Show Pīnyīn
绝望的伯尼 伯尼好不容易坐上了经理的位置。但是还没有几天,他就接到被辞退的通知,董事会给他的理由是——现在市场萧条,公司营业不佳,裁员。 伯尼十分苦闷,家里的一切花销都指望自己,现在工作没了,该怎么办?伯尼感到绝望,每天,伯尼都要在咖啡馆里要坐上半天。一天,他在咖啡馆遇见老朋友亚瑟,他也失业了,和伯尼一样的焦愁。他们谈了很长时间,讨论过很多出路,但他们最后决定合伙开一家公司。那还是1978年。 20年过去了,他们已拥有775家分店,拥有15万多名员工,总资产已超过300亿美元。那就是世界500强之一的美国家居仓储公司。 启示:“至之死地而后生”,挫折是每个人的一生中都会遇到的,只不过形式、大小不一而已。只有经历过挫折才能激起你更大的勇气,迈向更广阔的天地。
juéwàng de bóní bóní hǎobùróngyì zuòshàng le jīnglǐ de wèizhi 。 dànshì huán méiyǒu jǐtiān , tā jiù jiēdào bèi cítuì de tōngzhī , dǒngshìhuì gěi tā de lǐyóu shì — — xiànzài shìchǎng xiāotiáo , gōngsī yíngyè bùjiā , cáiyuán 。 bóní shífēn kǔmèn , jiālǐ de yīqiè huāxiāo dū zhǐwàng zìjǐ , xiànzài gōngzuò méi le , gāi zěnmebàn ? bóní gǎndào juéwàng , měitiān , bóní dū yào zài kāfēiguǎn lǐ yào zuò shàngbàntiān 。 yītiān , tā zài kāfēiguǎn yùjiàn lǎopéngyou yàsè , tā yě shīyè le , hébóní yīyàng de jiāochóu 。 tāmen tán le hěn chángshíjiān , tǎolùn guò hěnduō chūlù , dàn tāmen zuìhòu juédìng héhuǒ kāi yījiā gōngsī 。 nà háishi yījiǔ7bā nián 。 èrlíng nián guòqu le , tāmen yǐ yōngyǒu 77wǔ jiā fēndiàn , yōngyǒu yīwǔ wànduōmíng yuángōng , zǒngzīchǎn yǐ chāoguò sānlínglíng yìměiyuán 。 nà jiùshì shìjiè wǔlínglíng qiáng zhīyī de měiguó jiājū cāngchǔ gōngsī 。 qǐshì : “ zhì zhī sǐdì ér hòushēng ” , cuòzhé shì měige rén de yīshēng zhōng dū huì yùdào de , zhǐbuguò xíngshì dàxiǎobùyī éryǐ 。 zhǐyǒu jīnglì guò cuòzhé cáinéng jīqǐ nǐ gēng dà de yǒngqì , màixiàng gēng guǎngkuò de tiāndì 。
desperate bernie Bernie finally took the manager's seat. But within a few days, he received a notice of dismissal. The reason given to him by the board of directors was that the market was depressed, the company's business was not doing well, and layoffs. Bernie is very depressed. All the expenses of the family are counted on himself. Now that his job is gone, what should he do? Bernie felt desperate. Every day, Bernie had to sit in the cafe for half a day. One day, he meets his old friend Arthur in a cafe. He is also unemployed and anxious like Bernie. They talked for a long time and discussed many ways out, but they finally decided to start a company together. That was still 1978. In the past 20 years, they have 775 branches, more than 150,000 employees, and their total assets have exceeded 30 billion US dollars. That is the American home storage company, one of the world's top 500 companies. Enlightenment: "To die and then to live again", everyone will encounter setbacks in their life, but the form and size are different. Only after experiencing setbacks can you inspire greater courage and move towards a broader world. .
bernie desesperado Bernie finalmente tomó el puesto de gerente. Pero a los pocos días recibió una notificación de despido, la razón que le dio la junta directiva fue que el mercado estaba deprimido, el negocio de la empresa no iba bien y los despidos. Bernie está muy deprimido. Todos los gastos de la familia corren por su cuenta. Ahora que no tiene trabajo, ¿qué debe hacer? Bernie se sentía desesperado.Todos los días, Bernie tenía que sentarse en el café durante medio día. Un día se encuentra en un café con su viejo amigo Arthur, quien también está desempleado y ansioso como Bernie. Hablaron durante mucho tiempo y discutieron muchas salidas, pero finalmente decidieron comenzar una empresa juntos. Eso todavía era 1978. En los últimos 20 años, tienen 775 sucursales, más de 150 000 empleados y sus activos totales han superado los 30 000 millones de dólares estadounidenses. Esa es la empresa estadounidense de almacenamiento doméstico, una de las 500 empresas más importantes del mundo. Iluminación: "Morir y luego volver a vivir", todos encontrarán contratiempos en su vida, pero la forma y el tamaño son diferentes. Solo después de experimentar reveses puedes inspirar mayor coraje y avanzar hacia un mundo más amplio. .
Bernie désespérée Bernie a finalement pris le poste de manager. Mais quelques jours plus tard, il reçoit un avis de licenciement au motif que le conseil d'administration lui donne le motif que le marché est déprimé, que les affaires de l'entreprise ne vont pas bien et qu'il y a des licenciements. Bernie est très déprimé. Toutes les dépenses de la famille sont comptées sur lui. Maintenant qu'il n'a plus de travail, que doit-il faire ? Bernie se sentait désespéré.Chaque jour, Bernie devait s'asseoir au café pendant une demi-journée. Un jour, il rencontre son vieil ami Arthur dans un café, lui aussi au chômage et anxieux comme Bernie. Ils ont longuement parlé et discuté de nombreuses solutions, mais ils ont finalement décidé de créer une entreprise ensemble. C'était encore en 1978. Au cours des 20 dernières années, ils ont 775 succursales, plus de 150 000 employés et leur actif total a dépassé 30 milliards de dollars américains. Il s'agit de l'entreprise américaine de stockage à domicile, l'une des 500 plus grandes entreprises au monde. Lumières : « Mourir puis revivre », chacun rencontrera des revers dans sa vie, mais la forme et la taille sont différentes. Ce n'est qu'après avoir connu des revers que vous pourrez inspirer plus de courage et vous diriger vers un monde plus vaste. .
必死のバーニー バーニーはついにマネージャーの地位に就きました。しかし、数日のうちに、取締役会から解雇通知が届き、その理由は、市場の低迷、会社の業績不振、レイオフでした。 バーニーはとても落ち込んでいます. 家族のすべての費用は彼自身に当てられています. 彼の仕事がなくなった今, 彼は何をすべきですか?バーニーは絶望的な気分になり、毎日、バーニーはカフェに半日座っていなければなりませんでした。ある日、旧友のアーサーとカフェで再会するも、バーニーと同じように無職で不安を抱えていた。彼らは長い間話し合い、さまざまな方法について話し合いましたが、最終的に一緒に会社を始めることにしました。それはまだ1978年でした。 過去 20 年間に 775 の支店があり、従業員は 15 万人を超え、総資産は 300 億米ドルを超えています。それがアメリカのホームストレージ会社で、世界のトップ500社の1つです。 悟り:「死んで、また生きる」人生の挫折は誰にでもあるが、形も大きさも違う。挫折を経験して初めて、勇気を奮い立たせ、より広い世界へと進むことができます。 .
verzweifelt Bernie Bernie übernahm schließlich die Position des Managers. Doch innerhalb weniger Tage erhielt er die Kündigung mit der Begründung des Vorstandes, dass der Markt schlecht laufe, die Geschäfte nicht gut liefen und es zu Entlassungen käme. Bernie ist sehr deprimiert, alle Ausgaben der Familie trägt er selbst. Was soll er jetzt tun, wo sein Job weg ist? Bernie war verzweifelt, jeden Tag musste Bernie einen halben Tag im Café sitzen. Eines Tages trifft er in einem Café seinen alten Freund Arthur, ebenfalls arbeitslos und ängstlich wie Bernie. Sie redeten lange und diskutierten viele Auswege, aber schließlich beschlossen sie, gemeinsam ein Unternehmen zu gründen. Das war noch 1978. In den letzten 20 Jahren haben sie 775 Filialen, mehr als 150.000 Mitarbeiter und ihre Bilanzsumme hat 30 Milliarden US-Dollar überschritten. Das ist das amerikanische Home-Storage-Unternehmen, eines der 500 größten Unternehmen der Welt. Erleuchtung: „Sterben und dann wieder leben“, Rückschläge werden jedem in seinem Leben begegnen, aber Form und Ausmaß sind unterschiedlich. Nur nachdem Sie Rückschläge erlebt haben, können Sie größeren Mut schöpfen und sich auf eine breitere Welt zubewegen. .