quick foot first get" later evolved into "swift foot first", which is used to describe that the fastest mover achieves his goal first.

【discuss】

(1) After listening to the story, think back, what is the relationship between Liu Bang, Han Xin, and Kuai Tong?

(2) What did Kuai Tong advise Han Xin? If you were Han Xin, how would you decide?

(3) After Liu Bang listened to Kuai Tong's explanation, why did he later pardon his capital crime?

[sentence-making practice]

Example: As long as you have the opportunity to see the candle first, you will have the opportunity to take the lead in everything.

Example: In this competition, he has already won the title of champion!

[similar idioms]

Quick-footed first-served, talented and quick-footed

【After class time】

For the benefits you can see around you, are you worried about being "preempted" by others? How do you let go when you can't get it? Share your thoughts with your classmates.
Example sentences
(1) My uncle was the first to buy the orchard.
(2) He was the first to reach the top of the mountain.
(3) He ran fast, so he got there first.
(4) I could have used it as the title of this column, but the other party got there first.
(5) He won £1,000 in the lottery first.
(6) The computer company was the first to launch a new product and quickly captured most of the market.
(7) Therefore, you must not slack off in everything you do, otherwise you may let others take the lead.
(8) There are always a few heroes who get there first, and most people make the ladder to climb.
(9) The u20 player is also a target for Lazio, but now Roma are taking the lead and negotiating with the crew on Szetela's fee.
(10) He learned the inside information of the market, so he bought the stock of this company first.
(11) The competition for the same type of products in the market is fierce, and only the first-to-market manufacturers can obtain partial profits.
(12) But this new cause of "suppressing communism" has already been undertaken by someone who has taken the lead and bravely undertaken it?
(13) If we don't act now, Europe and America will be there first.
(14) Opportunities wait for no one. If you don't take action, others will surely take the lead.
(15) Such a good opportunity was taken by others, Lao Wang can only blame himself for not being alert enough.
(16) China is the growth miracle of the 21st century, and early-moving investors have reaped handsome returns.
(17) The early bird catches the worm;
(20) The competition for the same type of products in the market is fierce, and only the first-to-market manufacturers can obtain high profits.
(21) I just said that I arrived at school the earliest today, but I didn't expect you to be there first.
(22) Finally, I have another frequently asked question about the optimal size of session objects, but a colleague of mine pre-empted this column last month.
(23) Fast forward to today, and agloco also has to deal with this problem, sometimes causing members of the community not to want to play by the rules, thinking that they can get ahead and take a fair shortcut.
(24) This was originally the location where Mousavi's supporters planned to hold a rally, but was preempted by the current president's supporters.
(25) The British driver was expected to be the first racer to reach the finish line, but an Italian car just behind picked up the pace and ended up winning by a few seconds.
(28) When the wave of digitalization flooded into all fields at the end of the 20th century, the people who protected Dunhuang got there first and started research on large-scale computer storage and reproduction systems.
(29) Original companies are often not good at entering new markets quickly, so imitators can get there first.(30) The implementation of the first phase of Cepa and the further opening up of the second phase have provided opportunities for the Hong Kong business community to take the lead, and also provided new opportunities for the development of various business people. .

【original】

Kuai Tong (1) dijo: "Qin (2) pierde su ciervo (3), y el mundo lo persigue (4). Aquellos que tienen talento (5) ganarán primero". ("Registros históricos Biografía de Huaiyinhou")

【anotación】

(1) Kuai Tong: Kuai, pronunciado "kuǎi, ㄎㄨㄞˇ". Nombre, un consejero de Han Xin.

(2) Qin: nombre de la dinastía.

(3) Venado: Se refiere a intereses, aquí se refiere al poder político.

(4) Persecución: competir vigorosamente, luchar por la caries

(5) Aquellos con grandes talentos y pies rápidos: talentos, pase "talento". Se refiere a una persona con alta capacidad y trabajo extremadamente rápido.

【Explicación de la historia】

En los últimos años de la dinastía Qin, héroes de todos los ámbitos de la vida se levantaron uno tras otro para luchar por el mundo. Después de que el general Han Xin de Liu Bang derrotara a Qi Wang Tianguang, ocupó Linzi y fue nombrado Qi Wang.

En ese momento, la fuerza militar y el poder de Han Xin eran incluso más altos que los de Liu Bang, por lo que Kuai Tong, el consejero de Han Xin, le aconsejó que dejara a Liu Bang, contactara a Xiang Yu, dividiera el mundo en cinco y se hiciera rey en el futuro, pero Han Xin se negó. Más tarde, cuando Liu Bang ganó el mundo, comenzó a sospechar de Han Xin y aprovechó la oportunidad para degradarlo a Marqués de Huaiyin. Han Xin decidió rebelarse, pero fue informado y engañado en el palacio y asesinado.

Antes de que Han Xin muriera, suspiró y dijo: "Realmente me odio a mí mismo, ¿por qué no adopté la estrategia de Kuai Tong de inmediato?" Liu Bang escuchó esto y pidió a sus hombres que arrestaran a Kuai Tong y quería matarlo.

Después de que Liu Bang capturó a Kuai Tong, le preguntó si alguna vez había persuadido a Han Xin para que se rebelara. Kuai Tong le dijo francamente a Liu Bang: "La dinastía Qin perdió el mundo, y todos los héroes del mundo compiten por él. Solo aquellos con grandes talentos y acciones rápidas pueden ganar el mundo. Toda persona talentosa quiere ser rey, ¿no? ¿no? ¿Quieres matar a toda la gente? Además, Han Xin era mi maestro en ese momento, e hice lo mejor que pude por el maestro, entonces, ¿qué me pasa? "Liu Bang también sintió que era razonable después de escuchar estas palabras, así que lo perdonó.

El modismo "el pie rápido primero consigue" más tarde se convirtió en "el pie rápido primero", que se usa para describir que el que se mueve más rápido logra su objetivo primero.

【conversar】

(1) Después de escuchar la historia, piensa de nuevo, ¿cuál es la relación entre Liu Bang, Han Xin y Kuai Tong?

(2) ¿Qué le aconsejó Kuai Tong a Han Xin? Si fueras Han Xin, ¿cómo lo decidirías?

(3) Después de que Liu Bang escuchó la explicación de Kuai Tong, ¿por qué más tarde perdonó su crimen capital?

[práctica de elaboración de oraciones]

Ejemplo: Siempre que tenga la oportunidad de ver primero la vela, tendrá la oportunidad de tomar la iniciativa en todo.

Ejemplo: ¡En esta competencia, ya ganó el título de campeón!

[modismos similares]

Primeros servidos rápidos, talentosos y rápidos

【Después de la hora de clase】

Por los beneficios que puedes ver a tu alrededor, ¿te preocupa que otros te "anticipen"? ¿Cómo te sueltas cuando no puedes conseguirlo? Comparte tus pensamientos con tus compañeros de clase.
oraciones de ejemplo
(1) Mi tío fue el primero en comprar la huerta.
(2) Fue el primero en llegar a la cima de la montaña.
(3) Corrió rápido, así que llegó primero.
(4) Podría haberlo usado como título de esta columna, pero la otra parte llegó primero.
(5) Primero ganó £1,000 en la lotería.
(6) La compañía de computadoras fue la primera en lanzar un nuevo producto y rápidamente capturó la mayor parte del mercado.
(7) Por lo tanto, no debe holgazanear en todo lo que hace, de lo contrario puede dejar que otros tomen la iniciativa.
(8) Siempre hay algunos héroes que llegan primero, y la mayoría de la gente hace la escalera para subir.
(9) El jugador sub-20 también es un objetivo para la Lazio, pero ahora la Roma está tomando la delantera y negociando con el equipo la tarifa de Szetela.
(10) Se enteró de la información privilegiada del mercado, por lo que primero compró las acciones de esta empresa.
(11) La competencia por el mismo tipo de productos en el mercado es feroz y solo los primeros fabricantes en el mercado pueden obtener beneficios parciales.
(12) ¿Pero esta nueva causa de "suprimir el comunismo" ya ha sido emprendida por alguien que ha tomado la iniciativa y la ha emprendido valientemente?
(13) Si no actuamos ahora, Europa y América llegarán primero.
(14) Las oportunidades no esperan a nadie, si no tomas acción, seguramente otros tomarán la delantera.
(15) Otros aprovecharon una oportunidad tan buena que Lao Wang solo puede culparse a sí mismo por no estar lo suficientemente alerta.
(16) China es el milagro del crecimiento del siglo XXI, y los inversores pioneros han cosechado buenos rendimientos.
(17) El pájaro madrugador atrapa al gusano;
(20) La competencia por el mismo tipo de productos en el mercado es feroz, y solo los primeros fabricantes en el mercado pueden obtener grandes beneficios.
(21) Acabo de decir que hoy llegué temprano a la escuela, pero no esperaba que llegaras primero.
(22) Finalmente, tengo otra pregunta frecuente sobre el tamaño óptimo de los objetos de sesión, pero un colega mío se adelantó a esta columna el mes pasado.
(23) Avance rápido hasta hoy, y agloco también tiene que lidiar con este problema, lo que a veces hace que los miembros de la comunidad no quieran seguir las reglas, pensando que pueden salir adelante y tomar un atajo justo.
(24) Originalmente, este era el lugar donde los partidarios de Mousavi planeaban realizar un mitin, pero fue ocupado por los partidarios del actual presidente.
(25) Se esperaba que el piloto británico fuera el primer corredor en llegar a la línea de meta, pero un auto italiano justo detrás aceleró y terminó ganando por unos segundos.
(28) Cuando la ola de digitalización inundó todos los campos a finales del siglo XX, las personas que protegían a Dunhuang llegaron allí primero y comenzaron a investigar sobre sistemas informáticos de almacenamiento y reproducción a gran escala.
(29) Las empresas originales a menudo no son buenas para ingresar rápidamente a nuevos mercados, por lo que los imitadores pueden llegar primero.(30) La implementación de la primera fase de Cepa y la mayor apertura de la segunda fase han brindado oportunidades para que la comunidad empresarial de Hong Kong tome la iniciativa y también brindaron nuevas oportunidades para el desarrollo de varios empresarios. .

【original】

Kuai Tong (1) a déclaré: "Qin (2) perd son cerf (3) et le monde le poursuit (4). Ceux qui ont du talent (5) gagneront en premier. " ("Historical Records Huaiyinhou Biography")

【annotation】

(1) Kuai Tong : Kuai, prononcé "kuǎi, ㄎㄨㄞˇ". Nom, un conseiller sous Han Xin.

(2) Qin : nom de la dynastie.

(3) Cerf : Fait référence aux intérêts, ici il fait référence au pouvoir politique.

(4) Chase : rivalisez vigoureusement, luttez contre les caries

(5) Ceux qui ont de grands talents et des pieds rapides : talents, passe "talent". Fait référence à une personne ayant une grande capacité et un travail extrêmement rapide.

【Explication de l'histoire】

Au cours des dernières années de la dynastie Qin, des héros de tous horizons se sont levés les uns après les autres pour se battre pour le monde. Après que le général Han Xin de Liu Bang ait vaincu Qi Wang Tianguang, il a occupé Linzi et a été nommé Qi Wang.

À cette époque, la force et la puissance militaires de Han Xin étaient encore plus élevées que celles de Liu Bang, alors Kuai Tong, le conseiller de Han Xin, lui conseilla de quitter Liu Bang, de contacter Xiang Yu, de diviser le monde en cinq et de se faire roi dans le avenir, mais Han Xin a refusé. Plus tard, lorsque Liu Bang a gagné le monde, il s'est méfié de Han Xin et en a profité pour le rétrograder au rang de marquis de Huaiyin. Han Xin a décidé de se rebeller, mais il a été informé et trompé dans le palais et tué.

Avant de mourir, Han Xin a soupiré et a dit: "Je me déteste vraiment, pourquoi n'ai-je pas adopté la stratégie de Kuai Tong immédiatement?" Liu Bang a entendu cela et a demandé à ses hommes d'arrêter Kuai Tong et a voulu le tuer.

Après que Liu Bang ait capturé Kuai Tong, il lui a demandé s'il avait déjà persuadé Han Xin de se rebeller. Kuai Tong a dit franchement à Liu Bang : "La dynastie Qin a perdu le monde, et tous les héros du monde se disputent pour cela. Seuls ceux qui ont de grands talents et des actions rapides peuvent gagner le monde. Chaque personne talentueuse veut être roi, n'est-ce pas ? n'est-ce pas? Vous voulez tuer tout le monde? De plus, Han Xin était mon maître à l'époque, et j'ai fait de mon mieux pour le maître, alors qu'est-ce qui ne va pas avec moi?" Liu Bang a également estimé que c'était raisonnable après avoir entendu ces mots, alors il lui a pardonné.

L'idiome "quick foot first get" a ensuite évolué en "swift foot first", qui est utilisé pour décrire que le joueur le plus rapide atteint son objectif en premier.

【discuter】

(1) Après avoir écouté l'histoire, réfléchissez, quelle est la relation entre Liu Bang, Han Xin et Kuai Tong ?

(2) Qu'est-ce que Kuai Tong a conseillé à Han Xin ? Si vous étiez Han Xin, comment décideriez-vous ?

(3) Après que Liu Bang ait écouté l'explication de Kuai Tong, pourquoi a-t-il ensuite pardonné son crime capital ?

[pratique de rédaction de phrases]

Exemple : Tant que vous avez la possibilité de voir la bougie en premier, vous aurez la possibilité de prendre les devants dans tout.

Exemple : Dans cette compétition, il a déjà remporté le titre de champion !

[expressions similaires]

Premier servi au pied rapide, talentueux et rapide

【Après l'heure des cours】

Pour les bienfaits que vous pouvez voir autour de vous, craignez-vous d'être "préempté" par les autres ? Comment lâcher prise quand on n'y arrive pas ? Partagez vos pensées avec vos camarades de classe.
Exemples de phrases
(1) Mon oncle a été le premier à acheter le verger.
(2) Il fut le premier à atteindre le sommet de la montagne.
(3) Il a couru vite, donc il est arrivé le premier.
(4) J'aurais pu l'utiliser comme titre de cette chronique, mais l'autre partie est arrivée la première.
(5) Il a d'abord gagné 1 000 £ à la loterie.
(6) La société informatique a été la première à lancer un nouveau produit et a rapidement conquis la majeure partie du marché.
(7) Par conséquent, vous ne devez pas vous relâcher dans tout ce que vous faites, sinon vous risquez de laisser les autres prendre les devants.
(8) Il y a toujours quelques héros qui y arrivent en premier, et la plupart des gens font l'échelle pour grimper.
(9) Le joueur U20 est également une cible pour la Lazio, mais maintenant la Roma prend les devants et négocie avec l'équipe sur les honoraires de Szetela.
(10) Il a appris les informations privilégiées du marché, il a donc d'abord acheté les actions de cette société.
(11) La concurrence pour le même type de produits sur le marché est féroce et seuls les premiers fabricants peuvent obtenir des bénéfices partiels.
(12) Mais cette nouvelle cause de "répression du communisme" a déjà été entreprise par quelqu'un qui a pris les devants et l'a courageusement entreprise ?
(13) Si nous n'agissons pas maintenant, l'Europe et l'Amérique seront les premières.
(14) Les opportunités n'attendent personne. Si vous n'agissez pas, d'autres prendront sûrement les devants.
(15) Une si bonne opportunité a été saisie par d'autres, Lao Wang ne peut que se reprocher de ne pas être assez alerte.
(16) La Chine est le miracle de la croissance du 21e siècle, et les investisseurs précoces ont récolté de beaux rendements.
(17) Le lève-tôt attrape le ver;
(20) La concurrence pour le même type de produits sur le marché est féroce et seuls les fabricants qui sont les premiers sur le marché peuvent réaliser des bénéfices élevés.
(21) Je viens de dire que je suis arrivé à l'école le plus tôt aujourd'hui, mais je ne m'attendais pas à ce que tu sois là le premier.
(22) Enfin, j'ai une autre question fréquemment posée sur la taille optimale des objets de session, mais un de mes collègues a devancé cette colonne le mois dernier.
(23) Avance rapide jusqu'à aujourd'hui, et agloco doit également faire face à ce problème, amenant parfois les membres de la communauté à ne pas vouloir respecter les règles, pensant qu'ils peuvent aller de l'avant et prendre un raccourci équitable.
(24) C'était à l'origine le lieu où les partisans de Moussavi prévoyaient de tenir un rassemblement, mais il a été devancé par les partisans de l'actuel président.
(25) Le pilote britannique devait être le premier à atteindre la ligne d'arrivée, mais une voiture italienne juste derrière a accéléré le rythme et a fini par s'imposer de quelques secondes.
(28) Lorsque la vague de numérisation a déferlé sur tous les domaines à la fin du XXe siècle, les protecteurs de Dunhuang sont arrivés les premiers et ont commencé des recherches sur les systèmes de stockage et de reproduction informatiques à grande échelle.
(29) Les entreprises originales ne sont souvent pas douées pour pénétrer rapidement de nouveaux marchés, de sorte que les imitateurs peuvent y arriver en premier.(30) La mise en œuvre de la première phase de Cepa et la poursuite de l'ouverture de la deuxième phase ont donné aux milieux d'affaires de Hong Kong la possibilité de prendre l'initiative, ainsi que de nouvelles possibilités de développement pour divers hommes d'affaires. .

【オリジナル】

Kuai Tong（1）は言った：「秦（2）は鹿を失い（3）、世界はそれを追いかけます（4）。才能のある人（5）が最初に勝ちます。」（「史料Huaiyinhou伝記」）

【注釈】

(1) クアイ トン: クアイ、「クアイ、ㄎㄨㄞˇ」と発音します。名、韓信配下の参事官。

(2)秦：王朝名。

（3）シカ：利益を指し、ここでは政治力を指します。

(4) Chase: 激しく競い合い、虫歯に努める

(5)才能が高く足が速い人：才能、合格「才能」。能力が高く、仕事が非常に速い人を指す。

【ストーリー解説】

秦王朝の末期、各界の英雄たちが次々と立ち上がり、世界のために戦いました。劉邦の将軍韓信がチー王天光を破った後、彼はリンジを占領し、チー王と名付けられました。

当時、韓信の軍事力と権力は劉邦よりもさらに高かったため、韓信の顧問であるクアイトンは、劉邦を去り、項羽に連絡し、世界を5つに分割し、自分を王にするようにアドバイスしました。将来、しかし韓信は拒否した。その後、劉邦が天下を取った時、韓信を疑い、これを機に淮陰侯爵に降格させ、韓信は反乱を決意したが、知らされて騙されて宮殿に侵入し、殺害された。

韓信が亡くなる前に、彼はため息をついて言った：「私は本当に自分が嫌いです。どうして快通の戦略をすぐに採用しなかったのですか？」 劉邦はこれを聞いて部下に快通を逮捕するように頼み、彼を殺したかった。

劉邦が快通を捕らえた後、彼は韓信に反逆するよう説得したことがあるかどうか尋ねた。快通は劉邦に率直に言った。劉邦はまた、聞いた後、それは合理的であると感じました.これらの言葉で、彼は彼を許しました。

「クイック フット ファースト ゲット」というイディオムは後に「スイフト フット ファースト」に発展し、最速のムーバーが最初に目標を達成することを表すために使用されます。

【議論】

(1) 話を聞いて振り返ってみると、劉邦、韓信、快通の関係は?

(2) 快通は韓信に何を忠告したか?あなたがハン・シンだったら、どのように決めますか?

(3) 劉邦は快通の説明を聞いた後、なぜ彼は死罪を赦免したのですか?

【文章練習】

例：ろうそくを最初に見る機会がある限り、すべてにおいて主導権を握る機会があります。

例：この大会で、彼はすでにチャンピオンの称号を獲得しています！

【似たイディオム】

足の速い最初にサーブされ、才能があり、足の速い

【放課後】

あなたの周りに見える利益のために、あなたは他人に「先取り」されることを心配していますか?取れない時はどうやって手放す？あなたの考えをクラスメートと共有してください。
例文
(1) 叔父が最初に果樹園を購入しました。
(2) 彼は山の頂上に最初に到達した.
(3) 彼は速く走ったので、彼が先にそこに着いた.
(4) このコラムのタイトルとして使えたかもしれないが、先に着いたのは相手だった。
(5) 彼は最初に宝くじで £1,000 を当てました。
(6) そのコンピュータ会社は最初に新製品を発売し、市場の大部分を急速に獲得した.
(7) ですから、何事にも手を抜いてはいけません。
(8) 最初にそこにたどり着くのは常に少数のヒーローであり、ほとんどの人ははしごを登って登ります。
(9) u20 の選手はラツィオのターゲットでもあるが、今はローマが主導権を握り、セテラの報酬についてクルーと交渉している。
(10) 彼は市場の内部情報を知ったので、最初にこの会社の株を買った。
(11) 市場における同種の製品の競争は激しく、最初に市場に参入したメーカーのみが部分的な利益を得ることができます。
(12) しかし、この「共産主義を抑圧する」という新しい大義は、率先して勇敢に着手した誰かによってすでに着手されているのでしょうか?
(13) 私たちが今行動しなければ、ヨーロッパとアメリカが最初にそこにいるでしょう。
(14) チャンスは誰も待ってくれません 自分が行動しなければ、必ず他の人が主導権を握ります。
(15) そのような良い機会が他人によって奪われたので、ラオ・ワンは十分に注意を払っていないことで自分を責めることしかできません。
(16) 中国は 21 世紀の成長の奇跡であり、動きの早い投資家はかなりの利益を上げています。
(17) 早起きはワームを捕まえる。
(20) 市場における同種の製品の競争は激しく、最初に市場に参入したメーカーのみが高い利益を得ることができます。
(21) 今日一番早く学校に着いたと言ったけど、あなたが一番早く学校に着くとは思わなかった.
(22) 最後に、セッション オブジェクトの最適なサイズについてよくある質問がもう 1 つありますが、先月、私の同僚がこのコラムを先取りしました。
(23) 今日に早送りすると、agloco もこの問題に対処する必要があり、コミュニティのメンバーがルールに従わず、前に出て公正な近道を取れると考えてしまうことがあります。
(24) ここはもともとムサビ支持者が集会を開く予定だった場所だったが、現大統領の支持者に先制された。
(25) この英国人ドライバーは、最初にフィニッシュ ラインに到達するレーサーになると予想されていましたが、すぐ後ろにいたイタリア車がペースを上げ、最終的に数秒差で勝利しました。
(28) 20世紀末、あらゆる分野にデジタル化の波が押し寄せたとき、敦煌を守った人々が真っ先に駆けつけ、大規模なコンピュータの記憶・再生システムの研究を開始した。
(29) 独創的な企業は新しい市場にすぐに参入するのが苦手なことが多いため、模倣者が最初に参入する可能性があります。(30) Cepa の第 1 段階の実施と第 2 段階のさらなる開放は、香港のビジネス界が主導権を握る機会を提供し、また、さまざまなビジネス関係者の開発に新たな機会を提供しました。 .

【Original】

Kuai Tong (1) sagte: „Qin (2) verliert seinen Hirsch (3), und die Welt jagt (4) ihn. Diejenigen, die talentiert sind (5), werden zuerst gewinnen.“ („Historical Records Huaiyinhou Biography“)

【Anmerkung】

(1) Kuai Tong: Kuai, ausgesprochen "kuǎi, ㄎㄨㄞˇ". Name, ein Berater unter Han Xin.

(2) Qin: Name der Dynastie.

(3) Hirsch: Bezieht sich auf Interessen, hier bezieht es sich auf politische Macht.

(4) Chase: Konkurrieren Sie energisch, streben Sie nach Karies

(5) Diejenigen mit hohen Talenten und schnellen Füßen: Talente, bestehen „Talent“. Bezieht sich auf eine Person mit hohen Fähigkeiten und extrem schneller Arbeit.

【Erklärung der Geschichte】

In den letzten Jahren der Qin-Dynastie erhoben sich Helden aus allen Lebensbereichen einer nach dem anderen, um für die Welt zu kämpfen. Nachdem General Han Xin von Liu Bang Qi Wang Tianguang besiegt hatte, besetzte er Linzi und wurde Qi Wang genannt.

Zu dieser Zeit waren Han Xins militärische Stärke und Macht noch größer als die von Liu Bang, also riet Kuai Tong, Han Xins Ratgeber, ihm, Liu Bang zu verlassen, Kontakt mit Xiang Yu aufzunehmen, die Welt in fünf zu teilen und sich selbst zum König der Welt zu machen Zukunft, aber Han Xin weigerte sich. Später, als Liu Bang die Welt gewann, wurde er Han Xin gegenüber misstrauisch und nutzte die Gelegenheit, um ihn zum Marquis von Huaiyin zu degradieren. Han Xin beschloss zu rebellieren, aber er wurde informiert und in den Palast hereingelegt und getötet.

Bevor Han Xin starb, seufzte er und sagte: „Ich hasse mich wirklich selbst, warum habe ich Kuai Tongs Strategie nicht sofort übernommen?“ Liu Bang hörte dies und forderte seine Männer auf, Kuai Tong zu verhaften und wollte ihn töten.

Nachdem Liu Bang Kuai Tong erobert hatte, fragte er ihn, ob er Han Xin jemals zum Aufstand überredet habe. Kuai Tong sagte offen zu Liu Bang: „Die Qin-Dynastie hat die Welt verloren, und alle Helden der Welt wetteifern darum. Nur diejenigen mit hohen Talenten und schnellen Aktionen können die Welt erobern. Jeder talentierte Mensch möchte König sein, oder? nicht wahr? Du willst alle Menschen töten? Außerdem war Han Xin zu der Zeit mein Meister und ich habe mein Bestes für den Meister getan, also was ist los mit mir?“ Liu Bang fand es auch vernünftig, nachdem er es gehört hatte diese Worte, also verzieh er ihm.

Aus der Redewendung „quick foot first get“ entwickelte sich später „swift foot first“, womit beschrieben wird, dass der Schnellste zuerst sein Ziel erreicht.

【diskutieren】

(1) Nachdem Sie sich die Geschichte angehört haben, denken Sie zurück, was ist die Beziehung zwischen Liu Bang, Han Xin und Kuai Tong?

(2) Was riet Kuai Tong Han Xin? Wenn Sie Han Xin wären, wie würden Sie sich entscheiden?

(3) Nachdem Liu Bang Kuai Tongs Erklärung zugehört hatte, warum begnadigte er später sein Kapitalverbrechen?

[Satzbildungspraxis]

Beispiel: Solange Sie die Gelegenheit haben, die Kerze zuerst zu sehen, haben Sie die Möglichkeit, bei allem die Führung zu übernehmen.

Beispiel: In diesem Wettbewerb hat er bereits den Meistertitel gewonnen!

[ähnliche Redewendungen]

Schnellfüßig auf Anhieb, talentiert und schnellfüßig

【Nach der Unterrichtszeit】

Für die Vorteile, die Sie um sich herum sehen können, machen Sie sich Sorgen darüber, von anderen „vorweggenommen“ zu werden? Wie lässt man los, wenn man es nicht bekommt? Teile deine Gedanken mit deinen Klassenkameraden.
Beispielsätze
(1) Mein Onkel war der erste, der den Obstgarten kaufte.
(2) Er war der Erste, der den Gipfel des Berges erreichte.
(3) Er rannte schnell, also kam er zuerst an.
(4) Ich hätte es als Titel dieser Kolumne verwenden können, aber die andere Partei war zuerst da.
(5) Er hat zuerst 1.000 £ in der Lotterie gewonnen.
(6) Das Computerunternehmen brachte als erstes ein neues Produkt auf den Markt und eroberte schnell den größten Teil des Marktes.
(7) Deshalb darfst du bei allem, was du tust, nicht nachlassen, sonst überlässt du vielleicht anderen die Führung.
(8) Es gibt immer ein paar Helden, die zuerst dort ankommen, und die meisten Menschen schaffen es, die Leiter zu erklimmen.
(9) Der U20-Spieler ist auch ein Ziel für Lazio, aber jetzt geht Roma in Führung und verhandelt mit der Mannschaft über Szetelas Ablöse.
(10) Er erfuhr die Insider-Informationen des Marktes, also kaufte er zuerst die Aktien dieses Unternehmens.
(11) Der Wettbewerb um die gleiche Art von Produkten auf dem Markt ist hart, und nur die Hersteller, die als Erste auf den Markt kommen, können Teilgewinne erzielen.
(12) Aber diese neue Sache der "Unterdrückung des Kommunismus" wurde bereits von jemandem unternommen, der die Führung übernommen und es mutig in Angriff genommen hat?
(13) Wenn wir jetzt nicht handeln, werden Europa und Amerika zuerst da sein.
(14) Gelegenheiten warten auf niemanden Wenn Sie nicht handeln, werden andere sicherlich die Führung übernehmen.
(15) Eine so gute Gelegenheit wurde von anderen genutzt, Lao Wang kann sich nur vorwerfen, dass er nicht aufmerksam genug war.
(16) China ist das Wachstumswunder des 21. Jahrhunderts, und früh handelnde Investoren haben ansehnliche Renditen erzielt.
(17) Der frühe Vogel fängt den Wurm;
(20) Der Wettbewerb um die gleiche Art von Produkten auf dem Markt ist hart, und nur die Hersteller, die als Erste auf den Markt kommen, können hohe Gewinne erzielen.
(21) Ich habe nur gesagt, dass ich heute am frühesten in der Schule angekommen bin, aber ich habe nicht erwartet, dass du zuerst da bist.
(22) Zum Schluss habe ich noch eine häufig gestellte Frage zur optimalen Größe von Sitzungsobjekten, aber ein Kollege von mir ist dieser Kolumne letzten Monat zuvorgekommen.
(23) Schneller Vorlauf bis heute, und auch agloco muss sich mit diesem Problem auseinandersetzen, was manchmal dazu führt, dass Mitglieder der Community nicht nach den Regeln spielen wollen, weil sie glauben, dass sie weiterkommen und eine faire Abkürzung nehmen können.
(24) Dies war ursprünglich der Ort, an dem die Anhänger von Mussawi eine Kundgebung abhalten wollten, was jedoch von den Anhängern des derzeitigen Präsidenten verhindert wurde.
(25) Der Brite sollte der erste Rennfahrer sein, der die Ziellinie erreicht, aber ein italienisches Auto direkt dahinter beschleunigte das Tempo und gewann am Ende mit ein paar Sekunden Vorsprung.
(28) Als die Digitalisierungswelle Ende des 20. Jahrhunderts alle Bereiche überschwemmte, waren die Beschützer von Dunhuang zuerst dort und begannen mit der Forschung an groß angelegten Computerspeicher- und Reproduktionssystemen.
(29) Ursprüngliche Unternehmen sind oft nicht gut darin, schnell in neue Märkte einzudringen, sodass Nachahmer zuerst dorthin gelangen können.(30) Die Umsetzung der ersten Phase von Cepa und die weitere Öffnung der zweiten Phase haben der Geschäftswelt Hongkongs Möglichkeiten geboten, die Führung zu übernehmen, und auch neue Möglichkeiten für die Entwicklung verschiedener Geschäftsleute geschaffen. .