Show Pīnyīn
八哥的金笛 从前,八哥的鸣声嘶哑难听,叫起来与乌鸦和猫头鹰的叫声差不多。 谁听了都厌恶地把头来摇——咒骂他:“不祥的鸟儿,快点走开!” 自从他得到了一支万能的金笛,一下子变成一只最巧嘴的鸟儿,唱起歌来美妙动听,人人称颂! 八哥怎样得到万能的金笛的呢?是这么回事——有一天百鸟正在山林中聚会,从天上飘下一支金笛——落在他们当中。 这支金笛能发出最美的声音,奏出的乐曲格外悠扬、动听! 而且这金笛能巧妙地模仿人的语言,当然更能模仿各种鸟儿美妙的啼鸣。 这支金笛应该交给谁来使用?鸟儿们开了个会议认真地讨论——谁的鸣声最难听、最不受欢迎,就把金笛交给他——弥补他命运的不幸。 鸟儿们决定发扬民主——由大家来推荐,再加上自己的申请。 于是乎大家就开始了评议,推荐出的对象是:乌鸦、八哥和猫头鹰。 乌鸦头一个提出了抗议:“你们的评议太不公平!谁敢说我的叫声不受欢迎?我看呐,我的嗓子比你们全都悠扬动听!”乌鸦陶醉着。当他发现别人对他的话很不以为然,他勃然大怒:“你们这是对我最大的污蔑,我要向鸟王的法庭提出诉讼!我声明我坚决不要这支金笛,我看呐,还是把金笛送给八哥或猫头鹰!” 猫头鹰也愤怒地高声大喊:“难道说我就是好欺负的孬种?我的叫声比你们谁的也不差,虽说赛不过金铃吧,也能赛过银铃!谁敢说我的叫声不受欢迎?我看呐,人们都对我十二分地尊敬!我也声明坚决不要这支金笛,我提议还是把金笛送给八哥使用!” 就剩八哥没表态了,这时八哥点了点头连声说:“我的短处我自己知道得最清楚——我的嗓子嘶哑,叫声很不好听,到处都惹人讨厌,不受人欢迎……就请把这支金笛交给我吧,我感谢大家对我的一片盛情!” 于是,就结束了这场评议,万能的金笛就到了八哥的手中。从此八哥就变成了一只最巧嘴的鸟儿,到处受人欢迎,到处被人称颂! 乌鸦和猫头鹰拒绝把自己的短处换成长处,所以至今让人厌恶不已。 启示:不要回避自己的缺点,只有勇于面对自己的不足,才能不断进步。
bāgē de jīndí cóngqián , bāgē de míngshēng sīyǎ nántīng , jiào qǐlai yǔ wūyā hé māotóuyīng de jiàoshēng chàbuduō 。 shéi tīng le dū yànwù dì bǎtóu lái yáo — — zhòumà tā : “ bùxiáng de niǎor , kuàidiǎn zǒukāi ! ” zìcóng tā dédào le yīzhī wànnéng de jīndí , yīxiàzi biànchéng yīzhī zuìqiǎo zuǐ de niǎor , chàngqǐgē lái měimiào dòngtīng , rénrén chēngsòng ! bāgē zěnyàng dédào wànnéng de jīndí de ne ? shì zhèmehuíshì — — yǒu yītiān bǎiniǎo zhèngzài shānlín zhōng jùhuì , cóng tiānshàng piāoxià yīzhī jīndí — — luò zài tāmen dāngzhōng 。 zhèzhī jīndínéng fāchū zuìměi de shēngyīn , zòuchū de yuèqǔ géwài yōuyáng dòngtīng ! érqiě zhèjīndí néng qiǎomiào dì mófǎng rén de yǔyán , dāngrán gēngnéng mófǎng gèzhǒng niǎor měimiào de tímíng 。 zhèzhī jīndí yīnggāi jiāogěi shéi lái shǐyòng ? niǎor men kāilegè huìyì rènzhēn dì tǎolùn — — shéi de míngshēng zuì nántīng zuì bù shòuhuānyíng , jiù bǎ jīndí jiāogěi tā — — míbǔ tā mìngyùn de bùxìng 。 niǎor men juédìng fāyángmínzhǔ — — yóu dàjiā lái tuījiàn , zài jiāshàng zìjǐ de shēnqǐng 。 yúshìhū dàjiā jiù kāishǐ le píngyì , tuījiàn chū de duìxiàng shì : wūyā bāgē hé māotóuyīng 。 wūyā tóu yīgè tíchū le kàngyì : “ nǐmen de píngyì tài bù gōngpíng ! shéi gǎn shuō wǒ de jiàoshēng bù shòuhuānyíng ? wǒ kàn nà , wǒ de sǎngzi bǐ nǐmen quándōu yōuyáng dòngtīng ! ” wūyā táozuì zhe 。 dāng tā fāxiàn biéren duì tā dehuà hěn bùyǐwéirán , tā bórándànù : “ nǐmen zhè shì duì wǒ zuìdà de wūmiè , wǒyào xiàng niǎo wáng de fǎtíng tíchūsùsòng ! wǒ shēngmíng wǒ jiānjué bùyào zhèzhī jīndí , wǒ kàn nà , háishi bǎ jīndí sònggěi bāgē huò māotóuyīng ! ” māotóuyīng yě fènnù dì gāoshēng dàhǎn : “ nándàoshuō wǒ jiùshì hǎo qīfu de nāozhǒng ? wǒ de jiàoshēng bǐ nǐmen shéi de yě bùchà , suīshuō sài bùguò jīnlíng bā , yě néng sàiguò yínlíng ! shéi gǎn shuō wǒ de jiàoshēng bù shòuhuānyíng ? wǒ kàn nà , rénmen dū duì wǒ shíèrfēn dì zūnjìng ! wǒ yě shēngmíng jiānjué bùyào zhèzhī jīndí , wǒ tíyì háishi bǎ jīndí sònggěi bāgē shǐyòng ! ” jiù shèng bāgē méi biǎotài le , zhèshí bāgē diǎn le diǎntóu liánshēng shuō : “ wǒ de duǎnchù wǒ zìjǐ zhīdào dé zuì qīngchu — — wǒ de sǎngzi sīyǎ , jiàoshēng hěn bùhǎo tīng , dàochù dū rěréntǎoyàn , bùshòu rén huānyíng jiù qǐng bǎ zhè zhījīndí jiāogěi wǒ bā , wǒ gǎnxiè dàjiā duì wǒ de yīpiàn shèngqíng ! ” yúshì , jiù jiéshù le zhèchǎng píngyì , wànnéng de jīndí jiù dào le bāgē de shǒuzhōng 。 cóngcǐ bāgē jiù biànchéng le yīzhī zuìqiǎo zuǐ de niǎor , dàochù shòurén huānyíng , dàochù bèi rén chēngsòng ! wūyā hé māotóuyīng jùjué bǎ zìjǐ de duǎnchù huànchéng chángchù , suǒyǐ zhìjīn ràng rén yànwù bùyǐ 。 qǐshì : bùyào huíbì zìjǐ de quēdiǎn , zhǐyǒu yǒngyú miànduì zìjǐ de bùzú , cáinéng bùduànjìnbù 。
Mynah's Golden Flute In the past, mynah's song was hoarse and unpleasant, similar to that of crows and owls. Everyone shook their heads in disgust and cursed him: "Ominous bird, go away!" Since he got an all-purpose golden flute, he suddenly became a bird with the most slick mouth, singing beautifully, and everyone praised it! How did the starling get the almighty golden flute? It was like this—one day the birds were gathering in the forest, and a golden flute floated down from the sky—it fell among them. This golden flute can produce the most beautiful sound, and the music it plays is particularly melodious and beautiful! Moreover, this golden flute can subtly imitate human language, and of course it can imitate the beautiful singing of various birds. To whom should this golden flute be entrusted? There was a meeting of the birds and a serious discussion was held—whose song was the most unpleasant and unpopular, the golden flute should be given to him—to make up for his misfortune. The birds decided to promote democracy - recommended by everyone, plus their own application. So everyone began to comment, and the recommended objects were: crows, starlings and owls. The crow was the first to protest: "Your comments are too unfair! Who dares to say that my cry is unpopular? Look, my voice is more melodious than all of you!" The crow was intoxicated. When he found that others didn't take his words seriously, he was furious: "You are the biggest insult to me, I want to file a lawsuit in the court of Bird King! I declare that I absolutely don't want this golden flute, I see, it's still Give the golden flute to a starling or an owl!" The owl also shouted angrily: "Could it be that I'm a coward who is easy to bully? My cry is not worse than any of you. Although it can't match the golden bell, it can also beat the silver bell! Who dares to say that I Is the sound unwelcome? I see, people respect me very much! I also declare that I absolutely don’t want this golden flute, and I suggest that I give the golden flute to the starlings to use!” Mynah was the only one who didn't express his opinion. At this time, he nodded and said repeatedly: "I know my shortcomings most clearly-my voice is hoarse, my voice is very unpleasant, and I am annoying everywhere, and I am not popular... ...Please give me this golden flute, I thank everyone for their kindness to me!" Thus, the review was over, and the almighty golden flute was in the hands of mynah. Since then, mynah has become a bird with the most clever mouth, popular and praised everywhere! The crow and the owl refuse to exchange their weaknesses for their strengths, so they are still disgusting. Enlightenment: Don't avoid your own shortcomings. Only by facing your shortcomings bravely can you make continuous progress. .
Flauta de oro de Mynah En el pasado, el canto de mynah era ronco y desagradable, similar al de los cuervos y los búhos. Todos sacudieron la cabeza con disgusto y lo maldijeron: "¡Pájaro siniestro, vete!" Desde que obtuvo una flauta dorada para todo uso, de repente se convirtió en un pájaro con la boca más resbaladiza, cantando maravillosamente, ¡y todos lo elogiaron! ¿Cómo obtuvo el estornino la todopoderosa flauta de oro? Fue así: un día los pájaros se estaban reuniendo en el bosque, y una flauta de oro bajó flotando del cielo, cayó entre ellos. ¡Esta flauta dorada puede producir el sonido más hermoso, y la música que toca es particularmente melodiosa y hermosa! Además, esta flauta dorada puede imitar sutilmente el lenguaje humano y, por supuesto, puede imitar el hermoso canto de varios pájaros. ¿A quién se le debe confiar esta flauta de oro? Hubo una reunión de pájaros y se llevó a cabo una discusión seria: quién era el canto más desagradable e impopular, se le debería dar la flauta de oro a él, para compensar su desgracia. Los pájaros decidieron promover la democracia, recomendados por todos, además de su propia aplicación. Entonces todos empezaron a comentar, y los objetos recomendados fueron: cuervos, estorninos y lechuzas. El cuervo fue el primero en protestar: "¡Tus comentarios son demasiado injustos! ¿Quién se atreve a decir que mi grito es impopular? ¡Mira, mi voz es más melodiosa que la de todos ustedes!", el cuervo estaba intoxicado. Cuando descubrió que otros no tomaban en serio sus palabras, se puso furioso: "Eres el mayor insulto para mí, ¡quiero presentar una demanda en la corte de Bird King! Declaro que absolutamente no quiero este oro". flauta, ya veo, todavía es ¡Dale la flauta de oro a un estornino o a un búho!" El búho también gritó enojado: "¿Será que soy un cobarde que es fácil de intimidar? Mi grito no es peor que cualquiera de ustedes. ¡Aunque no puede igualar la campana dorada, también puede vencer a la campana plateada! ¿Quién se atreve a decir que no es bienvenido el sonido? ¡Ya veo, la gente me respeta mucho! ¡También declaro que no quiero esta flauta dorada, y sugiero que se la dé a los estorninos para que la usen! Mynah fue el único que no expresó su opinión. En ese momento, asintió y dijo repetidamente: "Conozco mis defectos más claramente: mi voz es ronca, mi voz es muy desagradable y molesto en todas partes, y yo no soy popular... ...Por favor, dame esta flauta dorada, ¡les agradezco a todos por su amabilidad conmigo!" Así, la revisión había terminado y la poderosa flauta de oro estaba en manos de mynah. Desde entonces, mynah se ha convertido en un pájaro con la boca más inteligente, ¡popular y elogiado en todas partes! El cuervo y la lechuza se niegan a cambiar sus debilidades por sus fortalezas, por lo que siguen siendo repugnantes. Iluminación: No evites tus propias deficiencias. Solo enfrentándolas con valentía puedes lograr un progreso continuo. .
Flûte dorée de Mynah Dans le passé, le chant du mainate était rauque et désagréable, semblable à celui des corbeaux et des hiboux. Tout le monde secoua la tête de dégoût et le maudit: "Oiseau sinistre, va-t'en!" Depuis qu'il a obtenu une flûte dorée tout usage, il est soudainement devenu un oiseau avec la bouche la plus lisse, chantant magnifiquement, et tout le monde l'a loué ! Comment l'étourneau a-t-il obtenu la toute-puissante flûte d'or ? Cette flûte dorée peut produire le plus beau son, et la musique qu'elle joue est particulièrement mélodieuse et belle ! De plus, cette flûte dorée peut imiter subtilement le langage humain, et bien sûr, elle peut imiter le beau chant de divers oiseaux. A qui confier cette flûte d'or ?... Il y eut une réunion des oiseaux et une discussion sérieuse s'engagea — quel chant était le plus déplaisant et le plus impopulaire, la flûte d'or devait lui être donnée — pour réparer son malheur. Les oiseaux ont décidé de promouvoir la démocratie - recommandée par tout le monde, plus leur propre application. Alors tout le monde a commencé à commenter, et les objets recommandés étaient : les corbeaux, les étourneaux et les hiboux. Le corbeau fut le premier à protester : " Tes propos sont trop injustes ! Qui ose dire que mon cri est impopulaire ? Regarde, ma voix est plus mélodieuse que vous tous ! " Le corbeau était ivre. Lorsqu'il a constaté que les autres ne prenaient pas ses paroles au sérieux, il était furieux : "Tu es la plus grande insulte pour moi, je veux porter plainte devant le tribunal de Bird King ! Je déclare que je ne veux absolument pas de ce golden flûte, je vois, c'est encore Donne la flûte d'or à un étourneau ou à un hibou !" Le hibou a également crié avec colère : « Se pourrait-il que je sois un lâche facile à intimider ? Mon cri n'est pas pire que n'importe lequel d'entre vous. Bien qu'il ne puisse pas égaler la cloche d'or, il peut aussi battre la cloche d'argent ! Qui ose dire que je n'aime pas le bruit ? Je vois, les gens me respectent beaucoup ! Je déclare également que je ne veux absolument pas de cette flûte d'or, et je propose que je donne la flûte d'or aux étourneaux pour qu'ils l'utilisent ! » Mynah était la seule à ne pas exprimer son opinion. À ce moment-là, il hocha la tête et dit à plusieurs reprises : "Je connais très clairement mes défauts - ma voix est rauque, ma voix est très désagréable, et je suis ennuyeux partout, et je Je ne suis pas populaire... ... S'il vous plaît, donnez-moi cette flûte en or, je remercie tout le monde pour sa gentillesse envers moi !" Ainsi, la revue était terminée et la flûte d'or toute-puissante était entre les mains de mainate. Depuis, le mainate est devenu l'oiseau à la bouche la plus intelligente, populaire et loué partout ! Le corbeau et le hibou refusent d'échanger leurs faiblesses contre leurs forces, ils sont donc toujours dégoûtants. Illumination : n'évitez pas vos propres défauts. Ce n'est qu'en affrontant courageusement vos défauts que vous pourrez faire des progrès continus. .
ミナのゴールデンフルート 昔、九官鳥のさえずりは、カラスやフクロウの鳴き声のようにかすれて不快なものでした。 誰もがうんざりして首を横に振り、彼をののしった。 万能の金のフルートを手に入れたので、いきなり口がつるつるの鳥になり、美しく歌い、みんなから絶賛されました! ムクドリはどのようにして万能の金のフルートを手に入れたのでしょうか? ある日、鳥が森に集まっていて、金のフルートが空から舞い降りてきて、その中に落ちました。 この黄金のフルートは最も美しい音を出すことができ、演奏する音楽は特にメロディアスで美しいものです。 また、この金色のフルートは人間の言葉を微妙にまねることができ、もちろんさまざまな鳥の美しいさえずりをまねることができます。 この金のフルートは誰に預けるべきか? 鳥たちの会合が開かれ、彼の不運を補うために、誰の歌が最も不快で人気がなかったのか、彼に金のフルートを与えるべきであるという真剣な議論が行われました. 鳥は民主主義を促進することに決めました - 誰もが推奨し、さらに独自のアプリケーションです。 それでみんながコメントし始め、推奨されるオブジェクトは次のとおりでした:カラス、ムクドリ、フクロウ。 最初に抗議したのはカラスでした:「あなたのコメントはあまりにも不当です! 誰が私の叫びが人気がないと言うのですか? 見てください, 私の声はあなたのすべてよりもメロディアスです!」カラスは酔っていた.他の人が彼の言葉を真剣に受け止めていないことを知ったとき、彼は激怒しました。フルート、なるほど、まだ金色のフルートをムクドリかフクロウにあげて!」 ふくろうも怒って叫びました。 「いいえ。私が歓迎されない音だと誰が言えますか? なるほど、人々は私をとても尊敬しています! また、私はこの金のフルートを絶対に必要としないことを宣言し、ムクドリに金のフルートを渡して使用することを提案します!」 ミンナだけは自分の意見を言わなかった. この時、彼はうなずき、繰り返し言った. 「私は自分の欠点を最もはっきりと知っている.私はモテない……この黄金のフルートをください、みんなの親切に感謝します!」 こうしてレビューは終了し、万能の黄金のフルートは九官鳥の手に渡った。それ以来、九官鳥は最も賢い口を持つ鳥になり、どこでも人気があり、賞賛されました! カラスとフクロウは弱点を長所と交換することを拒否するので、彼らはまだうんざりしています. 悟り:自分の欠点を避けるな 自分の欠点に勇敢に立ち向かうことによってのみ、継続的な進歩を遂げることができます。 .
Mynahs goldene Flöte In der Vergangenheit war Mynahs Lied heiser und unangenehm, ähnlich dem von Krähen und Eulen. Alle schüttelten angewidert den Kopf und beschimpften ihn: "Ominöser Vogel, geh weg!" Seit er eine goldene Allzweckflöte bekam, wurde er plötzlich zu einem Vogel mit dem glattesten Mund, der wunderschön sang, und alle lobten ihn! Wie kam der Star zu der allmächtigen goldenen Flöte?“ Es war so – eines Tages sammelten sich die Vögel im Wald, und eine goldene Flöte schwebte vom Himmel herab – sie fiel unter sie. Diese goldene Flöte kann den schönsten Klang erzeugen, und die Musik, die sie spielt, ist besonders melodiös und schön! Darüber hinaus kann diese goldene Flöte auf subtile Weise die menschliche Sprache imitieren, und natürlich kann sie den schönen Gesang verschiedener Vögel imitieren. Wem sollte diese goldene Flöte anvertraut werden?Es gab eine Vogelversammlung und eine ernsthafte Diskussion, wessen Lied am unangenehmsten und unbeliebtesten war, dem sollte die goldene Flöte gegeben werden, um sein Unglück wiedergutzumachen. Die Vögel haben sich entschieden, die Demokratie zu fördern - von allen empfohlen, plus eigener Antrag. Also fingen alle an zu kommentieren, und die empfohlenen Objekte waren: Krähen, Stare und Eulen. Die Krähe war die erste, die protestierte: "Ihre Kommentare sind zu unfair! Wer wagt es zu sagen, dass mein Schrei unbeliebt ist? Schau, meine Stimme ist melodiöser als ihr alle! "Die Krähe war berauscht. Als er feststellte, dass andere seine Worte nicht ernst nahmen, war er wütend: „Ihr seid die größte Beleidigung für mich, ich will eine Klage vor dem Gericht von Bird King einreichen! Ich erkläre, dass ich diesen Goldenen auf keinen Fall will Flöte, ich sehe, es ist immer noch Gib die goldene Flöte einem Star oder einer Eule!" Die Eule rief auch wütend: „Könnte es sein, dass ich ein Feigling bin, der leicht zu schikanieren ist? Mein Schrei ist nicht schlimmer als jeder von euch. Obwohl er nicht mit der goldenen Glocke mithalten kann, kann er auch die silberne Glocke schlagen!“ Wer wagt es zu sagen: „Ist der Ton unerwünscht? Ich sehe, die Leute respektieren mich sehr! Ich erkläre auch, dass ich diese goldene Flöte absolut nicht will, und ich schlage vor, dass ich die goldene Flöte den Staren zum Gebrauch gebe!“ Mynah war der einzige, der seine Meinung nicht äußerte, er nickte zu diesem Zeitpunkt und sagte wiederholt: „Ich kenne meine Mängel am deutlichsten – meine Stimme ist heiser, meine Stimme ist sehr unangenehm, und ich nerve überall, und ich bin nicht beliebt... ...Bitte gib mir diese goldene Flöte, ich danke allen für ihre Freundlichkeit zu mir!" Somit war die Überprüfung beendet und die allmächtige goldene Flöte war in den Händen von Mynah. Seitdem ist Mynah ein Vogel mit dem klügsten Maul geworden, überall beliebt und gelobt! Die Krähe und die Eule weigern sich, ihre Schwächen gegen ihre Stärken einzutauschen, also sind sie immer noch ekelhaft. Erleuchtung: Vermeiden Sie nicht Ihre eigenen Mängel, denn nur wenn Sie sich Ihren Mängeln mutig stellen, können Sie kontinuierlich Fortschritte machen. .