Show Pīnyīn
美德的价值 这是一个名叫戴刚的职业经理人在一次演讲中讲述的故事。 当年,还只是一名矿泉水推销员的戴刚,为了推销罐装矿泉水,每天骑着自行车奔波在城市的大街小巷、公司厂矿。因为当时罐装矿泉水刚刚推出,人们还都不是很认可,他的收获不是很大,最初的一个月,他只推销出去了16罐。他的月薪很低,只有象征性的300元,主要是赚取效益工资,每推销出一罐矿泉水提成5角钱。 第二个月,他新联络到32个用水客户。 第三个月,他依然满怀信心地奔波着。 这天,他骑着自行车驮着一罐矿泉水去给5公里外的一家居民送货。用水居民家只有一位坐在轮椅上的老妇人,在他帮助老妇人将水罐装到饮水机上的时候,老妇人家的电话响了。装好水罐,等待老妇人签收的时候,他通过老妇人的交谈了解到,似乎是老妇人家来了外地客人,客人因为不知道老妇人家的具体位置,让老妇人去车站接,而老妇人的儿子却出差到了外地,保姆又刚刚出去买菜去了,老妇人很是为难。他试探着询问后老妇人,在得到确认后,自告奋勇地表示他可以去车站帮助老妇人去接客人。他下了5楼,到汽车站将老妇人的客人接回来。 一周后,他不断接到老妇人居住的那座楼住户的订水电话,两周后,老妇人的儿子打来电话,表示他所在公司决定为每间办公室订水。此后,不断有新的订水电话打来,说都是那些有水客户介绍来的。第三个月,他的推销成绩突增到600多罐。他想到自己的成功应该感谢老妇人,这天,他又一次来到老妇人的家,表示感谢,老妇人却笑着对他说道:“你应该感谢的是你自己。因为你帮助了我,我就将你介绍给了我的邻居和我做经理的儿子,建议他们都用你的水,因为像你这样的人,一定拥有许多美德和能力,是一个值得信任的人。我的邻居和儿子又相继将你介绍给了别的人……” 半年后,他已经拥有了4840多个用水客户,每个月都能够销售出去近8000罐水,公司为此配了两辆送水汽车。他的出色业绩也让他提升为区域销售经理,底薪达到3000元。 启示:要想成功地做事,首先要成功的做人。做事关系一事成败,做人牵系一生成败。
měidé de jiàzhí zhèshì yīgè míngjiào dàigāng de zhíyè jīnglǐrén zài yīcì yǎnjiǎng zhōng jiǎngshù de gùshi 。 dàngnián , huán zhǐshì yīmíng kuàngquánshuǐ tuīxiāoyuán de dàigāng , wèile tuīxiāo guànzhuāng kuàngquánshuǐ , měitiān qízhe zìxíngchē bēnbō zài chéngshì de dàjiēxiǎoxiàng gōngsī chǎngkuàng 。 yīnwèi dàngshí guànzhuāng kuàngquánshuǐ gānggang tuīchū , rénmen huán dū bùshì hěn rènkě , tā de shōuhuò bùshì hěndà , zuìchū de yīgèyuè , tā zhǐ tuīxiāo chūqù le yīliù guàn 。 tā de yuèxīn hěn dī , zhǐyǒu xiàngzhēngxìng de sānlínglíng yuán , zhǔyào shì zhuànqǔ xiàoyìgōngzī , měi tuīxiāo chū yīguàn kuàngquánshuǐ tíchéng wǔ jiǎoqián 。 dìèrge yuè , tā xīn liánluò dào sānèr gè yòngshuǐ kèhù 。 dìsāngè yuè , tā yīrán mǎnhuáixìnxīn dì bēnbō zhe 。 zhètiān , tā qí zhe zìxíngchē tuó zhe yīguàn kuàngquánshuǐ qù gěi wǔ gōnglǐ wài de yījiā jūmín sònghuò 。 yòngshuǐ jūmín jiā zhǐyǒu yīwèi zuòzài lúnyǐ shàng de lǎofùrén , zài tā bāngzhù lǎofùrén jiàng shuǐ guànzhuāng dào yǐnshuǐjī shàng de shíhou , lǎofù rénjiā de diànhuàxiǎng le 。 zhuāng hǎo shuǐguàn , děngdài lǎofùrén qiānshōu de shíhou , tā tōngguò lǎofùrén de jiāotán liǎojiě dào , sìhū shì lǎofù rénjiā lái le wàidì kèrén , kèrén yīnwèi bù zhīdào lǎofù rénjiā de jùtǐwèizhì , ràng lǎofùrén qù chēzhàn jiē , ér lǎofùrén de érzi què chūchāi dào le wàidì , bǎomǔ yòu gānggang chūqù mǎicài qù le , lǎofùrén hěn shì wéinán 。 tā shìtàn zhe xúnwèn hòu lǎofùrén , zài dédào quèrèn hòu , zìgàofènyǒng dì biǎoshì tā kěyǐ qù chēzhàn bāngzhù lǎofùrén qù jiē kèrén 。 tā xià le wǔ lóu , dào qìchēzhàn jiàng lǎofùrén de kèrén jiēhuílái 。 yīzhōu hòu , tā bùduàn jiēdào lǎofùrén jūzhù de nà zuòlóu zhùhù de dìngshuǐ diànhuà , liǎngzhōu hòu , lǎofùrén de érzi dǎ lái diànhuà , biǎoshì tā suǒzài gōngsī juédìng wéi měijiān bàngōngshì dìngshuǐ 。 cǐhòu , bùduàn yǒu xīn de dìngshuǐ diànhuà dǎ lái , shuō dū shì nàxiē yǒushuǐ kèhù jièshào lái de 。 dìsāngè yuè , tā de tuīxiāo chéngjì tūzēng dào liùlínglíng duōguàn 。 tā xiǎngdào zìjǐ de chénggōng yīnggāi gǎnxiè lǎofùrén , zhètiān , tā yòu yīcì láidào lǎofùrén de jiā , biǎoshìgǎnxiè , lǎofùrén què xiào zhe duì tā shuōdao : “ nǐ yīnggāi gǎnxiè de shì nǐ zìjǐ 。 yīnwèi nǐ bāngzhù le wǒ , wǒ jiù jiàng nǐ jièshào gěi le wǒ de línjū hé wǒ zuò jīnglǐ de érzi , jiànyì tāmen dū yòng nǐ de shuǐ , yīnwèi xiàng nǐ zhèyàng de rén , yīdìng yōngyǒu xǔduō měidé hé nénglì , shì yīgè zhíde xìnrèn de rén 。 wǒ de línjū hé érzi yòu xiāngjì jiàng nǐ jièshào gěi le biéde rén ” bànnián hòu , tā yǐjīng yōngyǒu le 4bā4líng duōgè yòngshuǐ kèhù , měige yuè dū nénggòu xiāoshòu chūqù jìn bālínglínglíng guànshuǐ , gōngsī wèicǐ pèi le liǎngliàng sòngshuǐ qìchē 。 tā de chūsè yèjì yě ràng tā tíshēng wéi qūyù xiāoshòu jīnglǐ , dǐxīn dádào sānlínglínglíng yuán 。 qǐshì : yào xiǎng chénggōng dì zuòshì , shǒuxiān yào chénggōng de zuòrén 。 zuòshì guānxi yīshì chéngbài , zuòrén qiānxì yīshēng chéngbài 。
the value of virtue This is a story told by a professional manager named Dai Gang in a speech. Back then, Dai Gang was just a mineral water salesman. In order to sell canned mineral water, he rode a bicycle around the streets of the city and the company's factories and mines every day. Because the canned mineral water was just launched at that time, people didn't recognize it very much, and his harvest was not very big. In the first month, he only sold 16 cans. His monthly salary is very low, only a symbolic 300 yuan, which is mainly for profit-making wages, and a commission of 5 cents for each can of mineral water he sells. In the second month, he contacted 32 new water customers. In the third month, he was still running around with confidence. On this day, he rode a bicycle carrying a can of mineral water to deliver goods to a resident 5 kilometers away. There is only one old woman in a wheelchair in the water resident's house. When he helped the old woman put the water can into the water dispenser, the old woman's phone rang. After filling the water tank and waiting for the old woman to sign for receipt, he learned from the old woman's conversation that it seemed that the old woman had a visitor from other places. Because the guest didn't know the exact location of the old woman's home, he asked the old woman to go to the station. But the old woman's son went to other places on a business trip, and the nanny just went out to buy vegetables, so the old woman was very embarrassed. He tentatively asked the old lady, and after getting confirmation, he volunteered that he could go to the station to help the old lady pick up the guests. He went down to the fifth floor and went to the bus station to pick up the old lady's guests. A week later, he kept receiving calls from residents of the building where the old woman lived to order water. Two weeks later, the old woman's son called, saying that his company had decided to order water for each office. Since then, there have been new calls to order water, saying that they are all introduced by customers who have water. In the third month, his sales performance increased to more than 600 cans. He thought that he should thank the old woman for his success. On this day, he came to the old woman's house again to express his gratitude, but the old woman smiled and said to him: "You should thank yourself. Because you helped and I introduced you to my neighbors and my son who is the manager, and suggested that they all use your water, because a man like you must possess many virtues and abilities and be a trustworthy man. I Your neighbor and son introduced you to other people one after another..." Half a year later, he has more than 4,840 water customers and can sell nearly 8,000 cans of water every month. The company has allocated two water delivery vehicles for this purpose. His outstanding performance also allowed him to be promoted to a regional sales manager with a basic salary of 3,000 yuan. Enlightenment: If you want to do things successfully, you must first be a successful person. Doing things is related to the success or failure of one thing, and being a person is related to the success or failure of a lifetime. .
el valor de la virtud Esta es una historia contada por un gerente profesional llamado Dai Gang en un discurso. En ese entonces, Dai Gang era solo un vendedor de agua mineral, para vender agua mineral enlatada, andaba en bicicleta por las calles de la ciudad y las fábricas y minas de la compañía todos los días. Debido a que el agua mineral enlatada recién se lanzó en ese momento, la gente no la reconoció mucho y su cosecha no fue muy grande, en el primer mes, solo vendió 16 latas. Su salario mensual es muy bajo, solo 300 yuanes simbólicos, que son principalmente para obtener ganancias, y una comisión de 5 centavos por cada lata de agua mineral que vende. En el segundo mes contactó con 32 nuevos clientes de agua. En el tercer mes, todavía corría con confianza. Ese día, montó en bicicleta con una lata de agua mineral para entregar productos a un residente a 5 kilómetros de distancia. Solo hay una anciana en silla de ruedas en la casa del residente de agua. Cuando ayudó a la anciana a poner la lata de agua en el dispensador de agua, sonó el teléfono de la anciana. Después de llenar el tanque de agua y esperar a que la anciana firmara el recibo, supo por la conversación de la anciana que parecía que la anciana tenía una visita de otros lugares, porque la invitada no sabía la ubicación exacta de la anciana. casa de la mujer, le pidió a la anciana que fuera a la estación, pero el hijo de la anciana fue a otros lugares en un viaje de negocios, y la niñera solo salió a comprar verduras, por lo que la anciana estaba muy avergonzada. Le preguntó tentativamente a la anciana y, después de obtener la confirmación, se ofreció como voluntario para ir a la estación a ayudar a la anciana a recoger a los invitados. Bajó al quinto piso y fue a la estación de autobuses a recoger a los invitados de la anciana. Una semana después, seguía recibiendo llamadas de los vecinos del edificio donde vivía la anciana para pedir agua, dos semanas después, el hijo de la anciana llamó diciendo que su empresa había decidido pedir agua para cada oficina. Desde entonces, ha habido nuevas llamadas para pedir agua, diciendo que todas son presentadas por clientes que tienen agua. En el tercer mes, su rendimiento de ventas aumentó a más de 600 latas. Pensó que debía agradecer a la anciana por su éxito. Ese día, volvió a la casa de la anciana para expresar su gratitud, pero la anciana sonrió y le dijo: "Deberías agradecerte a ti mismo. Porque ayudaste y Te presenté a mis vecinos y a mi hijo que es el administrador, y les sugerí que todos usaran tu agua, porque un hombre como tú debe poseer muchas virtudes y habilidades y ser un hombre de confianza. Yo Tu vecino y tu hijo te presenté a otras personas. Uno después del otro..." Medio año después, cuenta con más de 4.840 clientes de agua y puede vender cerca de 8.000 bidones de agua al mes, para lo que la empresa ha destinado dos vehículos de reparto de agua. Su destacada actuación también le permitió ser ascendido a gerente regional de ventas con un salario básico de 3.000 yuanes. Iluminación: si quieres hacer las cosas con éxito, primero debes ser una persona exitosa. Hacer cosas está relacionado con el éxito o fracaso de una cosa, y ser persona está relacionado con el éxito o fracaso de toda una vida. .
la valeur de la vertu C'est une histoire racontée par un manager professionnel nommé Dai Gang dans un discours. À l'époque, Dai Gang n'était qu'un simple vendeur d'eau minérale.Pour vendre de l'eau minérale en canette, il parcourait chaque jour à vélo les rues de la ville et les usines et mines de l'entreprise. Parce que l'eau minérale en canette venait juste d'être lancée à cette époque, les gens ne la reconnaissaient pas beaucoup et sa récolte n'était pas très importante.Le premier mois, il n'a vendu que 16 canettes. Son salaire mensuel est très bas, seulement 300 yuans symboliques, qui sont principalement destinés à des salaires lucratifs, et une commission de 5 cents pour chaque canette d'eau minérale qu'il vend. Au cours du deuxième mois, il a contacté 32 nouveaux clients de l'eau. Au troisième mois, il courait toujours avec confiance. Ce jour-là, il est monté sur un vélo transportant une canette d'eau minérale pour livrer des marchandises à un habitant à 5 kilomètres de là. Il n'y a qu'une seule vieille femme en fauteuil roulant dans la maison du résident de l'eau.Quand il a aidé la vieille femme à mettre le bidon d'eau dans le distributeur d'eau, le téléphone de la vieille femme a sonné. Après avoir rempli le réservoir d'eau et attendu que la vieille femme signe le reçu, il a appris de la conversation de la vieille femme qu'il semblait que la vieille femme avait un visiteur d'autres endroits.Parce que l'invité ne connaissait pas l'emplacement exact de l'ancien maison de la femme, il a demandé à la vieille femme d'aller à la gare. Mais le fils de la vieille femme est allé ailleurs en voyage d'affaires, et la nounou est juste sortie pour acheter des légumes, donc la vieille femme était très gênée. Il a timidement demandé à la vieille dame, et après avoir obtenu confirmation, il s'est porté volontaire pour qu'il puisse aller à la gare pour aider la vieille dame à récupérer les invités. Il descendit au cinquième étage et se rendit à la gare routière pour récupérer les invités de la vieille dame. Une semaine plus tard, il continuait à recevoir des appels d'habitants de l'immeuble où vivait la vieille femme pour commander de l'eau. Deux semaines plus tard, le fils de la vieille femme appelait, disant que son entreprise avait décidé de commander de l'eau pour chaque bureau. Depuis, il y a eu de nouveaux appels pour commander de l'eau, disant qu'ils sont tous introduits par des clients qui ont de l'eau. Au troisième mois, ses performances de vente sont passées à plus de 600 canettes. Il pensa qu'il devait remercier la vieille femme pour son succès. Ce jour-là, il revint à la maison de la vieille femme pour exprimer sa gratitude, mais la vieille femme sourit et lui dit : "Tu devrais te remercier. Parce que tu as aidé et Je vous ai présenté à mes voisins et à mon fils qui est le gérant, et leur ai proposé à tous d'utiliser votre eau, car un homme comme vous doit posséder de nombreuses vertus et capacités et être un homme de confiance. I Votre voisin et votre fils vous ont présenté à d'autres personnes l'un après l'autre..." Six mois plus tard, il compte plus de 4 840 clients d'eau et peut vendre près de 8 000 bidons d'eau chaque mois.L'entreprise a affecté deux véhicules de livraison d'eau à cet effet. Ses performances exceptionnelles lui ont également permis d'être promu directeur régional des ventes avec un salaire de base de 3 000 yuans. Illumination : Si vous voulez faire les choses avec succès, vous devez d'abord être une personne qui réussit. Faire des choses est lié au succès ou à l'échec d'une chose, et être une personne est lié au succès ou à l'échec de toute une vie. .
美徳の価値 これは、ダイガンというプロのマネージャーがスピーチで語った話です。 当時、ダイガンはただのミネラルウォーターのセールスマンでしたが、缶詰のミネラルウォーターを販売するために、毎日自転車に乗って街の通りや会社の工場や鉱山を走り回っていました。当時はミネラルウォーターの缶詰が発売されたばかりだったため、あまり認知されておらず、収穫量もそれほど多くなく、最初の月に16缶しか売れませんでした。彼の毎月の給料は非常に低く、主に営利目的の賃金である象徴的な 300 元と、彼が販売するミネラル ウォーター 1 缶あたり 5 セントの手数料です。 2 か月目に、彼は 32 人の新しい水の顧客に連絡を取りました。 3か月目、彼はまだ自信を持って走り回っていました。 この日、彼はミネラルウォーターの缶を自転車に乗せて、5キロ離れた住民に商品を届けました。水の住人の家には車いすのおばあさんが一人だけいて、おばあさんが水筒を給水器に入れるのを手伝っていると、おばあさんの電話が鳴りました。給水タンクに水を入れておばあさんの受け取りサインを待っていると、おばあさんの会話から、おばあさんには別の場所からの訪問者がいるようだったことがわかりました。おばあさんの家に駅まで行くように頼んだのですが、おばあさんの息子さんは出張で別の場所に行ってしまい、乳母は野菜を買いに出かけただけだったので、おばあさんはとても恥ずかしがり屋でした。彼はとりあえず老婦人に尋ね、確認を得た後、老婦人が客を迎えに行くのを手伝うために駅に行くことができると自発的に申し出ました。彼は5階に降りてバス停に行き、おばあさんの客を迎えに行きました。 1週間後、おばあさんが住んでいた建物の住人から水を注文する電話が何度もかかってきた.それ以来、水を持っているお客さまからの紹介ということで、新たに水を注文する電話がかかってきました。 3 か月目には、販売実績が 600 缶を超えました。彼は老婆の成功に感謝しなければならないと思い、この日、再び老婆の家に感謝の意を表したが、老婆は微笑んで言った。あなたのような人は多くの美徳と能力を持ち、信頼できる人でなければならないので、私は近所の人たちとマネージャーである私の息子にあなたを紹介し、彼ら全員があなたの水を使うことを提案しました.続々..." 半年後、彼は 4,840 人以上の水の顧客を持ち、毎月 8,000 缶近くの水を販売できるようになりました.同社はこの目的のために 2 台の給水車を割り当てました.彼の優れた業績により、基本給が 3,000 元の地域セールス マネージャーに昇進することもできました。 悟り:物事を成功させたいなら、まず成功者にならなければなりません。物事を行うことは一つのことの成功または失敗に関係し、人であることは人生の成功または失敗に関係します。 .
der Wert der Tugend Dies ist eine Geschichte, die von einem professionellen Manager namens Dai Gang in einer Rede erzählt wird. Damals war Dai Gang nur ein Mineralwasserverkäufer: Um Mineralwasser in Dosen zu verkaufen, fuhr er jeden Tag mit dem Fahrrad durch die Straßen der Stadt und durch die Fabriken und Minen des Unternehmens. Da das Mineralwasser in Dosen damals gerade auf den Markt kam, war es kaum bekannt und seine Ernte war nicht sehr groß: Im ersten Monat verkaufte er nur 16 Dosen. Sein monatliches Gehalt ist sehr niedrig, nur symbolische 300 Yuan, die hauptsächlich für gewinnbringende Löhne bestimmt sind, und eine Provision von 5 Cent für jede Dose Mineralwasser, die er verkauft. Im zweiten Monat kontaktierte er 32 neue Wasserkunden. Im dritten Monat lief er immer noch selbstbewusst herum. An diesem Tag fuhr er mit einem Fahrrad, das eine Dose Mineralwasser trug, um Waren zu einem 5 Kilometer entfernten Anwohner zu liefern. Im Haus des Wasserpflegers sitzt nur eine alte Frau im Rollstuhl.Als er der alten Frau half, die Wasserkanne in den Wasserspender zu stellen, klingelte das Telefon der alten Frau. Nachdem er den Wassertank gefüllt und auf die Quittung der alten Frau gewartet hatte, erfuhr er aus dem Gespräch der alten Frau, dass die alte Frau anscheinend Besuch von anderen Orten hatte, weil der Gast den genauen Aufenthaltsort der alten Frau nicht kannte Frau zu Hause, bat er die alte Frau, zum Bahnhof zu gehen, aber der Sohn der alten Frau ging auf Geschäftsreise an andere Orte, und das Kindermädchen ging nur hinaus, um Gemüse zu kaufen, also war es der alten Frau sehr peinlich. Er fragte die alte Dame vorsichtig, und nachdem er die Bestätigung erhalten hatte, bot er an, dass er zum Bahnhof gehen könne, um der alten Dame zu helfen, die Gäste abzuholen. Er ging in den fünften Stock hinunter und zum Busbahnhof, um die Gäste der alten Dame abzuholen. Eine Woche später erhielt er immer wieder Anrufe von Bewohnern des Gebäudes, in dem die alte Frau lebte, um Wasser zu bestellen, und zwei Wochen später rief der Sohn der alten Frau an und sagte, seine Firma habe beschlossen, Wasser für jedes Büro zu bestellen. Seitdem gab es neue Aufforderungen, Wasser zu bestellen, die besagten, dass sie alle von Kunden eingeführt wurden, die Wasser haben. Im dritten Monat stieg seine Verkaufsleistung auf über 600 Dosen. Er dachte, dass er der alten Frau für seinen Erfolg danken sollte. An diesem Tag kam er wieder zum Haus der alten Frau, um seine Dankbarkeit auszudrücken, aber die alte Frau lächelte und sagte zu ihm: „Du solltest dir selbst danken. Weil du geholfen hast und Ich habe Sie meinen Nachbarn und meinem Sohn, dem Manager, vorgestellt und vorgeschlagen, dass sie alle Ihr Wasser benutzen, denn ein Mann wie Sie muss viele Tugenden und Fähigkeiten besitzen und ein vertrauenswürdiger Mann sein einer nach demanderen..." Ein halbes Jahr später hat er mehr als 4.840 Wasserkunden und kann jeden Monat fast 8.000 Kanister Wasser verkaufen – dafür hat das Unternehmen zwei Wasserlieferwagen bereitgestellt. Seine herausragenden Leistungen ermöglichten ihm auch die Beförderung zum regionalen Verkaufsleiter mit einem Grundgehalt von 3.000 Yuan. Erleuchtung: Wer erfolgreich sein will, muss zuerst ein erfolgreicher Mensch sein. Dinge zu tun hängt mit dem Erfolg oder Misserfolg einer Sache zusammen, und eine Person zu sein, hängt mit dem Erfolg oder Misserfolg eines ganzen Lebens zusammen. .